تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَیوَن٘د کار" کے متعقلہ نتائج

طاق

محراب دار ڈاٹ، محراب

طاق پوش

وہ کپڑا جو طاق میں لٹکایا یا بچھایا جائے ، طاق میں بچھانے کا کپڑا.

طاقَت

قوّت، توانائی، بَل

طاق عَدَد

وہ عدد جو دو سے پورا پورا تقسیم نہ ہو سکے.

طاق جُفْت

ایک کھیل جس میں ہاتھ میں کئی کوڑیاں یا اور چیز لے کر پوچھتے ہیں کہ طاق و جفت، اگر بتانے والا ٹھیک بتائے تو وہ جیت جاتا ہے

طاق بَنْدی

دیوار میں طاق کی شکل کے نقش و نگار (زینت کے لیے) بنوانے کا عمل.

طاق ہونا

ماہر ہونا، یکتا ہونا

طاق دَرْ طاق

طاق پر طاق ، بکثرت طاق ، نیچے سے اوپر تک طاق ہی طاق.

طاق کَرنا

یکتا کرنا ، ماہر بنا دینا.

طاق و جُفْت

ایک کھیل جس میں ہاتھ میں کئی کوڑیاں یا اور چیز لے کر پوچھتے ہیں کہ طاق و جفت، اگر بتانے والا ٹھیک بتائے تو وہ جیت جاتا ہے

طاقِ پُل

پل کی محراب

طاقَہ

اونی یا ریشمی کپڑے کا تھان.

طاقی

ایک وضع کی ہلکی ٹوپی جو محراب یا طاق سے مشابہ ہوتی ہے اور اسے پہن کر اوپر سے صافا باندھتے ہیں ، کلاہ.

طاق بھَرنا

مراد پور ہونے کے لیے منّت مانی جانا، یہ نیت کرنا کہ فلاں مراد پوری ہو جائے گی تو طاق بھرا جائے گا یا طاق میں گھی کا چراغ جلایا جائے گا کسی اور طرح خوشی منائی جائے گی

طاق ہوگیا

کاروبار سیکھ سکھا کر خوب ہوشیار ہوگیا

طاقِ اَیوان

جلوہ خانہ ، ڈیوڑھی .

طاقِ مَزار

(گورکنی) قبر کے سرہانے چراغ رکھنے کی بنی ہوئی طاق نما جگہ ، کھوہ ، چراغاں.

طاقِ کَعْبَہ

کعبے کا طاق ، کعبے کا دروازہ جو محراب کی شکل کا ہے.

طاقِ اَبْرُو

وہ اَبرو جو محراب کی شکل کے ہوں, طاق جیسا

طاق پَر دَھرنا

abandon, put aside

طاقْچَہ

چھوٹا طاق

طاقِ کِشریٰ

نوشیروان عادل کا محل ؛ (کنایۃً) بادشاہ کا محل.

طاق میں کَوڑی پھینکْنا

زائچہ بنانا ، فال نکالنا.

طاق پَر پَڑا رَہْنا

رک : طاق پر رکھا رہنا.

طاقَت طاق ہونا

بالکل طاقت نہ رہنا، بے طاقت ہو جانا

طاق میں رَکْھنا

بھول جانا ، فراموش کرنا ، ترک کرنا ، چھوڑنا ، پیچھے چھوڑنا ، کسی سے بڑھ کر کوئی کام کرنا.

طاقِ جَبِین

(حشریات) محراب نما پیشانی.

طاق پَر ہونا

بے کار ہونا

طاقِیَہ

۱. رک : طاقی نمبر ا.

طاقِ نُصْرَت

فتح کی محراب

طاقِ فَراموش

وہ جگہ جہاں کچھ رکھ کر بھول جائیں

طاق جُفْت کھیلْنا

(کنایۃً) صحبت یا جمع کرنا.

طاق پَر رَکْھنا

نظر انداز کرنا ، پسِ پشت ڈال دینا.

طاق پَر رَہنا

یاد نہ آنا ، بے تعلق رہنا ، بالکل بھال دیا جانا.

طاق و جُفْت دونوں ہونا

ہر صورت میں کامیابی ہونا

طاقَت دِہ

طاقت اور توانائی دینے والا ، قوّت پہنچانے والا ، تقویت دینے والا .

طاقِ نِسْیاں

بھول، فراموشی، غیر مستعمل چیز کو طاق پر اٹھا کر رکھ دینا

طاق پَر پَہ دَھرْنا

نظر انداز کرنا ، پسِ پشت ڈال دینا.

طاقِ نِسْیان

(کنایۃً) بھُول ، فراموشی (غیر مستعمل چیز کو طاق پر اُٹھا کر رکھ دینا).

طاق پَر بِٹھانا

پرے بٹھانا ؛ نیچا دکھانا ؛ حقیر بنا دینا ؛ معطل کر دینا ، بیکار بنا دینا ؛ ایس اکر دینا کہ نہ کچھ بول سکے نہ ہل سکے.

طاقِ مِینا فام

آسمان

طاق میں اِیمان رَہنا

بے ایمانی کی جانا، ایمان کی پروا نہ ہونا

طاق پَر رَکھا رَہْنا

بھلا دیا جانا ، فراموش کر دیا جانا.

طاق پَر اُٹھا رَکْھنا

پسِ پشت ڈال دینا ، ترک کرنا ، بھلا دینا ، چھوڑ دینا.

طاقَہ طاقَہ

سیکڑوں تھان ، بہت سارے تھان.

طاقِ نِسیاں پَر دَھرنا

بھول جانا یا دور رکھنا

طاق پَر بَیٹھا اُلُّو بَھر بَھر مانگے چُلُّو

اس کمینے کے متعلق کہتے ہیں جو اپنے سے بہتر آدمیوں پر حکم چلائے

طاقَتوَر

زور آور، توانا

طاقَت اُڑْنا

قوّت جاتی رہنا.

طاقَت طَلَب

محنت طلب ، محنت لینے والا.

طاقِ رِواقِ چَرْخِ نِیلی فام

نیلے آسمان کے مکان کی محراب، آسمان

طاقِ نِسیاں پَر رَکھنا

To forget about a thing, to ignore altogether.

طاقَت ہونا

قوت ہونا، زور ہونا

طاقَت آزْمائی

زور آزمائی، قوت کا امتحان، زور لگانا

طاقَتِ پَرْواز

اُڑنے کی طاقت، اُڑان کی قوّت

تاک

ٹکٹکی، نگاہ، جمی ہوئی نظر، رک: تاکنا

ٹاک

جلد ، فوراً .

طاقَتِ دِیدار

قوّتِ بینائی ، کسی منظر کی برداشت ، بصارت کی توانائی

طاقَت کَرنا

زور دکھانا ، زور کرنا ، قوّت آزمانا .

طاقَت آزْمانا

قوّت کا امتحان لینا.

اردو، انگلش اور ہندی میں پَیوَن٘د کار کے معانیدیکھیے

پَیوَن٘د کار

paivand-kaarपैवंद-कार

اصل: فارسی

وزن : 22121

Roman

پَیوَن٘د کار کے اردو معانی

صفت، واحد

  • ۱. جوڑ لگانے والا ، درزی ؛ موچی ؛ درخت میں قلم لگانے والا
  • ۲. جس میں جوڑ لگا ہو ، نیز جوڑ لگانے کے قابل.
  • اسم کیفیت : پیوند کاری = جوڑنا لگانا ، ایک جنس کو دوسری جنس میں ملانا یا وصل کرنا؛ پیوند لگائے کا کام یا ہمیشہ .

شعر

Urdu meaning of paivand-kaar

Roman

  • ۱. jo.D lagaane vaala, darzii ; mochii ; daraKht me.n qalam lagaane vaala
  • ۲. jis me.n jo.D laga ho, niiz jo.D lagaane ke kaabil
  • ism-e-kaufiiyat ha paivand kaarii = jo.Dnaa lagaanaa, ek jins ko duusrii jins me.n milaana ya vasl karnaa; paivand lagaa.e ka kaam ya hamesha

English meaning of paivand-kaar

Adjective, Singular

  • creating a new breed by doing crossing breed to each other, tree farmer
  • one who makes a patch, joiner, the one who is joined, or able to join,, tailor, cobbler

पैवंद-कार के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • एक जंतु को दूसरी जंतु में मिला नई नस्ल बनाना, पेड़ में क़लम लगाने वाला
  • जोड़ लगाने वाला, जिसमें जोड़ लगा हो तथा जोड़ लगाने के काबिल, जोड़ना लगाना, पैवंद लगाने का काम या हमेशा, दर्ज़ी, मोची

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

طاق

محراب دار ڈاٹ، محراب

طاق پوش

وہ کپڑا جو طاق میں لٹکایا یا بچھایا جائے ، طاق میں بچھانے کا کپڑا.

طاقَت

قوّت، توانائی، بَل

طاق عَدَد

وہ عدد جو دو سے پورا پورا تقسیم نہ ہو سکے.

طاق جُفْت

ایک کھیل جس میں ہاتھ میں کئی کوڑیاں یا اور چیز لے کر پوچھتے ہیں کہ طاق و جفت، اگر بتانے والا ٹھیک بتائے تو وہ جیت جاتا ہے

طاق بَنْدی

دیوار میں طاق کی شکل کے نقش و نگار (زینت کے لیے) بنوانے کا عمل.

طاق ہونا

ماہر ہونا، یکتا ہونا

طاق دَرْ طاق

طاق پر طاق ، بکثرت طاق ، نیچے سے اوپر تک طاق ہی طاق.

طاق کَرنا

یکتا کرنا ، ماہر بنا دینا.

طاق و جُفْت

ایک کھیل جس میں ہاتھ میں کئی کوڑیاں یا اور چیز لے کر پوچھتے ہیں کہ طاق و جفت، اگر بتانے والا ٹھیک بتائے تو وہ جیت جاتا ہے

طاقِ پُل

پل کی محراب

طاقَہ

اونی یا ریشمی کپڑے کا تھان.

طاقی

ایک وضع کی ہلکی ٹوپی جو محراب یا طاق سے مشابہ ہوتی ہے اور اسے پہن کر اوپر سے صافا باندھتے ہیں ، کلاہ.

طاق بھَرنا

مراد پور ہونے کے لیے منّت مانی جانا، یہ نیت کرنا کہ فلاں مراد پوری ہو جائے گی تو طاق بھرا جائے گا یا طاق میں گھی کا چراغ جلایا جائے گا کسی اور طرح خوشی منائی جائے گی

طاق ہوگیا

کاروبار سیکھ سکھا کر خوب ہوشیار ہوگیا

طاقِ اَیوان

جلوہ خانہ ، ڈیوڑھی .

طاقِ مَزار

(گورکنی) قبر کے سرہانے چراغ رکھنے کی بنی ہوئی طاق نما جگہ ، کھوہ ، چراغاں.

طاقِ کَعْبَہ

کعبے کا طاق ، کعبے کا دروازہ جو محراب کی شکل کا ہے.

طاقِ اَبْرُو

وہ اَبرو جو محراب کی شکل کے ہوں, طاق جیسا

طاق پَر دَھرنا

abandon, put aside

طاقْچَہ

چھوٹا طاق

طاقِ کِشریٰ

نوشیروان عادل کا محل ؛ (کنایۃً) بادشاہ کا محل.

طاق میں کَوڑی پھینکْنا

زائچہ بنانا ، فال نکالنا.

طاق پَر پَڑا رَہْنا

رک : طاق پر رکھا رہنا.

طاقَت طاق ہونا

بالکل طاقت نہ رہنا، بے طاقت ہو جانا

طاق میں رَکْھنا

بھول جانا ، فراموش کرنا ، ترک کرنا ، چھوڑنا ، پیچھے چھوڑنا ، کسی سے بڑھ کر کوئی کام کرنا.

طاقِ جَبِین

(حشریات) محراب نما پیشانی.

طاق پَر ہونا

بے کار ہونا

طاقِیَہ

۱. رک : طاقی نمبر ا.

طاقِ نُصْرَت

فتح کی محراب

طاقِ فَراموش

وہ جگہ جہاں کچھ رکھ کر بھول جائیں

طاق جُفْت کھیلْنا

(کنایۃً) صحبت یا جمع کرنا.

طاق پَر رَکْھنا

نظر انداز کرنا ، پسِ پشت ڈال دینا.

طاق پَر رَہنا

یاد نہ آنا ، بے تعلق رہنا ، بالکل بھال دیا جانا.

طاق و جُفْت دونوں ہونا

ہر صورت میں کامیابی ہونا

طاقَت دِہ

طاقت اور توانائی دینے والا ، قوّت پہنچانے والا ، تقویت دینے والا .

طاقِ نِسْیاں

بھول، فراموشی، غیر مستعمل چیز کو طاق پر اٹھا کر رکھ دینا

طاق پَر پَہ دَھرْنا

نظر انداز کرنا ، پسِ پشت ڈال دینا.

طاقِ نِسْیان

(کنایۃً) بھُول ، فراموشی (غیر مستعمل چیز کو طاق پر اُٹھا کر رکھ دینا).

طاق پَر بِٹھانا

پرے بٹھانا ؛ نیچا دکھانا ؛ حقیر بنا دینا ؛ معطل کر دینا ، بیکار بنا دینا ؛ ایس اکر دینا کہ نہ کچھ بول سکے نہ ہل سکے.

طاقِ مِینا فام

آسمان

طاق میں اِیمان رَہنا

بے ایمانی کی جانا، ایمان کی پروا نہ ہونا

طاق پَر رَکھا رَہْنا

بھلا دیا جانا ، فراموش کر دیا جانا.

طاق پَر اُٹھا رَکْھنا

پسِ پشت ڈال دینا ، ترک کرنا ، بھلا دینا ، چھوڑ دینا.

طاقَہ طاقَہ

سیکڑوں تھان ، بہت سارے تھان.

طاقِ نِسیاں پَر دَھرنا

بھول جانا یا دور رکھنا

طاق پَر بَیٹھا اُلُّو بَھر بَھر مانگے چُلُّو

اس کمینے کے متعلق کہتے ہیں جو اپنے سے بہتر آدمیوں پر حکم چلائے

طاقَتوَر

زور آور، توانا

طاقَت اُڑْنا

قوّت جاتی رہنا.

طاقَت طَلَب

محنت طلب ، محنت لینے والا.

طاقِ رِواقِ چَرْخِ نِیلی فام

نیلے آسمان کے مکان کی محراب، آسمان

طاقِ نِسیاں پَر رَکھنا

To forget about a thing, to ignore altogether.

طاقَت ہونا

قوت ہونا، زور ہونا

طاقَت آزْمائی

زور آزمائی، قوت کا امتحان، زور لگانا

طاقَتِ پَرْواز

اُڑنے کی طاقت، اُڑان کی قوّت

تاک

ٹکٹکی، نگاہ، جمی ہوئی نظر، رک: تاکنا

ٹاک

جلد ، فوراً .

طاقَتِ دِیدار

قوّتِ بینائی ، کسی منظر کی برداشت ، بصارت کی توانائی

طاقَت کَرنا

زور دکھانا ، زور کرنا ، قوّت آزمانا .

طاقَت آزْمانا

قوّت کا امتحان لینا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَیوَن٘د کار)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَیوَن٘د کار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone