Search results

Saved words

Showing results for "parda-daarii"

KHil'at

robe of honour from the side of saint or priest

KHil'atii

خلعت (رک) سے منسوب یا متعلق ، خلعت کے طور پر دیا ہوا .

KHil'at-posh

قیمتی لباس پہننے والا ؛ خلعت میں ملبوس .

KHil'at-e-zar

apparel of gold

KHil'at-bahaa

cess levied in the Middle Ages to defray the cost of robes of honour presented at court

KHil'at honaa

خلعت عطا ہونا .

KHil'at denaa

invest (someone) with a robe of honour

KHil'at-e-kuhan

old apparel

KHil'at-KHaana

وہ جگہ جہاں خلعت تیار کیے جائیں یا رکھے جائیں .

KHil'at pahnaanaa

خلعت بخشنا ، جاکر عطا کرنا ، انعام و اکرام سے نوازنا .

KHil'at-e-'uryaanii

robe of nudity

KHil'at-e-bahaalii

clothing or apparel worn by the king at the time of re-accession

KHil'at-e-tahsabiin

(complementary phrase) bravo, good

KHil'at-e-usqufii

پادری یا اسقف کی عبا .

KHil'at-e-faaKHira

dress that is a source of pride, a precious garment which was received as a gift from the king or emperor

KHil'at-e-shaahaana

royal attire

muKHalla'-ba-KHil'at

خلعت سے آراستہ ، خلعت سے سرفراز

paa.nch paarcho.n kaa KHil'at

dress consisting of five pieces given by a king as an honour

bahaa-e-KHal'at

honorary tax

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

saat paarche kaa KHal'at

ایک قسم کا خلعت جو بادشاہوں یا راجاؤں کی طرف سے دیا جاتا تھا

chaar paarche kaa KHal'at

وہ خلعت جس میں چار قیمتی کپڑے ہوں

Meaning ofSee meaning parda-daarii in English, Hindi & Urdu

parda-daarii

पर्दा-दारी•پَرْدَہ داری

Origin: Persian

Vazn : 2222

English meaning of parda-daarii

Noun, Feminine

  • secrecy, concealment of faults, veiled

Sher Examples

maiñ ne dariyā se sīkhī hai paanī kī ye parda-dārī

uupar uupar hañste rahnā gahrā.ī meñ ro lenā

main ne dariya se sikhi hai pani ki ye parda-dari

upar upar hanste rahna gahrai mein ro lena

Bashir Badr

ye achchhī parda-dārī hai ye achchhī rāzdārī hai

ki jo aa.e tumhārī bazm meñ dīvāna ho jaa.e

ye achchhi parda-dari hai ye achchhi raazdari hai

ki jo aae tumhaari bazm mein diwana ho jae

Bedam Shah Warsi

sharm-e-rusvā.ī se jā chhupnā naqāb-e-ḳhāk meñ

ḳhatm hai ulfat kī tujh par parda-dārī haa.e haa.e

sharm-e-ruswai se ja chhupna naqab-e-KHak mein

KHatm hai ulfat ki tujh par parda-dari hae hae

Mirza Ghalib

पर्दा-दारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • छुपाना, पर्दा डालना, दोष छिपाना, दरबानी

پَرْدَہ داری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • راز داری، پوشیدگی، عیب پوشی، دربانی

Urdu meaning of parda-daarii

  • Roman
  • Urdu

  • raazdaarii, poshiidagii, a.ib poshii, darbaanii

Synonyms of parda-daarii

'aib-poshii raaz-daarii parda-poshii

Antonyms of parda-daarii

iblaaG iKHfaa numaa.ish daryaaft ojhal raaz-daarii e'laan nashr-o-ishaa'at tash.hiir poshiidagii

Related searched words

KHil'at

robe of honour from the side of saint or priest

KHil'atii

خلعت (رک) سے منسوب یا متعلق ، خلعت کے طور پر دیا ہوا .

KHil'at-posh

قیمتی لباس پہننے والا ؛ خلعت میں ملبوس .

KHil'at-e-zar

apparel of gold

KHil'at-bahaa

cess levied in the Middle Ages to defray the cost of robes of honour presented at court

KHil'at honaa

خلعت عطا ہونا .

KHil'at denaa

invest (someone) with a robe of honour

KHil'at-e-kuhan

old apparel

KHil'at-KHaana

وہ جگہ جہاں خلعت تیار کیے جائیں یا رکھے جائیں .

KHil'at pahnaanaa

خلعت بخشنا ، جاکر عطا کرنا ، انعام و اکرام سے نوازنا .

KHil'at-e-'uryaanii

robe of nudity

KHil'at-e-bahaalii

clothing or apparel worn by the king at the time of re-accession

KHil'at-e-tahsabiin

(complementary phrase) bravo, good

KHil'at-e-usqufii

پادری یا اسقف کی عبا .

KHil'at-e-faaKHira

dress that is a source of pride, a precious garment which was received as a gift from the king or emperor

KHil'at-e-shaahaana

royal attire

muKHalla'-ba-KHil'at

خلعت سے آراستہ ، خلعت سے سرفراز

paa.nch paarcho.n kaa KHil'at

dress consisting of five pieces given by a king as an honour

bahaa-e-KHal'at

honorary tax

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

saat paarche kaa KHal'at

ایک قسم کا خلعت جو بادشاہوں یا راجاؤں کی طرف سے دیا جاتا تھا

chaar paarche kaa KHal'at

وہ خلعت جس میں چار قیمتی کپڑے ہوں

Showing search results for: English meaning of pardadaaree, English meaning of pardadaari

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

.

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic
Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malzuum

मलज़ूम

.

مَلْزوم

Origin : Arabic
Adjective

necessitated, connected, affixed

[ Ilm aur yaqin ye donon aapas mein lazim wa malzum hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

power, authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

.

خواہِش

Origin : Persian
Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

.

سَلامَتَی

Origin : Arabic
Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ki salaamati ke liye dua karti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqtidaar-e-aa'laa

इक़्तिदार-ए-आ'ला

.

اِقْتِدارِ اَعْلیٰ

Origin : Arabic
Noun

supreme authority, sovereignty

[ Har shahri ki zimmedari hai ki vo apne mulk ke itiqdar-e-aalaa ka ehtiram kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

.

فَرِیضَہ

Origin : Arabic
Noun

liability, responsibility

[ Apne gharon aur galiyon ko saaf rakhna ham sab ka ijtimayi fariza hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushtaaq

मुश्ताक़

.

مُشْتاق

Origin : Arabic
Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (parda-daarii)

Name

Email

Comment

Submit

parda-daarii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2