अड्गा, पच्चड़, दोष, ऐब, कठिनता, दिक्क़त, विघ्न, बाधा।।

बिनौला निकली हुई कपास, रुई, नून।

shrivelled, flattened, pressed

पठान, पश्तो, अफ़गानियों की भाषा,

खिन्न, मलिन, अफ्सुर्दः, दुःखित, रंजीदः ।

दे. ‘पख्लचः', दो. शु. है।

गुदगुदी।

पिघला हुआ, द्रवित, अप्रैफुल्ल, पज़मुर्दः।।

crushed, pressed, trodden, expanded, spread, soft, tender

बेहूदा, असभ्य, कमीना, नीच, पख़ मचाने वाला, झगड़ालू

querulous, troublemaking

हंगामा और शोर मचाना, बेकार की बातें करना; झगड़ा करना

रोक लगना, झगड़ा लगना, व्यर्थ बहस करना, शर्त लगना

the reverse side of a coin that has inscribed date etc

a calamity to befall

खंभे या पत्थर के किनारों को आवश्यकतानुसार गोल या चपटा करना

पश्म या महीन ऊन कातने का उत्कृष्ट, उत्तम एवं हल्का-फुल्का और धीमी-गति का चरखा

water-bag

झगड़ा पिछे लगाना

पख़ निकालना (रुक) का लाज़िम

दंद मचाना, शोर-ओ-गुल मचाना, बेहूदा बकना

criticize, object, raise an objection, find out fault

झगड़ा डालना

झगड़ा फ़साद फैलाना, हंगामा करना, दंगा कराना, बवाल मचाना

अफ़ग़ानिस्तान का प्राचीन नाम

पठान

۔ (लखनऊ) ज़ड़ लगना। झुक होजाना। (अवध पंच) फिर किया था शरर साहिब को अच्छी तरह से पख़ पखी छोटी आँखें बंद कर के और कचकचा के आप ने गुलज़ार नसीम पर चालीस पच्चास जड़ ही दिए।

अविभाजित भारत का और अब पाकिस्तान की उत्तर पश्चिमी सीमा पर स्थित अफगानिस्तान से सटा हुआ वह प्रदेश, जहाँ की भाषा पुख्तो अर्थात् पश्तो है

بڑ پیٹو ، وہ شخص جس کا پیٹ پکھال کی مانند ہو

पक्का हुआ या भुना हुआ (खाना वग़ैरा)

जिसकी सलाह उचित और शुद्ध होती हो, जो ठीक राय देता हो, अक़लमंद, होशयार

सामान्यतः अल्पवय स्त्री जिसके चेहरे-मुहरे और भाव-भंगिमाओं से पक्कापन प्रकट हो

ज़्यादा पक्का, अत्यधिक शक्तिशाली या स्थिर, बहुत टीकाऊ

व्यवस्थित या परिपक्व लिखावट, स्थिर हस्तलेख

Macadamized Road, metalled road

अक़लमंद, होशियार, बुद्धिमान, अनुभवी

समझी बूझी बात, वो बात जिस में तग़य्युर-ओ-तबद्दुल की गुंजाइश न हो, वह चीज जिसमें परिवर्तन के लिए कोई जगह न हो, निश्चित मामला

जिसे काम का अनुभव हो, अनुभवी, काम में परिपूर्ण, अपने कार्य में कुशल, मंझा हुआ, कृतकार्य

घाव या फोड़े आदि में पदार्थ का पक जाना

(राजगिरी) सीमेंट की छत, चूने कंकर की तह डाल कर तैयार की हुई छत

پکّی عمر ، دانائی و بالغ نظری کا زمانہ ، عمر کا وہ حصہ جو تجربات کے دور کے بعد ہو ، ادھیڑ عمر یا اس کے بعد زمانہ.

(तै कर के) पक्का करना, मुकम्मल करना

वह व्यक्ति जो अपनी राय में पक्का हो यानी अपने राय से न हटे

जिसकी समझ-बूझ पुख्ता: हो, परिपक्वमति, मानसिक स्वास्थ्य, स्थिर बुद्धि, बुद्धिमान, स्थिरबुद्धिता, अक़्लमंद

پکا ارادہ ، اٹل ارادہ.

पक्का इरादा, दृढ़ निश्चय, अटल इरादा

दृढ़ता, तजुर्बा, मश्शाक़ी, मज़बूती, परिपक्वता

(زمینداری) دوامی ، مستقل ، جو عارضی نہ ہو.

a piece of land of

जो किसी बात पर अटल रहे, स्थिरचित्त, दृढ़निश्चय

پختہ مغز (رک) سے اسم کیفت.

दृढ़ता, स्थिरता, मज़बूती, किसी बात पर जमे रहना, चल-विचल न होना, अनुभव के बाद मनोदशा या प्रकृति में दृढ़ता

प्रेम की परिपक्वता

पक्का बना हुआ, चूने का बना हुआ (मकान वग़ैरा)

baking and cooking

पकने की क्रिया, पकाव, खाना पकाने का कार्य।

گرمی، ضعف دل، غشی، مرض سل

عموماً کمسن عورت جس کے چہرے مہرے اور حرکات و سکنات سے پکاپن ظاہر ہو.

رک : پُختہ.

पुख़्ता से इस्म-ए-कैफ़ियत, पक्का होने की दशा