Search results
Saved words
Showing results for "pata.ngaa"
Meaning ofSee meaning pata.ngaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of pata.ngaa
Noun, Masculine
- moth
- moth, a flying insect
- spark
- weevil
Sher Examples
hai ye aadmī patañgā isī sham-e-ārzū kā
kabhī aarzū haqīqat kabhī aarzū fasāna
hai ye aadmi patanga isi sham-e-arzu ka
kabhi aarzu haqiqat kabhi aarzu fasana
huī sham-e-husn raushan to maiñ ban gayā patañgā
tirī bandagī thī suunī mirī zindagī se pahle
hui sham-e-husn raushan to main ban gaya patanga
teri bandagi thi suni meri zindagi se pahle
patañgā sham.a pe martā hai kyā burā.ī hai
use kisī ne bhī rokā hai jis kī aa.ī hai
patanga shama pe marta hai kya burai hai
use kisi ne bhi roka hai jis ki aai hai
पतंगा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- एक तरह का साधारण कीड़ों से बड़ा कीड़ा जो पेड़ों की पत्तियाँ और फसलें आदि खाता तथा नष्ट-भ्रष्ट करता है
- आग की छोटी चिंगारी जो हवा में उड़ती है
- उड़ने वाला कीड़ा, परदार कीड़ा, पतिंगा
- अनाज आदि में लग जाने वाला कीड़ा
- दीये का फूल, चिराग का गुल
- कीड़ा, कीट
پَتَنگا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- چن٘گاری، چراغ یا کوئلے وغیرہ کی آگ کا پھول، گل
- پروانہ، پردار کیڑا
- گودام کا کیڑا، اناج وغیرہ میں لگ جانے والا کیڑا
- (بفتح اول و دوم و سکون سوم) مذکر۔ آگ کی چھوٹی چنگاری جو ہوا میں اڑتی ہے
Urdu meaning of pata.ngaa
- Roman
- Urdu
- chingaarii, chiraaG ya ko.ile vaGaira kii aag phuul, Gal
- parvaanaa, pardaar kii.Daa
- godaam ka kii.Daa, anaaj vaGaira me.n lag jaane vaala kii.Daa
- (baphtaa avval-o-dom-o-sukuun som) muzakkar। aag kii chhoTii chingaarii jo havaa me.n u.Dtii
Interesting Information on pata.ngaa
پتنگا اول اور دوم مفتوح، یہ وہی ’’پتنگ‘‘ ہے جو اوپر گذرچکا۔ الف یہاں مزید علیہ ہے، اصل سنسکرت میں ’’پتنگ کا‘‘ تھا۔ اقبال ؎ پروانہ اک پتنگا جگنو بھی اک پتنگا وہ روشنی کا طالب یہ روشنی سراپا یہ لفظ ہمیشہ مذکر ہے، اس کا مؤنث کچھ نہیں۔ دیکھئے، ’’تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
Showing search results for: English meaning of patanga, English meaning of patangaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jast
जस्त
.جَسْت
leap, jump
[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasad
हसद
.حَسَد
envy, malice, emulation, ambition
[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sair
सैर
.سَیر
excursion, tour, sightseeing
[ Zindagi aur paisa donon sath dein to aadmi ko duniya ki sair karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faaqa-kashii
फ़ाक़ा-कशी
.فاقَہ کَشی
starvation
[ Gharib ki faqakashi ek din zaroor rang layegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sipar
सिपर
.سِپَر
shield
[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraamadgii
बरामदगी
.برآمدگی
recovery (esp. of stolen property)
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazish
साज़िश
.سازش
plot, conspiracy, collusion
[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHusar
ख़ुसर
.خُسَر
father-in-law
[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jasad
जसद
.جَسَد
corpse
[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qivaam
क़िवाम
.قِوام
tobacco's essence eaten with paan
[ Qivaam ko paan mein istemaal karne ke baad use chabane se munh mein khushboo aur tazgi aa jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (pata.ngaa)
pata.ngaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone