खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"परवाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

आन

समय, क्षण, घड़ी.

आने

come, arrive

आनी

आने वाली, जिस का आना लाज़िम हो, लाज़िम अलवरूद, जो आकर रहे, (क़िस्मत में) लिखी हुई (उमूमन आफ़त या मुसीबत वग़ैरा के साथ या उन के लिए इस्तिमाल)

आना

आगमन; चल कर पास ; कहीं जाकर वहाँ से पहले वाले स्थान पर पहुँचना.

आना

पुराने एक रुपये का सोलहवाँ भाग, पुराना चार पैसा, आना

आँखी

आंख

आँखों

आँखें, संकेत, नज़र

आँखें

माइक्रोस्कोप का लेंस

आनिया

رک : آننا جس کا یہ فعل ماضی ہے .

आनिया

‘इना' का बहु. बहुत से बरतन

आँटी

a bundle of grass

आँख

वह अंग जिससे देखते हैं, देखने का अंग

आँसू

दुख, ख़ुशी या कष्ट के क्षणों में आँखों से बहने वाला पानी जैसा तरल पदार्थ, अश्रु

आने का

आने वाला, आने के लिए तैय्यार, आने के लिए तत्पर (प्रायः नकारात्मक के रूप प्रयुक्त), जैसे: यह जूता पाँव में नहीं आएगा

आँधी

धूल-मिट्टी के साथ तीव्र वायु, तूफ़ानी हवा, झंझावात, धूल के साथ बहुत तेज़ चलने वाली हवा

आँगन

मकान के सामने का वह खुला स्थान जिसे घर के कामों के लिए इस्तेमाल किया जाता है, अँगना, चौक, अजिर

आँच

लपट, चिंगारी

आन रहना

अकांक्षा, सम्मान या साख की सूरक्षा करना

आन ठहरना

आकर ठहरना, तय पाना, परिणामस्वरूप प्रकट होना

आन निबाहना

गरिमा और स्वाभिमान को अपने कर्मों से बनाए रखना

आन पर होना

बात पर अड़ जाना, किसी बात को अपनी मर्यादा का मुद्दा बना लेना

आन पहुँचना

सामना होना, मुठभेड़ होना, पहुँचना, प्रवेश करना, किनारे लगना

आन का मेहमान

जो मृत्यु के निकट पहुंच चुका हो, जो दुनिया में घड़ी भर का मेहमान हो, जिस का दम निकलने वाला हो (अधिकतर एक साथ)

आँख है

नज़र है, रग़बत है

आन खड़ा होना

आकर खड़ा होना

आन-रू

उस तरफ़, उस ओर, उस पार, दूसरी ओर (इस तरफ़ के विपरीत)

आन कर

आ कर, आ के, आने के बाद

आन-बान से रहना

तड़क भड़क, आडंबर और ठाट बाट का जीवन जीना

आंजन

आँख का लेप, अंजन, काजल, सुरमा

आनिसा

कुमारी, दोशीज़ः

आँच

लपट, चिंगारी

आँच

लपट, चिंगारी

आँचल

दुपट्टा, चादर अर्थात् ओढ़नी आदि का किनारा

आन लगना

आकर लग जाना, शरीर अथवा किसी वस्तु पर आ पड़ना

आन मिलना

arrive, join, meet

आन गिरना

fall upon

आन मरना

(व्यंग्य या अप्रियता के साथ) आ जाना

आन अड़ना

आ आ के

आनहारा

आने वाला

आन के

رک : آن کر .

आँ-हुज़ूर

पैग़म्बर मोहम्मद साहब

आन पड़ना

आ जाना, उपस्थित होना, टपक पड़ना, गिरना (ऊपर से)

आन बनना

घटित होना, पेश आना, आ पड़ना

आन-सरवर

امام حسین علیہ السلام .

आँचे

कौन सा, किस का

आन-ए-सय्याल

समय जो बहाओ की तरह आगे बढ़ता चला जाता है और दम भर नहीं रुकता, समय, ज़माना

आन-का

بڑے بان٘کپن اور وضعداری کا مالک، بہت شان و شوکت رکھنے والا

आन रखना

मंतव्य पूरा करना

आन टूटना

आन तोड़ना का अकर्मक

आन झुकना

आकर झुकना, झुक पड़ना

आन तोड़ना

प्राचीन प्रथा या रिवाज के विरुद्ध काम करना, हठ अथवा ज़िद को छोड़ देना, परंपरा-पालन के विरुद्ध अस्वीकृति दर्ज करना

आन बेचना

अपने वैभव, गरिमा, स्वाभिमान या सम्मान को किसी हीन लाभ के लिए गंवाना

आन मानना

(किसी के कमाल वग़ैरा का) एतराफ़ करना, क़ाएल होना, लोहा मानना, उस्तादी तस्लीम करना

आन कूदना

कूद कर आ जाना, (व्यंगात्मक) आ जाना

आन देखना

आकर देख लेना

आन उतरना

(सवारी में बैठ कर) आकर उतरना, अचानक पहुँच जाना

आन दबाना

आकर दबोच लेना, अधिकार जमा लेना

आनहार

आने वाला, आगन्तुक

आँखों पे

बड़ी प्रसन्नता से, सर आंखों पर

आन बैठना

आ कर बैठ जाना, थोड़ी देर के लिए ठहरना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परवाज़ के अर्थदेखिए

परवाज़

parvaaz•پَرْواز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

परवाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

उड़ने की क्रिया, उड़ान
हवाई जहाज़ की उड़ान या यात्रा
उदाहरण • आई ए आइन्दा बारह माह में अपनी बैन-उल-अक़वामी परवाज़ों को मज़ीद तौसी' देने का इरादा रखता है।
निश्चित समय सारणी के अंतर्गत विशेष स्थान को जाने वाला विमान या जहाज़
पहुंच, रसाई, उड़ कर पहुँच जाने की क्रिया
ग़ायब होने की क्रिया (पानी आदि के लिए)
गति, हरकत, (आँख के) फड़कने की क्रिया, फड़क (आँख के लिए प्रयुक्त)
गर्व करने या घमंड करने की क्रिया

शे'र

ऐ ताइर-ए-लाहूती उस रिज़्क़ से मौत अच्छी

जिस रिज़्क़ से आती हो परवाज़ में कोताही

अल्लामा इक़बाल

काट कर पर मुतमइन सय्याद बे-परवा न हो

रूह बुलबुल की इरादा रखती है परवाज़ का

हैदर अली आतिश

तू शाहीं है परवाज़ है काम तेरा

तिरे सामने आसमाँ और भी हैं

अल्लामा इक़बाल

English meaning of parvaaz

Noun, Feminine

access, reach, arrogance, pride, departure, flight, flying

پَرْواز کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

اڑنے کا عمل، اڑان
ہوائی جہاز کی اڑان یا سفر
مثال • آئی اے آئندہ بارہ ماہ میں اپنی بین الاقوامی پروازوں کو مزید توسیع دینے کا ارادہ رکھتا ہے۔
مقررہ نظام الاوقات کے تحت مخصوص منزل کو جانے والا طیارہ
رسائی، پہنچ، اڑ کر پہنچ جانے کا عمل
غائب ہونے کا عمل (پانی وغیرہ کے لیے)
حرکت، (آنکھ کے) پھڑکنے کا عمل، پھڑک (آنکھ کے لیے مستعمل)
فخر کرنے یا ناز کرنے کا عمل

Urdu meaning of parvaaz

Roman
Urdu

، u.Dne ka amal, u.Daan
havaa.ii jahaaz ko u.Daan ya safar ; muqarrara nizaam alaavqaat ke tahat maKhsuus manzil ko jaane vaala tayyaara
rasaayah, pahunch, u.D kar pahunch jaane ka amal
Gaayab hone ka amal (paanii vaGaira ke li.e)
harkat, (aankh ke) bha.Dakne ka amal, pha.Dak (aankh ke li.e mustaamal)
nikhar karne ya naaz karne ka amal

परवाज़ के पर्यायवाची शब्द

सुरय्या

परवाज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आईना-ए-परवाज़-ए-म'आनी क़ुव्वत-ए-परवाज़ ताक़त-ए-परवाज़ तेज़-परवाज़ पर-ए-परवाज़ परवाज़-ए-'अदम फ़लक-परवाज़ बलंद-परवाज़ बाल-ए-परवाज़ महव-ए-परवाज़ माइल-ए-परवाज़ मा'रिज़-ए-परवाज़

और देखिए

परवाज़ से संबंधित मुहावरे

परवाज़ से संबंधित कहावतें

कुनद हम-जिंस बा हम-जिंस परवाज़

हर वस्तु अपनी जैसी समान वस्तु की तरफ़ आकर्षित होती है अर्थात उच्च उच्च की ओर निम्न निम्न की ओर

परवाज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

12221 22221 212221 1112221

फ़लक-परवाज़ सुबुक-परवाज़

ख़ामा-पर्वाज़ बाल-ए-परवाज़

क़ुव्वत-ए-परवाज़ ताक़त-ए-परवाज़ वापसी-परवाज़

शोबदा-पर्वाज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आन

समय, क्षण, घड़ी.

आने

come, arrive

आनी

आना

आगमन; चल कर पास ; कहीं जाकर वहाँ से पहले वाले स्थान पर पहुँचना.

आना

पुराने एक रुपये का सोलहवाँ भाग, पुराना चार पैसा, आना

आँखी

आंख

आँखों

आँखें, संकेत, नज़र

आँखें

माइक्रोस्कोप का लेंस

आनिया

رک : آننا جس کا یہ فعل ماضی ہے .

आनिया

‘इना' का बहु. बहुत से बरतन

आँटी

a bundle of grass

आँख

वह अंग जिससे देखते हैं, देखने का अंग

आँसू

आने का

आँधी

आँगन

आँच

लपट, चिंगारी

आन रहना

अकांक्षा, सम्मान या साख की सूरक्षा करना

आन ठहरना

आकर ठहरना, तय पाना, परिणामस्वरूप प्रकट होना

आन निबाहना

गरिमा और स्वाभिमान को अपने कर्मों से बनाए रखना

आन पर होना

बात पर अड़ जाना, किसी बात को अपनी मर्यादा का मुद्दा बना लेना

आन पहुँचना

सामना होना, मुठभेड़ होना, पहुँचना, प्रवेश करना, किनारे लगना

आन का मेहमान

आँख है

नज़र है, रग़बत है

आन खड़ा होना

आकर खड़ा होना

आन-रू

उस तरफ़, उस ओर, उस पार, दूसरी ओर (इस तरफ़ के विपरीत)

आन कर

आ कर, आ के, आने के बाद

आन-बान से रहना

तड़क भड़क, आडंबर और ठाट बाट का जीवन जीना

आंजन

आँख का लेप, अंजन, काजल, सुरमा

आनिसा

कुमारी, दोशीज़ः

आँच

लपट, चिंगारी

आँच

लपट, चिंगारी

आँचल

दुपट्टा, चादर अर्थात् ओढ़नी आदि का किनारा

आन लगना

आकर लग जाना, शरीर अथवा किसी वस्तु पर आ पड़ना

आन मिलना

arrive, join, meet

आन गिरना

fall upon

आन मरना

(व्यंग्य या अप्रियता के साथ) आ जाना

आन अड़ना

आ आ के

आनहारा

आने वाला

आन के

رک : آن کر .

आँ-हुज़ूर

पैग़म्बर मोहम्मद साहब

आन पड़ना

आ जाना, उपस्थित होना, टपक पड़ना, गिरना (ऊपर से)

आन बनना

घटित होना, पेश आना, आ पड़ना

आन-सरवर

امام حسین علیہ السلام .

आँचे

कौन सा, किस का

आन-ए-सय्याल

समय जो बहाओ की तरह आगे बढ़ता चला जाता है और दम भर नहीं रुकता, समय, ज़माना

आन-का

بڑے بان٘کپن اور وضعداری کا مالک، بہت شان و شوکت رکھنے والا

आन रखना

मंतव्य पूरा करना

आन टूटना

आन तोड़ना का अकर्मक

आन झुकना

आकर झुकना, झुक पड़ना

आन तोड़ना

आन बेचना

अपने वैभव, गरिमा, स्वाभिमान या सम्मान को किसी हीन लाभ के लिए गंवाना

आन मानना

(किसी के कमाल वग़ैरा का) एतराफ़ करना, क़ाएल होना, लोहा मानना, उस्तादी तस्लीम करना

आन कूदना

कूद कर आ जाना, (व्यंगात्मक) आ जाना

आन देखना

आकर देख लेना

आन उतरना

(सवारी में बैठ कर) आकर उतरना, अचानक पहुँच जाना

आन दबाना

आकर दबोच लेना, अधिकार जमा लेना

आनहार

आने वाला, आगन्तुक

आँखों पे

बड़ी प्रसन्नता से, सर आंखों पर

आन बैठना

आ कर बैठ जाना, थोड़ी देर के लिए ठहरना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

عَقِیدَت

Origin : Arabic

Noun

faith

[ izzatdaar log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

بانی

Origin : Arabic

Adjective

founder, builder, originator

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haml

हम्ल

حَمْل

Origin : Arabic

Noun

pregnancy, gestation

[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khoon aaye to ye khatre ki nishani hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

پَروَرِش

Origin : Persian

Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

قاصِر

Origin : Arabic

Adjective

inefficient, incapable

[ Daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

شیخی

Origin : Turkish

Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic

Noun

ability, capability

[ Ek achcha leader wahi hota hai jo behtarin faisle karne ki salahiyyat rakhta ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

عَرْضی

Origin : Arabic

Adjective

petition, representation

[ Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for परवाज़

English meaning of परवाज़ , परवाज़ meaning in english, परवाज़ translation and definition in English. परवाज़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (परवाज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

परवाज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"परवाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

आन

आने

आनी

आना

आना

आँखी

आँखों

आँखें

आनिया

आनिया

आँटी

आँख

आँसू

आने का

आँधी

आँगन

आँच

आन रहना

आन ठहरना

आन निबाहना

आन पर होना

आन पहुँचना

आन का मेहमान

आँख है

आन खड़ा होना

आन-रू

आन कर

आन-बान से रहना

आंजन

आनिसा

आँच

आँच

आँचल

आन लगना

आन मिलना

आन गिरना

आन मरना

आन अड़ना

आनहारा

आन के

आँ-हुज़ूर

आन पड़ना

आन बनना

आन-सरवर

आँचे

आन-ए-सय्याल

आन-का

आन रखना

आन टूटना

आन झुकना

आन तोड़ना

आन बेचना

आन मानना

आन कूदना

आन देखना

आन उतरना

आन दबाना

आनहार

आँखों पे

आन बैठना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परवाज़ के अर्थदेखिए

परवाज़

parvaaz•پَرْواز

परवाज़ के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of parvaaz

پَرْواز کے اردو معانی

Urdu meaning of parvaaz

परवाज़ के पर्यायवाची शब्द

परवाज़ के यौगिक शब्द

परवाज़ से संबंधित मुहावरे

परवाज़ करना

रूह परवाज़ करना

परवाज़ से संबंधित कहावतें

कुनद हम-जिंस बा हम-जिंस परवाज़

परवाज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

आन

आने