Search results

Saved words

Showing results for "patlaa"

naazuk

fragile, brittle, thin, slim, slender, gracile, elegant, gentle, subtle, delicate, tender, light, gracious

naazukii

softness, tenderness, delicacy, fineness, softness, delicacy

naazuk-tar

more delicate

naazukaa.n

نازک (رک) کی جمع ۔

naazuk-kaam

fine work, unsustainable work

naazuk-baat

a novel thought

naazuk-adaa

elegant graces, manner, graceful manners

naazuk-tab'

(metaphorically) beloved, sweetheart

naazuk-mo.D

نازک مرحلہ ۔

naazuk-lahr

دھان پان سا ، نہایت کمزور اور ُدبلا پتلا ، چھریرے جسم کا ۔

naazuk-faam

چھریرے جسم کا ، دُبلا پتلا ؛ مراد : نازک اندام ، محبوب ، معشوق ۔

naazuk-andaaz

معشوقوں کی تعریف میں استعمال ہوتے ہیں

naazuk-vaqt

shadow of death, critical moment

naazuk-dilii

نازک دل ہونے کی حالت ، دل کی کمزوری ؛ شدت ِاحساس ، اثر پذیری ۔

naazuk-farq

nuance

naazuk-dast

جس کے کام میں نزاکت اور باریکی ہو ، نفیس کام کرنے والا ، سلیقہ شعار ۔

naazuk-badan

(Metaphorically) of delicate frame, delicate (epithet of a mistress)

naazuk-jagah

the place or organ of the body on which a person dies from injury and the place where there is a fear of death

naazuk-qalam

جس کی تحریر میں لطافت ہو ، لطیف رقم ۔

naazuk-maqaam

رک : نازک مرحلہ ۔

naazuk-mizaaj

of delicate habit or complexion, irritable, jittery

naazuk-kalaam

خوش گفتار ، نکتہ سنج ۔

naazuk-dimaaG

of a delicate complexion or habit of body, of a sensitive disposition or temper, a person of delicate constitution or complexion, a person of a touchy or testy disposition, haughty, arrogant, peevish, brittle mind

naazuk-miyaan

پتلی کمر والا ، نازک کمر ۔

naazuk-tariin

most delicate

naazuk-zamaana

critical time or moment, a period of uncertainty or danger

naazuk-KHayaal

fine and delicate perception, having fine thoughts and nice judgement, delicate thoughts

naazuk-adaa.ii

نازک ادا ہونے کی حالت، محبوبیت، معشوقیت

naazuk-bayaanii

گفتگو میں نازک یا دقیق الفاظ کا استعمال ، بیان کی نزاکت ، بیان کا حسن ۔

naazuk-mas.ala

a tough issue, a fix

naazuk-KHiraam

delicate walk

naazuk-kalaamii

خوش گفتاری ، نکتہ سنجی

naazuk-badanii

lady with delicate body, sweetheart

naazuk-KHayaalii

delicacy or subtlety of idea or perception, elegance of thoughts

naazuk-masaa.il

رک : نازک مسئلہ جس کی یہ جمع ہے ۔

naazuk-mizaajii

delicacy of complexion or habit of body, delicate temperament

naazuk-KHiraamii

نزاکت کی چال ، اِٹھلا اِٹھلا کے چلنا ؛ مراد : محبوب کی خوش ادائی ۔

naazuk-dimaaGii

نازک دماغ ہونے کی حالت، بدمزاجی، چڑچڑاپن، تنک مزاجی

naazuk-andaamii

of delicate figure, the beloved's delicateness

naazuk-mu'aamala

a delicate matter

naazuk lahr paade zahr

دُبلے پتلے آدمی کی بسیار خوری کے موقعے پر بولتے ہیں

dil-e-naazuk

a delicate heart which cannot endure grief

lab-e-naazuk

delicate lips

tab'-e-naazuk

delicate nature, delicateness or ill-temperedness, the delicacy of nature

shaaKH-e-naazuk

delicate branch, a support that is not able to be relied upon

sinf-e-naazuk

the fair sex

zamaana naazuk hai

زمانے کی حالت خراب ہے، احتیاط رکھنی چاہیے

narm-o-naazuk

very soft and delicate

zamaana naazuk honaa

حالات خراب ہونا، حالات مخدوش ہونا، حالات کا پُر خطر ہونا

vaqt naazuk honaa

وقت ایسا ہونا جس میں احتیاط کرنی چاہیے، بہت کم وقت ہونا

mizaaj naazuk honaa

نازک دماغی ہونا ، ذرا ذرا سی بات کا برا منانا ، مزاج میں نزاکت ہونا ، ذرا ذرا سی بات میں دل کو ٹھیس پہنچنا ۔

muqaddama naazuk honaa

وہ معاملہ جس میں نزاکت ہو ، بہت اہم مقدمہ ہونا ۔

mauqa' naazuk honaa

having a difficult and complicated time

mu'aamala naazuk honaa

مسئلہ پیچیدہ ہونا ، بات یا امر کا مشکل ہونا ۔

haalat naazuk ho jaanaa

واقعات و معاملات میں حالت کا خراب ہو جانا ، جسمانی صحت کا بہت بگڑ جانا ، حالت بگڑنا .

phuul paan se naazuk honaa

بہت نازک ہونا، نازک بدن ہونا

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

Meaning ofSee meaning patlaa in English, Hindi & Urdu

patlaa

पतला•پَتلا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of patlaa

Adjective

narrow
thin, fine, delicate, lean, slender
thin, narrow, lean
watery, diluted
weak, feeble

Sher Examples

un kā ik patlā sā ḳhanjar un kā ik nāzuk sā haath

vo to ye kahiye mirī gardan ḳhushī meñ kaT ga.ī

un ka ek patla sa KHanjar un ka ek nazuk sa hath

wo to ye kahiye meri gardan KHushi mein kaT gai

Muztar Khairabadi

thoḌī sardī zarā sā nazla hai

shā.erī kā mizāj patlā hai

thoDi sardi zara sa nazla hai

shaeri ka mizaj patla hai

Mohammad Alvi

पतला के हिंदी अर्थ

विशेषण

१ तीन विमाओंवाली ठोस वस्तु के संबंध में, जिसमें मोटाई या गहराई उसकी लंबाई तथा चौड़ाई को अपेक्षा कम हो
जिसका फैलाव या विस्तार कम हो
कृश
सँकरा
बारीक; झीना
जो गाढ़ा न हो
जिसमें द्रव की अधिकता हो; तरल
{ला-अ.} शक्तिहीन; निर्बल; दुर्बल; कमज़ोर।

پَتلا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

باریک، مہین‏، لاغر، دُبلا
رقیق، سیّال (پانی کی طرح کا)
(ہ) صفتِ مذکر‏، باریک‏، مہین‏، دُبلا‏، رقیق‏، بہنے والی چیز، گاڑھی کی ضد‏، جیسے پتلا شوربا‏، دیکھو پتلی
تن٘گ، گنجایش میں کم، سکڑا ہوا
ملائم، نرم

Urdu meaning of patlaa

Roman
Urdu

baariik, muhiin, laagar, dublaa
raqiiq, siiXyaal (paanii kii tarah ka
(ha) sifat-e-muzakkar, baariik, muhiin, dublaa, raqiiq, bahne vaalii chiiz, gaa.Dii kii zid, jaise putlaa shorba, dekho putlii
tang, gunjaa.ish me.n kam, siku.Daa hu.a
mulaa.im, naram

Idioms of patlaa

haal patlaa honaa

حالت خراب ہونا، حال غیر ہونا، حالتِ نزع میں ہونا، خستہ و خراب ہونا

haal patlaa karnaa

پریشان کردینا ؛ مارنا پیٹنا ؛ تنگ کرنا ، ستانا ؛ بُری حالت کردینا.

paanii se patlaa karnaa

disgrace, dishonour, shame, abash

Rhyming words of patlaa

batlaa katlaa qatlaa

Compound words of patlaa

dublaa-patlaa patlaa-haal

Related searched words

naazuk

fragile, brittle, thin, slim, slender, gracile, elegant, gentle, subtle, delicate, tender, light, gracious

naazukii

softness, tenderness, delicacy, fineness, softness, delicacy

naazuk-tar

more delicate

naazukaa.n

نازک (رک) کی جمع ۔

naazuk-kaam

fine work, unsustainable work

naazuk-baat

a novel thought

naazuk-adaa

elegant graces, manner, graceful manners

naazuk-tab'

(metaphorically) beloved, sweetheart

naazuk-mo.D

نازک مرحلہ ۔

naazuk-lahr

دھان پان سا ، نہایت کمزور اور ُدبلا پتلا ، چھریرے جسم کا ۔

naazuk-faam

چھریرے جسم کا ، دُبلا پتلا ؛ مراد : نازک اندام ، محبوب ، معشوق ۔

naazuk-andaaz

معشوقوں کی تعریف میں استعمال ہوتے ہیں

naazuk-vaqt

shadow of death, critical moment

naazuk-dilii

نازک دل ہونے کی حالت ، دل کی کمزوری ؛ شدت ِاحساس ، اثر پذیری ۔

naazuk-farq

nuance

naazuk-dast

جس کے کام میں نزاکت اور باریکی ہو ، نفیس کام کرنے والا ، سلیقہ شعار ۔

naazuk-badan

(Metaphorically) of delicate frame, delicate (epithet of a mistress)

naazuk-jagah

the place or organ of the body on which a person dies from injury and the place where there is a fear of death

naazuk-qalam

جس کی تحریر میں لطافت ہو ، لطیف رقم ۔

naazuk-maqaam

رک : نازک مرحلہ ۔

naazuk-mizaaj

of delicate habit or complexion, irritable, jittery

naazuk-kalaam

خوش گفتار ، نکتہ سنج ۔

naazuk-dimaaG

naazuk-miyaan

پتلی کمر والا ، نازک کمر ۔

naazuk-tariin

most delicate

naazuk-zamaana

critical time or moment, a period of uncertainty or danger

naazuk-KHayaal

fine and delicate perception, having fine thoughts and nice judgement, delicate thoughts

naazuk-adaa.ii

نازک ادا ہونے کی حالت، محبوبیت، معشوقیت

naazuk-bayaanii

گفتگو میں نازک یا دقیق الفاظ کا استعمال ، بیان کی نزاکت ، بیان کا حسن ۔

naazuk-mas.ala

a tough issue, a fix

naazuk-KHiraam

delicate walk

naazuk-kalaamii

خوش گفتاری ، نکتہ سنجی

naazuk-badanii

lady with delicate body, sweetheart

naazuk-KHayaalii

delicacy or subtlety of idea or perception, elegance of thoughts

naazuk-masaa.il

رک : نازک مسئلہ جس کی یہ جمع ہے ۔

naazuk-mizaajii

delicacy of complexion or habit of body, delicate temperament

naazuk-KHiraamii

نزاکت کی چال ، اِٹھلا اِٹھلا کے چلنا ؛ مراد : محبوب کی خوش ادائی ۔

naazuk-dimaaGii

نازک دماغ ہونے کی حالت، بدمزاجی، چڑچڑاپن، تنک مزاجی

naazuk-andaamii

of delicate figure, the beloved's delicateness

naazuk-mu'aamala

a delicate matter

naazuk lahr paade zahr

دُبلے پتلے آدمی کی بسیار خوری کے موقعے پر بولتے ہیں

dil-e-naazuk

a delicate heart which cannot endure grief

lab-e-naazuk

delicate lips

tab'-e-naazuk

delicate nature, delicateness or ill-temperedness, the delicacy of nature

shaaKH-e-naazuk

delicate branch, a support that is not able to be relied upon

sinf-e-naazuk

the fair sex

zamaana naazuk hai

زمانے کی حالت خراب ہے، احتیاط رکھنی چاہیے

narm-o-naazuk

very soft and delicate

zamaana naazuk honaa

حالات خراب ہونا، حالات مخدوش ہونا، حالات کا پُر خطر ہونا

vaqt naazuk honaa

وقت ایسا ہونا جس میں احتیاط کرنی چاہیے، بہت کم وقت ہونا

mizaaj naazuk honaa

نازک دماغی ہونا ، ذرا ذرا سی بات کا برا منانا ، مزاج میں نزاکت ہونا ، ذرا ذرا سی بات میں دل کو ٹھیس پہنچنا ۔

muqaddama naazuk honaa

وہ معاملہ جس میں نزاکت ہو ، بہت اہم مقدمہ ہونا ۔

mauqa' naazuk honaa

having a difficult and complicated time

mu'aamala naazuk honaa

مسئلہ پیچیدہ ہونا ، بات یا امر کا مشکل ہونا ۔

haalat naazuk ho jaanaa

واقعات و معاملات میں حالت کا خراب ہو جانا ، جسمانی صحت کا بہت بگڑ جانا ، حالت بگڑنا .

phuul paan se naazuk honaa

بہت نازک ہونا، نازک بدن ہونا

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

patlaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done