Search results

Saved words

Showing results for "parda-daar"

ghuu.nghaT

a cover for concealing the face, a covering or wrapper for the head and face, the corner or edge of a wrapper or mantle drawn over the face (by a woman), covering or concealing the face with a mantle, veil

ghuu.nghaT khii.nchnaa

ghuu.nghaT kaa charaaGaa.n

ghuu.nghaT saraknaa

ghuu.nghaT kii zarb

ghuu.nghaT kaa charaaG-daan

ghuu.nghaT kaa.Dhnaa

draw veil over the face

ghuu.nghaT ba.Dhaanaa

ghuu.nghaT kaa.Dh lenaa

ghuu.nghaTii

ghuu.nghaT uThnaa

ghuu.nghaT maarnaa

ghuu.nghTa

ghuu.nghaT nikalnaa

ghuu.nghaT kholnaa

ghuu.nghaT lenaa

ghuu.nghaT karnaa

(of a horse) draw back the neck

ghuu.nghaT khaanaa

(of army) retreat

ghuu.nghaT haTaanaa

ghuu.nghaT ulaTnaa

ghuu.nghaT nikaalnaa

to draw the veil over face

ghuu.nghaT kii diivaar

ghuu.nghaT kar lenaa

ghuu.nghaT duur honaa

ab ghuu.nghaT kaisaa

lambe ghuu.nghaT vaalii se Dariye

naachne lagii to ghuu.nghaT kaisaa

strain at the gullet after swallowing the camel

niklii to ghuu.nghaT kyaa

Meaning ofSee meaning parda-daar in English, Hindi & Urdu

parda-daar

पर्दा-दार•پَرْدَہ دار

Origin: Persian

Vazn : 2221

Tags: Sentence

English meaning of parda-daar

Adjective

  • secret keeper,
  • a chamberlain, one who puts on the veil, confidant, a pardah-observer
  • a betrayer of secrets, an imprudent or immodest man, confidant

Noun, Masculine

Sher Examples

o parda-dār ab to nikal aa ki hashr hai

duniyā khaḌī huī hai tire intizār meñ

o parda-dar ab to nikal aa ki hashr hai

duniya khaDi hui hai tere intizar mein

Seemab Akbarabadi

pardagī ham se kyuuñ rakhā parda

tere hī parda-dār the ham to

pardagi hum se kyun rakha parda

tere hi parda-dar the hum to

Jaun Eliya

zamāna aayā hai be-hijābī kā aam dīdār-e-yār hogā

sukūt thā parda-dār jis kā vo raaz ab āshkār hogā

zamana aaya hai be-hijabi ka aam didar-e-yar hoga

sukut tha parda-dar jis ka wo raaz ab aashkar hoga

Allama Iqbal

पर्दा-दार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • राज़दार, भेद जानने वाला, त्रुटियों का छिपाने वाला, पर्दा करने वाला, सवारी वग़ैरा जिस पर पर्दा पड़ा हुआ हो, पर्दे से ढका हुआ

संज्ञा, पुल्लिंग

پَرْدَہ دار کے اردو معانی

صفت

  • راز دار، بھید جاننے والا، ستر پوش
  • پردہ نشیں، پردہ کرنے والا
  • سواری وغیرہ جس پر پردہ پڑا ہوا ہو، پردے سے ڈھکا ہوا
  • عیبوں کا چھپانے والا، عیب پوش، (مراد) اللہ تعالیٰ.

اسم، مذکر

  • دربان، حاجب.

Showing search results for: English meaning of pardadaar, English meaning of pardadar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (parda-daar)

Name

Email

Comment

Submit

parda-daar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2