खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पर्दा-दार" शब्द से संबंधित परिणाम

धरा

धरना का भूतकाल, रखा हुआ या पकड़ा हुआ (समास में प्रयुक्त)

धराई

holding, laying hold of, seizing

धराउ

बहुत दिनों से रखा हुआ; पुराना।

ढेरा

सुतली बटने का लकड़ी का उपकरण

धरा देना

गिरफ़्तार कराना, क़ैद कराना, माख़ूज़ कराना

धरा जाना

पकड़ा जाना, गिरफ़्तार होना, क़ैद होना

धरा रहना

बेकार होना, निष्फल होना, किसी काम न आना

धरा का धरा रह जाना

बिलकुल बेकार हो जाना, व्यर्थ हो जाना, बाधा पड़ जाना

धरा रह जाना

بیکار ہونا ، بے سود ہونا ، کسی کام نہ آنا .

धरा-धर

वह जो पृथ्वी को धारण करे, शेषनाग

धरा क्या है

कुछ सकत बाक़ी नहीं है

धरा जाए न उठाया जाए

बहुत जटिल है, बहुत पेचदार है

धरा-धरी

धर-पकड़

धरा-ढका

रखा-रखाया, बचा-खुचा

ढेड़ा

टांगों के बीच की दूरी

धरा ही क्या है

there is nothing in it

धरा भूले लिखा न भूले

क़िस्मत का लिखा हो के रहता है

धड़ा

पत्थर लोहे आदि का बोझ जो बँधी हुई तौल का होता है और जिसे तराजू के एक पलड़े पर रखकर दूसरे पलड़े पर उसी के बराबर चीज रखकर तौलते हैं, बाट, बटखरा

धराना

. (نشانے پر) رکھنا ، بِٹھانا .

धेड़ा

دھیڑا.

धरावना

(عورت کی) دوسری شادی .

धरावट

ज़मीन जिसका बँटवारा अंदाज़े से हुई हो, नाप करके न हुई हो

धरातल

पृथ्वी का ऊपरी तल, सतह, भूतल, भूमि, धरती, ज़मीन

ढरू

(ठगी) लूटा

धरी

भेंगा

ढारा

ढारने अर्थात ढालनेवाला

धारे

current, a stream

ढारू

تُند ٹھنڈی ہوا .

धारा

(गाड़ी बानी) हैली या एक्के के पुछूतने पर जुड़े हुए जोबी डंडे जिन से पिछला खुला हिस्सा ढक जाता है

ढारी

गाने बजाने वालों की एक ज़ात, डोम, मीरासी, गवैया

धीरा

गिलोय। गुडुच।

धीरी

आँखी की पुतली

धीरे

धीमी या मंद गति से, आहिस्ता, धीमी या मंथर गति से

धारी

एक प्रकार का वर्ण-वृत्त जिसके प्रत्येक चरण में एक रगण और एक लघु होता है।

धारा

رک: دھارا (۲)

ढेरा ढेरना

(ٹھگی) جانوروں کا پوٹا جو گردن کے نیچے ہوتا ہے ، جھلڑا.

डोहरा

काठ का एक प्रकार का बरतन जिससे कोल्हू में से रस निकाला जाता है

दोहरे

दोहरा का बहुवचन

डोहरी

ڈوہرا ،چمچہ، ڈوئی.

दोहराओ

repetition

दोहरी

double

दोहराई

दोहराने की क्रिया या भाव

धड़ा बाँधना

गिरोह या संप्रदाय बनाना

ढोरा

मिट्टी का टीला जो किसी नाली के किनारे पर बनाते हैं, वो पुरानी और सूखी नहर जिसमें पानी नहीं आता हो ,

ढेरी

छोटा ढेर

धोरे

निकट, नजदीक, करीब, पास, समीप

धोरो

orgin of the popular Hindi or Sanskrit poetic genre 'doha'

धौरा

श्वेत, सफे़द, उजला

ढोरी

किसी ओर प्रवृत्त होने अथवा किसी पर अनुरक्त होने की अवस्था या भाव

दोहराओ

reduplication

डहरा

लोहे का वह तसला, जिससे मल्लाह नाव के अंदर आया हुआ पानी बाहर फेंकते हैं

ढर्रा

वह मार्ग जिस पर रात दिन यातायात जारी रहता है, मार्ग, पथ, रास्ता

धूरा

धूल, गर्द, महीन चूर्ण, बुकनी

धुरै

دُھرَا کی جمع، مرکبات میں مستعمل

धोरी

किनारा

धुरा

लकड़ी या लोहे का वह छड़ या डंडा जो पहियों की गराड़ी के बीचोबीच रहता है और जिसके सहारे ठहरा रहकर पहिया चारों ओर घूमता है। अक्ष। (एक्सिस)

डहरी

بنجر زمین ، پانی کے اثر سے خراب ہوئی زمین

धुरू

the pole (of the earth)

देहरा

जैनियों या हिंदूओं का, मंदिर, देवालय, देवावास

दैहोरा

مندر ، بتخانہ.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पर्दा-दार के अर्थदेखिए

पर्दा-दार

parda-daar•پَرْدَہ دار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221

टैग्ज़: वाक्य

पर्दा-दार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • राज़दार, भेद जानने वाला, त्रुटियों का छिपाने वाला, पर्दा करने वाला, सवारी वग़ैरा जिस पर पर्दा पड़ा हुआ हो, पर्दे से ढका हुआ

संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

ओ पर्दा-दार अब तो निकल आ कि हश्र है

दुनिया खड़ी हुई है तिरे इंतिज़ार में

सीमाब अकबराबादी

ज़माना आया है बे-हिजाबी का आम दीदार-ए-यार होगा

सुकूत था पर्दा-दार जिस का वो राज़ अब आश्कार होगा

अल्लामा इक़बाल

पर्दगी हम से क्यूँ रखा पर्दा

तेरे ही पर्दा-दार थे हम तो

जौन एलिया

English meaning of parda-daar

Adjective

  • secret keeper,
  • a chamberlain, one who puts on the veil, confidant, a pardah-observer
  • a betrayer of secrets, an imprudent or immodest man, confidant

Noun, Masculine

پَرْدَہ دار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • راز دار، بھید جاننے والا، ستر پوش
  • پردہ نشیں، پردہ کرنے والا
  • سواری وغیرہ جس پر پردہ پڑا ہوا ہو، پردے سے ڈھکا ہوا
  • عیبوں کا چھپانے والا، عیب پوش، (مراد) اللہ تعالیٰ.

اسم، مذکر

  • دربان، حاجب.

Urdu meaning of parda-daar

  • Roman
  • Urdu

  • raazdaar, bhed jaanne vaala, sattar posh
  • pardaanshiin, parda karne vaala
  • savaarii vaGaira jis par parda pa.Daa hu.a ho, parde se Dhakaa hu.a
  • a.ibo.n ka chhipaane vaala, a.ibposh, (muraad) allaah taala
  • darbaan, haajib

खोजे गए शब्द से संबंधित

धरा

धरना का भूतकाल, रखा हुआ या पकड़ा हुआ (समास में प्रयुक्त)

धराई

holding, laying hold of, seizing

धराउ

बहुत दिनों से रखा हुआ; पुराना।

ढेरा

सुतली बटने का लकड़ी का उपकरण

धरा देना

गिरफ़्तार कराना, क़ैद कराना, माख़ूज़ कराना

धरा जाना

पकड़ा जाना, गिरफ़्तार होना, क़ैद होना

धरा रहना

बेकार होना, निष्फल होना, किसी काम न आना

धरा का धरा रह जाना

बिलकुल बेकार हो जाना, व्यर्थ हो जाना, बाधा पड़ जाना

धरा रह जाना

بیکار ہونا ، بے سود ہونا ، کسی کام نہ آنا .

धरा-धर

वह जो पृथ्वी को धारण करे, शेषनाग

धरा क्या है

कुछ सकत बाक़ी नहीं है

धरा जाए न उठाया जाए

बहुत जटिल है, बहुत पेचदार है

धरा-धरी

धर-पकड़

धरा-ढका

रखा-रखाया, बचा-खुचा

ढेड़ा

टांगों के बीच की दूरी

धरा ही क्या है

there is nothing in it

धरा भूले लिखा न भूले

क़िस्मत का लिखा हो के रहता है

धड़ा

पत्थर लोहे आदि का बोझ जो बँधी हुई तौल का होता है और जिसे तराजू के एक पलड़े पर रखकर दूसरे पलड़े पर उसी के बराबर चीज रखकर तौलते हैं, बाट, बटखरा

धराना

. (نشانے پر) رکھنا ، بِٹھانا .

धेड़ा

دھیڑا.

धरावना

(عورت کی) دوسری شادی .

धरावट

ज़मीन जिसका बँटवारा अंदाज़े से हुई हो, नाप करके न हुई हो

धरातल

पृथ्वी का ऊपरी तल, सतह, भूतल, भूमि, धरती, ज़मीन

ढरू

(ठगी) लूटा

धरी

भेंगा

ढारा

ढारने अर्थात ढालनेवाला

धारे

current, a stream

ढारू

تُند ٹھنڈی ہوا .

धारा

(गाड़ी बानी) हैली या एक्के के पुछूतने पर जुड़े हुए जोबी डंडे जिन से पिछला खुला हिस्सा ढक जाता है

ढारी

गाने बजाने वालों की एक ज़ात, डोम, मीरासी, गवैया

धीरा

गिलोय। गुडुच।

धीरी

आँखी की पुतली

धीरे

धीमी या मंद गति से, आहिस्ता, धीमी या मंथर गति से

धारी

एक प्रकार का वर्ण-वृत्त जिसके प्रत्येक चरण में एक रगण और एक लघु होता है।

धारा

رک: دھارا (۲)

ढेरा ढेरना

(ٹھگی) جانوروں کا پوٹا جو گردن کے نیچے ہوتا ہے ، جھلڑا.

डोहरा

काठ का एक प्रकार का बरतन जिससे कोल्हू में से रस निकाला जाता है

दोहरे

दोहरा का बहुवचन

डोहरी

ڈوہرا ،چمچہ، ڈوئی.

दोहराओ

repetition

दोहरी

double

दोहराई

दोहराने की क्रिया या भाव

धड़ा बाँधना

गिरोह या संप्रदाय बनाना

ढोरा

मिट्टी का टीला जो किसी नाली के किनारे पर बनाते हैं, वो पुरानी और सूखी नहर जिसमें पानी नहीं आता हो ,

ढेरी

छोटा ढेर

धोरे

निकट, नजदीक, करीब, पास, समीप

धोरो

orgin of the popular Hindi or Sanskrit poetic genre 'doha'

धौरा

श्वेत, सफे़द, उजला

ढोरी

किसी ओर प्रवृत्त होने अथवा किसी पर अनुरक्त होने की अवस्था या भाव

दोहराओ

reduplication

डहरा

लोहे का वह तसला, जिससे मल्लाह नाव के अंदर आया हुआ पानी बाहर फेंकते हैं

ढर्रा

वह मार्ग जिस पर रात दिन यातायात जारी रहता है, मार्ग, पथ, रास्ता

धूरा

धूल, गर्द, महीन चूर्ण, बुकनी

धुरै

دُھرَا کی جمع، مرکبات میں مستعمل

धोरी

किनारा

धुरा

लकड़ी या लोहे का वह छड़ या डंडा जो पहियों की गराड़ी के बीचोबीच रहता है और जिसके सहारे ठहरा रहकर पहिया चारों ओर घूमता है। अक्ष। (एक्सिस)

डहरी

بنجر زمین ، پانی کے اثر سے خراب ہوئی زمین

धुरू

the pole (of the earth)

देहरा

जैनियों या हिंदूओं का, मंदिर, देवालय, देवावास

दैहोरा

مندر ، بتخانہ.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (पर्दा-दार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पर्दा-दार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2