खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पर्दा रखना" शब्द से संबंधित परिणाम

रखना

रखना

रख़्ना

رک : رخنہ.

देखना

(विभिन्न स्थितियों और पहलूओं से) विचार करना,तकना, घूरना, लौ लगाना,ताकना,निहारना

दिखना

दिखाई देना, नज़र आना, सामने आना, प्रकट होना

देखने

look, see, watch

देखनी

देखन, दृष्टी दौडाना

रखना करना

विचार व्यक्त करना, बिंदु उत्पन्न करना

रखनी

वह स्त्री जिससे विवाह संबंध न हुआ हो और जो यों ही घर में पत्नी के रूप में रख ली गई हो

रख़्ने

obstacles

देखना है

सोचना है, परिणाम पर नज़र है

रख़्ना

सूराख़, रौशनदान, छेद, दराड़, झिरी

दखनाई

दक्षिणी हवा

दिखाना

किसी को कुछ देखने में प्रवृत्त करना। जैसे-मुंह दिखाना, हाथ दिखाना।

दुखना

पीड़ित होना, कष्ट, दर्द करना, पीड़ा युक्त होना, जैसे-आँखें या सिर दुखना, किसी अंग विशेष का दर्द करना या घाव, फुंसी, चोट आदि में पीड़ा होना

देखना पड़ना

کسی حقیقت یا واقعہ کو مجبوراً دیکھنا.

दुखनी

दर्द में, तकलीफ़ में

देखना देना

رک : جھلک دکھانا ، اثر یا خصوصیت ظاہر کرنا، جلوہ دکھانا.

देखना दिखाना

नज़ारा करना, मुताला करना

आ देखना

آزمانا، آکر دیکھنا، تجربہ کرنا

देखना नज़र आना

चिह्न, छाप या विशेषताएं पाई जाना, झलक या परछाँई मिलना

देखना होना

رک : جھلک نظر آنا.

दुखाना

कष्ट या पीड़ा पहुँचाना, दुखित या व्यथित करना, किसी का जी या मन दुखाना, तकलीफ़ देना, सदमा पहुँचाना, रंजीदा करना, कष्ट देना, दुख देना या दुखी करना

दुख़ानी

धुएँ से सम्बंधित, धुएँ का, भाप से भरा, धुएँ से भरा

देखना लेना

रोशनी या चमक हासिल करना

देखना मारना

نظر آنا ، جھلکنا، روشن ہونا.

राखना

किसी से कोई बात छिपाना। कपट करना।

रखाना

रखने की क्रिया दूसरे से कराना

देखना भालना

ध्यान करना, ग़ौर करना, नज़र करना, एहतियात से काम लेना

दोखना

किसी पर दोष लगाना

दोखाना

सताना, प्रताड़ित करना, दुख देना

रुखाना

नीरस, उबाऊ

देखना सो पेखना

अच्छी चीज़ को देखकर बे-वज्ह लेने को मन चाहता है, जो देखना है वह बारीकी से देखना चाहिए, चाहे वह अच्छा हो या बुरा

दखनी

दक्षिण की ओर या दिशा का, दक्षिण देश का, जो दक्षिण में हो, दक्षिण में उत्पन्न, दक्षिण संबंधी, दक्षिणी, दकनी

दीखाना

अवलोकन करना, हाज़िर करना, आमने-सामने करना, आगाह करना, दिखाना

रूखानी

लकड़ी में चूल बनाने का औज़ार जिससे मामूली छेदाई का काम किया जाता है, नहानी

रुखानी

बढ़इयों का लकड़ी छीलने का एक छोटा धारदार उपकरण

रूखना

रूख, रूखड़ा

रुख़ानी

पटासी के ढंग का हथियार जो मोटा, नुकीला, और ढलुवाँ होता है

रख आना

छोड़ आना

देख आना

किसी शख़्स या चीज़ को देख के वापस आना, देखना, नज़र डालना, दृष्टि डालना

राख होना

be reduced to ashes

राख होना

जल कर ख़ाकसतर होजाना, ख़ाक बिन जाना

दिखा आना

किसी को कोई चीज़ दिखा कर वापस आना

रुका होना

कशीदाख़ातिर या नाराज़ होना , ठ्हेरा हुआ होना , फंस जाना

राई काई होना

टुकड़े-टुकड़े होना, कण-कण होना, तितर-बितर होना, नष्ट होना

दौढ़ना

رک: دوڑنا.

दु'आ कहना

नेक तमन्ना का इज़हार करना

देखना-दाखना

ताकना, झाँकना, सरसरी तौर पर देखना, देखना

देखना-पना

अंतर्दृष्टि, ज्ञान, बोध

रख़्ना-अंदाज़

रोड़ा अटकाने वाला, बाधा डालने वाला, भांजी मारने वाला, ख़लल डालने वाला, हस्तक्षेप करने वाला, फ़ितना फ़साद बरपा करने वाला

रख़्ना-अंदाज़ी

हस्तक्षेप करना, बाधा डालना, अड़चन पैदा करना

देखने का

दर्शनी, नुमाइशी, बनावटी (संकेतात्मक) बेकार, व्यर्थ

देखने को

ज़ाहिरन, बज़ाहिर

देखने की

दिखावटी, बनावटी

रख़्ना-अंदाज़ी करना

cause a break or pause, obstruct or hinder

रख़्ना-अंदाज़ी डालना

cause a break or pause, obstruct or hinder

देखने में

खुले रूप में, लग-भग

देखने की तरह देखना

غور سے دیکھنا ، خوب اچھی طرح دیکھنا.

देखने और सुनने में बड़ा फ़र्क़ है

किसी चीज़ की प्रशंसा या किसी घटना का वर्णन करते हुए कहते हैं

रख़्ने उड़ाना

तहस नहस करदेना, मलियामेट करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पर्दा रखना के अर्थदेखिए

पर्दा रखना

parda rakhnaaپَرْدَہ رَکْھنا

मुहावरा

मूल शब्द: पर्दा

पर्दा रखना के हिंदी अर्थ

  • ۔ ۱۔ ऐब छिपा रखना। २। इख़फ़ा-ए-राज़ करना। राज़ छुपा रखना। ३। पोशीदा रखना। ४। सामने ना होना। छुपना
  • इख़फ़ा-ए-राज़ करना, किसी बात को ज़ाहिर ना करना
  • पर्दापोशी करना, आबरू बचाना
  • पोशीदा रखना, छुपा लेना
  • सामने ना होना, छुपना

English meaning of parda rakhnaa

پَرْدَہ رَکْھنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • پردہ پوشی کرنا ، آبرو بچانا .
  • پوشیدہ رکھنا ، چھپا لینا .
  • سامنے نہ ہونا ، چُھپنا .
  • اخفائے راز کرنا ، کسی بات کو ظاہر نہ کرنا .
  • ۔ ۱۔ عیب چھپا رکھنا۔ ؎ ۲۔ اخفائے راز کرنا۔ راز چھپا رکھنا۔ ؎ ۳۔ پوشیدہ رکھنا۔ ؎ ۴۔ سامنے نہ ہونا۔ چھپنا۔

Urdu meaning of parda rakhnaa

  • Roman
  • Urdu

  • pardaaposhii karnaa, aabruu bachaanaa
  • poshiida rakhnaa, chhupaa lenaa
  • saamne na honaa, chhupnaa
  • iKhfaa-e-raaz karnaa, kisii baat ko zaahir na karnaa
  • ۔ ۱۔ a.ib chhipaa rakhnaa। २। iKhfaa-e-raaz karnaa। raaz chhupaa rakhnaa। ३। poshiida rakhnaa। ४। saamne na honaa। chhupnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

रखना

रखना

रख़्ना

رک : رخنہ.

देखना

(विभिन्न स्थितियों और पहलूओं से) विचार करना,तकना, घूरना, लौ लगाना,ताकना,निहारना

दिखना

दिखाई देना, नज़र आना, सामने आना, प्रकट होना

देखने

look, see, watch

देखनी

देखन, दृष्टी दौडाना

रखना करना

विचार व्यक्त करना, बिंदु उत्पन्न करना

रखनी

वह स्त्री जिससे विवाह संबंध न हुआ हो और जो यों ही घर में पत्नी के रूप में रख ली गई हो

रख़्ने

obstacles

देखना है

सोचना है, परिणाम पर नज़र है

रख़्ना

सूराख़, रौशनदान, छेद, दराड़, झिरी

दखनाई

दक्षिणी हवा

दिखाना

किसी को कुछ देखने में प्रवृत्त करना। जैसे-मुंह दिखाना, हाथ दिखाना।

दुखना

पीड़ित होना, कष्ट, दर्द करना, पीड़ा युक्त होना, जैसे-आँखें या सिर दुखना, किसी अंग विशेष का दर्द करना या घाव, फुंसी, चोट आदि में पीड़ा होना

देखना पड़ना

کسی حقیقت یا واقعہ کو مجبوراً دیکھنا.

दुखनी

दर्द में, तकलीफ़ में

देखना देना

رک : جھلک دکھانا ، اثر یا خصوصیت ظاہر کرنا، جلوہ دکھانا.

देखना दिखाना

नज़ारा करना, मुताला करना

आ देखना

آزمانا، آکر دیکھنا، تجربہ کرنا

देखना नज़र आना

चिह्न, छाप या विशेषताएं पाई जाना, झलक या परछाँई मिलना

देखना होना

رک : جھلک نظر آنا.

दुखाना

कष्ट या पीड़ा पहुँचाना, दुखित या व्यथित करना, किसी का जी या मन दुखाना, तकलीफ़ देना, सदमा पहुँचाना, रंजीदा करना, कष्ट देना, दुख देना या दुखी करना

दुख़ानी

धुएँ से सम्बंधित, धुएँ का, भाप से भरा, धुएँ से भरा

देखना लेना

रोशनी या चमक हासिल करना

देखना मारना

نظر آنا ، جھلکنا، روشن ہونا.

राखना

किसी से कोई बात छिपाना। कपट करना।

रखाना

रखने की क्रिया दूसरे से कराना

देखना भालना

ध्यान करना, ग़ौर करना, नज़र करना, एहतियात से काम लेना

दोखना

किसी पर दोष लगाना

दोखाना

सताना, प्रताड़ित करना, दुख देना

रुखाना

नीरस, उबाऊ

देखना सो पेखना

अच्छी चीज़ को देखकर बे-वज्ह लेने को मन चाहता है, जो देखना है वह बारीकी से देखना चाहिए, चाहे वह अच्छा हो या बुरा

दखनी

दक्षिण की ओर या दिशा का, दक्षिण देश का, जो दक्षिण में हो, दक्षिण में उत्पन्न, दक्षिण संबंधी, दक्षिणी, दकनी

दीखाना

अवलोकन करना, हाज़िर करना, आमने-सामने करना, आगाह करना, दिखाना

रूखानी

लकड़ी में चूल बनाने का औज़ार जिससे मामूली छेदाई का काम किया जाता है, नहानी

रुखानी

बढ़इयों का लकड़ी छीलने का एक छोटा धारदार उपकरण

रूखना

रूख, रूखड़ा

रुख़ानी

पटासी के ढंग का हथियार जो मोटा, नुकीला, और ढलुवाँ होता है

रख आना

छोड़ आना

देख आना

किसी शख़्स या चीज़ को देख के वापस आना, देखना, नज़र डालना, दृष्टि डालना

राख होना

be reduced to ashes

राख होना

जल कर ख़ाकसतर होजाना, ख़ाक बिन जाना

दिखा आना

किसी को कोई चीज़ दिखा कर वापस आना

रुका होना

कशीदाख़ातिर या नाराज़ होना , ठ्हेरा हुआ होना , फंस जाना

राई काई होना

टुकड़े-टुकड़े होना, कण-कण होना, तितर-बितर होना, नष्ट होना

दौढ़ना

رک: دوڑنا.

दु'आ कहना

नेक तमन्ना का इज़हार करना

देखना-दाखना

ताकना, झाँकना, सरसरी तौर पर देखना, देखना

देखना-पना

अंतर्दृष्टि, ज्ञान, बोध

रख़्ना-अंदाज़

रोड़ा अटकाने वाला, बाधा डालने वाला, भांजी मारने वाला, ख़लल डालने वाला, हस्तक्षेप करने वाला, फ़ितना फ़साद बरपा करने वाला

रख़्ना-अंदाज़ी

हस्तक्षेप करना, बाधा डालना, अड़चन पैदा करना

देखने का

दर्शनी, नुमाइशी, बनावटी (संकेतात्मक) बेकार, व्यर्थ

देखने को

ज़ाहिरन, बज़ाहिर

देखने की

दिखावटी, बनावटी

रख़्ना-अंदाज़ी करना

cause a break or pause, obstruct or hinder

रख़्ना-अंदाज़ी डालना

cause a break or pause, obstruct or hinder

देखने में

खुले रूप में, लग-भग

देखने की तरह देखना

غور سے دیکھنا ، خوب اچھی طرح دیکھنا.

देखने और सुनने में बड़ा फ़र्क़ है

किसी चीज़ की प्रशंसा या किसी घटना का वर्णन करते हुए कहते हैं

रख़्ने उड़ाना

तहस नहस करदेना, मलियामेट करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पर्दा रखना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पर्दा रखना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone