Search results

Saved words

Showing results for "pas-o-pesh"

aTkal

guess, conjecture, rough computation, rough estimate, opinion

aTkal-baaz

guesser, appraiser

aTkal dau.Daanaa

قیاس کرنا، اندازہ کرنا، اٹکل سے کام لینا

aTkal jaanaa

قیاس سے جانچنا م پرکھنا، اندازہ لگانا

aTkal karnaa

to take a guess

aTkal baa.ndhnaa

صحیح صحیح اندازہ کرکے کسی کام کا ڈول ڈالنا

aTkal milnaa

اندازہ ہونا ، تخمینہ ستانیوں کی طبیعت کی اٹکل نہیں ملی ۔

aTkal-pachchuu

at random, randomly, uncertain, absurd, nonsensical, pointless

aTkal lagaanaa

قیاس سے جانچنا م پرکھنا، اندازہ لگانا

aTkal se

by guesswork, by estimate

aTkal-pachchuu Gair muqarrar

بے تکے آدمی کا کوئی اعتبار نہیں، قیاس آرائی کی سند نہیں

aTkal kii faatiha denaa

say something unconsciously

aTkal-maTkal

a child's game, something like our "guess if you can"

aTkalii

conjectural, probable, approximate

aTkalnaa

guess, make a rough estimate

ittikaal

भरोसा करना, सहारा पकड़ना

e'tiqaal

(طب) زبان بند ہوجانا

be-aTkal

improper, inept, unreasonable, without obstacle

jaisaa tel kaa maliida vaise aTkal kaa faatiha

mismanagement is often frightening

e'tiqaal-e-batn

دستوں کا روکنا، قبض پیدا کرنا

Meaning ofSee meaning pas-o-pesh in English, Hindi & Urdu

pas-o-pesh

पस-ओ-पेश•پَس و پیش

Vazn : 1221

Tags: Dresses

English meaning of pas-o-pesh

Adverb

  • indecision, hesitation, vacillation

Sher Examples

ik kahānī ke pas-o-pesh tirī aahaT hai

ghaas ke kunj nahīñ kaa.ī ke tālāb nahīñ

ek kahani ke pas-o-pesh teri aahaT hai

ghas ke kunj nahin kai ke talab nahin

Aamir Suhail

yūñhī logoñ ke pas-o-pesh meñ chalte chalte

gard uḌtī hai bikhar jaatā hai naam apnā bhī

yunhi logon ke pas-o-pesh mein chalte chalte

gard uDti hai bikhar jata hai nam apna bhi

Afzaal Naveed

ishq ko arz-e-tamannā meñ bhī lākhoñ pas-o-pesh

husn ke vāste inkār bhī āsāñ ho jaa.e

ishq ko arz-e-tamanna mein bhi lakhon pas-o-pesh

husn ke waste inkar bhi aasan ho jae

Firaq Gorakhpuri

पस-ओ-पेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • इस बात का विचार कि यह काम करने पर क्या लाभ अथवा क्या हानि होगी। ऊँच-नीच।
  • कोई काम करने के समय मन में होने वाला यह भाव कि आगे बढ़ें या पीछे हटें। असमंजस। आगा-पीछा। सोच-विचार।

پَس و پیش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • فکر ، اندیشہ ، دبدھا ، شش و پنج ، تامل ، غیر یقینی کیفیت .
  • آس پاس ، اِدھر اُدھر ، کسی خاص حد (زمان یا مکان) کے اندر ، کہیں نہ کہیں .
  • اونچ ن٘یچ ، برائی بھلائی ، انجام ، آگا پیچھا ، نشیب و فراز .
  • لیت و لعل ، حیل حجت .
  • (لباس کا) اگلا اور پچھلا حصہ .
  • آگا پیچھا ، تفاوت ، فرق .

Urdu meaning of pas-o-pesh

  • Roman
  • Urdu

  • fikr, andesha, dubdhaa, shash-o-panj, taammul, Gair yaqiinii kaifiiyat
  • aas paas, idhar udhar, kisii Khaas had (zamaan ya makaan) ke andar, kahii.n na kahii.n
  • u.unch niich, buraa.ii bhalaa.ii, anjaam, aaGaa piichhaa, nasheb-o-faraaz
  • let-o-laal, hiyal hujjat
  • (libaas ka) uglaa aur pichhlaa hissaa
  • aaGaa piichhaa, tafaavut, farq

Synonyms of pas-o-pesh

soch-bichaar Gaur-o-tadabbur tazabzub ta.ammul taraddud

Antonyms of pas-o-pesh

aamaadgii raGbat razaa-mandii shauq

Idioms of pas-o-pesh

dil kaa pas-o-pesh karnaa

کسی کام میں ہچکچاہٹ محسوس کرنا ، طِبیعیت ہچکچکانا

Related searched words

aTkal

guess, conjecture, rough computation, rough estimate, opinion

aTkal-baaz

guesser, appraiser

aTkal dau.Daanaa

قیاس کرنا، اندازہ کرنا، اٹکل سے کام لینا

aTkal jaanaa

قیاس سے جانچنا م پرکھنا، اندازہ لگانا

aTkal karnaa

to take a guess

aTkal baa.ndhnaa

صحیح صحیح اندازہ کرکے کسی کام کا ڈول ڈالنا

aTkal milnaa

اندازہ ہونا ، تخمینہ ستانیوں کی طبیعت کی اٹکل نہیں ملی ۔

aTkal-pachchuu

at random, randomly, uncertain, absurd, nonsensical, pointless

aTkal lagaanaa

قیاس سے جانچنا م پرکھنا، اندازہ لگانا

aTkal se

by guesswork, by estimate

aTkal-pachchuu Gair muqarrar

بے تکے آدمی کا کوئی اعتبار نہیں، قیاس آرائی کی سند نہیں

aTkal kii faatiha denaa

say something unconsciously

aTkal-maTkal

a child's game, something like our "guess if you can"

aTkalii

conjectural, probable, approximate

aTkalnaa

guess, make a rough estimate

ittikaal

भरोसा करना, सहारा पकड़ना

e'tiqaal

(طب) زبان بند ہوجانا

be-aTkal

improper, inept, unreasonable, without obstacle

jaisaa tel kaa maliida vaise aTkal kaa faatiha

mismanagement is often frightening

e'tiqaal-e-batn

دستوں کا روکنا، قبض پیدا کرنا

Showing search results for: English meaning of pasopesh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

.

بَصارَت

Origin : Arabic
Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

.

صَدارَت

Origin : Arabic
Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

صَدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

.

اِصْرار

Origin : Arabic
Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

.

صُحْبَت

Origin : Arabic
Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

.

صَد

Origin : Persian
Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

.

خُوبصُورَت

Origin : Persian
Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

.

صابِر

Origin : Arabic
Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (pas-o-pesh)

Name

Email

Comment

Submit

pas-o-pesh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2