Search results

Saved words

Showing results for "parastaarii"

raaz

mystery, secret, confidential, clandestine

raazii

satisfied, agreed, agreeable

raazii

راز یا رازداری سے متعلق یا منسوب

raaziya

رک : راضی جس کا یہ مؤنث ہے.

raaze'

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

raazi'a

दूध पीनेवाली बच्ची, स्तन- पायिनी।

raaziqa

daily bread, sustenance, livelihood

raaziq

sustainer, cherisher, provider, the supplier of the means of subsistence, one of the attributes of God

raazdaa.n

confidant, one in the know, friend, insider

raaz-juu

seeker of secret, investigator

raaz-daan

confidant, one in the know of secrets, confidant, secret-keeper

raazdaar

one who keeps a secret, one who is intrusted with a secret, one who is cognizant of, or privy to, a criminal act or offence, an accessory (to a fact), who keeps a secret, a confidant, trusty, faithful

raaz lenaa

بھید معلوم کرنا ، راز اگلوانا .

raaziyaana

aniseed

raaz paanaa

بھید پانا ، راز معلوم کرنا ، حقیقت جاننا .

raaz-daanii

secrecy

raaz-aagaah

दे. ‘राज़आश्ना'।

raaz-poshii

hiding secrets, keeping or concealing secrets

raaz-e-aab

reflection on water

raaz-e-alam

secret of sorrow

raaz-aashnaa

acquainted with secret, the one who know the secrets of someone

raaz-e-dil

secrets of heart

raaz jaan.naa

پوشیدہ بات سے خبردار ہونا ، بھید سے آگاہ ہونا .

raaz-kushaa

decoder, secret revealer

raaziyaanaj

ایک گھاس کا نام جو بطور دوا استعمال ہوتی ہے

raaziqiyat

رزاق (رک) کا اسم کیفیت ، رازق کا کام ، رزق کا کام ، رزق دینے کا عمل یا صلاحیت .

raaz khulnaa

بھید کھل جانا، راز کا معلوم ہو جانا

raaz chhupnaa

راز چھپانا (رک) کا لازم

raaz kholnaa

betray someone's confidence, divulge a secret

raaz ugalnaa

betray someone's confidence, divulge a secret

raaz-e-basta

a secret, hidden thing

raaz-e-nihaa.n

hidden secrets

raaz-daaraana

in a secret manner

raaz chhupaanaa

بھید چھپانا ، پردہ پوشی کرنا .

raaz-ifshaa.ii

راز کا کھلنا، بھید ظاہر ہونا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

raaz Dhaa.npnaa

بھید چھپانا ، پردہ ڈالنا ، چشم پوشی کرنا .

raaz-daarii

quietly, privacy, secrecy, keeping a secret, the action of keeping something secret or the state of being kept secret

raaz-o-niyaaz

prayer to God, secret conversation, secret talks, lover's talk

raaz ko chhupaanaa

بھید کو خفیہ رکھنا، بات ظاہر نہ ہونے دینا

raaz khol denaa

رک : راز فاش کر دینا .

raaz faash honaa

راز فاش کرنا (رک) کا لازم ، بھید کھل جانا .

raaz-e-nihaanii

hidden secrets

raaz-e-maKHfii

hidden secret

raaz vaa karnaa

بھید ظاہر کرنا ، راز کھولنا .

raaz ugalvaanaa

بہلا پھسلا کر یا زبردستی کسی سے بھید معلوم کرنا .

raaz-e-pinhaanii

the hidden secret

raaz-e-nihufta

close secret, hidden secrets

raaz-e-sarbasta

close secret, closely-guarded secret, hidden secret

raaz-e-vaashgaaf

the secret of an open wound

raazii honaa

be content, assent, agree, accede

raaz jalii honaa

راز ظاہر ہونا ، بھید کُھلنا .

raaz khul jaanaa

رک : راز فاش ہونا .

raaz tah karnaa

دل کی بات دل میں رکھنا ، راز چُھپانا

raaz ugal denaa

رک : راز افشا کرنا .

raaz se aagaah honaa

بھید سے واقف ہونا، راز جاننا

raaz se aagaah karnaa

بھید سے واقف کرنا، راز بتانا، خفیہ بات بتانا

raaz-e-do-'aalam

secret of the two worlds

raaz zaahir karnaa

بھید کھولنا ، پوشیدہ بات یا امر کو ظاہر کر دینا .

raaz zaahir honaa

راز ظاہر کَرنا (رک) کا لازم .

raaz faash karnaa

spill the beans, betray a secret

Meaning ofSee meaning parastaarii in English, Hindi & Urdu

parastaarii

परस्तारी•پَرَسْتاری

Origin: Persian

Vazn : 1222

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of parastaarii

Noun, Feminine

  • worshipping

Sher Examples

ḳhuub paayā hai sila terī parastārī kā

dekh ai sub.h-e-tarab aaj kahāñ haiñ ham log

KHub paya hai sila teri parastari ka

dekh ai subh-e-tarab aaj kahan hain hum log

Obaidullah Aleem

bajā karte haiñ āshiq tāq-e-abrū kī parastārī

yahī mehrāb-e-dair-o-ka.aba meñ bhī ham ne ḳham paayā

baja karte hain aashiq taq-e-abru ki parastari

yahi mehrab-e-dair-o-kaba mein bhi hum ne KHam paya

Haidar Ali Aatish

mirī puujā thī kaif-añgez nazroñ kī parastārī

mirā sajda thā pesh-abrū-e-jānāna mastī meñ

meri puja thi kaif-angez nazron ki parastari

mera sajda tha pesh-abru-e-jaanana masti mein

Nushur Wahidi

परस्तारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ख़िदमत, सेवा
  • पूजा, आराधना, इबादत, भक्ति
  • नर्सिंग, एक प्रशिक्षित महिला (पुरुष) द्वारा बीमारों की चिकित्सीय देखभाल

پَرَسْتاری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • خدمت، سیوا
  • پرستش، پوجا
  • نرسنگ، بیمار کی طبی دیکھ بھال جو تربیت یافتہ عورت (مرد) کرے

Urdu meaning of parastaarii

  • Roman
  • Urdu

  • Khidmat, sevaa
  • prastish, puujaa
  • narsing, biimaar kii tibbii dekh bhaal jo tarbiiyat yaaftaa aurat (mard) kare

Synonyms of parastaarii

naukarii chaakarii parastish puujaa Gulaamii

Antonyms of parastaarii

tanaffur hukm-'uduulii

Related searched words

raaz

mystery, secret, confidential, clandestine

raazii

satisfied, agreed, agreeable

raazii

راز یا رازداری سے متعلق یا منسوب

raaziya

رک : راضی جس کا یہ مؤنث ہے.

raaze'

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

raazi'a

दूध पीनेवाली बच्ची, स्तन- पायिनी।

raaziqa

daily bread, sustenance, livelihood

raaziq

sustainer, cherisher, provider, the supplier of the means of subsistence, one of the attributes of God

raazdaa.n

confidant, one in the know, friend, insider

raaz-juu

seeker of secret, investigator

raaz-daan

confidant, one in the know of secrets, confidant, secret-keeper

raazdaar

one who keeps a secret, one who is intrusted with a secret, one who is cognizant of, or privy to, a criminal act or offence, an accessory (to a fact), who keeps a secret, a confidant, trusty, faithful

raaz lenaa

بھید معلوم کرنا ، راز اگلوانا .

raaziyaana

aniseed

raaz paanaa

بھید پانا ، راز معلوم کرنا ، حقیقت جاننا .

raaz-daanii

secrecy

raaz-aagaah

दे. ‘राज़आश्ना'।

raaz-poshii

hiding secrets, keeping or concealing secrets

raaz-e-aab

reflection on water

raaz-e-alam

secret of sorrow

raaz-aashnaa

acquainted with secret, the one who know the secrets of someone

raaz-e-dil

secrets of heart

raaz jaan.naa

پوشیدہ بات سے خبردار ہونا ، بھید سے آگاہ ہونا .

raaz-kushaa

decoder, secret revealer

raaziyaanaj

ایک گھاس کا نام جو بطور دوا استعمال ہوتی ہے

raaziqiyat

رزاق (رک) کا اسم کیفیت ، رازق کا کام ، رزق کا کام ، رزق دینے کا عمل یا صلاحیت .

raaz khulnaa

بھید کھل جانا، راز کا معلوم ہو جانا

raaz chhupnaa

راز چھپانا (رک) کا لازم

raaz kholnaa

betray someone's confidence, divulge a secret

raaz ugalnaa

betray someone's confidence, divulge a secret

raaz-e-basta

a secret, hidden thing

raaz-e-nihaa.n

hidden secrets

raaz-daaraana

in a secret manner

raaz chhupaanaa

بھید چھپانا ، پردہ پوشی کرنا .

raaz-ifshaa.ii

راز کا کھلنا، بھید ظاہر ہونا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

raaz Dhaa.npnaa

بھید چھپانا ، پردہ ڈالنا ، چشم پوشی کرنا .

raaz-daarii

quietly, privacy, secrecy, keeping a secret, the action of keeping something secret or the state of being kept secret

raaz-o-niyaaz

prayer to God, secret conversation, secret talks, lover's talk

raaz ko chhupaanaa

بھید کو خفیہ رکھنا، بات ظاہر نہ ہونے دینا

raaz khol denaa

رک : راز فاش کر دینا .

raaz faash honaa

راز فاش کرنا (رک) کا لازم ، بھید کھل جانا .

raaz-e-nihaanii

hidden secrets

raaz-e-maKHfii

hidden secret

raaz vaa karnaa

بھید ظاہر کرنا ، راز کھولنا .

raaz ugalvaanaa

بہلا پھسلا کر یا زبردستی کسی سے بھید معلوم کرنا .

raaz-e-pinhaanii

the hidden secret

raaz-e-nihufta

close secret, hidden secrets

raaz-e-sarbasta

close secret, closely-guarded secret, hidden secret

raaz-e-vaashgaaf

the secret of an open wound

raazii honaa

be content, assent, agree, accede

raaz jalii honaa

راز ظاہر ہونا ، بھید کُھلنا .

raaz khul jaanaa

رک : راز فاش ہونا .

raaz tah karnaa

دل کی بات دل میں رکھنا ، راز چُھپانا

raaz ugal denaa

رک : راز افشا کرنا .

raaz se aagaah honaa

بھید سے واقف ہونا، راز جاننا

raaz se aagaah karnaa

بھید سے واقف کرنا، راز بتانا، خفیہ بات بتانا

raaz-e-do-'aalam

secret of the two worlds

raaz zaahir karnaa

بھید کھولنا ، پوشیدہ بات یا امر کو ظاہر کر دینا .

raaz zaahir honaa

راز ظاہر کَرنا (رک) کا لازم .

raaz faash karnaa

spill the beans, betray a secret

Showing search results for: English meaning of parastaaree, English meaning of parastaari

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (parastaarii)

Name

Email

Comment

Submit

parastaarii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2