खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पत्तल खोलना" शब्द से संबंधित परिणाम

खोलना

दे० ' कीलना '।

घूँघट खोलना

घूँघट उठाना, पर्दा हटाना, मुँह दिखाना, मुँह सामने करना

होंट खोलना

लब हिलाना, मुँह से बोलना, ज़िक्र करना

फ़ार्म खोलना

کاشت کے لیے انگریزی طریقہ پر رقبہ مخصوص کردینا

मूँ खोलना

ज़बान खोलना, अभिमानी होना

पेटी खोलना

हथियार डाल देना, लड़ाई छोड़ना، हार माल लेना, लड़ाई से दस्त बरदार हो जाना

नाड़ा खोलना

नाड़ा ढीला करना, संभोग करना, व्याभिचार करना

कुंडी खोलना

दरवाज़ा खोलना

घुंडी खोलना

गाँठ खोलना, बंद खोलना, बटन खोलना, शिकायत दूर करना

आँखें खोलना

आँख खुलना

ज़ंजीर खोलना

दरवाज़े की कुंडी खोलना, चढ़ाई हुई ज़ंजीर उतारना, बंदिश मौक़ूफ़ करना, कुंडा खोलना, दरवाज़ा खोलना

मिंक़ार खोलना

चोंच खोलना

मुँह खोलना

ज़बान खोलना, कुछ कहना, भाषण हेना

घूँगट खोलना

चेहरे से पर्दे को हटाना, बेपर्दा करना

मुँह खोलना

मुँह खोलना, मुँह फ़ैलाना, किसी मनुष्य या जानवर का काटने या खाने के लिए मुँह को चौड़ा करना

फ़ेहरिस्त खोलना

विवरण का खाता खोलना

झंडा खोलना

झंडा लहराना

कंथा खोलना

दुख की कहानी सुनाना, विपत्ति बयान करना, शोक की कहानी बयान करना

जंग खोलना

जंग शुरू करना, लड़ाई मुसल्लत करना

बंद खोलना

डोरी की गिरह खोलना, आज़ाद करना

लंगर खोलना

लंगर उठा के नाव या जहाज़ को चलने देना, लहरों के सौंप देना

चोंच खोलना

कहना, बोलना, बात करना

बुर्द खोलना

پردہ فاش کرنا.

लंगोट खोलना

कुश्ती छोड़ना या स्थगित करना, अपनी कला को छोड़ देना, नंगा करना, निर्वस्त्र करना, बरहना करना, संभोग करना

नुक्ता खोलना

पते की बात को ज़ाहिर कर देना, किसी बात को अच्छे से व्याख्या करना

राहें खोलना

मुश्किलात दूर करना, बंदिशें ख़त्म करना, रास्ते हमवार करना

चंदा खोलना

चंदा इकट्ठा करने की मुहिम की शुरुआत करना

फ़ंड खोलना

رقم جمع کرنے کا کراتا یا حساب کھولنا .

खिड़की खोलना

دریچہ کھولنا ، موکھا بنانا ، راہ بنانا (کھرکی کھلنا (رک) کا تعدیہ).

आँख खोलना

आंख खुलना (रुक) का तादिया

गाँठ खोलना

गिरह खोलना, सुलझाना, मसले का हल निकालना, झिझक और बाधाओं को दूर करना

गाँट खोलना

गाँठ खोलना, गुत्थी सुलझाना

हक़ीक़त खोलना

सच्ची बात बताना; राज़ खोलना ; वास्तविकता को सामने लाना

बाज़ी खोलना

बाज़ी खुलना का सकर्मक

बाज़ू खोलना

हमला करने के लिए पूरा हाथ बढ़ाना

बख़िया खोलना

बख़िया खुलना का सकर्मक

दाँत खोलना

رک : من٘ھ کھولنا.

फ़स्द खोलना

नस से ख़ून लेना, रग पर निश्तर देना

दहाँ खोलना

बोलना, होंठ खोलना

गाड़ी खोलना

रेलगाड़ी से डिब्बे को अलग करना, गाड़ी काटना

जूड़ा खोलना

(औरत) सर के बँधे हुए बालों को खोल देना

क़ल'ई खोलना

expose someone's defects or vice, etc.

दिल खोलना

शगुफ़्ता होना, ख़ुश होना

पर खोलना

उड़ने के लिए परिंद का पर फैलाना, आमादा परवाज़ होना

बात-खोलना

रहस्य को उजागर करना

नज़र खोलना

आँखें खोलना , होशयार होना , बेदार होना

तालू खोलना

तालू की जगह पर चाँद के बालों की पान की शक्ल जैसी मुंडाई करना (उसे लोग अक्सर गर्मी के मौसम में बनवा लेते हैं

हिसार खोलना

घेरा तोड़ना, चहार दीवारी तोड़ना

जाली खोलना

जाली बनाना या तराशना

कोठी खोलना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

कबूतर खोलना

कबूतरों को नियमित समय पर उड़ाना

पोथी खोलना

ज्योतिष: ज्योतिषी का कुंडली बनाकर भविष्य का हाल बताना

तूमार खोलना

बढ़ा चढ़ा कर बयान करना, तवालत से बयान करना, दफ़्तर खोलना

मियान खोलना

कमर खोलना (रुक) जो ज़्यादा मुस्तामल है, हथियार वग़ैरा कमर से अलैहदा करना, जंग से बाज़ आना

मिसल खोलना

फाईल खोलना, रिकार्ड को जमा करके फाईल में लगाना

रहिम खोलना

बांझपन दूर करना, हामिला करना

जीब खोलना

ज़बाँ से कुछ बोलना

सील खोलना

رک : سِیل توڑنا ۔

सिलाह खोलना

ہتھیارجنگ جسم سے علاحدہ کرنا .

राज़ खोलना

भेद खोल देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पत्तल खोलना के अर्थदेखिए

पत्तल खोलना

pattal kholnaa•پَتَّل کھولنا

मुहावरा

देखिए: पत्तल बाँधना

पत्तल खोलना के हिंदी अर्थ

पत्तल बांधना (रुक) की रस्म के हल होने के बाद खाना दे देना, खाना बांधना की ज़िद

English meaning of pattal kholnaa

to open the repast, commence the meal (on the solution of the proposed riddle)

پَتَّل کھولنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

پتل بان٘دھنا (رک) کی رسم کے حل ہونے کے بعد کھانا دے دینا ، کھانا بان٘دھنا کی ضد .

Urdu meaning of pattal kholnaa

Roman
Urdu

pattal baandhnaa (ruk) kii rasm ke hal hone ke baad khaanaa de denaa, khaanaa baandhnaa kii zid

खोजे गए शब्द से संबंधित

खोलना

दे० ' कीलना '।

घूँघट खोलना

घूँघट उठाना, पर्दा हटाना, मुँह दिखाना, मुँह सामने करना

होंट खोलना

लब हिलाना, मुँह से बोलना, ज़िक्र करना

फ़ार्म खोलना

کاشت کے لیے انگریزی طریقہ پر رقبہ مخصوص کردینا

मूँ खोलना

ज़बान खोलना, अभिमानी होना

पेटी खोलना

हथियार डाल देना, लड़ाई छोड़ना، हार माल लेना, लड़ाई से दस्त बरदार हो जाना

नाड़ा खोलना

नाड़ा ढीला करना, संभोग करना, व्याभिचार करना

कुंडी खोलना

दरवाज़ा खोलना

घुंडी खोलना

गाँठ खोलना, बंद खोलना, बटन खोलना, शिकायत दूर करना

आँखें खोलना

आँख खुलना

ज़ंजीर खोलना

मिंक़ार खोलना

चोंच खोलना

मुँह खोलना

ज़बान खोलना, कुछ कहना, भाषण हेना

घूँगट खोलना

चेहरे से पर्दे को हटाना, बेपर्दा करना

मुँह खोलना

फ़ेहरिस्त खोलना

विवरण का खाता खोलना

झंडा खोलना

झंडा लहराना

कंथा खोलना

दुख की कहानी सुनाना, विपत्ति बयान करना, शोक की कहानी बयान करना

जंग खोलना

जंग शुरू करना, लड़ाई मुसल्लत करना

बंद खोलना

डोरी की गिरह खोलना, आज़ाद करना

लंगर खोलना

लंगर उठा के नाव या जहाज़ को चलने देना, लहरों के सौंप देना

चोंच खोलना

कहना, बोलना, बात करना

बुर्द खोलना

پردہ فاش کرنا.

लंगोट खोलना

नुक्ता खोलना

पते की बात को ज़ाहिर कर देना, किसी बात को अच्छे से व्याख्या करना

राहें खोलना

मुश्किलात दूर करना, बंदिशें ख़त्म करना, रास्ते हमवार करना

चंदा खोलना

चंदा इकट्ठा करने की मुहिम की शुरुआत करना

फ़ंड खोलना

رقم جمع کرنے کا کراتا یا حساب کھولنا .

खिड़की खोलना

دریچہ کھولنا ، موکھا بنانا ، راہ بنانا (کھرکی کھلنا (رک) کا تعدیہ).

आँख खोलना

आंख खुलना (रुक) का तादिया

गाँठ खोलना

गिरह खोलना, सुलझाना, मसले का हल निकालना, झिझक और बाधाओं को दूर करना

गाँट खोलना

गाँठ खोलना, गुत्थी सुलझाना

हक़ीक़त खोलना

सच्ची बात बताना; राज़ खोलना ; वास्तविकता को सामने लाना

बाज़ी खोलना

बाज़ी खुलना का सकर्मक

बाज़ू खोलना

हमला करने के लिए पूरा हाथ बढ़ाना

बख़िया खोलना

बख़िया खुलना का सकर्मक

दाँत खोलना

رک : من٘ھ کھولنا.

फ़स्द खोलना

नस से ख़ून लेना, रग पर निश्तर देना

दहाँ खोलना

बोलना, होंठ खोलना

गाड़ी खोलना

रेलगाड़ी से डिब्बे को अलग करना, गाड़ी काटना

जूड़ा खोलना

(औरत) सर के बँधे हुए बालों को खोल देना

क़ल'ई खोलना

expose someone's defects or vice, etc.

दिल खोलना

शगुफ़्ता होना, ख़ुश होना

पर खोलना

उड़ने के लिए परिंद का पर फैलाना, आमादा परवाज़ होना

बात-खोलना

रहस्य को उजागर करना

नज़र खोलना

आँखें खोलना , होशयार होना , बेदार होना

तालू खोलना

हिसार खोलना

घेरा तोड़ना, चहार दीवारी तोड़ना

जाली खोलना

जाली बनाना या तराशना

कोठी खोलना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

कबूतर खोलना

कबूतरों को नियमित समय पर उड़ाना

पोथी खोलना

ज्योतिष: ज्योतिषी का कुंडली बनाकर भविष्य का हाल बताना

तूमार खोलना

बढ़ा चढ़ा कर बयान करना, तवालत से बयान करना, दफ़्तर खोलना

मियान खोलना

मिसल खोलना

फाईल खोलना, रिकार्ड को जमा करके फाईल में लगाना

रहिम खोलना

बांझपन दूर करना, हामिला करना

जीब खोलना

ज़बाँ से कुछ बोलना

सील खोलना

رک : سِیل توڑنا ۔

सिलाह खोलना

ہتھیارجنگ جسم سے علاحدہ کرنا .

राज़ खोलना

भेद खोल देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए