खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पस्त करना" शब्द से संबंधित परिणाम

मशहूर

प्रसिद्ध, नामवर, नामचीन, विख्यात, ख्याति प्राप्त

मशहूद

जो उपस्थित किया गया हो, जिस पर गवाही दी गयी हो, ध्येय, ज़ाहिर, दिखाई, जो सब के सामने उपस्थित या ज़ाहिर हो, देखा गया

मशहूर-आदमी

نام ور شخص ، مشہور شخصیت ، شہرت یافتہ انسان ۔

मशहूर-शा'इर

कवि जिसकी प्रसिद्धि दूर दूर तक हो, विश्व प्रसिद्ध कवि

मशहूर-तर

نسبتا ً زیادہ مشہور ، جس کی زیادہ شہرت ہو ، بہت مشہور ۔

मशहूर-मशहूर

Famous

मश्हूर है

अफ़्वाह है, चर्चा है, कहते हैं, यह जाना जाता है कि, यह ज्ञात है कि, प्रसिद्ध है

मशहूर-ओ-मा'रूफ़

बहुत अधिक प्रसिद्ध, जिसे प्रायः सभी जानते हों, सुप्रसिद्ध, बहुख्यात

मशहूर-तरीन

अत्यधिक प्रसिद्ध, सबसे अधिक लोकप्रिय, प्रख्यात

मशहूर करना

प्रसिद्ध करना, शोहरत देना, घोषणा करना, मुनादी करना, प्रचार करना, एलान करना

मशहूरी

प्रसिद्धि, ख्याति, मशहूर होना, शोहरत, नामवरी, प्रसिद्ध होने की अवस्था

मशहूर-ए-'आम

सब जगह प्रसिद्ध, आमतौर पर जाना हुआ, आम लोगों में प्रसिद्ध

मशहूरा

बहुत मशहूर, जिसे सब जानते हो, विश्व पृसिद्ध

मशहूरात

مشہور باتیں ، اقوال ، روایات ۔

मश्हूरी होना

नाम होना, लोकप्रियता होना, प्रसिद्धि पाना

मश्हूर-रोज़गार

संपूर्ण संसार में प्रसिद्ध, दुनिया में मशहूर, बहुत नामवाला

मश्हूर-ए-दो-जहां

दोनों लोकों में प्रसिध्द, बहुत मशहूर या नामवर

मश्हूर होना

۔अच्छाई या बुराई के साथ शौहरत होना

मशहूर-ए-ज़माना

दुनिया भर में मशहूर, विश्वविख्यात

मशहूदी

मशहूद (हाज़िर या ज़ाहिर)होने की हालत, मौजूदगी; (अध्यात्मवाद)इश्क़ हक़ीक़ी में डूब जाने की वह स्थिति जिसमें आँखों के सामने हर वक़्त महबूब रहता है

मशहूर-ए-'आलम

वह जो सारे संसार में प्रसिद्ध हो, दुनिया भर में मशहूर, बहुत मशहूर

मशाहीर

महान व्यक्ति, नामवर लोग, प्रसिद्ध व्यक्ति, प्रसिद्ध लोग

मुशहर

जिसकी शोह्रत हो, कीर्तिवान्, यशस्वी, नेकनाम, जो बहुत प्रसिद्ध हो, सुप्रसिद्ध, विख्यात ।

मुशाहद

देखा हुआ, जिसको देखा जा सके

मश्हद

ईरान का एक नगर जिसे ‘तूस' भी कहते हैं

मुशाहिद

मुशाहदा करनेवाला, देखने वाला, किसी विशेष कार्य को देखने और उसके सम्बन्ध में गवाही देनेवाला व्यक्ति, आबज़र्वर, प्रेक्षक

मशहूदात

ظاہری اور واضح چیزیں ۔

मुसहहद

उठाया गया, जगाया गया

मशहूदा

ظاہر کی گئی ، ثابت کی گئی ، واضح ، (رک) مشہود ۔

मशहूदियत

प्रसिद्ध होने की स्थिति, प्रसिद्धी

ग़ैर-मशहूर

अप्रसिद्ध, अविख्यात, अपरिचित

सुन्नत-ए-मशहूर

(फ़िक्ह) पैग़म्बर मोहम्मद साहब की शैली, (संकेतात्मक) जानी-पहचानी चीज़

शैतान से ज़्यादा मशहूर

very notorious

'आलम में मश्हूर होना

पूरी दुनिया में मशहूर होना

शैतान से ज़्यादा मश्हूर है

बहुत बदनाम है; (लाक्षणिक) बहुत प्रसिद्ध है, शैतान की तरह प्रसिद्ध है

वो शैतान से ज़्यादा मशहूर है

(व्यंगात्मक) वह बहुत प्रख्यात व्यक्ति है

मश्हदी-पगड़ी

مشہد کے ریشم کی پگڑی ۔

मशाहीर-ए-वक़्त

अपने समय के बड़े-बड़े लोग, अपने ज़माने की मशहूर हस्तियों, यशस्वी लोग

मशाहीर-अदब

प्रसिद्ध साहित्यिक व्यक्तित्व, प्रख्यात साहित्यकार लोग

मशाहीर-ए-फ़न

कला के प्रसिद्ध लोग, प्रसिद्ध कलाकार

मुशाहदा-नफ़्स

نفس کا مشاہدہ ، باطنی مطالعہ ۔

मुशाहरा-बिल-मुक़्ता'

कुल रुपया जो किसी काम के लिए देने के लिए निश्चित किया जाये, एकमुश्त रक़म

मुशाहदा-ए-हक़

(تصوف) اشیا کو دور کرکے نظر باطن کو ذاتِ حق پر محکم رکھنا ۔

एक एक की दस दस मशहूर करना

फांस का बांस बना कर पेश करना, भड़काने या बहकाने किये लिए मुबालग़े के साना बयान करना

मशाहीर-'उलमा

प्रख्यात विद्वान लोग, जाने-माने विद्वान लोग

मशाहीर-ए-'इल्म-ओ-दानिश

ज्ञान और बोध के प्रख्यात लोग, प्रसिद्द लोग जिनका संबध विज्ञान और बोध से हो

मुशाहदा-ग़ैबी

(सूफ़ीवाद) ग़ायब या दिखाई न देने वाली चीज़ों के संबंध में सोच- विचार करना, अनुपस्थित चीज़ों का अवलोकन

मुशाहरा-याब

वृत्ति या पेंशन पाने वाला

मुशाहदा-कार

सर्वेक्षक, पर्यवेक्षक, पर्यवेक्षण या प्रयोग करने वाला

मुशाहदा-गाह

निरीक्षण करने का स्थान; (लाक्षणिक) तजरिबागाह

मशाहीर-ए-'आलम

संसार के महान व्यक्ति, बड़े-बड़े लोग

एक एक की सौ सौ मशहूर करना

फांस का बांस बना कर पेश करना, भड़काने या बहकाने किये लिए मुबालग़े के साना बयान करना

एक एक की चार चार मशहूर करना

फांस का बांस बना कर पेश करना, भड़काने या बहकाने किये लिए मुबालग़े के साना बयान करना

मुशाहरा मुक़र्रर होना

वेतन या मज़दूरी का निर्धारण होना; तनख़्वाह मिलना

मुशाहदात-ग़ैबिय्या

غائب یا نظر نہ آنے والی چیزوں کے متعلق سوچ بچار کرنا ، مشاہدۂ غیبی

मशाहीर-ए-हिंद

हिंदूस्तान के मशहूर आदमी, हिंद की बजाए किसी मुल्क का नाम हो सकता है

मुशाहदा होना

مشاہدہ کرنا (رک) کا لازم ؛ دیکھنے میں آنا ، منصہ شہود پر آنا ، ظاہر ہونا۔

मुशाहदा में आना

प्रकट होना, देखने में आना

मुशाहदा करना

देखना, अवलोकन करना

मुशाहरा

मासिक वेतन, वेतन, महीने पर मिलने वाला वेतन, निश्चित छात्रवृत्ति अथवा आय

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पस्त करना के अर्थदेखिए

पस्त करना

past karnaa•پَسْت کَرْنا

मुहावरा

मूल शब्द: पस्त

टैग्ज़: वाक्य

पस्त करना के हिंदी अर्थ

  • ۔ मग़्लूब करना। नीचा दिखाना। २। हलकान करना। थका देना। (फ़िक़रा) आज ज़रासी बात पर इस ने अपनी औरत को भुस कर के ऐसा मारा कि सारे बदन में नील पड़ गए। बिलकुल पस्त कर दिया। ३। नीचा करना। (फ़िक़रा) आप ने इस जगह मकान की कुर्सी पस्त करदी। ४। (हिम्मत के लिए) तोड़ देना। (फ़िक़रा) आप के बेजा मुवाख़िज़े ने मेरी हिम्मत करदी।
  • तोड़ना, मुअत्तल या फ़सख़ कर देना (इरादा-ओ-हिम्मत वग़ैरा के साथ)
  • थका देना, शॅल या हलकान करना, उठने का दम ना छोड़ना
  • नीचा दिखाना, ज़ेर करना, (मजाज़न) ज़लील करना

English meaning of past karnaa

  • defeat, beat down, put down, humiliate, abase, to depress, deprive of courage and energy

پَسْت کَرْنا کے اردو معانی

Roman

  • نیچا دکھانا ، زیر کرنا ، (مجازاً) ذلیل کرنا .
  • تھکا دینا ، شل یا ہلکان کرنا ، اٹھنے کا دم نہ چھوڑنا .
  • ۔ مغلوب کرنا۔ نیچا دکھانا۔ ؎ ۲۔ ہلکان کرنا۔ تھکا دینا۔ (فقرہ) آج ذراسی بات پر اس نے اپنی عورت کو بھُس کر کے ایسا مارا کہ سارے بدن میں نیل پڑگئے۔ بالکل پست کردیا۔ ۳۔ نیچا کرنا۔ (فقرہ) آپ نے اس جگہ مکان کی کرسی پست کردی۔ ۴۔ (ہمت کے لئے) توڑ دینا۔ (فقرہ) آپ کے بیجا مواخذے نے میری ہمت پست کردی۔
  • توڑنا ، معطل یا فسخ کر دینا (ارادہ و ہمت وغیرہ کے ساتھ).

Urdu meaning of past karnaa

Roman

  • niichaa dikhaanaa, zer karnaa, (majaazan) zaliil karnaa
  • thaka denaa, shel ya halkaan karnaa, uThne ka dam na chho.Dnaa
  • ۔ maGluub karnaa। niichaa dikhaanaa। २। halkaan karnaa। thaka denaa। (fiqra) aaj zaraasii baat par is ne apnii aurat ko bhus kar ke a.isaa maaraa ki saare badan me.n niil pa.D ge। bilkul past kar diyaa। ३। niichaa karnaa। (fiqra) aap ne is jagah makaan kii kursii past kardii। ४। (himmat ke li.e) to.D denaa। (fiqra) aap ke bejaa muvaaKhize ne merii himmat kardii।
  • to.Dnaa, muattal ya fasaKh kar denaa (iraada-o-himmat vaGaira ke saath)

खोजे गए शब्द से संबंधित

मशहूर

प्रसिद्ध, नामवर, नामचीन, विख्यात, ख्याति प्राप्त

मशहूद

जो उपस्थित किया गया हो, जिस पर गवाही दी गयी हो, ध्येय, ज़ाहिर, दिखाई, जो सब के सामने उपस्थित या ज़ाहिर हो, देखा गया

मशहूर-आदमी

نام ور شخص ، مشہور شخصیت ، شہرت یافتہ انسان ۔

मशहूर-शा'इर

कवि जिसकी प्रसिद्धि दूर दूर तक हो, विश्व प्रसिद्ध कवि

मशहूर-तर

نسبتا ً زیادہ مشہور ، جس کی زیادہ شہرت ہو ، بہت مشہور ۔

मशहूर-मशहूर

Famous

मश्हूर है

अफ़्वाह है, चर्चा है, कहते हैं, यह जाना जाता है कि, यह ज्ञात है कि, प्रसिद्ध है

मशहूर-ओ-मा'रूफ़

बहुत अधिक प्रसिद्ध, जिसे प्रायः सभी जानते हों, सुप्रसिद्ध, बहुख्यात

मशहूर-तरीन

अत्यधिक प्रसिद्ध, सबसे अधिक लोकप्रिय, प्रख्यात

मशहूर करना

प्रसिद्ध करना, शोहरत देना, घोषणा करना, मुनादी करना, प्रचार करना, एलान करना

मशहूरी

प्रसिद्धि, ख्याति, मशहूर होना, शोहरत, नामवरी, प्रसिद्ध होने की अवस्था

मशहूर-ए-'आम

सब जगह प्रसिद्ध, आमतौर पर जाना हुआ, आम लोगों में प्रसिद्ध

मशहूरा

बहुत मशहूर, जिसे सब जानते हो, विश्व पृसिद्ध

मशहूरात

مشہور باتیں ، اقوال ، روایات ۔

मश्हूरी होना

नाम होना, लोकप्रियता होना, प्रसिद्धि पाना

मश्हूर-रोज़गार

संपूर्ण संसार में प्रसिद्ध, दुनिया में मशहूर, बहुत नामवाला

मश्हूर-ए-दो-जहां

दोनों लोकों में प्रसिध्द, बहुत मशहूर या नामवर

मश्हूर होना

۔अच्छाई या बुराई के साथ शौहरत होना

मशहूर-ए-ज़माना

दुनिया भर में मशहूर, विश्वविख्यात

मशहूदी

मशहूद (हाज़िर या ज़ाहिर)होने की हालत, मौजूदगी; (अध्यात्मवाद)इश्क़ हक़ीक़ी में डूब जाने की वह स्थिति जिसमें आँखों के सामने हर वक़्त महबूब रहता है

मशहूर-ए-'आलम

वह जो सारे संसार में प्रसिद्ध हो, दुनिया भर में मशहूर, बहुत मशहूर

मशाहीर

महान व्यक्ति, नामवर लोग, प्रसिद्ध व्यक्ति, प्रसिद्ध लोग

मुशहर

जिसकी शोह्रत हो, कीर्तिवान्, यशस्वी, नेकनाम, जो बहुत प्रसिद्ध हो, सुप्रसिद्ध, विख्यात ।

मुशाहद

देखा हुआ, जिसको देखा जा सके

मश्हद

ईरान का एक नगर जिसे ‘तूस' भी कहते हैं

मुशाहिद

मुशाहदा करनेवाला, देखने वाला, किसी विशेष कार्य को देखने और उसके सम्बन्ध में गवाही देनेवाला व्यक्ति, आबज़र्वर, प्रेक्षक

मशहूदात

ظاہری اور واضح چیزیں ۔

मुसहहद

उठाया गया, जगाया गया

मशहूदा

ظاہر کی گئی ، ثابت کی گئی ، واضح ، (رک) مشہود ۔

मशहूदियत

प्रसिद्ध होने की स्थिति, प्रसिद्धी

ग़ैर-मशहूर

अप्रसिद्ध, अविख्यात, अपरिचित

सुन्नत-ए-मशहूर

(फ़िक्ह) पैग़म्बर मोहम्मद साहब की शैली, (संकेतात्मक) जानी-पहचानी चीज़

शैतान से ज़्यादा मशहूर

very notorious

'आलम में मश्हूर होना

पूरी दुनिया में मशहूर होना

शैतान से ज़्यादा मश्हूर है

बहुत बदनाम है; (लाक्षणिक) बहुत प्रसिद्ध है, शैतान की तरह प्रसिद्ध है

वो शैतान से ज़्यादा मशहूर है

(व्यंगात्मक) वह बहुत प्रख्यात व्यक्ति है

मश्हदी-पगड़ी

مشہد کے ریشم کی پگڑی ۔

मशाहीर-ए-वक़्त

अपने समय के बड़े-बड़े लोग, अपने ज़माने की मशहूर हस्तियों, यशस्वी लोग

मशाहीर-अदब

प्रसिद्ध साहित्यिक व्यक्तित्व, प्रख्यात साहित्यकार लोग

मशाहीर-ए-फ़न

कला के प्रसिद्ध लोग, प्रसिद्ध कलाकार

मुशाहदा-नफ़्स

نفس کا مشاہدہ ، باطنی مطالعہ ۔

मुशाहरा-बिल-मुक़्ता'

कुल रुपया जो किसी काम के लिए देने के लिए निश्चित किया जाये, एकमुश्त रक़म

मुशाहदा-ए-हक़

(تصوف) اشیا کو دور کرکے نظر باطن کو ذاتِ حق پر محکم رکھنا ۔

एक एक की दस दस मशहूर करना

फांस का बांस बना कर पेश करना, भड़काने या बहकाने किये लिए मुबालग़े के साना बयान करना

मशाहीर-'उलमा

प्रख्यात विद्वान लोग, जाने-माने विद्वान लोग

मशाहीर-ए-'इल्म-ओ-दानिश

ज्ञान और बोध के प्रख्यात लोग, प्रसिद्द लोग जिनका संबध विज्ञान और बोध से हो

मुशाहदा-ग़ैबी

(सूफ़ीवाद) ग़ायब या दिखाई न देने वाली चीज़ों के संबंध में सोच- विचार करना, अनुपस्थित चीज़ों का अवलोकन

मुशाहरा-याब

वृत्ति या पेंशन पाने वाला

मुशाहदा-कार

सर्वेक्षक, पर्यवेक्षक, पर्यवेक्षण या प्रयोग करने वाला

मुशाहदा-गाह

निरीक्षण करने का स्थान; (लाक्षणिक) तजरिबागाह

मशाहीर-ए-'आलम

संसार के महान व्यक्ति, बड़े-बड़े लोग

एक एक की सौ सौ मशहूर करना

फांस का बांस बना कर पेश करना, भड़काने या बहकाने किये लिए मुबालग़े के साना बयान करना

एक एक की चार चार मशहूर करना

फांस का बांस बना कर पेश करना, भड़काने या बहकाने किये लिए मुबालग़े के साना बयान करना

मुशाहरा मुक़र्रर होना

वेतन या मज़दूरी का निर्धारण होना; तनख़्वाह मिलना

मुशाहदात-ग़ैबिय्या

غائب یا نظر نہ آنے والی چیزوں کے متعلق سوچ بچار کرنا ، مشاہدۂ غیبی

मशाहीर-ए-हिंद

हिंदूस्तान के मशहूर आदमी, हिंद की बजाए किसी मुल्क का नाम हो सकता है

मुशाहदा होना

مشاہدہ کرنا (رک) کا لازم ؛ دیکھنے میں آنا ، منصہ شہود پر آنا ، ظاہر ہونا۔

मुशाहदा में आना

प्रकट होना, देखने में आना

मुशाहदा करना

देखना, अवलोकन करना

मुशाहरा

मासिक वेतन, वेतन, महीने पर मिलने वाला वेतन, निश्चित छात्रवृत्ति अथवा आय

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पस्त करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पस्त करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2