Search results

Saved words

Showing results for "paivand"

taariiKH

time of occurrence, time of of the event

taariiKH-daa.n

the expert of history

taariiKH-go

وہ شخص جسے ’ابجد‘ کے حساب سے کسی واقعہ کی تاریخ نکالنے کا تجربہ ہو

taariiKH-vaar

date-wise, according to dates, by date

taariiKH pa.Dnaa

مقدمے کی سماعت کے لئے تاریخ مقرر ہونا

taariiKH-daanii

تاریخ داں (رک) کا کام ، تاریخ ، تاریخ یعنی علم تاریخ سے واقفیت .

taariiKH-naviis

इतिहासकार, तारीख लिखनेवाला, मुख।।

taariiKH denaa

give the date of next hearing (of a lawsuit in a court)

taariiKh cha.Dhaanaa

کاغذات پر تاریخ لکھنا

taariikh-naama

وہ کارڈ جس پر اجرائے کتب کی تاریخ درج ہوتی ہے .

taariiKH Daalnaa

مقدمے کی سماعت کے لئے دن مقرر کرنا

taariiKH-nigaarii

historiography

taariiKH kahnaa

compose a chronogram, i.e. a verse in which numbers associated with letters add together to represent the year of some event

taariiKH-chaspaanii

مقدمات کی پیشی کی تاریخوں کا ترتیب وار بورڈ پر چسپاں کردینا تاکہ اہل مقدمہ خود دریافت کرلیں

taariiKH muqarrar karnaa

مقدمے کی سماعت کے لئے دن مقرر کرنا

taariiKH muqarrar honaa

شادی وغیرہ کی تاریخ طے ہونا.

taariiKH-e-aaGaaz

the starting date

taariiKH-e-'ishq

history of love

taariiKH likhnaa

history writing

taariiKH-e-dahqaan

Iranian legends

taariiKH-e-taazii

history of Arabs

taariiKH-ul-hijra

the era of the Hegira

taariiKH-e-peshii

appearance date in a court of law

taariiKH-e-qamrii

ہجری سن کی تاریخ ، چان٘د سے تعلق رکھنے والی تاریخیں ، قمری کلنڈر کے مطابق تاریخ شمار کرنے کا رواج .

taariiKH-e-maa'navii

مادۂ تاریخ جس کے اعداد سے بحساب جمل اس واقعہ کا سنہ برآمد ہو ، تاریخ صوری کی ضد .

taariiKH-e-shaa'irii

history of poetry

taariiKH Thaharnaa

a date to be fixed (generally for wedding)

taariiKH Thairaanaa

شادی بیاہ وغیرہ کے لیے تاریخ مقرر کرنا .

taariiKH-e-irjaah

passing date of filing suit or first application

taariiKH Thahraanaa

fix a date (of marriage or any important purpose)

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

taariiKH-e-shamsii

a solar year

taariiKH-e-tabii'ii

انسان کی قدرتی یا فطری تاریخ .

taariiKH-e-'ahd-e-rafta

history of the bygone age

taariiKH-e-aqvaam-e-'aalam

history of the nations of world

taariiKH-e-maa-baa'd Daalnaa

post-date

taariiKH-e-'aalam

history of the world, universe

taariiKH-e-muqarrara

fixed date, the appointed day

taariiKH-e-maa-qabl Daalnaa

antedate

taariiKH-e-suurii

اس مادۂ تاریخ کو کہتے ہیں کہ جس میں فقط الفاظ مظہر تاریخ ہوں ، اعداد و حرف سے کچھ بحث نہیں .

taariiKH-e-jalaalii

وہ سنہ جو جلال الدین نے مقرر کیا تھا، یہ سن 1079 سے شروع ہوتا ہے

taariiKHii

historical, eventful

taariiKHii-aadmii

وہ شخص جو کسی اہم انفرادی کارنامے کی وجہ سے تاریخ میں درج کرنے کے قابل ہو .

taariiKHii-vaaqi'aat

historical events

taariiKHiya

تاریخ سے منسوب، تاریخ میں اہمیت رکھنے والا اہم ترین یا تاریخ میں قابل ذکر

taariiKHii-naam

فن تاریخ گوئی پر مبنی نام جس کے حروف کے اعداد (بحساب جمل) جمع کرنے سے سنہ پیدائش یا تصنیف وغیرہ نکلتا ہو .

taariiKHii-note

وہ عبارت وغیرہ جس میں تاریخی صراحت کی گئی ہو .

taariiKHii-taa'biir

قانونی نکتہ تشریح یا وضاحت کہ قانون نافذ ہونے کے قبل کیا قانون تھا اور کس نقص کو رفع کرنے کے لیے جدید قانون وضع کیا گیا ان سب حالات پر غور کرنے کے بعد قانون کی جو تعبیر کی جائے وہ تاریخی تعبیر ہے .

taariiKHii-avaamil

تاریخ سے متعلق وہ تبدیلیاں جو انسان پر اثر انداز ہوں .

taariiKHii-galatii

ایسی غلطی جو تاریخ کا حصہ بن جائے اور ملک و قوم پر اس کے شدید اثرات مرتب ہوں .

taariiKHaana

تاریخ سے منسوب، تاریخ میں اہمیت رکھنے والا اہم ترین یا تاریخ میں قابل ذکر

taariiKHii-e-tanaazur

وہ پس منظر یا پیش منظر جس کا تعلق تاریخ سے براہ راست ہو .

taariiKHii-jabriyyat

وہ محرکات جو کسی ملک کی تاریخی حیثیت کے سبب اس ملک کے رہنے والوں پر اثر انداز ہوں .

taaraKH

سرکا اوپری حصہ ، چندیا ، تالو .

tariiKH

ایک نوع کی چھوٹی مچھلی جو ملک فارس اور بحرین کی طرف دریاؤں میں پائی جاتی ہے اس پر سفنے ہوتے ہیں اور کان٘ٹے کم ہوتے ہیں

ta.DaKH

crack, crackle, cleave, break

ta.DaaKH

sound (of slap)

tarquuh

हँसली की हड्डी।

taariik honaa

اندھیرے میں ہونا ، کچھ نظر نہ آنا.

tuuda-koh

پہاڑی سلسلہ، کوہستان.

Meaning ofSee meaning paivand in English, Hindi & Urdu

paivand

पैवंदپَیوَنْد

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of paivand

Noun, Masculine

  • a piece cut from a living plant and fixed into a slit on another plant, graft, the process of doing so, something that joins things together, an animal born as a result of a cross between two different animals, crossbreed
  • patch, addition, add, joint, junction, relationship, connection

Sher Examples

पैवंद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चेपी, प्रत्यारोपण, फटे वस्त्र पर लगा अन्य कपड़े का टुकड़ा
  • किसी बड़ी चीज के साथ कोई छोटी चीज जोड़ने की क्रिया या भाव
  • फटे हुए कपड़े पर लगाई जानेवाली चकती। थिगली
  • (मजाज़न) अलफ़ाज़ की बंदिश
  • (नज्जा ज़न) रिश्ता या क़राबत
  • ( बाग़बानी) हमजिंस दरख़्तों में आला किस्म के दरख़्त की शाख़ को अदना किस्म के दरख़्त की शाख़ वस्ल के देने का अमल जो उम्दा किस्म पैदा करने का तरीक़ा है शाख़, क़लम
  • (मुजाज़ा) दो मुख्तलिफ़-उन-न्नस्ल जानवरों के मेल से होने वाली पैदाइश
  • ۔(अंग। इत्तिसाल मजाज़न बमानी क़राबत वख़वीशी) मुज़क्कर। १।जोड़ २। बंदिश-ए-अल्फ़ाज़ की। ३। मीईल। मुनासबत। ४। ख़वेश-ओ-तबार। अज़ीज़। अक़्रिबा। शौहर जोरू। ५। एक हमजिंस दरख़्त की दूसरी हमजिंस दर ख़िस्त में क़लम लगाना (देना। लगाना। बांधना के साथ)।
  • जोड़, थिगली, रिश्तेदारी, खून का तअल्लुक़, वृक्ष की क़लम् ।
  • टुकड़ा, जुज़ु, पारा
  • दो चीज़ों का बाहम वस्ल वारतबात, दो अश्या का नुक्ता अनुसाल.बस्तगी, वाबस्तगी, मेल, ताल्लुक़
  • फटे हुए कपड़े वग़ैरा पर लगाया हुआ जोड़, थिगली, चीबही
  • मिला हुआ, (दूसरे से) मुत्तसिल, मुसलसल, शाख़ या जोड़ से जोड़ मिलाया हुआ
  • हम बशर इस के बंदे थे हम कोना रखना नामुराद बंदगी पैवंद शान किबरियाई से नहीं

پَیوَنْد کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • (مجازاً) الفاظ کی بندش .
  • پھٹے ہوئے کپڑے وغیرہ پر لگایا ہوا جوڑ ، تھگلی ، چیبہی
  • دو چیزوں کا باہم وصل وارتباط ، دو اشیا کا نقطئہ انصال . بستگی ، وابستگی ، میل ، تعلق .
  • ٹکڑا ، جزو ، پارہ .
  • (باغبانی) ہم جنس درختوں میں اعلیٰ قسم کے درخت کی شاخ کو ادنٰی قسم کے درخت کی شاخ وصل کے دینے کا عمل جو عمدہ قسم پیدا کرنے کا طریقہ ہے شاخ ، قلم
  • (مجازاََ) دو مختلف النسل جانوروں کے میل سے ہونے والی پیدائش.
  • (نجازاً) رشتہ یا قرابت .
  • ۔(انگ۔ اِتّصال مجازاً بمعنی قرابت وخویشی) مذکر۔ ۱۔جوڑ۔ ؎ ۲۔ بندش الفاظ کی۔ ؎ ۳۔ میٖل۔ مناسبت۔ ؎ ۴۔ خویش و تبار۔ عزیز۔ اقربا۔ شوہر جورو۔ ؎ ۵۔ ایک ہم جنس درخت کی دوسری ہم جنس درخست میں قلم لگانا (دینا۔ لگانا۔ باندھنا کے ساتھ)۔ ؎
  • ملا ہوا ، (دوسرے سے) متصل ، مسلسل ، شاخ یا جوڑ سے جوڑ ملایا ہوا.
  • ہم بشر اس کے بندے تھے ہم کونہ رکھنا نامراد بندگی پیوند شان کبریائی سے نہیں

Urdu meaning of paivand

Roman

  • (majaazan) alfaaz kii bandish
  • phaTe hu.e kap.De vaGaira par lagaayaa hu.a jo.D, thiglii, chiibhii
  • do chiizo.n ka baaham vasl vaaratbaat, do ashyaa ka nukta ansaal . bastagii, vaabastagii, mel, taalluq
  • Tuk.Daa, juzu, paara
  • (baaGbaanii) hamjins daraKhto.n me.n aalaa kism ke daraKht kii shaaKh ko adnaa kism ke daraKht kii shaaKh vasl ke dene ka amal jo umdaa kism paida karne ka tariiqa hai shaaKh, qalam
  • (mujaazaa) do mukhtlif-un-nnasl jaanavro.n ke mel se hone vaalii paidaa.ish
  • (najjaa zan) rishta ya qaraabat
  • ۔(ang। ittisaal majaazan bamaanii qaraabat vaKhviishii) muzakkar। १।jo.D। २। bandish-e-alfaaz kii। ३। mii.iil। munaasabat। ४। Khavesh-o-tabaar। aziiz। aqribaa। shauhar joruu। ५। ek hamjins daraKht kii duusrii hamjins dar Khist me.n qalam lagaanaa (denaa। lagaanaa। baandhnaa ke saath)।
  • mila hu.a, (duusre se) muttasil, musalsal, shaaKh ya jo.D se jo.D milaayaa hu.a
  • ham bashar is ke bande the ham kona rakhnaa naamuraad bandagii paivand shaan kibriyaa.ii se nahii.n

Synonyms of paivand

Related searched words

taariiKH

time of occurrence, time of of the event

taariiKH-daa.n

the expert of history

taariiKH-go

وہ شخص جسے ’ابجد‘ کے حساب سے کسی واقعہ کی تاریخ نکالنے کا تجربہ ہو

taariiKH-vaar

date-wise, according to dates, by date

taariiKH pa.Dnaa

مقدمے کی سماعت کے لئے تاریخ مقرر ہونا

taariiKH-daanii

تاریخ داں (رک) کا کام ، تاریخ ، تاریخ یعنی علم تاریخ سے واقفیت .

taariiKH-naviis

इतिहासकार, तारीख लिखनेवाला, मुख।।

taariiKH denaa

give the date of next hearing (of a lawsuit in a court)

taariiKh cha.Dhaanaa

کاغذات پر تاریخ لکھنا

taariikh-naama

وہ کارڈ جس پر اجرائے کتب کی تاریخ درج ہوتی ہے .

taariiKH Daalnaa

مقدمے کی سماعت کے لئے دن مقرر کرنا

taariiKH-nigaarii

historiography

taariiKH kahnaa

compose a chronogram, i.e. a verse in which numbers associated with letters add together to represent the year of some event

taariiKH-chaspaanii

مقدمات کی پیشی کی تاریخوں کا ترتیب وار بورڈ پر چسپاں کردینا تاکہ اہل مقدمہ خود دریافت کرلیں

taariiKH muqarrar karnaa

مقدمے کی سماعت کے لئے دن مقرر کرنا

taariiKH muqarrar honaa

شادی وغیرہ کی تاریخ طے ہونا.

taariiKH-e-aaGaaz

the starting date

taariiKH-e-'ishq

history of love

taariiKH likhnaa

history writing

taariiKH-e-dahqaan

Iranian legends

taariiKH-e-taazii

history of Arabs

taariiKH-ul-hijra

the era of the Hegira

taariiKH-e-peshii

appearance date in a court of law

taariiKH-e-qamrii

ہجری سن کی تاریخ ، چان٘د سے تعلق رکھنے والی تاریخیں ، قمری کلنڈر کے مطابق تاریخ شمار کرنے کا رواج .

taariiKH-e-maa'navii

مادۂ تاریخ جس کے اعداد سے بحساب جمل اس واقعہ کا سنہ برآمد ہو ، تاریخ صوری کی ضد .

taariiKH-e-shaa'irii

history of poetry

taariiKH Thaharnaa

a date to be fixed (generally for wedding)

taariiKH Thairaanaa

شادی بیاہ وغیرہ کے لیے تاریخ مقرر کرنا .

taariiKH-e-irjaah

passing date of filing suit or first application

taariiKH Thahraanaa

fix a date (of marriage or any important purpose)

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

taariiKH-e-shamsii

a solar year

taariiKH-e-tabii'ii

انسان کی قدرتی یا فطری تاریخ .

taariiKH-e-'ahd-e-rafta

history of the bygone age

taariiKH-e-aqvaam-e-'aalam

history of the nations of world

taariiKH-e-maa-baa'd Daalnaa

post-date

taariiKH-e-'aalam

history of the world, universe

taariiKH-e-muqarrara

fixed date, the appointed day

taariiKH-e-maa-qabl Daalnaa

antedate

taariiKH-e-suurii

اس مادۂ تاریخ کو کہتے ہیں کہ جس میں فقط الفاظ مظہر تاریخ ہوں ، اعداد و حرف سے کچھ بحث نہیں .

taariiKH-e-jalaalii

وہ سنہ جو جلال الدین نے مقرر کیا تھا، یہ سن 1079 سے شروع ہوتا ہے

taariiKHii

historical, eventful

taariiKHii-aadmii

وہ شخص جو کسی اہم انفرادی کارنامے کی وجہ سے تاریخ میں درج کرنے کے قابل ہو .

taariiKHii-vaaqi'aat

historical events

taariiKHiya

تاریخ سے منسوب، تاریخ میں اہمیت رکھنے والا اہم ترین یا تاریخ میں قابل ذکر

taariiKHii-naam

فن تاریخ گوئی پر مبنی نام جس کے حروف کے اعداد (بحساب جمل) جمع کرنے سے سنہ پیدائش یا تصنیف وغیرہ نکلتا ہو .

taariiKHii-note

وہ عبارت وغیرہ جس میں تاریخی صراحت کی گئی ہو .

taariiKHii-taa'biir

قانونی نکتہ تشریح یا وضاحت کہ قانون نافذ ہونے کے قبل کیا قانون تھا اور کس نقص کو رفع کرنے کے لیے جدید قانون وضع کیا گیا ان سب حالات پر غور کرنے کے بعد قانون کی جو تعبیر کی جائے وہ تاریخی تعبیر ہے .

taariiKHii-avaamil

تاریخ سے متعلق وہ تبدیلیاں جو انسان پر اثر انداز ہوں .

taariiKHii-galatii

ایسی غلطی جو تاریخ کا حصہ بن جائے اور ملک و قوم پر اس کے شدید اثرات مرتب ہوں .

taariiKHaana

تاریخ سے منسوب، تاریخ میں اہمیت رکھنے والا اہم ترین یا تاریخ میں قابل ذکر

taariiKHii-e-tanaazur

وہ پس منظر یا پیش منظر جس کا تعلق تاریخ سے براہ راست ہو .

taariiKHii-jabriyyat

وہ محرکات جو کسی ملک کی تاریخی حیثیت کے سبب اس ملک کے رہنے والوں پر اثر انداز ہوں .

taaraKH

سرکا اوپری حصہ ، چندیا ، تالو .

tariiKH

ایک نوع کی چھوٹی مچھلی جو ملک فارس اور بحرین کی طرف دریاؤں میں پائی جاتی ہے اس پر سفنے ہوتے ہیں اور کان٘ٹے کم ہوتے ہیں

ta.DaKH

crack, crackle, cleave, break

ta.DaaKH

sound (of slap)

tarquuh

हँसली की हड्डी।

taariik honaa

اندھیرے میں ہونا ، کچھ نظر نہ آنا.

tuuda-koh

پہاڑی سلسلہ، کوہستان.

Showing search results for: English meaning of paiwand

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (paivand)

Name

Email

Comment

paivand

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone