Search results

Saved words

Showing results for "paivand"

chust

clever, ingenious, elegant

chust-qivaam

شکر کا شیرہ پکاتے وقت اس کی وہ کیفیت جب نہ بہت پتلا ہو نیہ اتنا گاڑھا کہ ٹھنڈا ہونے پر جم جاۓ، تین تار کا قوام.

chust honaa

کمر بستہ ہونا، تیار ہونا، مستعد ہونا

chust karnaa

چست ہونا کا تعدیہ

chust-qadam

رعب داب کے ساتھ ، حاکمانہ روش ؛ شاہانہ انداز.

chust-o-chaalaak

active and alert, animate, agile, fleet

chustii

nimbleness, agility, alacrity, speed, alertness, fleetness, expedition, dispatch

chusta

rectum

chustii karnaa

خرچ میں کفایت کرنا؛ کنجوسی دکھانا.

chiistaa.n

a riddle, enigma, puzzle

chausaT

چار اوپر ساٹھ، تین بیسی اور چار، (ہندسوں میں)۶

chest

chhaatii

chhaasaT

(عو) رک : چھیاسٹ (ہندسوں میں) ۶۶ .

chaasht

the middle hour between sunrise and the meridian

chiist

क्या है ? ।

chisht

چشتیہ کا مخفف، ایک مقام کا نام، جو افغانستان کے مغربی صوبے برات کے مشرق میں واقع ہے

chiiste.n

(بازاری) دل لگیاں ، خوش طبعی کی باتیں .

chha-saat

prank, trick, cheating, jugglery

chaaq-chust

blooming, alive and kicking, alert and smart, active, athletic

mazmuun chust baa.ndhnaa

(شاعری) قرینے کی بات نظم یا تحریر کرنا ، وہ مضمون باندھنا کہ جس میں کوئی خاص بات دل کش انداز میں نظم ہو

kamar chust baa.ndhnaa

کمر کو کس کر باندھنا، کمر چُست کرنا، کمر کسنا، ہمت باندھنا

qivaam chust karnaa

to boil water into thick sticky liquid by adding sugar or jaggery, to prepare sugar syrup

fiqre chust karnaa

آوازے کسنا ، طنز آمیز باتیں کہنا.

fiqra chust honaa

دل سے کوئی موزوں بات جوڑ کر کہی جانا

fiqra chust karnaa

utter a biting remark, sarcasm

kamar himmat (chust) baa.ndhnaa

مستعد ہونا، ہمت باندھنا

kamar chust karnaa

کسی کام پر نہایت مستعد اور آمادہ ہونا ، کسی کام کا پختہ ارادہ کرنا .

kamar chust honaa

تیّار ہونا

mudda'ii sust gavaah chust

said on the occasion when the concerned person shows little interest in the matter while others are very keen

jumla chust honaa

to say something sarcastically

chaalaak-o-chust

پھرتیلا، کام کرنے میں چست (اکثر چست کے ساتھ مستعمل)

gavaah chust, mudda'ii sust

said on the occasion when the concerned person shows little interest in the matter while others are very keen

chausaT gha.Dii

تمام دن اوررات

chiistaa.n-go.ii

شعر میں پہیلی کہنا، شاعری کی ایک صنعت جس میں بطور معما بات کہی جاتی ہے

chaasht kii namaaz

وہ نماز کو دن چڑھے ادا کی جاتی ہے، طلوع اور دوپہر کے وسط میں پڑھی جانے والی نماز

chaasht-namaaz

morning prayer

chasta-KHvaar

मुफ्तखोर ।

chaashta-KHvaar

رک : چاشت خور .

chiistaa.n hal karnaa

پہیلی بوجھنا، معمہ حل کرنا

chausaTvaa.n

تریسٹھ کے بعد والا، جو ترتیب میں تریسٹھ کے بعد اور پینْسٹھ سے پہلے آئے، (ہندسوں میں)۶

chaasht-KHor

sponger, parasite

chaasht-gah

چاشت کا وقت ، رک : چاشت .

chausaTvii.n

چوسٹواں/ چوسٹھواں (رک) کی تانیث.

chausaThvii.n

چوسٹواں/ چوسٹھواں (رک) کی تانیث.

chaasht-gaah

the middle hour between sunrise and the meridian, or, what is then eaten, breakfast, early dinner, luncheon, a fourth of the day

chausaTh gha.Dii

دن رات، ہمیشہ کے لیے، ہر وقت، ہر گھڑی، مسلسل

chaashta-KHor

رک : چاشت خور .

chau.nsaTh-gha.Dii

twenty four hours, day and night, continually, all the time, a short time

chaasht-KHorii

مفت خوری ، بلا محنت و مشقت کھانے کی عادت ، طفیلی پن .

chastise v.t.

lataa.Dnaa

chesterfield

ایک صوفا جس میں بازوؤں اور پشت کی اونچائی برابر ہوتی ہے اور اوپرسے کسی قدر پیچھے کی طرف جھکی ہوئی.

chiishTaa biga.D jaanaa

صورت دگرگوں ہوجانا .

chau.nsaThvaa.n

sixty-fourth

chested

جسم میں سینہ سے متعلق

chishtiyya

Muslim mystical order related to Khawaja Moinuddin Chishti Ajmeri

chastened

chasteness

عصمت

chaste

'aasim

chastity

aabruu

chiistaa

amusement, joking, joke, jest

Meaning ofSee meaning paivand in English, Hindi & Urdu

paivand

पैवंदپَیوَنْد

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of paivand

Noun, Masculine

  • a piece cut from a living plant and fixed into a slit on another plant, graft, the process of doing so, something that joins things together, an animal born as a result of a cross between two different animals, crossbreed
  • patch, addition, add, joint, junction, relationship, connection

Sher Examples

पैवंद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चेपी, प्रत्यारोपण, फटे वस्त्र पर लगा अन्य कपड़े का टुकड़ा
  • किसी बड़ी चीज के साथ कोई छोटी चीज जोड़ने की क्रिया या भाव
  • फटे हुए कपड़े पर लगाई जानेवाली चकती। थिगली
  • (मजाज़न) अलफ़ाज़ की बंदिश
  • (नज्जा ज़न) रिश्ता या क़राबत
  • ( बाग़बानी) हमजिंस दरख़्तों में आला किस्म के दरख़्त की शाख़ को अदना किस्म के दरख़्त की शाख़ वस्ल के देने का अमल जो उम्दा किस्म पैदा करने का तरीक़ा है शाख़, क़लम
  • (मुजाज़ा) दो मुख्तलिफ़-उन-न्नस्ल जानवरों के मेल से होने वाली पैदाइश
  • ۔(अंग। इत्तिसाल मजाज़न बमानी क़राबत वख़वीशी) मुज़क्कर। १।जोड़ २। बंदिश-ए-अल्फ़ाज़ की। ३। मीईल। मुनासबत। ४। ख़वेश-ओ-तबार। अज़ीज़। अक़्रिबा। शौहर जोरू। ५। एक हमजिंस दरख़्त की दूसरी हमजिंस दर ख़िस्त में क़लम लगाना (देना। लगाना। बांधना के साथ)।
  • जोड़, थिगली, रिश्तेदारी, खून का तअल्लुक़, वृक्ष की क़लम् ।
  • टुकड़ा, जुज़ु, पारा
  • दो चीज़ों का बाहम वस्ल वारतबात, दो अश्या का नुक्ता अनुसाल.बस्तगी, वाबस्तगी, मेल, ताल्लुक़
  • फटे हुए कपड़े वग़ैरा पर लगाया हुआ जोड़, थिगली, चीबही
  • मिला हुआ, (दूसरे से) मुत्तसिल, मुसलसल, शाख़ या जोड़ से जोड़ मिलाया हुआ
  • हम बशर इस के बंदे थे हम कोना रखना नामुराद बंदगी पैवंद शान किबरियाई से नहीं

پَیوَنْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (مجازاً) الفاظ کی بندش .
  • پھٹے ہوئے کپڑے وغیرہ پر لگایا ہوا جوڑ ، تھگلی ، چیبہی
  • دو چیزوں کا باہم وصل وارتباط ، دو اشیا کا نقطئہ انصال . بستگی ، وابستگی ، میل ، تعلق .
  • ٹکڑا ، جزو ، پارہ .
  • (باغبانی) ہم جنس درختوں میں اعلیٰ قسم کے درخت کی شاخ کو ادنٰی قسم کے درخت کی شاخ وصل کے دینے کا عمل جو عمدہ قسم پیدا کرنے کا طریقہ ہے شاخ ، قلم
  • (مجازاََ) دو مختلف النسل جانوروں کے میل سے ہونے والی پیدائش.
  • (نجازاً) رشتہ یا قرابت .
  • ۔(انگ۔ اِتّصال مجازاً بمعنی قرابت وخویشی) مذکر۔ ۱۔جوڑ۔ ؎ ۲۔ بندش الفاظ کی۔ ؎ ۳۔ میٖل۔ مناسبت۔ ؎ ۴۔ خویش و تبار۔ عزیز۔ اقربا۔ شوہر جورو۔ ؎ ۵۔ ایک ہم جنس درخت کی دوسری ہم جنس درخست میں قلم لگانا (دینا۔ لگانا۔ باندھنا کے ساتھ)۔ ؎
  • ملا ہوا ، (دوسرے سے) متصل ، مسلسل ، شاخ یا جوڑ سے جوڑ ملایا ہوا.
  • ہم بشر اس کے بندے تھے ہم کونہ رکھنا نامراد بندگی پیوند شان کبریائی سے نہیں

Urdu meaning of paivand

  • Roman
  • Urdu

  • (majaazan) alfaaz kii bandish
  • phaTe hu.e kap.De vaGaira par lagaayaa hu.a jo.D, thiglii, chiibhii
  • do chiizo.n ka baaham vasl vaaratbaat, do ashyaa ka nukta ansaal . bastagii, vaabastagii, mel, taalluq
  • Tuk.Daa, juzu, paara
  • (baaGbaanii) hamjins daraKhto.n me.n aalaa kism ke daraKht kii shaaKh ko adnaa kism ke daraKht kii shaaKh vasl ke dene ka amal jo umdaa kism paida karne ka tariiqa hai shaaKh, qalam
  • (mujaazaa) do mukhtlif-un-nnasl jaanavro.n ke mel se hone vaalii paidaa.ish
  • (najjaa zan) rishta ya qaraabat
  • ۔(ang। ittisaal majaazan bamaanii qaraabat vaKhviishii) muzakkar। १।jo.D। २। bandish-e-alfaaz kii। ३। mii.iil। munaasabat। ४। Khavesh-o-tabaar। aziiz। aqribaa। shauhar joruu। ५। ek hamjins daraKht kii duusrii hamjins dar Khist me.n qalam lagaanaa (denaa। lagaanaa। baandhnaa ke saath)।
  • mila hu.a, (duusre se) muttasil, musalsal, shaaKh ya jo.D se jo.D milaayaa hu.a
  • ham bashar is ke bande the ham kona rakhnaa naamuraad bandagii paivand shaan kibriyaa.ii se nahii.n

Synonyms of paivand

Related searched words

chust

clever, ingenious, elegant

chust-qivaam

شکر کا شیرہ پکاتے وقت اس کی وہ کیفیت جب نہ بہت پتلا ہو نیہ اتنا گاڑھا کہ ٹھنڈا ہونے پر جم جاۓ، تین تار کا قوام.

chust honaa

کمر بستہ ہونا، تیار ہونا، مستعد ہونا

chust karnaa

چست ہونا کا تعدیہ

chust-qadam

رعب داب کے ساتھ ، حاکمانہ روش ؛ شاہانہ انداز.

chust-o-chaalaak

active and alert, animate, agile, fleet

chustii

nimbleness, agility, alacrity, speed, alertness, fleetness, expedition, dispatch

chusta

rectum

chustii karnaa

خرچ میں کفایت کرنا؛ کنجوسی دکھانا.

chiistaa.n

a riddle, enigma, puzzle

chausaT

چار اوپر ساٹھ، تین بیسی اور چار، (ہندسوں میں)۶

chest

chhaatii

chhaasaT

(عو) رک : چھیاسٹ (ہندسوں میں) ۶۶ .

chaasht

the middle hour between sunrise and the meridian

chiist

क्या है ? ।

chisht

چشتیہ کا مخفف، ایک مقام کا نام، جو افغانستان کے مغربی صوبے برات کے مشرق میں واقع ہے

chiiste.n

(بازاری) دل لگیاں ، خوش طبعی کی باتیں .

chha-saat

prank, trick, cheating, jugglery

chaaq-chust

blooming, alive and kicking, alert and smart, active, athletic

mazmuun chust baa.ndhnaa

(شاعری) قرینے کی بات نظم یا تحریر کرنا ، وہ مضمون باندھنا کہ جس میں کوئی خاص بات دل کش انداز میں نظم ہو

kamar chust baa.ndhnaa

کمر کو کس کر باندھنا، کمر چُست کرنا، کمر کسنا، ہمت باندھنا

qivaam chust karnaa

to boil water into thick sticky liquid by adding sugar or jaggery, to prepare sugar syrup

fiqre chust karnaa

آوازے کسنا ، طنز آمیز باتیں کہنا.

fiqra chust honaa

دل سے کوئی موزوں بات جوڑ کر کہی جانا

fiqra chust karnaa

utter a biting remark, sarcasm

kamar himmat (chust) baa.ndhnaa

مستعد ہونا، ہمت باندھنا

kamar chust karnaa

کسی کام پر نہایت مستعد اور آمادہ ہونا ، کسی کام کا پختہ ارادہ کرنا .

kamar chust honaa

تیّار ہونا

mudda'ii sust gavaah chust

said on the occasion when the concerned person shows little interest in the matter while others are very keen

jumla chust honaa

to say something sarcastically

chaalaak-o-chust

پھرتیلا، کام کرنے میں چست (اکثر چست کے ساتھ مستعمل)

gavaah chust, mudda'ii sust

said on the occasion when the concerned person shows little interest in the matter while others are very keen

chausaT gha.Dii

تمام دن اوررات

chiistaa.n-go.ii

شعر میں پہیلی کہنا، شاعری کی ایک صنعت جس میں بطور معما بات کہی جاتی ہے

chaasht kii namaaz

وہ نماز کو دن چڑھے ادا کی جاتی ہے، طلوع اور دوپہر کے وسط میں پڑھی جانے والی نماز

chaasht-namaaz

morning prayer

chasta-KHvaar

मुफ्तखोर ।

chaashta-KHvaar

رک : چاشت خور .

chiistaa.n hal karnaa

پہیلی بوجھنا، معمہ حل کرنا

chausaTvaa.n

تریسٹھ کے بعد والا، جو ترتیب میں تریسٹھ کے بعد اور پینْسٹھ سے پہلے آئے، (ہندسوں میں)۶

chaasht-KHor

sponger, parasite

chaasht-gah

چاشت کا وقت ، رک : چاشت .

chausaTvii.n

چوسٹواں/ چوسٹھواں (رک) کی تانیث.

chausaThvii.n

چوسٹواں/ چوسٹھواں (رک) کی تانیث.

chaasht-gaah

the middle hour between sunrise and the meridian, or, what is then eaten, breakfast, early dinner, luncheon, a fourth of the day

chausaTh gha.Dii

دن رات، ہمیشہ کے لیے، ہر وقت، ہر گھڑی، مسلسل

chaashta-KHor

رک : چاشت خور .

chau.nsaTh-gha.Dii

twenty four hours, day and night, continually, all the time, a short time

chaasht-KHorii

مفت خوری ، بلا محنت و مشقت کھانے کی عادت ، طفیلی پن .

chastise v.t.

lataa.Dnaa

chesterfield

ایک صوفا جس میں بازوؤں اور پشت کی اونچائی برابر ہوتی ہے اور اوپرسے کسی قدر پیچھے کی طرف جھکی ہوئی.

chiishTaa biga.D jaanaa

صورت دگرگوں ہوجانا .

chau.nsaThvaa.n

sixty-fourth

chested

جسم میں سینہ سے متعلق

chishtiyya

Muslim mystical order related to Khawaja Moinuddin Chishti Ajmeri

chastened

chasteness

عصمت

chaste

'aasim

chastity

aabruu

chiistaa

amusement, joking, joke, jest

Showing search results for: English meaning of paiwand

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (paivand)

Name

Email

Comment

paivand

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone