खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पेश-दस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

अजल

समय, काल, वक्त

इजल

(वनस्पति-विज्ञान) पानी के पास या उसके अंदर उगने वाला लाल फूलों की बालियों का एक पौधा जिसकी डंडी लाल और पत्ते कनेर के पत्तों से मिलते-जुलते मगर लंबाई में उससे कम ऊपर से चिकने और नीचे से खुरदुरे होते हैं, स्वाद तेज़, कसैला और कड़वा, बीज का दवाओं में प्रयोग,

इज्ल

(चिकित्सा) मांसपेशियों की एक बीमारी जिसमें एक प्रकार की ऐंठन गर्दन की मांसपेशियों में पैदा होकर उनको लंबाई में आगे और पीछे की ओर खींचती या ऐंठती है जिसके कारण शरीर अकड़ कर तीर की तरह सीधा या कमान की तरह झुका हुआ हो जाता है, चमक, नाड़ियों और पुट्ठों के खिंचा

उजल

اجالا ، روشنی ۔

अज्ल

सबब, वजह

उज्जल

नदी के चढ़ाव की ओर, प्रवाह के उद्गम की ओर

अजल-तब'ई

वो मौत जो बीमारी से हो

अजल-गिरफ़्ता

जो मर चुका हो, जो मौत के मुंह में हो, मरणासन्न

अजल-रसीदा

मृत्यु के निकट, मरणासन्न अवस्था, मृतप्राय

अजल-ग़ैर-तब'ई

वो मृत्यु जो बीमारी के कारण न हो

अजल दामन-गीर है

मौत आई है, मौत पीछे पड़ी है

अजल सर पर सवार होना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

अजल का बाज़ार गरम होना

बहुत लोगों का मरना, नरसंहार होना

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

अजल का पैग़ाम आना

मृत्यु का समय आ जाना

अजल सर पर खेलना

मौत का आ पहुँचना, ऐसा काम करना जिस में मौत का डर हो

अज्ला

सुस्पष्ट, प्रकट होने वाला

अजिल्लह

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

उजला होना

स्पष्ट होना, साफ़ होना, उज्ज्वल होना

उजला-मुँह

सम्मान, इज़्ज़त

उजली

Bright, Fair, Shining, Neat

उजला

सफ़ेद; श्वेत; स्वच्छ; शुभ्र; निर्मल, साफ़ सुथरा

अजिल्ला

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

हज्ल

पहाड़ों के बीच की नीची भूमि।।

उज्ली-तबी'अत

परिष्कृत स्वभाव, शिष्टता, स्वच्छ मन

इजलास-ए-कामिला

وہ عدالت جس میں تمام جج موجود ہوں ، فل بنچ

'इज्ल

गाय का बच्चा, बछड़ा

हिज्जल

एक प्रकार का पेड़

उज्जल-घर

शरीफ़ ख़ानदान, भला और अच्छा परिवार

इजलिव्वाज़

तेज़ चलना

इजला

घर से निकाल देना

उजला-पन

रुक : उजला जिस का ये इस्म-ए-कौफ़ीयत है

अजलद

सख़त और कठोर ज़मीन

अजलह

जिस के सर के दोनों तरफ़ के बाल गिर गए हों

उज्लाई

चमक, सफ़ाई

उजल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

बगुला भगत अर्थात बाहर से कुछ एवं भीतर से कुछ, बाहर से अच्छा एवं भीतर से बुरा

उजला-काम

صاف کام جس میں گنجلک اور کسی قسم کی بد نظمی یا ابتری نہ ہو .

उज्ला-फल

बेटा, पुत्र

अजलाफ़-पन

अजलाफ़ जिसकी यह प्रस्थितिवाचक संज्ञा है

उजला-आदमी

guileless man, guiltless man

इजलास में

in session

उजलना

उजला या चमकीला होना

उजलाना

प्रकाशित होना; प्रकाशित करना; साफ़ या निर्मल करना।

उजला-ख़र्च

affluence, prosperity

उजली-मिर्च

सफ़ेद गोल मिर्च, दक्खिनी मिर्च, सफ़ेद मिर्च

इजलास

बैठना, सभा, जुलूस, नशिस्त

इज्लीला

एक मुल्क से दूसरे मुल्क में जाना, मुल्क मुल्क फिरना

इज्लाल

श्रेष्ठता, उत्तमता, बुजुर्गी, वैभव, शानो शौकत ।

उजला करना

polish, shine

उजली-समझ

جلد بات کی تہ کو پہنچنے والی عقل ، فہم رسا ۔

इज्लाफ़

अत्याचार करनेवाला, खाली घड़ा, हर वह वस्तु जो भीतर से खाली हो।

अज्लाफ़

तुच्छ व्यक्तियों का समूह, नीच जातियों या व्यवसाय के लोग, कमीने लोग (उच्च वर्ग के लोगों के विपरीत)

इजलास करना

meet, have a meeting

उज्ली-तुल्सी

तुलसी का वो पौदा जिसके फूल या बीज सफ़ेद हों

उजली-गुज़रन

اچھی خوراک اور اچھے لباس سے گزر بسر، معقول گزارہ ، خوش گزران ۔

उजली-ज़िंदगी

rich way of life

उजली-गुज़रान

सुखद जिंदगी

उजलवाना

رک : ’آجالنا ، جس کا یہ متعدی المتعدی ہے ۔

उजला-धतूरा

धतूरे की एक सफ़ेद प्रकार

इजलास-ए-कामिल

full bench or session

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेश-दस्त के अर्थदेखिए

पेश-दस्त

pesh-dast•پیش دَسْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

पेश-दस्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

पेश करने वाला, पहल करने वाला, आगे बढ़ने जाने वाला
पूर्व का, पहले का

संज्ञा, पुल्लिंग

पेशकार, प्रतिनिधि, नाइब, सहायक, मददगार, सहयोगी
पहल करने वाला, आगे बढ़ जाने वाला, पेशी हाज़िर रहने वाला
अग्रिम, पेशगी, एडवांस
पहल
सभा का अध्यक्ष
आरंभ से, प्रारंभ से
(धन) नक़द, कैश
( सेना का) अगली टुकड़ी, योद्धा

English meaning of pesh-dast

Adjective

one who excels
former, previous

Noun, Masculine

an assistant, an assistant (in office), helper, associate
surpassing, excelling, outstripping
forestalling, being beforehand, getting ahead of, anticipating
chief of an assembly, chairperson of a gathering
from the beginning
(Money) money paid in advance, cash payment, cash amount, earnest-money
fighter, warier

پیش دَسْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

سبقت کرنے والا یا لے جانے والا، پہل کرنے والا، آگے بڑھ جانے والا
سابق، پہلے کا

اسم، مذکر

نائب، معاون، مددگار، پیشکار، اسسٹنٹ
پیشی میں حاضر رہنے والا، وہ شخص جو سبقت کرے
پیشگی، بیعانہ، اڈوانس
پیش دستی، پہل، سبقت
صدر مجلس
ابتدا یا شروع سے
نقد
(فوج کا) ہراول دستہ، جنگجو

Urdu meaning of pesh-dast

Roman
Urdu

sabqat karne vaala ya le jaane vaala, pahal karne vaala, aage ba.Dh jaane vaala
saabiq, pahle ka
naayab, mu.aavin, madadgaar, peshakaar, assiTainT
peshii me.n haazir rahne vaala, vo shaKhs jo sabqat kare
peshgii, baiyaanaa, eDvaans
peshadastii, pahal, sabqat
sadar majlis
ibatidaa ya shuruu se
naqad
(fauj ka) haravval dastaa, jangjuu

पेश-दस्त के पर्यायवाची शब्द

पेशकार

खोजे गए शब्द से संबंधित

अजल

समय, काल, वक्त

इजल

इज्ल

उजल

اجالا ، روشنی ۔

अज्ल

सबब, वजह

उज्जल

नदी के चढ़ाव की ओर, प्रवाह के उद्गम की ओर

अजल-तब'ई

वो मौत जो बीमारी से हो

अजल-गिरफ़्ता

जो मर चुका हो, जो मौत के मुंह में हो, मरणासन्न

अजल-रसीदा

मृत्यु के निकट, मरणासन्न अवस्था, मृतप्राय

अजल-ग़ैर-तब'ई

वो मृत्यु जो बीमारी के कारण न हो

अजल दामन-गीर है

मौत आई है, मौत पीछे पड़ी है

अजल सर पर सवार होना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

अजल का बाज़ार गरम होना

बहुत लोगों का मरना, नरसंहार होना

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

अजल का पैग़ाम आना

मृत्यु का समय आ जाना

अजल सर पर खेलना

मौत का आ पहुँचना, ऐसा काम करना जिस में मौत का डर हो

अज्ला

सुस्पष्ट, प्रकट होने वाला

अजिल्लह

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

उजला होना

स्पष्ट होना, साफ़ होना, उज्ज्वल होना

उजला-मुँह

सम्मान, इज़्ज़त

उजली

Bright, Fair, Shining, Neat

उजला

सफ़ेद; श्वेत; स्वच्छ; शुभ्र; निर्मल, साफ़ सुथरा

अजिल्ला

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

हज्ल

पहाड़ों के बीच की नीची भूमि।।

उज्ली-तबी'अत

परिष्कृत स्वभाव, शिष्टता, स्वच्छ मन

इजलास-ए-कामिला

وہ عدالت جس میں تمام جج موجود ہوں ، فل بنچ

'इज्ल

गाय का बच्चा, बछड़ा

हिज्जल

एक प्रकार का पेड़

उज्जल-घर

शरीफ़ ख़ानदान, भला और अच्छा परिवार

इजलिव्वाज़

तेज़ चलना

इजला

घर से निकाल देना

उजला-पन

रुक : उजला जिस का ये इस्म-ए-कौफ़ीयत है

अजलद

सख़त और कठोर ज़मीन

अजलह

जिस के सर के दोनों तरफ़ के बाल गिर गए हों

उज्लाई

चमक, सफ़ाई

उजल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

बगुला भगत अर्थात बाहर से कुछ एवं भीतर से कुछ, बाहर से अच्छा एवं भीतर से बुरा

उजला-काम

صاف کام جس میں گنجلک اور کسی قسم کی بد نظمی یا ابتری نہ ہو .

उज्ला-फल

बेटा, पुत्र

अजलाफ़-पन

अजलाफ़ जिसकी यह प्रस्थितिवाचक संज्ञा है

उजला-आदमी

guileless man, guiltless man

इजलास में

in session

उजलना

उजला या चमकीला होना

उजलाना

प्रकाशित होना; प्रकाशित करना; साफ़ या निर्मल करना।

उजला-ख़र्च

affluence, prosperity

उजली-मिर्च

सफ़ेद गोल मिर्च, दक्खिनी मिर्च, सफ़ेद मिर्च

इजलास

बैठना, सभा, जुलूस, नशिस्त

इज्लीला

एक मुल्क से दूसरे मुल्क में जाना, मुल्क मुल्क फिरना

इज्लाल

श्रेष्ठता, उत्तमता, बुजुर्गी, वैभव, शानो शौकत ।

उजला करना

polish, shine

उजली-समझ

جلد بات کی تہ کو پہنچنے والی عقل ، فہم رسا ۔

इज्लाफ़

अत्याचार करनेवाला, खाली घड़ा, हर वह वस्तु जो भीतर से खाली हो।

अज्लाफ़

इजलास करना

meet, have a meeting

उज्ली-तुल्सी

तुलसी का वो पौदा जिसके फूल या बीज सफ़ेद हों

उजली-गुज़रन

اچھی خوراک اور اچھے لباس سے گزر بسر، معقول گزارہ ، خوش گزران ۔

उजली-ज़िंदगी

rich way of life

उजली-गुज़रान

सुखद जिंदगी

उजलवाना

رک : ’آجالنا ، جس کا یہ متعدی المتعدی ہے ۔

उजला-धतूरा

धतूरे की एक सफ़ेद प्रकार

इजलास-ए-कामिल

full bench or session

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

اَسْباب

Origin : Arabic

Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

عادَت

Origin : Arabic

Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

سَطْح

Origin : Arabic

Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

طِبْ

Origin : Arabic

Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

عاجِز

Origin : Arabic

Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

عابِد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

فاقَہ کَشی

Origin : Persian

Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

قَوانِین

Origin : Arabic

Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic

Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए