Search results

Saved words

Showing results for "parvaangii"

parviin

clever, intelligent, skilful, knowing, excellent

parvii.n

pleiades, one of the 28 stations of the moon

parvaan

the yard of a sail

paarvan

پرب کے دن کیا جانے والا شرادھ وغیرہ.

par avion

ہوائی ڈاک سے۔.

'iqd-e-parviin

the seven sisters, a constellation

nek-parviin

pious woman

nazm-e-parviin

the sign Taurus

KHosha-e-parviin

(Astronomy) a cluster of seven stars, a constellation

parvaana

a royal grant, a written order, warrant, licence, letter, permit

parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n

moth, lover of the lamp of lamentation

parvaan cha.Dhnaa

(hope) be realized

parvaan cha.Dhaanaa

to grow up, grow, increase, thrive, prosper, flourish

parvaana-e-'ishq

moth of love, a lover

parvaana-e-raah-daarii

passport

parvaana-e-taqarrur

Appointment letter

parvaana-e-bai'aat

نیلام کا حکم نامہ.

parvaana-e-talaashii

search warrant

parvaane

moth, lover, warrant, permission

parvaanaa

moth

parvaana-vaar

like a moth

parvaanii

command, order, leave, state of being madly in love

parvaana-e-giraftaarii

an arrest warrant

parvaana-naviis

a writer of vernacular orders

proving ground

کسی تجرباتی پیداوار یا نظام کی قوت کو ازمانے کے لیے کوئی مقام

parvaana kii naql

(مجازاً) بیوی کا بھائی، سالا

provender

Gizaa

provincial-fund

وہ رقم جو صوبائی مد یا میزانیہ سے متعلق ہو یا مرکز یا مرکزی حکومت سے صوبائی مد میں دی جائے ، بہ مقابلہ مرکزی ، یا سینٹرل یا فیڈرل فنڈ.

preventiveness

ممانعت

parvaanagii karnaa

carry the letter or order, be a messenger

parvand

دلال، بھڑوا

parvaana karnaa

فرمان جاری کرنا ، حکم نامہ دینا.

parvaana hona

be ardent in love

parvaana likhnaa

issue a written order

parvenu

purvanaa

to fill, to complete

province

suuba

provenance

zarii'a

parvinii

(ہندو) ایک تہوار.

parvaangii

command, order

parvana

care, concern, attention, moth, lover, warrant, permission

praviinii

the hair twisted and unadorned (as worn by widows, and by wives in the absence of their husbands)

paravane

تار پیڈو کی شکل کی ایک مشین جسے سمندر کی گہرائی میں خاص طور پر بارو دی سرنگوں کی زنجیریں کاٹنے کے لیے اتارتے ہیں۔.

prevent

paka.Dnaa

proving

aazmaa.ish

provincial

Gair-muhazzab

prevention

insidaad

prevenient

سابق

preventer

روکنے والا

preventing

'aariz

preventive

اپائے

parvaanak

वह लोमड़ी-जैसा जन्तु जो |शेर के आगे-आगे चलता है. पूर्वाना।

provinciality

ملک یا علاقے کی خاص زبان

preventable

منع کرنے یا روکنے کے لائ��

provincialism

بیرون جات کا محاورہ

parvaa.ncha

short of 'Parvana' the winged worm that falls on the candle,

parvaa.nchii

messenger, one who carries royal orders or letters

prava.nchanaa

imposition, imposture, deceit, fraud, treachery

pa.Dvaanaa

have (a thing) put down, have or get thrown down

praav.nThaa

رک : پَراٹھا.

Meaning ofSee meaning parvaangii in English, Hindi & Urdu

parvaangii

परवानगी•پَرْوانَگی

Origin: Persian

Vazn : 2212

English meaning of parvaangii

Noun, Feminine

command, order
leave, permission
order/command, leave, state of being madly in love,

Noun

state of being madly in love, state of being like a parvana (پروانہ ا) that encircles the candle

Sher Examples

'sirāj' ab ishq kī parvāngī hai

ki sair-e-kūcha-o-bāzār karnāñ

'siraj' ab ishq ki parwangi hai

ki sair-e-kucha-o-bazar karnan

Siraj Aurangabadi

adā ranjīdagī parvāngī āñsū-bharī āñkheñ

ab itnī sādgī kyā pyaar bhī karte nahīñ bantā

ada ranjidagi parwangi aansu-bhari aankhen

ab itni sadgi kya pyar bhi karte nahin banta

Mahboob Khizan

parī kī majlis meñ tujh kuuñ zāhid hanūz parvāngī nahīñ hai

mai-e-mohabbat kuuñ nosh kar tuuñ ki ab talak mujh kuuñ ḳhaam distā

pari ki majlis mein tujh kun zahid hanuz parwangi nahin hai

mai-e-mohabbat kun nosh kar tun ki ab talak mujh kun KHam dista

Siraj Aurangabadi

परवानगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी काम के करने की मंज़ूरी, इजाज़त, अनुमति
आज्ञा, हुक्म, फ़रमान

پَرْوانَگی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کسی کام کے کرنے کی منظوری، اجازت
حکم، فرمان

صفت

شیفتگی، والہانہ پن، پروانہ ہونے کی صفت

Urdu meaning of parvaangii

Roman
Urdu

kisii kaam ke karne kii manzuurii, ijaazat
hukm, farmaan
sheftagii, vaalhaanaa pan, parvaanaa hone kii sifat

Synonyms of parvaangii

ibaahat ijaazat ruKHsat izn manzuurii

Antonyms of parvaangii

bandish rukaavaT manaahii mumaana'at insidaad

Related searched words

parviin

clever, intelligent, skilful, knowing, excellent

parvii.n

pleiades, one of the 28 stations of the moon

parvaan

the yard of a sail

paarvan

پرب کے دن کیا جانے والا شرادھ وغیرہ.

par avion

ہوائی ڈاک سے۔.

'iqd-e-parviin

the seven sisters, a constellation

nek-parviin

pious woman

nazm-e-parviin

the sign Taurus

KHosha-e-parviin

(Astronomy) a cluster of seven stars, a constellation

parvaana

a royal grant, a written order, warrant, licence, letter, permit

parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n

moth, lover of the lamp of lamentation

parvaan cha.Dhnaa

(hope) be realized

parvaan cha.Dhaanaa

to grow up, grow, increase, thrive, prosper, flourish

parvaana-e-'ishq

moth of love, a lover

parvaana-e-raah-daarii

passport

parvaana-e-taqarrur

Appointment letter

parvaana-e-bai'aat

نیلام کا حکم نامہ.

parvaana-e-talaashii

search warrant

parvaane

moth, lover, warrant, permission

parvaanaa

moth

parvaana-vaar

like a moth

parvaanii

command, order, leave, state of being madly in love

parvaana-e-giraftaarii

an arrest warrant

parvaana-naviis

a writer of vernacular orders

proving ground

کسی تجرباتی پیداوار یا نظام کی قوت کو ازمانے کے لیے کوئی مقام

parvaana kii naql

(مجازاً) بیوی کا بھائی، سالا

provender

Gizaa

provincial-fund

preventiveness

ممانعت

parvaanagii karnaa

carry the letter or order, be a messenger

parvand

دلال، بھڑوا

parvaana karnaa

فرمان جاری کرنا ، حکم نامہ دینا.

parvaana hona

be ardent in love

parvaana likhnaa

issue a written order

parvenu

purvanaa

to fill, to complete

province

suuba

provenance

zarii'a

parvinii

(ہندو) ایک تہوار.

parvaangii

command, order

parvana

care, concern, attention, moth, lover, warrant, permission

praviinii

the hair twisted and unadorned (as worn by widows, and by wives in the absence of their husbands)

paravane

prevent

paka.Dnaa

proving

aazmaa.ish

provincial

Gair-muhazzab

prevention

insidaad

prevenient

سابق

preventer

روکنے والا

preventing

'aariz

preventive

اپائے

parvaanak

वह लोमड़ी-जैसा जन्तु जो |शेर के आगे-आगे चलता है. पूर्वाना।

provinciality

ملک یا علاقے کی خاص زبان

preventable

منع کرنے یا روکنے کے لائ��

provincialism

بیرون جات کا محاورہ

parvaa.ncha

short of 'Parvana' the winged worm that falls on the candle,

parvaa.nchii

messenger, one who carries royal orders or letters

prava.nchanaa

imposition, imposture, deceit, fraud, treachery

pa.Dvaanaa

have (a thing) put down, have or get thrown down

praav.nThaa

رک : پَراٹھا.

Showing search results for: English meaning of parvaangee, English meaning of parvaangi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nahzat

नहज़त

نَہْضَت

Origin : Arabic

Noun

rising up, progress

[ Maghrib (West) ki jadid fikri (Modern Opinion) nahzat bhi Yunan ki rahin-e-minnat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istiqlaal

इस्तिक़्लाल

اِسْتِقْلال

Origin : Arabic

Noun

absolute power or authority, sovereignty

[ Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarmiim

तरमीम

تَرْمِیم

Origin : Arabic

Noun

amendment, modification

[ Assembly mein purane qawanin mein tarmim-o-tabaddul waghaira bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

وَکِیل

Origin : Arabic

Noun, Adjective

vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)

[ Ramanujam ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bartarii

बरतरी

بَرْتَری

Origin : Persian

Noun

excellence, ascendancy, superiority

[ America ne apni bartari qaem karne ke liye ek azim fauj par zor diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur ye hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faurii

फ़ौरी

فوری

Origin :

Adverb, Adjective

quickly, pronto

[ Arshad ne sawal ka fauri sahih jawab diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation, jury

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

مُہال

Origin : Arabic, colloquial

Noun

beehive, hive, apiary

[ Kamal kide se tum ko aksar sabiqa padega.... ye muhal ko khala ka ghar samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

مُطالَبہ

Origin : Arabic

Noun

demand, requisition, exaction

[ Do dhaai hazar ka zewar hai, aur unki pahli biwi ke bachche uska bhi mutalba farma rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Tags for parvaangii

English meaning of parvaangii , parvaangii meaning in english, parvaangii translation and definition in English. parvaangii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (parvaangii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

parvaangii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done