खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पलंग" शब्द से संबंधित परिणाम

खट

खाट, खटोला, खटीया

खटी

खटिनी

खिट

मैल, गंदगी, मैलापन

खुट

खटमल

खट्टे

कच्चे आम, इमली आदि के स्वाद का, तुर्श, अम्ल

खट्टी

खट्टा का स्त्रीलिंग, यौगिक में भी उपयोग, जिस में खटास या अम्लता हो,आम और इमली के स्वाद वाला

खटना

धन उपार्जन करना या कमाना

खटिया

छोटा पलंग, छोटी चारपाई, छोटी खाट, बाध (पतली रस्सी) से बुनी हुई खाट, चारपाई

खटाई

इमली, टार्टरिक एसिड, अमचूर, खट्टे होने की अवस्था, गुण या भाव, कच्चे आम की फाँकें या उनका सफ़ूफ़, अमचूर

खटका

رک : کھٹکا.

खटयूँ

(رنگائی) کسی قسم کا کھٹّا عرق جو رنگ نکھرنے کے لیے بطور لاگ استمعال کیا جائے.

खटपट

दो कड़ी वस्तुओं के आपस में टकराने का शब्द

खट से

آواز کے ساتھ ، کھٹکے کے ساتھ.

खट-खट

दो कठोर वस्तुओं के लगातार टकराने की आवाज़, दो वस्तुओं के बराबर टकराते रहने से होने वाला शब्द जो प्रायः कर्णकटु हो

खटपटिया

शोर मचाने वाला, दो पक्षों में फूट डालनेवाला, झगड़ालू स्वभाव वाला (व्यक्ति), फ़सादी, जिसकी दूसरों से न बनती हो

खट-पर

چھ پیروں والا یعنی بھونرا.

खट-रस

षट्रस

खट-खट होना

کھٹ کھٹ کرنا (رک) کا لازم ؛ دو چیزوں کے ٹکرانے کی آواز ہونا.

खटाही

बाँधना, रोकना, ठहराना; खड़ा रहना; पका रहना

खटके

जड़ाऊ बाले जो कान की लौ में पहन कर लटकाने के बजाए ऊपर को पलट लिए जाते हैं जिसकी वजह से उनका जड़ाऊ रुख़ पूरे कान के हिस्से पर सामने रहता है, छपके

खट पट होना

لڑائی جھگڑا ہو جانا ؛ ان بن ہو جان ، ناراضگی ہونا.

खटरिया

एक प्रकार का कीड़ा, खटमल

खट्टू

छपाई: जैसलमेर की कान का एक प्रकार का पीला युक्त पत्थर जो छापने का काम आता है, छापे का पत्थर धोने का एक प्रकार का खट्टा मसाला

खटकने

suspicion, doubt

खटका

आहट, बिजली का स्विच, आशंका

खटकी

Felt doubt or misgiving, hesitated

खटपट हो जाना

لڑائی جھگڑا ہو جانا

खट-साल

چارپائیاں بنانے والا کاری گر.

खट-जाल

پلن٘گ کا وہ بنا ہوا حصّہ، جس کے ذریعہ سے خاک چھانتے ہیں، مٹّی چھاننے کا چھلنگا

खट-राग

झंझट। बखेड़ा।

खट-गीर

A bug.

खट-मिट्ठा

जिसमें खट्टापन और मिठास दोनों हों, खट्टा और मीठा

खट-मट्ठल

رک : کھٹ مِٹھا.

खट-बुना

वह जो खाट बुनने का काम करता हो, खाट बुनने वाला, चारपाई बुनने वाला

खट-पोरा

खेत की मिट्टी समतल करने की मुंगरी

खट्टिक

हिंदुओं की एक जाति का नाम जिसका व्यवसाय विभिन्न प्रकार के पक्षियों एवं जानवरों का पालना है

खटिक

खट राग खड़ा होना

झमेला पैदा होना

खटा-खट

लगातार आवाज़ के साथ, जल्दी से, तेज़ी के साथ, घोड़े के टापों की आवाज़, चलते वक़्त जूतों से लगाता निकलने वाली आवाज़, दो सख़्त चीज़ों के आपस में टकराने या किसी चीज़ पर चोट पड़ने की आवाज़, दो कड़ी चीज़ों के आपस में टकराने की आवाज़

खट-कीरा

a bug

खटोल

खटोला, छोटा पलंग

खटोर

कठोर हृदयवाला, निर्दयी, संग-दिल, बेरहम

खटला

कान के निचले भाग में किया जाने वाला वह छेद जिसमें आभूषण आदि पहने जाते हैं, कान के नीचे का वह भाग जहाँ कुंडल पहने जाते हैं

खटवा

खाट जिसपर सोते हैं

खटका-दार

वह चीज़ जिसमें खटका लगा हो, आवाज़ पैदा करने वाला, स्प्रिंग वाला

खट-कीड़ा

एक कीड़ा जो मैली खाटों, कुरसियों आदि में रहता है; खटमल।

खट-किरवा

کھٹمل.

खट-मुतवा

वह बच्चा जो रात को पलंग पर पेशाब कर दे

खट-मूतल

رک : کھٹ مُتوا .

खट-मंडल

झिझक, चख़-चख़, लड़ाई, झगड़ा, तकरार

खटौट

لکڑی کا بڑا پیالہ ، چوبی ظرف ؛ (دباغت) کھال پسانے کا چوبچہ.

खट खट सुनार की एक चोट लोहार की

कमज़ोर की बहुत सी तद्बीरों पर ज़ोरावर की एक तदबीर ग़ालिब आ जाती है , कब : सौ सुनार की एक लोहार की

खटोटी

खाट, पलंग

खटखटे

۔(عو) جھگڑے کی باتیں۔ ؎

खट्टा होना

स्वाद खट्टा हो जाना, अचार उठ आना, अचार का तैयार हो जाना

खटका हुआ

डरा हुआ, चौंका हुआ

खटकन

کھٹکنے کی حالت و کیفیت، خلش، چُبھن

खटमल

खाट, पलँग और कुर्सियों की दरारों में रहने वाला मटमैले रंग का कीड़ा जो खून पीता है, खटकीड़ा, एक स्याही माइल लाल रंग का कीड़ा जो चारपाइयों में पैदा होता है जो मनुष्य के शरीर का रक्त अपने डंक द्वारा चूसता है

खट्टा हो जाना

۔۱۔ ترش ہوجانا۔ ۲۔ اچار اُٹھ آنے کی علامت۔ ۳۔ دیکھو دل یا جی۔ بیزار ہوجانا۔ ۴۔ سڑ جانے کی علامت ہے۔

खट-फोड़ा

رک : کھٹ بڑھئی ، ہدہد پرن٘دہ.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पलंग के अर्थदेखिए

पलंग

palang•پَلَن٘گ

टैग्ज़: प्रातःकाल

पलंग के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

एक तरह की बड़ी तथा मजबूत चारपाई जो प्रायः निवार से बुनी होती है, लकड़ी या लोहे से बनी शय्या, खाट, पर्यंक, चारपाई, खटोला, (बेड )

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

एक हिंसक जन्तु, तेंदुआ अर्थात चीता
फ़िर्क़ा बैकता शि का सात गोशों वाला अलामती पत्थर जिस के सात गोशे हैं वो गोशे सात ज़मीन सात आसमान सात समुंद्र और सात सय्यारों की नुमाइंदगी करते हैं नीज़ जिसे इस फ़िरक़े के लोग कमरबंद में बांधे रहते हैं
चीन में विभिन्न जानवरों के नाम पर रखे गए वर्षों में से एक साल

शे'र

शब पलंग पर हाँपते साए रहे

ख़्वाब दरवाज़े खड़ा तकता रहा

यूसुफ़ तक़ी

लेटे जो साथ हाथ लगा बोसा-ए-दहन

आया अमल में इल्म-ए-निहानी पलंग पर

मुनीर शिकोहाबादी

नूर-ए-बदन से फैली अंधेरे में चाँदनी

कपड़े जो उस ने शब को उतारे पलंग पर

लाला माधव राम जौहर

English meaning of palang

Sanskrit - Noun, Masculine

bed, sleeping couch, bedstead

Persian - Noun, Masculine

swift-running feline with leopard-like spotted coat, panther, leopard, tiger, cheetah
one of the years in China named with different animals

پَلَن٘گ کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

بیٹھنے سونے اور لیٹنے کےلیے مختلف قسم کے لکڑی لوہے اور بانس کے بنے ہوئے پائے پٹی سیروے والی سادی چارپائی جو بان نواڑ سُتلی اور آج کل پلاسٹک سے بھی بُن لی جاتی ہے اس کے علاوہ عرف عام میں فوم کے گدے یا اسپرنگ والی مسہری نما چارپائی بھی پلنگ ہی کہلاتی ہے امراء رؤسا اور بادشاہوں کے یہاں سونے چاندی کے پلنگ بھی ہوتے ہیں، بڑی اور مضبوط چارپائی، پلکا، پلگا

فارسی - اسم، مذکر

بلّی کے خاندان سے تعلق رکھنے والا ایک بڑا اور خوفناک درندہ (بھوری کھال پر سیاہ دھبے افریقہ اور جنوبی ایشیا میں کثرت سے پایا جاتا ہے، شکار کرنے میں تیز اور جست لگانے میں شیر کی طرح چست و چالاک)، مشہور درندے کا نام، چیتا
چین میں مختلف جانوروں کے نام پر رکھے گئے سالوں میں سے ایک سال
فرقہ بیکتاشی کا سات گوشوں والا علامتی پتھر جس کے سات گوشے ہیں وہ گوشے سات زمین سات آسمان سات سمندر اور سات سیاروں کی نمائندگی کرتے ہیں نیز جسے اس فرقے کے لوگ کمر بند میں بان٘دھے رہتے ہیں

Urdu meaning of palang

Roman
Urdu

baiThne sone aur leTne keli.e muKhtlif kism ke lakk.Dii lohe aur baans ke bane hu.e pa.e paTTii siirvii vaalii saadii chaarpaa.ii jo baaN nivaa.D sutlii aur aajkal plaasTik se bhii bin lii jaatii hai is ke ilaava urf aam me.n fuum ke gadya ya ispar nag vaalii masahrii numaa chaarpaa.ii bhii palang hii kahlaatii hai umaraa-e-rasaa aur baadshaaho.n ke yahaa.n sone chaandii ke palang bhii hote hain, palkaa, pulgaa
billii ke Khaandaan se taalluq rakhne vaala ek ba.Daa aur Khaufnaak darindaa (bhuurii khaal par syaah dhabbe afriiqaa aur junuubii eshiyaa me.n kasrat se paaya jaataa hai shikaar karne me.n tez aur jast lagaane me.n sher kii tarah chust-o-chaalaak), chiitaa
chiin me.n muKhtlif jaanavro.n ke naam par rakhe ge saalo.n me.n se ek saal
firqa baiktaa shi ka saat gosho.n vaala alaamtii patthar jis ke saat goshe hai.n vo goshe saat zamiin saat aasmaan saat samundr aur saat sayyaaro.n kii numaa.indgii karte hai.n niiz jise is firqe ke log kamarband me.n baandhe rahte hai.n

पलंग के यौगिक शब्द

पलंग-अफ़्गन पलंग-तोड़ पलंग-पोश

पलंग से संबंधित मुहावरे

पलंग के बान तोड़ना

۔ (ओ) बेकार बैठे रहना। (फ़िक़रा) अमीर ख़ानम ने कहा कि बीवी में बेख़बर लिए तो जाने की नहीं ना मेरे जाने से कोई काम अटका रहेगा। ख़ाली पलंग पर बैठी चारपाई के बाण तोड़ा करती हूँ

पलंग को लात मार कर खड़ा हो जाना

ज़चगी से सही सलामत उठ खड़ा होना

पलंग पर बिठा कर रोटी देना

۔ (ओ) बगै़र ख़िदमत लिए नान नफ़क़ा देना। बगै़र किसी मुआवज़े के सुलूक करना

पलंग पर बिठाना

۔ (ओ) बहुत आराम देना। ख़िदमत ना लेना। मुअज़्ज़िज़ बनाकर बिठाना। अफ़्सर बनाकर बिठाना

पलंग लगाना

पलंग लगना का सकर्मक

पलंग से लग जाना

गंभीर रूप से बीमार पड़ना कि उठा न जासके, बीमारी के कारण उठने योग्य न रहना

पलंग से संबंधित कहावतें

खाने में चटनी, पलंग पर नटनी

चटनी खाने को स्वादिष्ट बना देती है और नर्तकी की अदाएँ मनमोहक होती हैं

दूर देस से बालम आए ऊँची अटरिया पलंग बिछाए

ये मिसल कभी तो ग़ायत शौक़ में बोली जाती है और कभी निखट्टूओ की शान में कही जाती है

मुझ को बूढ़िया न कहना कोई , मैं तो लाल पलंग पर सोई

रुक : मुझे बढ़िया ना कहो कोई अलख

खोजे गए शब्द से संबंधित

खट

खाट, खटोला, खटीया

खटी

खटिनी

खिट

मैल, गंदगी, मैलापन

खुट

खटमल

खट्टे

कच्चे आम, इमली आदि के स्वाद का, तुर्श, अम्ल

खट्टी

खटना

धन उपार्जन करना या कमाना

खटिया

छोटा पलंग, छोटी चारपाई, छोटी खाट, बाध (पतली रस्सी) से बुनी हुई खाट, चारपाई

खटाई

खटका

رک : کھٹکا.

खटयूँ

(رنگائی) کسی قسم کا کھٹّا عرق جو رنگ نکھرنے کے لیے بطور لاگ استمعال کیا جائے.

खटपट

दो कड़ी वस्तुओं के आपस में टकराने का शब्द

खट से

آواز کے ساتھ ، کھٹکے کے ساتھ.

खट-खट

खटपटिया

खट-पर

چھ پیروں والا یعنی بھونرا.

खट-रस

षट्रस

खट-खट होना

کھٹ کھٹ کرنا (رک) کا لازم ؛ دو چیزوں کے ٹکرانے کی آواز ہونا.

खटाही

बाँधना, रोकना, ठहराना; खड़ा रहना; पका रहना

खटके

खट पट होना

لڑائی جھگڑا ہو جانا ؛ ان بن ہو جان ، ناراضگی ہونا.

खटरिया

एक प्रकार का कीड़ा, खटमल

खट्टू

खटकने

suspicion, doubt

खटका

आहट, बिजली का स्विच, आशंका

खटकी

Felt doubt or misgiving, hesitated

खटपट हो जाना

لڑائی جھگڑا ہو جانا

खट-साल

چارپائیاں بنانے والا کاری گر.

खट-जाल

پلن٘گ کا وہ بنا ہوا حصّہ، جس کے ذریعہ سے خاک چھانتے ہیں، مٹّی چھاننے کا چھلنگا

खट-राग

झंझट। बखेड़ा।

खट-गीर

A bug.

खट-मिट्ठा

जिसमें खट्टापन और मिठास दोनों हों, खट्टा और मीठा

खट-मट्ठल

رک : کھٹ مِٹھا.

खट-बुना

वह जो खाट बुनने का काम करता हो, खाट बुनने वाला, चारपाई बुनने वाला

खट-पोरा

खेत की मिट्टी समतल करने की मुंगरी

खट्टिक

खटिक

खट राग खड़ा होना

झमेला पैदा होना

खटा-खट

खट-कीरा

a bug

खटोल

खटोला, छोटा पलंग

खटोर

कठोर हृदयवाला, निर्दयी, संग-दिल, बेरहम

खटला

खटवा

खाट जिसपर सोते हैं

खटका-दार

वह चीज़ जिसमें खटका लगा हो, आवाज़ पैदा करने वाला, स्प्रिंग वाला

खट-कीड़ा

एक कीड़ा जो मैली खाटों, कुरसियों आदि में रहता है; खटमल।

खट-किरवा

کھٹمل.

खट-मुतवा

वह बच्चा जो रात को पलंग पर पेशाब कर दे

खट-मूतल

رک : کھٹ مُتوا .

खट-मंडल

झिझक, चख़-चख़, लड़ाई, झगड़ा, तकरार

खटौट

لکڑی کا بڑا پیالہ ، چوبی ظرف ؛ (دباغت) کھال پسانے کا چوبچہ.

खट खट सुनार की एक चोट लोहार की

खटोटी

खाट, पलंग

खटखटे

۔(عو) جھگڑے کی باتیں۔ ؎

खट्टा होना

स्वाद खट्टा हो जाना, अचार उठ आना, अचार का तैयार हो जाना

खटका हुआ

डरा हुआ, चौंका हुआ

खटकन

کھٹکنے کی حالت و کیفیت، خلش، چُبھن

खटमल

खट्टा हो जाना

۔۱۔ ترش ہوجانا۔ ۲۔ اچار اُٹھ آنے کی علامت۔ ۳۔ دیکھو دل یا جی۔ بیزار ہوجانا۔ ۴۔ سڑ جانے کی علامت ہے۔

खट-फोड़ा

رک : کھٹ بڑھئی ، ہدہد پرن٘دہ.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए