Search results
Saved words
Showing results for "paitraa"
Meaning ofSee meaning paitraa in English, Hindi & Urdu
پَیتْرا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- (سپاہ گری) کشتی یا پٹے کا دان٘و کرتے وقت کا ٹھاٹھ یا ڈھن٘گ یعنی حریف پر وار کرنے یا اس کے وار کو روکنے کے لیے خاص چال سے جسم کو چراتے اور پچاتے ہوئے آگے بڑھنا یا پیچھے ہٹنا.
- (مجازاً) ترکیب ، تجویز ، ڈھن٘گ.
- نشان قدم ، (مجازاً) کھوج ، سراغ.
- (مجازاً) گم ، دن٘گ ، ششدر ، ہکابکا ، حواس باختہ.
Urdu meaning of paitraa
- Roman
- Urdu
- (sipaah girii) kshati ya paTTe ka daanv karte vaqt ka ThaaTh ya Dhang yaanii hariif par vaar karne ya is ke vaar ko rokne ke li.e Khaas chaal se jism ko churaate aur pachaate hu.e aage ba.Dhnaa ya piichhe haTnaa
- (majaazan) tarkiib, tajviiz, Dhang
- nishaan qadam, (majaazan) khoj, suraaG
- (majaazan) gum, dang, shishdar, hakkaabakkaa, havaasbaaKhtaa
Interesting Information on paitraa
پیترا اس لفظ کے معنی’’پاؤں کا نشان، پاؤں کے نشان کا قرینہ‘‘ بھی ہیں (’’پے‘‘ بمعنی ’’پاؤں‘‘ اور’’ترا ‘‘بمعنی ’’تلا‘‘): لقا کو خبر ہوئی کہ مہتر قران بڑی عیاری کرگیا۔ کس پھرتی سے دونوں کو گرفتار کرکے لے گیا۔۔۔حکم دیا کہ تم جاکر دیکھو تو، مہتر قران ہی اٹھا لے گیا ہے یا اور کوئی غائب کرلے گیا۔۔۔خواب گاہ میں آئے تو معلوم ہوا کہ پیترا مہتر قران کا ہے۔۔۔ لقا سے عرض کیا، یا خداوند بے شک یہ کام مہتر قران کا تھا۔ پیترا اسی کا معلوم ہوتا ہے (’’بالا باختر‘‘، از شخ تصدق حسین، ص ۱۱۲)۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
paitraa
(سپاہ گری) کشتی یا پٹے کا دان٘و کرتے وقت کا ٹھاٹھ یا ڈھن٘گ یعنی حریف پر وار کرنے یا اس کے وار کو روکنے کے لیے خاص چال سے جسم کو چراتے اور پچاتے ہوئے آگے بڑھنا یا پیچھے ہٹنا.
patraa
زائچہ ، وہ خانے جو علم نجوم کے اصول کے مطابق کسی سوال کا نتیجہ برآمد کرنے کے لیے نجومی بناتے ہیں .
paTrii
a narrow slip of wood or metal, a bracelet (of brass, silver or gold), rail, track, scale, ruler, small stool-like frame to sit on, a wooden tablet to write on, avenue, a path on the right or left of a road, the banks of a canal
paTeraa
ایک قسم کی موٹی گھاس جو ہاتھیوں کو بطور چارہ دی جاتی ہے اور جس سے چٹائی اور غربا کے لیے برساتی یا جھون٘پڑی بھی بنتی ہے ؛ بان٘س کا کاغذ .
pateraa
ایک قسم کی لمبی اور گول پتی کی خودرو گھاس جو اکثر دریاؤں کے کنارے کم پانی میں ہوتی ہے اس کو راب کے تھیلوں پر ڈال دیتے ہیں جس کی گرمی سے راب کا شیرہ جلدی نتھرتا ہے .
piTaaraa
a large basket (generally of cane or wicker-work) covered with leather, portmanteau, box (for clothes)
paTorii
silk dhoti (a garment worn by male Hindus) or saree (a garment worn by women in India), silk sheet
pattaraa
زائچہ ، وہ خانے جو علم نجوم کے اصول کے مطابق کسی سوال کا نتیجہ برآمد کرنے کے لیے نجومی بناتے ہیں .
Showing search results for: English meaning of paitra
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darj
दर्ज
.دَرْج
(in a register or a book) entry, insertion
[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabaazat
दबाज़त
.دَبازَت
thickness, denseness
[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarmaaya-daar
सरमाया-दार
.سَرْمایَہ دار
capitalist, rich, wealthy
[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaarat
इदारत
.اِدارَت
editorship of a newspaper or journal
[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pidar
पिदर
.پِِدَر
father
[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baar-bardaar
बार-बरदार
.بار بَردْار
beast of burden, tranter
[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabiiz
दबीज़
.دَبِیز
thick, strong (sheet or layer)
[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruudaad
रूदाद
.رُوداد
presenting an appearance, occurence, incident
[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, court
[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraddud
तरद्दुद
.تَرَدُّد
perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)
[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (paitraa)
paitraa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone