Search results

Saved words

Showing results for "par laTaknaa"

par giraanaa

shed the feathers, moult

qadmo.n par giraanaa

پاؤں پر گرانا، مِنَّت سماجت کرانا

qadam par giraanaa

کسی کو تعظیم یا عزت کرنے کے لیے مجبور کرنا .

zamiin par giraanaa

حقیر اور ذلیل کرنا، نظروں سے گرانا

dil par pahaa.D giraanaa

اچانک روحانی صدمہ پہنچانا

sar par pahaa.D giraanaa

سخت مُصیبت یا تکلیف میں مُبتلا کرنا، دفعۃً مُصیبت ڈالنا۔

laash par laash giraanaa

بہت قتل وغارت گری کرنا، قتلِ عام کرنا، کُشتوں کے پُشتے لگانا.

pasiine par KHuun giraanaa

عمل اور ایثار سے انتہائی محبت کا ثبوت دینا ، دوسرے کی ادنیٰ تکلیف دور کرنے کے لیے خود سخت تکلیف برداشت کرنا ، جان دینے میں بھی دریغ نہ کرنا (بیشتر حرف اضافت ’کے‘ بعد مستعمل).

pasiine par lahuu giraanaa

be extremely devoted or loyal

lahuu pasiine par giraanaa

پسینے پر لہو گرانا زیادہ مستعمل ہے، انتہائی ہمدردی کرنا، وفاداری کرنا، کسی کی محبت میں کمال مشقت جھیلنا

KHirman-e-hastii par bijlii giraanaa

قتل کرنا، مار دینا

dil par pahaa.D girnaa

دل پر پہاڑ گِرانا (رک) کا لازم .

laasho.n par laashe.n girnaa

بہت قتل وغارت گری ہونا، لاشوں کا ڈھیر لگنا، گھمسان کا رن پڑنا.

savaad par savaar girnaa

میدانِ جنگ میں بہت زیادہ قتل ہونا .

qadmo.n par girnaa

منّت سماجت یا خوشامد کے لیے پانو پر گرنا

sar par pahaa.D girnaa

سخت مُصیبت یا تکلیف میں مُبتلا کرنا، دفعۃً مُصیبت نازل ہونا۔

KHariidaar KHariidaaro.n par girnaa

مانگ زیادہ ہونا، گاہکوں کا رش ہونا.

qadam par girnaa

پان٘و پڑنا ، مِنّت یا خوشامد یا معافی کے لیے پان٘و پر گرنا ، عاجزی کے ساتھ پان٘و پر سر رکھنا .

laash par laash girnaa

بے تحاشہ قتل وغارت گری ہونا، کُشتوں کے پُشتے لگنا.

paa.nv par girnaa

(بے قراری اور محبت کے غلبے میں) پان٘و پر لوٹنا ؛ (قدم بوسی اور تعظیم کے لیے) آداب بجا لانا.

paa.nv par girnaa

۔ ۱۔ قدم پر گرنا۔ عاجزی کرنا۔ ؎ ۲۔ قدم لینا۔ پاؤں چُومنا۔ کمال ادب کرنا۔ ؎ ۳۔ پناہ میں آنا۔ حمایت چاہنا۔ ؎

aadmii par aadmii girnaa

be crowded or congested

'arsh par jhanDaa gaa.Dnaa

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

'arsh par jhanDaa ga.Dnaa

عرش پر جھنڈا گاڑنا کا لازم، بڑا رتبہ یا اقتدار حاصل کرنا

pairo.n me.n girnaa

رک : پیروں پڑنا .

labo.n par girnaa

۔(کنایۃً) انتہا کو پونہچنا۔ کنارے پونہچنا۔ ؎

tabii'at par garaanii aanaa

طبیعت بوجھل ہونا ، ناگوار ہونا .

tabii'at par giraanii honaa

بدہضمی ہونا

kaloT par girnaa

۔ مال غنیمت پر گرنا۔

sar par aasmaan girnaa

ناگہاں شدید مُصیبت نازل ہونا ، اچانک کسی بڑی تکلیف یا آفت میں مُبتلا ہو جانا یا گِھر جانا.

aasmaan sar par girnaa

سخت آفت كا نازل ہونا

luuT par girnaa

مالِ غنیمت پر جلد قبضہ کرنا ، لوٹنے میں مشغول ہو جانا ، لوٹنے میں لگ جانا

jis kaa khaanaa us par Gurraanaa

۔مثل۔ جس سے فائدہ اسی سے جھگڑا۔

aasmaan sar par TuuT girnaa

سخت مصیبت آ پڑنا

bistar par girnaa

صاحب فراش ہو جانا، سخت بیمار ہو جانا، ضعیف اور کمزور ہو جانا

bistaraa par girnaa

صاحب فراش ہو جانا، سخت بیمار ہو جانا، ضعیف اور کمزور ہو جانا

KHirman-e-hastii par bijlii girnaa

قتل ہوجانا، مرجانا

Meaning ofSee meaning par laTaknaa in English, Hindi & Urdu

par laTaknaa

पर लटकना•پَر لَٹَکْنا

Tags: Malady

پَر لَٹَکْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل مرکب

  • (بیماری کی وجہ سے) پرند یا مرغی کے بازووں کا نیچے کی طرف جھک جانا ، (مرغیوں کی ایک بیماری جو جوؤں کی موجودگی سیل یا سردی گرمی کی شدت کے سبب ہوتی ہے جس میں پروں کی حالت درست نہیں آتی).

Urdu meaning of par laTaknaa

  • Roman
  • Urdu

  • (biimaarii kii vajah se) parind ya murGii ke baazuu.o.n ka niiche kii taraf jhuk jaana, (murGiiyo.n kii ek biimaarii jo jo.o.n kii maujuudgii sel ya sardii garmii kii shiddat ke sabab hotii hai jis me.n paro.n kii haalat darust nahii.n aatii)

Related searched words

par giraanaa

shed the feathers, moult

qadmo.n par giraanaa

پاؤں پر گرانا، مِنَّت سماجت کرانا

qadam par giraanaa

کسی کو تعظیم یا عزت کرنے کے لیے مجبور کرنا .

zamiin par giraanaa

حقیر اور ذلیل کرنا، نظروں سے گرانا

dil par pahaa.D giraanaa

اچانک روحانی صدمہ پہنچانا

sar par pahaa.D giraanaa

سخت مُصیبت یا تکلیف میں مُبتلا کرنا، دفعۃً مُصیبت ڈالنا۔

laash par laash giraanaa

بہت قتل وغارت گری کرنا، قتلِ عام کرنا، کُشتوں کے پُشتے لگانا.

pasiine par KHuun giraanaa

عمل اور ایثار سے انتہائی محبت کا ثبوت دینا ، دوسرے کی ادنیٰ تکلیف دور کرنے کے لیے خود سخت تکلیف برداشت کرنا ، جان دینے میں بھی دریغ نہ کرنا (بیشتر حرف اضافت ’کے‘ بعد مستعمل).

pasiine par lahuu giraanaa

be extremely devoted or loyal

lahuu pasiine par giraanaa

پسینے پر لہو گرانا زیادہ مستعمل ہے، انتہائی ہمدردی کرنا، وفاداری کرنا، کسی کی محبت میں کمال مشقت جھیلنا

KHirman-e-hastii par bijlii giraanaa

قتل کرنا، مار دینا

dil par pahaa.D girnaa

دل پر پہاڑ گِرانا (رک) کا لازم .

laasho.n par laashe.n girnaa

بہت قتل وغارت گری ہونا، لاشوں کا ڈھیر لگنا، گھمسان کا رن پڑنا.

savaad par savaar girnaa

میدانِ جنگ میں بہت زیادہ قتل ہونا .

qadmo.n par girnaa

منّت سماجت یا خوشامد کے لیے پانو پر گرنا

sar par pahaa.D girnaa

سخت مُصیبت یا تکلیف میں مُبتلا کرنا، دفعۃً مُصیبت نازل ہونا۔

KHariidaar KHariidaaro.n par girnaa

مانگ زیادہ ہونا، گاہکوں کا رش ہونا.

qadam par girnaa

پان٘و پڑنا ، مِنّت یا خوشامد یا معافی کے لیے پان٘و پر گرنا ، عاجزی کے ساتھ پان٘و پر سر رکھنا .

laash par laash girnaa

بے تحاشہ قتل وغارت گری ہونا، کُشتوں کے پُشتے لگنا.

paa.nv par girnaa

(بے قراری اور محبت کے غلبے میں) پان٘و پر لوٹنا ؛ (قدم بوسی اور تعظیم کے لیے) آداب بجا لانا.

paa.nv par girnaa

۔ ۱۔ قدم پر گرنا۔ عاجزی کرنا۔ ؎ ۲۔ قدم لینا۔ پاؤں چُومنا۔ کمال ادب کرنا۔ ؎ ۳۔ پناہ میں آنا۔ حمایت چاہنا۔ ؎

aadmii par aadmii girnaa

be crowded or congested

'arsh par jhanDaa gaa.Dnaa

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

'arsh par jhanDaa ga.Dnaa

عرش پر جھنڈا گاڑنا کا لازم، بڑا رتبہ یا اقتدار حاصل کرنا

pairo.n me.n girnaa

رک : پیروں پڑنا .

labo.n par girnaa

۔(کنایۃً) انتہا کو پونہچنا۔ کنارے پونہچنا۔ ؎

tabii'at par garaanii aanaa

طبیعت بوجھل ہونا ، ناگوار ہونا .

tabii'at par giraanii honaa

بدہضمی ہونا

kaloT par girnaa

۔ مال غنیمت پر گرنا۔

sar par aasmaan girnaa

ناگہاں شدید مُصیبت نازل ہونا ، اچانک کسی بڑی تکلیف یا آفت میں مُبتلا ہو جانا یا گِھر جانا.

aasmaan sar par girnaa

سخت آفت كا نازل ہونا

luuT par girnaa

مالِ غنیمت پر جلد قبضہ کرنا ، لوٹنے میں مشغول ہو جانا ، لوٹنے میں لگ جانا

jis kaa khaanaa us par Gurraanaa

۔مثل۔ جس سے فائدہ اسی سے جھگڑا۔

aasmaan sar par TuuT girnaa

سخت مصیبت آ پڑنا

bistar par girnaa

صاحب فراش ہو جانا، سخت بیمار ہو جانا، ضعیف اور کمزور ہو جانا

bistaraa par girnaa

صاحب فراش ہو جانا، سخت بیمار ہو جانا، ضعیف اور کمزور ہو جانا

KHirman-e-hastii par bijlii girnaa

قتل ہوجانا، مرجانا

Showing search results for: English meaning of par latakna, English meaning of par lataqna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (par laTaknaa)

Name

Email

Comment

Submit

par laTaknaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2