देवताओं द्वारा किसी भी धार्मिक कार्य या दायित्व को अनिवार्य किया गया

अभ्यास, उपयोग, मश्क़

طاقت ، بوتا ، استعداد .

جائداد ، ملکیت ، معافی کی جاگیر .

बत्ती

लकड़ी आदि की एक प्रकार की कलम जिससे छात्र मिट्टी, गुलाल आदि बिछाकर उस पर अक्षर लिखते हैं अथवा तांत्रिक यंत्र आदि भरते हैं

बरतना, बर्ताव करना, व्यवहार करना

किसी चीज से परहेज करने की प्रतिज्ञा

रोज़ादार, बरत रखने वाला

(संगीत) गमक के बाईस प्रकारों में से एक प्रकार जो विशेष प्रक्रिया की वजह से सुरों में मिश्रित होती है

बरत-धारणी की संज्ञा

उपवास करना, बरत उपवास करना

कुछ खा कर व्रत (उपवास) को समपन्न करना

किसी बात या काम के करने या न करने की प्रतिज्ञा करने वाली

رک : بِرتا.

किसी बात पर घमंड करना, भरोसा करना

व्यवहार होना

अच्छे व्यवहार की इच्छा करना, अच्छे सुलूक की ख़्वाहिश करना

رک : برتانہارا.

برتنے والا ، عمل میں لانے والا .

used

आपस में किसी न किसी बात पर तकरार हो ही जाती है

even family members quarrel sometimes, even close associates have their differences

बरतना या व्यवहृत करने का भाव, बरताव, व्यवहार

پیدائش ، جنم ، عموماً ترکیب میں مستعل جیسے : برتھ ڈے ، برتھ کنٹرول (رک).

(باجا سازی) بڑی قسم کا سن٘کھ ، دھوتو ، ناقوس.

گم نام چھٹی.

مقرر کرنے کا عمل ، کسی مذہبی رسم کی ادائی کے لیے نیابتہ کسی کا تقرر.

श्रेष्ठता, उत्तमता, बड़प्पन, ऊँचाई, बलंदी

वह खेत जिसमें धान के बाद गन्ना बोया जाए

दवा के द्वारा बच्चे ज़्यादा ना होने देना, बच्चों की पैदाइश को क़ाबू में रखना, जनसंख्या नियंत्रण

बरतने का ढंग या भाव

इस्तिमाली कपड़े

behave, treat or deal with

बर्तनों को क़रीने से तले ऊपर रखना

सामयिक

बर्तन

श्रेष्ठतर, अधिक अच्छा, ऊँचा, बलंद, उत्तम

बर्ताव, व्यवहार, सलूक, चाल चलन, चाल ढाल, आचरण, आचार, ढंग, सामाजिक संबंधों में औरों के साथ किया जाने वाला आचरण

वर्तमान काल, ज़माना-ए-हाल

बेहतर ख़याल करना, अपने से अच्छा ख़याल करना

बर्तनों को क़रीने से तले ऊपर रखना

घर के बर्तन और दूसरी छोटी मोटी चीज़ें, गृहस्ती का मामूली सामान

پروانہ جاگیر ، عنایت نامۂ عطاے جاگیر .

حال ، بیان ، کسی بیتی ہوئی بات یا گزرے ہوئے واقعے کی رو داد ، خبر .

एक प्रकार का तीतर पक्षी, भट तीतर

मैले और बदरंग बर्तनों को चमकाने के लिए एसिड में डालना

खाना खा चुकने के बाद डाइनिंग टेबल से रोटी, सब्ज़ी आदि उठाना

उपयोग होना, उपयोग किया जाना

मिट्टी के बर्तन को संभालकर रखने से वह विशेष प्रकार की आवाज़ निकलना बंद हो जाती है, जिससे इसके टूटे होने का पता चलता है

इस्तेमाल करना, पेश आना

एक घर के लोगों का टुकड़ियों में बट कर अपना अपना खाना पकाना और मामूली सामान अलग अलग कर लेना

आपस में तकरार होना

आपस में तकरार होना

भाग्यवश, तक्दीर से

वो दान जो ब्रहमन को बरत रखने में देव जाये, वो पन जो ब्रहमन को किया जाये

عقل و دانش ۔

पति में (स्त्री की) अनन्य प्रीति और भक्ति, पति में निष्ठापूर्वक अनुराग, पतिव्रत्य

आमरण अंशन, जान देने के लिए खाना पीना छोड़ देने की क्रिया, भूक हड़ताल जो मरने तक जारी रक्खी जाए

चुप रहने की प्रतिज्ञा, मौन रहने का वचन