Search results

Saved words

Showing results for "pas-o-pesh"

'irfaan

deepest mystical awareness, gnosis, highest form of mystical experience

'irfaan-panaah

خدا شناس ، حق آگاہ.

irfaan-sirisht

خدا شناس ، حق آگاہ ، عارف.

'irfaan-e-zaat

enlightenment of self

'irfaan-e-KHudii

knowledge, wisdom, discernment of self

'irfaan-e-haqiiqat

awareness of truth, enlightenment of reality

'irfaan-e-nafs

self-knowledge, self awareness

'irfaan-e-ma.aab

عالم ، خدا شناس.

irfaanii

related to enlightenment, discernment, wisdom, intuitive knowledge, deepest mystical awareness, gnosis, highest form of mystical experience

aashob-e-'irfaa.n

dread of divine knowledge

baaG-e-irfaa.n

garden of enlightenment

jur'a-e-'irfaa.n

a sip, gulp of enlightenment

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

mai-e-'irfaa.n

wine of enlightenment, the taste which brings one closer to God

ahl-e-'irfaa.n

those enlightened

aashnaa-e-manzil-e-'irfaa.n

acquainted with destination of enlightenment

'ilm-o-'irfaan

knowledge and enlightenment

ahmad-'irfaan

name of the poet ahmad irfaan

maqaam-e-'irfaan

(تصوف) وہ مرحلہ جس میں سالک کو اللہ تعالیٰ کی معرفت حاصل ہو جائے ،

vaase'-ul-'irfaan

جسے بہت زیادہ عرفان حاصل ہو ؛ عارف ِکامل ۔

saahib-e-'irfaan

enlightened person

ahl-e-'irfaan

learned men, the well-informed, intelligent people

shar'an-o-'urfan

according to both the religious law of Islam and custom of the society

daf'a dafaan honaa

جھگڑا کٹنا، رکاوٹ دور ہونا

dafn

the burial of a corpse in a grave or tomb, interment

zamiin me.n dafn kar denaa

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا

taa'ziya dafn hanaa

تعزیہ کا زمین میں دبایا جانا، دسویں محرم کو معمولی قسم کے کاغذوں کے تعزیے زمین میں دبائے جاتے ہیں

taa'ziya dafn karnaa

تعزیہ کو زمین میں دبا دینا، دسویں محرم کو معمولی قسم کے کاغذوں کے تعزیے زمین میں دبائے جاتے ہیں

zamiin me.n dafn karnaa

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا

'urfan

according to common knowledge

'aarifaana-kalaam

وہ کلام جس میں خدا یا معرفتِ الٰہی کا ذکر ہو.

siine me.n dafn karnaa

چُھپانا ، پوشیدہ رکھنا ، راز میں رکھنا ، کسی پر ظاہر نہ کرنا .

baa'd-e-dafn

after burial

daf'-e-dafaan honaa

جھگڑا کٹنا، رکاوٹ دور ہونا

deafen

bahra

ruffian

GunDa

dafaan

removing, repelling, repulsion

dafiin

پوشیدہ . چُھپی ہوئی.

dafaa.in

buried or hidden things or treasures, treasure troves

bahr-e-'irfaan-e-ilaahii

ocean of the enlightenment of God

daf'an

اچانک ، ایک دم ، ذراسی دیر کو .

dafan-karnaa

entomb, bury

daf'aan

دُور ، پرے (کرنا ، ہونا کے ساتھ).

dafan-kafan

تجہیز و تکفین ، مُردے کی آخری رسومات.

kafan-dafan

funeral and burial, funeral rites

dafn honaa

be buried

dafan rahnaa

محو رہنا . حد درجہ منہمک ہونا ، بے حد مشغول ہونا ؛ کسی کام میں کھو جانا.

dafaan honaa

go away, make (oneself) scarce

muta'aarifiin

جان پہچان والے، متعارف

duur-dafaan

(عو) غَائب ہو جائے علیحدہ یا الگ ہو.

naal dafan honaa

have hereditary connections (with a place)

kafan-dafan karnaa

to enshroud and bury, perform funeral rites

Meaning ofSee meaning pas-o-pesh in English, Hindi & Urdu

pas-o-pesh

पस-ओ-पेश•پَس و پیش

Vazn : 1221

Tags: Dresses

English meaning of pas-o-pesh

Adverb

  • indecision, hesitation, vacillation

Sher Examples

ik kahānī ke pas-o-pesh tirī aahaT hai

ghaas ke kunj nahīñ kaa.ī ke tālāb nahīñ

ek kahani ke pas-o-pesh teri aahaT hai

ghas ke kunj nahin kai ke talab nahin

Aamir Suhail

yūñhī logoñ ke pas-o-pesh meñ chalte chalte

gard uḌtī hai bikhar jaatā hai naam apnā bhī

yunhi logon ke pas-o-pesh mein chalte chalte

gard uDti hai bikhar jata hai nam apna bhi

Afzaal Naveed

ishq ko arz-e-tamannā meñ bhī lākhoñ pas-o-pesh

husn ke vāste inkār bhī āsāñ ho jaa.e

ishq ko arz-e-tamanna mein bhi lakhon pas-o-pesh

husn ke waste inkar bhi aasan ho jae

Firaq Gorakhpuri

पस-ओ-पेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • इस बात का विचार कि यह काम करने पर क्या लाभ अथवा क्या हानि होगी। ऊँच-नीच।
  • कोई काम करने के समय मन में होने वाला यह भाव कि आगे बढ़ें या पीछे हटें। असमंजस। आगा-पीछा। सोच-विचार।

پَس و پیش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • فکر ، اندیشہ ، دبدھا ، شش و پنج ، تامل ، غیر یقینی کیفیت .
  • آس پاس ، اِدھر اُدھر ، کسی خاص حد (زمان یا مکان) کے اندر ، کہیں نہ کہیں .
  • اونچ ن٘یچ ، برائی بھلائی ، انجام ، آگا پیچھا ، نشیب و فراز .
  • لیت و لعل ، حیل حجت .
  • (لباس کا) اگلا اور پچھلا حصہ .
  • آگا پیچھا ، تفاوت ، فرق .

Urdu meaning of pas-o-pesh

  • Roman
  • Urdu

  • fikr, andesha, dubdhaa, shash-o-panj, taammul, Gair yaqiinii kaifiiyat
  • aas paas, idhar udhar, kisii Khaas had (zamaan ya makaan) ke andar, kahii.n na kahii.n
  • u.unch niich, buraa.ii bhalaa.ii, anjaam, aaGaa piichhaa, nasheb-o-faraaz
  • let-o-laal, hiyal hujjat
  • (libaas ka) uglaa aur pichhlaa hissaa
  • aaGaa piichhaa, tafaavut, farq

Synonyms of pas-o-pesh

soch-bichaar Gaur-o-tadabbur tazabzub ta.ammul taraddud

Antonyms of pas-o-pesh

aamaadgii raGbat razaa-mandii shauq

Idioms of pas-o-pesh

dil kaa pas-o-pesh karnaa

کسی کام میں ہچکچاہٹ محسوس کرنا ، طِبیعیت ہچکچکانا

Related searched words

'irfaan

deepest mystical awareness, gnosis, highest form of mystical experience

'irfaan-panaah

خدا شناس ، حق آگاہ.

irfaan-sirisht

خدا شناس ، حق آگاہ ، عارف.

'irfaan-e-zaat

enlightenment of self

'irfaan-e-KHudii

knowledge, wisdom, discernment of self

'irfaan-e-haqiiqat

awareness of truth, enlightenment of reality

'irfaan-e-nafs

self-knowledge, self awareness

'irfaan-e-ma.aab

عالم ، خدا شناس.

irfaanii

related to enlightenment, discernment, wisdom, intuitive knowledge, deepest mystical awareness, gnosis, highest form of mystical experience

aashob-e-'irfaa.n

dread of divine knowledge

baaG-e-irfaa.n

garden of enlightenment

jur'a-e-'irfaa.n

a sip, gulp of enlightenment

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

mai-e-'irfaa.n

wine of enlightenment, the taste which brings one closer to God

ahl-e-'irfaa.n

those enlightened

aashnaa-e-manzil-e-'irfaa.n

acquainted with destination of enlightenment

'ilm-o-'irfaan

knowledge and enlightenment

ahmad-'irfaan

name of the poet ahmad irfaan

maqaam-e-'irfaan

(تصوف) وہ مرحلہ جس میں سالک کو اللہ تعالیٰ کی معرفت حاصل ہو جائے ،

vaase'-ul-'irfaan

جسے بہت زیادہ عرفان حاصل ہو ؛ عارف ِکامل ۔

saahib-e-'irfaan

enlightened person

ahl-e-'irfaan

learned men, the well-informed, intelligent people

shar'an-o-'urfan

according to both the religious law of Islam and custom of the society

daf'a dafaan honaa

جھگڑا کٹنا، رکاوٹ دور ہونا

dafn

the burial of a corpse in a grave or tomb, interment

zamiin me.n dafn kar denaa

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا

taa'ziya dafn hanaa

تعزیہ کا زمین میں دبایا جانا، دسویں محرم کو معمولی قسم کے کاغذوں کے تعزیے زمین میں دبائے جاتے ہیں

taa'ziya dafn karnaa

تعزیہ کو زمین میں دبا دینا، دسویں محرم کو معمولی قسم کے کاغذوں کے تعزیے زمین میں دبائے جاتے ہیں

zamiin me.n dafn karnaa

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا

'urfan

according to common knowledge

'aarifaana-kalaam

وہ کلام جس میں خدا یا معرفتِ الٰہی کا ذکر ہو.

siine me.n dafn karnaa

چُھپانا ، پوشیدہ رکھنا ، راز میں رکھنا ، کسی پر ظاہر نہ کرنا .

baa'd-e-dafn

after burial

daf'-e-dafaan honaa

جھگڑا کٹنا، رکاوٹ دور ہونا

deafen

bahra

ruffian

GunDa

dafaan

removing, repelling, repulsion

dafiin

پوشیدہ . چُھپی ہوئی.

dafaa.in

buried or hidden things or treasures, treasure troves

bahr-e-'irfaan-e-ilaahii

ocean of the enlightenment of God

daf'an

اچانک ، ایک دم ، ذراسی دیر کو .

dafan-karnaa

entomb, bury

daf'aan

دُور ، پرے (کرنا ، ہونا کے ساتھ).

dafan-kafan

تجہیز و تکفین ، مُردے کی آخری رسومات.

kafan-dafan

funeral and burial, funeral rites

dafn honaa

be buried

dafan rahnaa

محو رہنا . حد درجہ منہمک ہونا ، بے حد مشغول ہونا ؛ کسی کام میں کھو جانا.

dafaan honaa

go away, make (oneself) scarce

muta'aarifiin

جان پہچان والے، متعارف

duur-dafaan

(عو) غَائب ہو جائے علیحدہ یا الگ ہو.

naal dafan honaa

have hereditary connections (with a place)

kafan-dafan karnaa

to enshroud and bury, perform funeral rites

Showing search results for: English meaning of pasopesh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (pas-o-pesh)

Name

Email

Comment

Submit

pas-o-pesh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2