Search results

Saved words

Showing results for "panaah"

bast

expansion, spreading or extending, scope

bast

Asylum, Close, Knot, Obstacle

bastii

بسط (رک) سے منسوب.

bastii

human habitation, built up area, settlement or settled area, colony, a small residential area, an inhabited place, colony, village, abode, home

bastaa.n

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

baste

dwelled

basta

wrapper, parcel, satchel, bundle, object in which a bundle is tied up

bastaa

inhabited

bast-bal

طبیعی یامادی ذریعہ

bast-e-talab

reduction in demand due to a cause other than price increase

bastanii

a case or covering for a cage or a musical instrument

bast-o-qabz

फैलना और सुकड़ना, जैसे--नाड़ी (नब्ज़) का।।

bastaq

نوکر ،ملازم ، خدمتگار

bastagii

binding, fastening, shrinking contraction, obstruction constipation

bast-dar-bist

a white magic square of twenty

bast-bhaav

سازو سامان ، چیز بست

bast-e-huruuf

(Calligraphy) writing a word by grouping the letters including those letters which are written separately

bast-vidyaa

علم طبیعیات

bast-hazaarii

a noble entitled to maintain an army of twenty thousand men

bast-o-kushaad

opening and shutting, scantiness and abundance, management, administration

bast-o-kashuud

بندوبست ، انتظام ، حل و عقد.

basta-par

جس کے پر بنْد ھے ہوں ، جو پرواز نہ کرسکتا ہو.

basta-muu

जिसके बाल बँधे हों।

basta-lab

silent, mute, speechless

bast ke sau gun

مادے کی خاصیت

basta-kamar

कमर बाँधे हुए।

basta-dahan

जिसका मुँह बंद हो, मौन, खामोश, चुप, जो बोल न सके।।

basta-paa

जिसके पाँव बँधे हों, पाबंद, मजबूर, विवश

basta-e-rasan

रस्सी में बँधा हुआ।

bastam-bastam

ban on speech, censor

basta-kaar

جس کا کام رک گیا ہو، جو کامیابی سے محروم ہو

basta-raah

جس پر راستہ بند ہو ، جو کسی رکاوٹ کی وجہ سے قدم نہ اٹھا سکے.

basta-e-daam

जाल में फंसा हुआ, रस्सी में बँधा हुआ।

bastii-basnaa

a place to be inhabited or be populated

basta-aavaaz

जिसकी आवाज़ बैठ गयी हो।

bastam

بولنے کی روک ٹوک، منھ سے آواز نکالنے کی مناہی، جیسے: یا تو ایک ایک چپ چپ کررہا تھا، بستم بستہ تھی، نہ کاؤں کاؤں تھی نہ چاؤں چاؤں، اللہ اکبر کی صدا سنتے ہی تو چل میں چل ایک ایک کھسکنے لگا

bastak

رک: بستق

bastan

act of tying up or being tied up

basta-e-zanjiir

जंजीर में बँधा हुआ, श्रृंखलित ।

baste kii ka.nghii

a comb that oils the hair during combing

bastii uja.Dnaa

an area to be depopulated or destroyed

bastii karnaa

قیام کرنا، ٹھہرنا، پڑاو ڈالنا

basta-baa.ndhnaa

close office

bastanii karnaa

غلاف چڑھا دینا

basta-tavaanaa.ii

(سائنس) وہ توانائی جس کسی جسم میں اس کے مخصوص محلِ وقوع کے باعث پائی جاتی ہے

bastgaaan

بستہ (رک) کی جمع (عموماََ ترکیب میں مستعمل).

bast karnaa

to bind or collect together

bast ke sau bhaav

مادے کی خاصیت

bast le kar baiThnaa

رک : بست لے کر بیٹھنا.

basta karnaa

(مرد کی) شہوت بند کردینا تاکہ وہ جماع پر قادر نہ ہوسکے

tang-bast

ساز و سامان سے آراستہ ، مکمل (گھوڑا وغیرہ)-

ra.ng-bast

पक्का रंग।।

sa.ng-bast

stable

yaKH-bast

رک : یخ بستہ ؛ جما ہوا ۔

burii-bast

حرام چیز ، سور

nai-bast

bound with or made of reeds

thak-bast

رک : تھوک / بست.

chak-bast

having an estate, etc. marked out, having the fields, etc. of a village marked out (in a village map)

thok-bast

delimitation, the action of fixing the boundary or limits of something, boundary delimitation

dar-bast

in and out of something

Meaning ofSee meaning panaah in English, Hindi & Urdu

panaah

पनाहپَناہ

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Figurative

English meaning of panaah

Noun, Feminine

  • shelter, protection, asylum, refuge

Sher Examples

पनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बचने का ठिकाना, अमन की जगह, मामन
  • शत्रु आदि द्वारा उत्पन्न किसी प्रकार के संकट से प्राण बचाने की क्रिया या भाव
  • (तराकीब फ़ारसी में जुज़-ओ-दाम के तौर पर मुस्तामल) (कनाएन) हिफ़ाज़त या तरफदारी या मलजाव मावा
  • उक्त आशय से किसी की शरण में जाने की क्रिया या भाव
  • (सैफ बाज़ी) तलवार के क़बज़े पर उंगलीयों के बचाओ की आड़, (मजाज़न) तलवार का क़बज़ा
  • शरण लेने का स्थान; शरण्य; आड़; आश्रय
  • उक्त आशय से किसी की रक्षा या शरण में जाने की क्रिया या भाव। मुहा०-(किसी काम, बात या व्यक्ति से) पनाह माँगना किसी बहुत ही अप्रिय या अनिष्ट वस्तु अथवा विकट व्यक्ति से दूर रहने की कामना करना। किसी से बहुत बचने की इच्छा करना। जैसे मैं आप से पनाह मागता हूँ।
  • रक्षा; बचाव।
  • किसी चीज़ या बात की कसरत या शिद्दत ज़ाहिर करने के मौक़ा पर तन्हा या लगे बंधे फ़िक़्रों में मुस्तामल (रुक: अल्लाह की पनाह, पनाह बुखुदा, ख़ुदा की पनाह)
  • बचाओ का ज़रीया, आड़ ओट (जो किसी सदमे से बचने के लिए हो)
  • शत्रु के उपद्रव या दूसरे संकटों से प्राण रक्षा या अपना बचाव करने की क्रिया या भाव। त्राण
  • हिमायत, सहारा, पुश्ती, पुश्त बना ही, हिफ़ाज़त
  • (मजाज़न) साया, ज़ुल, सरन, सरपरस्ती, ज़िम्मेदारी
  • (फ) मुअन्नस। १। हिमायत। सहारा। २। दीवार का साया। ३। अमन की जगह हिफ़ाज़त की जगह। ४। बचाओ। मुहाफ़िज़त। जैसे जहांपनाह। (देना। लेना। माँगना। मिलना के साथ) देखो जहांपनाह। शहर पनाह
  • बचाओ, दूरी (किसी सदमे या ज़रर से), अमान
  • रक्षा, त्राण, हिफ़ाज़त, आश्रय, सहारां, पृष्ठ-पोषण, हिमायत, प्राण-रक्षा, जान का बचाव

پَناہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • بچنے کا ٹھکانا، امن کی جگہ، مامن.
  • (تراکیب فارسی میں جز و دام کے طور پر مستعمل) (کنایۃً) حفاظت یا طرف داری یا ملجاو ماوا.
  • (سیف بازی) تلوار کے قبضے پر ان٘گلیوں کے بچاو کی آڑ، (مجازاً) تلوار کا قبضہ
  • (مجازاً) سایہ، ظل ، سرن، سرپرستی، ذمہ داری.
  • بچاو ، دوری (کسی صدمے یا ضرر سے) ، امان.
  • بچاو کا ذریعہ، آڑ اوٹ (جو کسی صدمے سے بچنے کے لیے ہو).
  • حمایت، سہارا، پشتی، پشت بناہی، حفاظت.
  • کسی چیز یا بات کی کثرت یا شدت ظاہر کرنے کے موقع پر تنہا یا لگے بندھے فقروں میں مستعمل (رک: اللہ کی پناہ، پناہ بخدا، خدا کی پناہ).
  • ۔ (ف) مونث۔ ۱۔ حمایت۔ سہارا۔ ۲۔ دیوار کا سایہ۔ ۳۔ امن کی جگہ حفاظت کی جگہ۔ ۴۔ بچاؤ۔ محافظت۔ جیسے جہاں پناہ۔ (دینا۔ لینا۔ مانگنا۔ ملنا کے ساتھ) دیکھو جہاں پناہ۔ شہر پناہ۔

Urdu meaning of panaah

Roman

  • bachne ka Thikaana, aman kii jagah, maaman
  • (taraakiib faarsii me.n juz-o-daam ke taur par mustaamal) (kanaa.en) hifaazat ya taraphdaarii ya maljaav maavaa
  • (saiph baazii) talvaar ke qabze par ungliiyo.n ke bachaa.o kii aa.D, (majaazan) talvaar ka qabzaa
  • (majaazan) saayaa, zul, saran, saraprastii, zimmedaarii
  • bachaa.o, duurii (kisii sadme ya zarar se), amaan
  • bachaa.o ka zariiyaa, aa.D oT (jo kisii sadme se bachne ke li.e ho)
  • himaayat, sahaara, pushtii, pusht banaa hii, hifaazat
  • kisii chiiz ya baat kii kasrat ya shiddat zaahir karne ke mauqaa par tanhaa ya lage bandhe fiqro.n me.n mustaamal (rukah allaah kii panaah, panaah bukhudaa, Khudaa kii panaah)
  • ۔ (pha) muannas। १। himaayat। sahaara। २। diivaar ka saayaa। ३। aman kii jagah hifaazat kii jagah। ४। bachaa.o। muhaafizat। jaise jahaampnaah। (denaa। lenaa। maa.ngnaa। milnaa ke saath) dekho jahaampnaah। shahr panaah

Synonyms of panaah

Related searched words

bast

expansion, spreading or extending, scope

bast

Asylum, Close, Knot, Obstacle

bastii

بسط (رک) سے منسوب.

bastii

human habitation, built up area, settlement or settled area, colony, a small residential area, an inhabited place, colony, village, abode, home

bastaa.n

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

baste

dwelled

basta

wrapper, parcel, satchel, bundle, object in which a bundle is tied up

bastaa

inhabited

bast-bal

طبیعی یامادی ذریعہ

bast-e-talab

reduction in demand due to a cause other than price increase

bastanii

a case or covering for a cage or a musical instrument

bast-o-qabz

फैलना और सुकड़ना, जैसे--नाड़ी (नब्ज़) का।।

bastaq

نوکر ،ملازم ، خدمتگار

bastagii

binding, fastening, shrinking contraction, obstruction constipation

bast-dar-bist

a white magic square of twenty

bast-bhaav

سازو سامان ، چیز بست

bast-e-huruuf

(Calligraphy) writing a word by grouping the letters including those letters which are written separately

bast-vidyaa

علم طبیعیات

bast-hazaarii

a noble entitled to maintain an army of twenty thousand men

bast-o-kushaad

opening and shutting, scantiness and abundance, management, administration

bast-o-kashuud

بندوبست ، انتظام ، حل و عقد.

basta-par

جس کے پر بنْد ھے ہوں ، جو پرواز نہ کرسکتا ہو.

basta-muu

जिसके बाल बँधे हों।

basta-lab

silent, mute, speechless

bast ke sau gun

مادے کی خاصیت

basta-kamar

कमर बाँधे हुए।

basta-dahan

जिसका मुँह बंद हो, मौन, खामोश, चुप, जो बोल न सके।।

basta-paa

जिसके पाँव बँधे हों, पाबंद, मजबूर, विवश

basta-e-rasan

रस्सी में बँधा हुआ।

bastam-bastam

ban on speech, censor

basta-kaar

جس کا کام رک گیا ہو، جو کامیابی سے محروم ہو

basta-raah

جس پر راستہ بند ہو ، جو کسی رکاوٹ کی وجہ سے قدم نہ اٹھا سکے.

basta-e-daam

जाल में फंसा हुआ, रस्सी में बँधा हुआ।

bastii-basnaa

a place to be inhabited or be populated

basta-aavaaz

जिसकी आवाज़ बैठ गयी हो।

bastam

بولنے کی روک ٹوک، منھ سے آواز نکالنے کی مناہی، جیسے: یا تو ایک ایک چپ چپ کررہا تھا، بستم بستہ تھی، نہ کاؤں کاؤں تھی نہ چاؤں چاؤں، اللہ اکبر کی صدا سنتے ہی تو چل میں چل ایک ایک کھسکنے لگا

bastak

رک: بستق

bastan

act of tying up or being tied up

basta-e-zanjiir

जंजीर में बँधा हुआ, श्रृंखलित ।

baste kii ka.nghii

a comb that oils the hair during combing

bastii uja.Dnaa

an area to be depopulated or destroyed

bastii karnaa

قیام کرنا، ٹھہرنا، پڑاو ڈالنا

basta-baa.ndhnaa

close office

bastanii karnaa

غلاف چڑھا دینا

basta-tavaanaa.ii

(سائنس) وہ توانائی جس کسی جسم میں اس کے مخصوص محلِ وقوع کے باعث پائی جاتی ہے

bastgaaan

بستہ (رک) کی جمع (عموماََ ترکیب میں مستعمل).

bast karnaa

to bind or collect together

bast ke sau bhaav

مادے کی خاصیت

bast le kar baiThnaa

رک : بست لے کر بیٹھنا.

basta karnaa

(مرد کی) شہوت بند کردینا تاکہ وہ جماع پر قادر نہ ہوسکے

tang-bast

ساز و سامان سے آراستہ ، مکمل (گھوڑا وغیرہ)-

ra.ng-bast

पक्का रंग।।

sa.ng-bast

stable

yaKH-bast

رک : یخ بستہ ؛ جما ہوا ۔

burii-bast

حرام چیز ، سور

nai-bast

bound with or made of reeds

thak-bast

رک : تھوک / بست.

chak-bast

having an estate, etc. marked out, having the fields, etc. of a village marked out (in a village map)

thok-bast

delimitation, the action of fixing the boundary or limits of something, boundary delimitation

dar-bast

in and out of something

Showing search results for: English meaning of panah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (panaah)

Name

Email

Comment

panaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone