تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَرْدے کی بِیوی، چَٹائی کا لَہنگا" کے متعقلہ نتائج

بَہو

بیٹے کی بیوی، زن پسر

بَہورو

وہ ڈھلون راستہ جس سے بیل چرسے کو کھینچْنے کے بعد کنْویں پر واپس آتے ہیں

بَہوری

दोबारा

بَہورا

رک : بوہرا.

بَہوری

دلھن کی طرح بناؤ سنگھار

بَہوڑَہ

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج.

بَہورْنا

پھرنا ، لوٹنا ، واپس آنا.

بَہوڑا

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج

بَہونڈا

گانو کی وہ زمین جو چوکیدار یا بھنڈاری کو کرایے پر یا مفت دی جائے

بَہو بیٹی تَکنا

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

بَہو بِیگم نام رَکھنا

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

بَہووڑے کا کھانا

رک : بہوڑا .

بَھنیج بَہو

بھانْجے کی بیوی

بَڑی بَہو بڑا بَھاگ

بیوی عمر کی بڑی ہو تو قسمت اچھی ہوتی ہے

بَاوَجُودِ رَوِشِ عَامْ

in spite of common conduct, behaviour

شَرْم کی بَہو نِت بھوکی مَری

بے موقع تکلف اور شرم اکثر باعث تکلیف ہوتے ہیں، غیرت مند ہمیشہ نقصان اُٹھاتا ہے

پُھلّی لَگی نَہ پاپَڑی پَٹاک سے بَہو آ پَڑی

بے مشقّت کام پورا ہو جانا

جَب تَک بَہُو رَہی کُنواری ساس رَہی واری ، جَب بَہو گَئی بِیاہی پَڑ گَئی خُواری

جب تک شادی نہیں ہو جاتی ساس بہو کی بہت خاطر داری کرتی ہے شادی کے بعد ہو قدر نہیں رہتی.

ساس اُدَھلیا بَہو چھنَلْیا سُسْرا بھاڑ جھکاوے، پھر بھی دُولہا ساس بہو کو سیتا ستی بتاوے

اپنے گھر کی عورتوں کو کوئی بدچَلن نہیَں کہتا چاہے کیسی ہی کیوں نہ ہوں

اردو، انگلش اور ہندی میں پَرْدے کی بِیوی، چَٹائی کا لَہنگا کے معانیدیکھیے

پَرْدے کی بِیوی، چَٹائی کا لَہنگا

parde kii biivii, chaTaa.ii kaa lah.ngaaपर्दे की बीवी, चटाई का लहंगा

نیز : پَرْدے کی بِیوی اور چَٹائی کا لَہن٘گا

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

پَرْدے کی بِیوی، چَٹائی کا لَہنگا کے اردو معانی

  • اپنی حیثیت سے زیادہ کسی بات پر نمود و نمائش اور اِتراہٹ کے موقع پر مستعمل
  • پردے میں بیٹھنے والی عورت کسی نہ کسی طرح اپنی سترپوشی کر لیتی ہے
  • جب کوئی غریب عورت بہت پردہ کرے تو طنزاََ کہتے ہیں
  • عزت کے مطابق پہناوا نہ ہونا

    مثال پردے کی بیوی= پردہ نشین عورت، پردے میں بڑے آدمیوں کی عورتیں ہی رہتی ہیں

Urdu meaning of parde kii biivii, chaTaa.ii kaa lah.ngaa

  • Roman
  • Urdu

  • apnii haisiyat se zyaadaa kisii baat par namuud-o-numaa.ish aur itraahaT ke mauqaa par mustaamal
  • parde me.n baiThne vaalii aurat kisii na kisii tarah apnii satarposhii kar letii hai
  • jab ko.ii Gariib aurat bahut parda kare to tanazzaa kahte hai.n
  • izzat ke mutaabiq pahnaavaa na honaa

पर्दे की बीवी, चटाई का लहंगा के हिंदी अर्थ

  • अपनी हैसियत से अधिक किसी बात पर दिखावा और इतराहट के अवसर पर प्रयुक्त
  • पर्दे में बैठने वाली स्त्री किसी न किसी तरह अपने गुप्तांगों को ढक ही लेती है
  • जब कोई निर्धन एवं ग़रीब स्त्री बहुत पर्दा करे तो व्यंगात्मक तौर पर कहते हैं
  • प्रतिष्ठा के अनुकूल पहनावा न होना

    विशेष पर्दे की बीवी= पर्दा-नशीन 'औरत, पर्दे में बड़े आदमियों की स्त्रियाँ ही रहती हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَہو

بیٹے کی بیوی، زن پسر

بَہورو

وہ ڈھلون راستہ جس سے بیل چرسے کو کھینچْنے کے بعد کنْویں پر واپس آتے ہیں

بَہوری

दोबारा

بَہورا

رک : بوہرا.

بَہوری

دلھن کی طرح بناؤ سنگھار

بَہوڑَہ

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج.

بَہورْنا

پھرنا ، لوٹنا ، واپس آنا.

بَہوڑا

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج

بَہونڈا

گانو کی وہ زمین جو چوکیدار یا بھنڈاری کو کرایے پر یا مفت دی جائے

بَہو بیٹی تَکنا

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

بَہو بِیگم نام رَکھنا

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

بَہووڑے کا کھانا

رک : بہوڑا .

بَھنیج بَہو

بھانْجے کی بیوی

بَڑی بَہو بڑا بَھاگ

بیوی عمر کی بڑی ہو تو قسمت اچھی ہوتی ہے

بَاوَجُودِ رَوِشِ عَامْ

in spite of common conduct, behaviour

شَرْم کی بَہو نِت بھوکی مَری

بے موقع تکلف اور شرم اکثر باعث تکلیف ہوتے ہیں، غیرت مند ہمیشہ نقصان اُٹھاتا ہے

پُھلّی لَگی نَہ پاپَڑی پَٹاک سے بَہو آ پَڑی

بے مشقّت کام پورا ہو جانا

جَب تَک بَہُو رَہی کُنواری ساس رَہی واری ، جَب بَہو گَئی بِیاہی پَڑ گَئی خُواری

جب تک شادی نہیں ہو جاتی ساس بہو کی بہت خاطر داری کرتی ہے شادی کے بعد ہو قدر نہیں رہتی.

ساس اُدَھلیا بَہو چھنَلْیا سُسْرا بھاڑ جھکاوے، پھر بھی دُولہا ساس بہو کو سیتا ستی بتاوے

اپنے گھر کی عورتوں کو کوئی بدچَلن نہیَں کہتا چاہے کیسی ہی کیوں نہ ہوں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَرْدے کی بِیوی، چَٹائی کا لَہنگا)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَرْدے کی بِیوی، چَٹائی کا لَہنگا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone