Search results

Saved words

Showing results for "pata.ng hatte se ukha.D jaanaa"

pata.ng

a bird, a flying insect attracted to light, moth, grasshopper, paper kite, kite

petting

رنجش

pata.ng-baaz

kite-flyer

pata.ng u.Dnaa

پتن٘گ اُڑانا (رک) کا لازم .

pata.ng denaa

اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور میں جھول دینا .

pata.ng u.Daanaa

to fly a kite

pata.ng la.Dnaa

پتن٘گ لڑانا (رک) کا لازم .

pata.ng-baazii

kite-flying, the art of kite flying

pata.ng chho.Dnaa

پتن٘گ اُڑانے یا ہوا میں بڑھانے کے لیے ڈور کو اپنے ہاتھ میں لے کر پتن٘گ کسی دوسرے شخص کو دینا او کسی قدر فاصلے سے اوپر کو اٹھوانا ، دریائی دینا .

pata.ng ba.Dhnaa

پتن٘گ کا حریف کی پتن٘گ سے آگے نکل جانا .

pata.ng la.Daanaa

مخالف یا غیر کی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور میں اپنی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور کا پیچ ڈالنا .

pata.ng ba.Dhaanaa

to exalt a flying kite

pata.ng ukha.Dnaa

اڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور ٹوٹ جانا اور پتن٘گ کا ہاتھ سے جاتا رہنا .

pata.ng cha.Dhaanaa

اڑانے کے لیے پتن٘گ کو فضا میں بلند کرنا، پتن٘گ بازی کرنا .

pata.ng baa.ndhnaa

رک : پتن٘گ اٹکانا .

pata.ng lenaa

رک : پتن٘گ کاٹنا .

pata.ngaa

moth

pata.ngii

bird

pata.ng girnaa

پتن٘گ کا کٹ کر زمین پرآ رہنا

pata.ng kaaTnaa

cut the string of a flying kite

pata.ng Dhaa denaa

۔ (لکھنؤ) بڑھے ہوئے کنکوّے کو گرادینا۔

pata.ng aTkaanaa

کٹی ہوئی پتن٘گ کو جو ہوا میں بہہ رہی ہو اپنی پتن٘گ میں الجھا لینا

pata.ng Duubnaa

پتن٘گ کا فضا ہی میں بہت دور تک چلا جانا .

pata.ng luuTnaa

کٹی یا اکھڑی ہوئی پتن٘گ کو پکڑلینا .

pata.ng milaanaa

vie with another kite

pata.ng pilaanaa

رک : پتن٘گ اُڑانا یا بڑھانا .

pata.ng chakraanaa

کان٘پ کی خرابی سے پتن٘گ کا ہوا میں سُدھ نہ رہنا ، عدم توازن کے باعث پتن٘گ کا ہوا میں بل کھانا یا گھومنا .

pata.ng band Dolnaa

ہوا کے بند ہونے سے پتن٘گ کا ڈھلمل ہونا یا بے رخ ہوجانا .

pata.ng lipTaanaa

رک : پتن٘گ اٹکانا .

pata.ng hatte se ukha.D jaanaa

۔ پتنگ کی ڈور کا ہتّے سے ٹوٹ جانا۔

pata.ng kaT jaanaa

a connection to sever

pata.ng Dhaa jaanaa

۔ (لکھنؤ) پتنگ کا بے قابو ہوکر گرجانا۔

pata.ng Dhe jaanaa

پتن٘گ کا بے قابو ہو کر گرجانا .

pata.nge

moths

pata.ngikaa

a kind of small bird, fly, a kind of honey bee

pata.ngchhurii

۔ (ھ) صفت (دہلی) (عو) لڑائی کرادینے والی ۔ لگائی بجھائی کرنے والی۔ لکھنؤ میں لتُری ہے۔ (فقرہ) خانم کو پتنگ چھری سمجھو ان کا قدم بیچ میں آیا اور لڑائی شروع ہوئی۔

pata.ngaa honaa

جلدی جلدی حرکت کرنا ، چستی اور پھرتی سے کام انجام دینا .

pata.nge lagnaa

feeling annoyed and anger due to jealous, be annoyed or incensed

pata.nge lagaanaa

to tease, annoy

patang-saazii

پتن٘گ بنانے کا پیشہ .

patang kaTnaa

پتن٘گ کاٹنا (رک) کا لازم .

patang Dhaanaa

بڑھے ہوے کنکوے کو گرا دینا .

patang honaa

غائب ہوجانا ، اُڑ جانا .

patang ho jaanaa

غائب ہوجانا ، اُڑ جانا .

patang banDolnaa

رک: پتن٘گ بند ڈولنا .

pouting

ایک قسم کی مچھلی

putting

دہقان

piTan-ghissii

لٹا لٹا کر مارنے کی حالت، سخت قسم کی یا ذلت آمیز پٹائی

pitinguu

گولک جس میں دوکاندار پیسے رکھتے ہیں .

paap.Dii-pata.ng

ایک پتنگ جو باریک تر کاغذ سے بنایا جاتا ہے

uuT-paTa.ng

رک : اوٹ پٹانگ

Guncha-pata.ng

حشرات الارض کی ایک قسم (Bed -Bug) جو پودوں کو تباہ کر دیتی ہے.

ThaDDaa-TuuTii-pata.ng

(مجازاً) بے سہارا ، بے یارو مددگار.

ba.Dhaa hu.aa pata.ng honaa

دولت یا اقتدار حاصل ہونا کے باعث مغرور ہوکر اپنے مربی سے منحرف ہوجانا

kaTii pata.ng kii tarah Dolnaa

بہت زیادہ ڈگمگانا، لڑکھڑانا، ڈولنا، متزلزل ہونا.

putting off

Taal

putting on airs

banaavaT

nausheravaa.n-patang

(پتنگ بازی) پتنگ کی ایک قسم جو پورے کاغذ سے ایک پٹی کم کر کے بنائی جاتی ہے

imlii kii ja.D se niklaa patang

خلافِ عقل یا خلافِ امید امرکےظہورپذیرہونےکی جگہ پرمستعمل .

do palkaa patang

دو رنگی پتنگ یعنی پتنگ کا نصف حصّہ ایک رنگ کے کاغذ کا اور دوسرا دوسرا رنگ کے کاغذ کا بنا ہوا ہو ، چپ ، دوپتّا

Meaning ofSee meaning pata.ng hatte se ukha.D jaanaa in English, Hindi & Urdu

pata.ng hatte se ukha.D jaanaa

पतंग हत्ते से उखड़ जाना•پَتَنگ ہَتّے سے اُکَھڑْ جانا

Idiom

पतंग हत्ते से उखड़ जाना के हिंदी अर्थ

  • ۔ पतंग की डोर का हते से टूट जाना
  • पतंग की डोर का हते से टूट जाना

پَتَنگ ہَتّے سے اُکَھڑْ جانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔ پتنگ کی ڈور کا ہتّے سے ٹوٹ جانا۔
  • پتن٘گ کی ڈور کا ہتے سے ٹوٹ جانا .

Urdu meaning of pata.ng hatte se ukha.D jaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ patang kii Dor ka hate se TuuT jaana
  • patang kii Dor ka hate se TuuT jaana

Related searched words

pata.ng

a bird, a flying insect attracted to light, moth, grasshopper, paper kite, kite

petting

رنجش

pata.ng-baaz

kite-flyer

pata.ng u.Dnaa

پتن٘گ اُڑانا (رک) کا لازم .

pata.ng denaa

اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور میں جھول دینا .

pata.ng u.Daanaa

to fly a kite

pata.ng la.Dnaa

پتن٘گ لڑانا (رک) کا لازم .

pata.ng-baazii

kite-flying, the art of kite flying

pata.ng chho.Dnaa

پتن٘گ اُڑانے یا ہوا میں بڑھانے کے لیے ڈور کو اپنے ہاتھ میں لے کر پتن٘گ کسی دوسرے شخص کو دینا او کسی قدر فاصلے سے اوپر کو اٹھوانا ، دریائی دینا .

pata.ng ba.Dhnaa

پتن٘گ کا حریف کی پتن٘گ سے آگے نکل جانا .

pata.ng la.Daanaa

مخالف یا غیر کی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور میں اپنی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور کا پیچ ڈالنا .

pata.ng ba.Dhaanaa

to exalt a flying kite

pata.ng ukha.Dnaa

اڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور ٹوٹ جانا اور پتن٘گ کا ہاتھ سے جاتا رہنا .

pata.ng cha.Dhaanaa

اڑانے کے لیے پتن٘گ کو فضا میں بلند کرنا، پتن٘گ بازی کرنا .

pata.ng baa.ndhnaa

رک : پتن٘گ اٹکانا .

pata.ng lenaa

رک : پتن٘گ کاٹنا .

pata.ngaa

moth

pata.ngii

bird

pata.ng girnaa

پتن٘گ کا کٹ کر زمین پرآ رہنا

pata.ng kaaTnaa

cut the string of a flying kite

pata.ng Dhaa denaa

۔ (لکھنؤ) بڑھے ہوئے کنکوّے کو گرادینا۔

pata.ng aTkaanaa

کٹی ہوئی پتن٘گ کو جو ہوا میں بہہ رہی ہو اپنی پتن٘گ میں الجھا لینا

pata.ng Duubnaa

پتن٘گ کا فضا ہی میں بہت دور تک چلا جانا .

pata.ng luuTnaa

کٹی یا اکھڑی ہوئی پتن٘گ کو پکڑلینا .

pata.ng milaanaa

vie with another kite

pata.ng pilaanaa

رک : پتن٘گ اُڑانا یا بڑھانا .

pata.ng chakraanaa

کان٘پ کی خرابی سے پتن٘گ کا ہوا میں سُدھ نہ رہنا ، عدم توازن کے باعث پتن٘گ کا ہوا میں بل کھانا یا گھومنا .

pata.ng band Dolnaa

ہوا کے بند ہونے سے پتن٘گ کا ڈھلمل ہونا یا بے رخ ہوجانا .

pata.ng lipTaanaa

رک : پتن٘گ اٹکانا .

pata.ng hatte se ukha.D jaanaa

۔ پتنگ کی ڈور کا ہتّے سے ٹوٹ جانا۔

pata.ng kaT jaanaa

a connection to sever

pata.ng Dhaa jaanaa

۔ (لکھنؤ) پتنگ کا بے قابو ہوکر گرجانا۔

pata.ng Dhe jaanaa

پتن٘گ کا بے قابو ہو کر گرجانا .

pata.nge

moths

pata.ngikaa

a kind of small bird, fly, a kind of honey bee

pata.ngchhurii

۔ (ھ) صفت (دہلی) (عو) لڑائی کرادینے والی ۔ لگائی بجھائی کرنے والی۔ لکھنؤ میں لتُری ہے۔ (فقرہ) خانم کو پتنگ چھری سمجھو ان کا قدم بیچ میں آیا اور لڑائی شروع ہوئی۔

pata.ngaa honaa

جلدی جلدی حرکت کرنا ، چستی اور پھرتی سے کام انجام دینا .

pata.nge lagnaa

feeling annoyed and anger due to jealous, be annoyed or incensed

pata.nge lagaanaa

to tease, annoy

patang-saazii

پتن٘گ بنانے کا پیشہ .

patang kaTnaa

پتن٘گ کاٹنا (رک) کا لازم .

patang Dhaanaa

بڑھے ہوے کنکوے کو گرا دینا .

patang honaa

غائب ہوجانا ، اُڑ جانا .

patang ho jaanaa

غائب ہوجانا ، اُڑ جانا .

patang banDolnaa

رک: پتن٘گ بند ڈولنا .

pouting

ایک قسم کی مچھلی

putting

دہقان

piTan-ghissii

لٹا لٹا کر مارنے کی حالت، سخت قسم کی یا ذلت آمیز پٹائی

pitinguu

گولک جس میں دوکاندار پیسے رکھتے ہیں .

paap.Dii-pata.ng

ایک پتنگ جو باریک تر کاغذ سے بنایا جاتا ہے

uuT-paTa.ng

رک : اوٹ پٹانگ

Guncha-pata.ng

حشرات الارض کی ایک قسم (Bed -Bug) جو پودوں کو تباہ کر دیتی ہے.

ThaDDaa-TuuTii-pata.ng

(مجازاً) بے سہارا ، بے یارو مددگار.

ba.Dhaa hu.aa pata.ng honaa

دولت یا اقتدار حاصل ہونا کے باعث مغرور ہوکر اپنے مربی سے منحرف ہوجانا

kaTii pata.ng kii tarah Dolnaa

بہت زیادہ ڈگمگانا، لڑکھڑانا، ڈولنا، متزلزل ہونا.

putting off

Taal

putting on airs

banaavaT

nausheravaa.n-patang

(پتنگ بازی) پتنگ کی ایک قسم جو پورے کاغذ سے ایک پٹی کم کر کے بنائی جاتی ہے

imlii kii ja.D se niklaa patang

خلافِ عقل یا خلافِ امید امرکےظہورپذیرہونےکی جگہ پرمستعمل .

do palkaa patang

دو رنگی پتنگ یعنی پتنگ کا نصف حصّہ ایک رنگ کے کاغذ کا اور دوسرا دوسرا رنگ کے کاغذ کا بنا ہوا ہو ، چپ ، دوپتّا

Showing search results for: English meaning of patang hatte se ukhad jaanaa, English meaning of patang hatte se ukhad jana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (pata.ng hatte se ukha.D jaanaa)

Name

Email

Comment

Submit

pata.ng hatte se ukha.D jaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2