किसी को किसी वस्तु आदि से खोदना, वस्तुओं को खोद-खाद करना या फेर-बदल करना

शुरू होना; आरंभ होना, जैसे- जंग छिडना

अनाज के दाने कूटकर उनकी भूसी अलग करना या छंड़ना, अनाज की भूसी अलग करना, ओखली में अनाज रख कर कूटना, छाँटना

किसी तल में नुकीली वस्तु फंँसाकर उसमें छेद या सुराख़ करना, बेधना, भेदना

नुकीली वस्तु के धँसने या धँसाए जाने के कारण किसी वस्तु में आर-पार छेद होना, भिदना, बिंधना, सुराख़ होना, छेदा जाना

چھان٘ڈنا (رک) کا لازم .

छिद जाना, छेदा जाना

رک : نغمہ سرا ۔

(बात या शिगूफे वग़ैरा के साथ) फैलाना,(लोगों तक) पहुंचाना

जकड़, पकड़ आदि से अलग या रहित करना। जैसे-पल्ला या हाथ छुड़ाना।

चढ़ाना

० = छोड़ना

رک : چھڑانا.

धान से चावल निकालने का मूल्य और इनाम

رک : چھڑانا.

رک : چھوڑنا ، ترک کرنا .

رک : چھوڑنا، رہا کرنا.

छेदने का उपकरण, सूराख़ करने वाली चीज़

have pierced or perforated (the ear lobe, nose, etc.)

anything used as a piercing tool, boring instrument

let go, release

चौपायों, घोड़ों, गधों के पिछले पैरों को एक दूसरे से सटाकर बाँध देना जिसमें वह दूर तक भाग न सके, आस ही पास चरता रहे

फैला देना, छाया होना

किसी को किसी स्थान पर छोड़कर चले आना

घोड़ा तेज़ चलाना, घोड़े को एड़ लगाना

लड़ाई की शुरुआत करना, युद्ध शुरू करना, जंग शुरू करना

लंबा क़िस्सा शुरू कर देना, लंबी कहानी बयान करना

(लखनऊ) फोड़े से थोड़ा-थोड़ा मवाद आना, फोड़े में नशतर देना, प्रतीकात्मक: कोई दुखदाई घटना बयान करना

मधुर स्वर के साथ ग़ज़ल पढ़ना, स्वर-माधुर्य के साथ ग़ज़ल सुनाना

व्यर्थ और अर्थहीन बातें करना

बाजा बजाने शुरू करना

घाव ताज़ा करना

जंग छिड़ना (रुक) का मुतअद्दी

कथा आरंभ करना, क़िस्सा या कहानी शुरू करना

ज़ुलेख़ा सुनाना

घोड़े को गति देने के लिया एड़ लगाना

(موسیقی) سرود باجے کے مِضراب سے بجانا.

सुर मिलाना, धुन शुरू करना

किसी बात कहना आरंभ करना, बात आरंभ करना, चर्चा करना

गीत गाना, गाना शुरू करना

किसी बात का चर्चा करना, किसी बात का उल्लेख करना

किसी की चर्चा आरंभ करना, कोई कहानी बयान करना

۔کوئی کام جاری کرنا۔ عمارت کا کام جاری کرنا۔

قصہ شروع کرنا ، روداد یا سرگزشت بیان کرنے لگنا .

(किसी व्यक्ति आदि का) वार्ता शुरू करना, बात चलाना

आकर छेड़ देना, किसी से बैठे बिठाए बिना कारण छेड़छाड़ करना

चर्चा शुरू करना, वर्णन करना, बीती बात कहना, सरगुज़श्त सुनाना, कहानी बयान करना

गाना शुरू करने के साथ-साथ राग गाना

बात निकालना, चर्चा शुरू करना

घोड़े को तेज़ करना

मल्हार गाना, बरसात के गीत गाना और आनंद उठाना, ख़ुशी मनाना

गाना आरंभ करना, गीत गाना

ज़िक्र शुरू करना, बात छेड़ना

(धार्मिक और सांसारिक या बौद्धिक और तर्कसंगत मामलों आदि से संबंधित) कोई बात या मामला सामने लाना, कोई प्रश्न उठाना

सिलसिला छिड़ना (रुक) का मुतअद्दी, किसी बात या काम का आग़ाज़ करना, इब्तिदा करना, शुरू करना

होली का गीत गाना, होली का गीत सुनाना, होली का गीत शुरू करना

طنبورہ بجانا.

طنبورہ بجانا.

۔ نشترکا خلش کرنا عضو جسمانی میں۔؎

समस्याओं को चर्चा में लाना, जटिल मुद्दों पर विचार करना