खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पैदा करना" शब्द से संबंधित परिणाम

सियासत

देश का शासन-प्रबंध तथा व्यवस्था, देश का शासन-प्रबंध तथा व्यवस्था, नीति, राष्ट्र का प्रबंध, शासन-प्रबंध, राजनीति, राजकाज, पालिटिक्स

सियासत-दाँ

राजनीति जानने वाला, राजनेता, नीतिज्ञ, कूट-नीतिक

सियासत-दान

राजनीतिज्ञ, नीति-उपदेशक, राजनयिक, कूटनीतिज्ञ, राजनेता

सियासत-गाह

अपराधियों को दण्ड देने का स्थान, सज़ा देने का स्थान, ऐसी जगह जहाँ कूटनीति और मक्कारी चलती हो, कत्लगाह

सियासत-गर

ख़ुँ बहाने वाला, दंड देने वाला, अत्याचारी

सियासत-पेशा

राजनीतिज्ञ; राजनीति में दक्ष, राजनीति की बातो में भाग लेने वाला

सियासत-दानी

राजनीति जानने की क्रिया, राजनीति प्रयोग में लाने की क्रिया

सियासत-बाज़ी

امورِ مملکت سے متعلق کام ؛ جوڑ توڑ .

सियासत देना

सज़ा देना

सियासत-कार

politician

सियासत-गरी

शासन का स्वरूप, राज्य प्रबंध का नियम, सिद्धांत

सियासत-कारी

رک : سیاست دانی .

सियासत-बाज़ी करना

to politic (politicked, politicking)

सियासत-उल-मदीना

رک : سیاستِ مَدن .

सियासत करना

दण्ड देना, सख़्ती करना

सियासत फ़रमाना

रुक : सियासत करना

सियासत में होना

राजनीति में होना, राजनीति में भाग लेना

सियासत-ए-मुदुन

नगर का प्रबंध, नागरिकशास्र, नगर विज्ञान

सियासत में हिस्सा लेना

राज्य के मामलों में हस्तक्षेप करना

सियासत-ए-मदीना

rules which tell apart good and bad deeds

सियासत-ए-मुदुनी

civics, the study of the rights and duties of citizenship

सियासत-ए-मुदूनी

The art of government, civic economy.

सियासतन

بطور سیاست ، بربنائے سیاست ، حکمتِ عملی کے طور پر .

सियासात

राजनीति से संबंधित ज्ञान

दोग़ली-सियासत

منافقت ، دوہری چال

मक़ामी-सियासत

مخصوص جگہ سے وابستہ مخصوص رجحانات رکھنے والی سیاست (قومی یا بین الاقوامی سیاست کے مقابل) ۔

घटिया-सियासत

غیر معیاری حکمتِ عملی ، جوڑ توڑ کا رویَہ یا ہتھکنڈے.

देव-ए-सियासत

(राजनीतिक विज्ञान) प्रचंड राजनीति, भूत-प्रेत सदृश शरीरी, साधारण स्थान से बहुत ऊँचा व्यक्तित्व

तिजारती-सियासत

व्यापार रणनीति की समझ बूझ

मक़ाम-ए-सियासत

वह जगह जहाँ मुल्ज़िमों को सज़ा दी जाए, आजकल जेल ख़ाना है

मैदान-ए-सियासत

राजनीति का क्षेत्र, सियासत का मैदान

रुमूज़-ए-सियासत

حُکمرانی کے بھید ، حکومت کرنے کی حِکمتِ عملیاں ، ترکیبیں

'इल्म-ए-सियासत

राजनीति-शास्त्र।

अहल-ए-सियासत

राजनेता, राजनीति जानने वाला, नीतिज्ञ, कूट-नीतिक

हद्द-ए-सियासत में

अधिकार में, इख़्तियार में

ख़ाना-ए-सियासत

वह घर जहाँ सज़ा मिले

तहरीक-ए-सियासत

political movement

ए'तिमाद-ए-मश्क़-ए-सियासत

confidence in the practice of politics

शाइस्ता-मिज़ाज

सभ्य, शिष्ट, मुहज्जुब

शाइस्ता-'अमल

फा. अ. वि. सदाचारी, शिष्टाचारी, नेक अतवार ।।

आर्मी छोड़ कर सियासत में चले जाना

Abandoned the army for politics

शाइस्ता-गो

जिसकी बातचीत सभ्यता और शिष्टता लिये हुए हो।

शाइस्ता-गुफ़्तगू

अच्छे और सभ्य बातें, मीठे बोल, मधुर बातें

systematically

बा-क़ाएदगी से

रियासत बे-सियासत नहीं होती

बिना रौब (डर) ज़मींदारी नहीं चल सकती, रियासत या ज़मींदारी के प्रबंध पर कहा गया है

शाइस्ता-मनिश

दे. 'शाइस्तः- मिज़ाज ।।

शाइस्ता-ख़ानी

दौलत आबाद (दक्कन) में बनाए जाने वाले काग़ज़ के नामों में से एक नाम

systematize

बाज़ाबता बनाना, ज़ाबते क़ाअदे में लाना, किसी काम के लिए कोई मुनज़्ज़म तरीक़ा कार वज़ा करना।

systematised

मुनज़्ज़म

system operator

कम्पयूटर: बरक़ियाती तख़्ता-ए-मालूमात को ज़ेर अमल लाने वाला शख़्स।

systems operator

कम्पयूटर: पेचीदा ख़ुसूसन बरक़ियाती तंज़ीमात को ज़ेर अमल लाने या उन पर निगरानी रखने वाला शख़्स, आमिल तंज़ीमात।

systems analysis

किसी पेचीदा अमल का, कारकर्दगी को बेहतर बनाने की नज़र से तजज़िया , ख़ुसूसन कम्पयूटर की मदद से, तजज़िया तंज़ीमात।

systematic theology

देनी अक़ाइद को मरबूत और जामि शक्ल में मुरत्तिब करने की कोशिश।

शाइस्ता-ए-कलाम

तमीज़ की बात- चीत करनेवाला, सभ्यतापूर्वक बातचीत करनेवाला।

systematise

मुनज़्ज़म

शाइस्ता

योग्य, क़ाबिल, पात्र

शाइस्तगी

शिष्टता; शराफ़त; सुशीलता

शायस्तगी

ठीक, सुधार, प्रशिक्षण

system

नज़्म

systole

फ़ाअलयात: ख़ून के शरयानों में दौड़ाने पर दिल का सिकुड़ना, अनक़बास(कब: DIASTOLE इंबिसात)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पैदा करना के अर्थदेखिए

पैदा करना

paidaa karnaaپَیدا کَرْنا

मुहावरा

मूल शब्द: पैदा

टैग्ज़: वाक्य

पैदा करना के हिंदी अर्थ

  • (कीना अदावत वग़ैरा) को जगह देना
  • ईजाद-ओ-इख़तिरा करना
  • तहक़ीक़-ओ-तलाश करना
  • बयान करना
  • (दौलत वग़ैरा के साथ) कमाना, मआश हासिल करना
  • . बनाना
  • ۔ आलम-ए-वुजूद में लाना। ज़ाहिर करना। मौजूद करना। ए (फ़िक़रा) ख़ुदा ने इस आलम को किस ग़रज़ से पैदा किया। २।जनाना। तव्वुलुद करना। ३।मआश हासिल करना। कमाना। ४। हासिल करना। बहम पहूँचाना। जैसे तुम ने दस्तकारी में चंद ही रोज़ में बड़ा कमाल पैदा किया है। ५।बनाना। ६। ईजाद करना।
  • आलम-ए-वुजूद में लाना, ख़लक़ करना, बनाना
  • ज़ाहिर करना, आश्कारा करना
  • जिऩ्ना, तव्वुलुद करना
  • बरामद करना, ढूंड निकालना
  • मुहय्या करना, दस्तयाब होना
  • रिवाज देना, इजरा करना, तब्लीग़ करना
  • वजूद में लाना, बनाना, क़ायम करना
  • हासिल करना, निकाल कर लाना
  • हासिल करना, बहम पहुंचाना

English meaning of paidaa karnaa

پَیدا کَرْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عالم وجود میں لانا ، خلق کرنا ، بنانا .
  • جننا ، تولد کرنا .
  • (دولت وغیرہ کے ساتھ) کمانا ، معاش حاصل کرنا .
  • حاصل کرنا ، بہم پہن٘چانا .
  • ظاہر کرنا ، آشکارا کرنا .
  • حاصل کرنا ، نکال کر لانا .
  • وجود میں لانا ، بنانا ، قائم کرنا .
  • مہیا کرنا ، دستیاب ہونا .
  • (کینہ عداوت وغیرہ) کو جگہ دینا .
  • تحقیق و تلاش کرنا .
  • . بنانا .
  • برآمد کرنا ، ڈھون٘ڈ نکالنا .
  • رواج دینا ، اجرا کرنا ، تبلیغ کرنا .
  • بیان کرنا .
  • ایجاد و اختراع کرنا .
  • ۔ عالم وجود میں لانا۔ ظاہر کرنا۔ موجود کرنا۔ ع (فقرہ) خدا نے اس عالَم کو کس غرض سے پیدا کیا۔ ۲۔جنانا۔ تولّد کرنا۔ ۳۔معاش حاصل کرنا۔ کمانا۔ ؎ ۴۔ حاصل کرنا۔ بہم پہونچانا۔ جیسے تم نے دستکاری میں چند ہی روز میں بڑا کمال پیدا کیا ہے۔ ۵۔بنانا۔ ؎ ۶۔ ایجاد کرنا۔

Urdu meaning of paidaa karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • aalam-e-vujuud me.n laanaa, Khalaq karnaa, banaanaa
  • jinnaa, tavvulud karnaa
  • (daulat vaGaira ke saath) kamaanaa, ma.aash haasil karnaa
  • haasil karnaa, baham pahunchaanaa
  • zaahir karnaa, aashkaara karnaa
  • haasil karnaa, nikaal kar laanaa
  • vajuud me.n laanaa, banaanaa, qaayam karnaa
  • muhayyaa karnaa, dastayaab honaa
  • (kiina adaavat vaGaira) ko jagah denaa
  • tahqiiq-o-talaash karnaa
  • . banaanaa
  • baraamad karnaa, DhuunD nikaalnaa
  • rivaaj denaa, ijraa karnaa, tabliiG karnaa
  • byaan karnaa
  • i.ijaad-o-iKhatiraa karnaa
  • ۔ aalam-e-vujuud me.n laanaa। zaahir karnaa। maujuud karnaa। e(fiqra) Khudaa ne is aalam ko kis Garaz se paida kiya। २।janaana। tavvulud karnaa। ३।ma.aash haasil karnaa। kamaanaa। ४। haasil karnaa। baham pahuu.nchaanaa। jaise tum ne dastakaarii me.n chand hii roz me.n ba.Daa kamaal paida kiya hai। ५।banaanaa। ६। i.ijaad karnaa।

खोजे गए शब्द से संबंधित

सियासत

देश का शासन-प्रबंध तथा व्यवस्था, देश का शासन-प्रबंध तथा व्यवस्था, नीति, राष्ट्र का प्रबंध, शासन-प्रबंध, राजनीति, राजकाज, पालिटिक्स

सियासत-दाँ

राजनीति जानने वाला, राजनेता, नीतिज्ञ, कूट-नीतिक

सियासत-दान

राजनीतिज्ञ, नीति-उपदेशक, राजनयिक, कूटनीतिज्ञ, राजनेता

सियासत-गाह

अपराधियों को दण्ड देने का स्थान, सज़ा देने का स्थान, ऐसी जगह जहाँ कूटनीति और मक्कारी चलती हो, कत्लगाह

सियासत-गर

ख़ुँ बहाने वाला, दंड देने वाला, अत्याचारी

सियासत-पेशा

राजनीतिज्ञ; राजनीति में दक्ष, राजनीति की बातो में भाग लेने वाला

सियासत-दानी

राजनीति जानने की क्रिया, राजनीति प्रयोग में लाने की क्रिया

सियासत-बाज़ी

امورِ مملکت سے متعلق کام ؛ جوڑ توڑ .

सियासत देना

सज़ा देना

सियासत-कार

politician

सियासत-गरी

शासन का स्वरूप, राज्य प्रबंध का नियम, सिद्धांत

सियासत-कारी

رک : سیاست دانی .

सियासत-बाज़ी करना

to politic (politicked, politicking)

सियासत-उल-मदीना

رک : سیاستِ مَدن .

सियासत करना

दण्ड देना, सख़्ती करना

सियासत फ़रमाना

रुक : सियासत करना

सियासत में होना

राजनीति में होना, राजनीति में भाग लेना

सियासत-ए-मुदुन

नगर का प्रबंध, नागरिकशास्र, नगर विज्ञान

सियासत में हिस्सा लेना

राज्य के मामलों में हस्तक्षेप करना

सियासत-ए-मदीना

rules which tell apart good and bad deeds

सियासत-ए-मुदुनी

civics, the study of the rights and duties of citizenship

सियासत-ए-मुदूनी

The art of government, civic economy.

सियासतन

بطور سیاست ، بربنائے سیاست ، حکمتِ عملی کے طور پر .

सियासात

राजनीति से संबंधित ज्ञान

दोग़ली-सियासत

منافقت ، دوہری چال

मक़ामी-सियासत

مخصوص جگہ سے وابستہ مخصوص رجحانات رکھنے والی سیاست (قومی یا بین الاقوامی سیاست کے مقابل) ۔

घटिया-सियासत

غیر معیاری حکمتِ عملی ، جوڑ توڑ کا رویَہ یا ہتھکنڈے.

देव-ए-सियासत

(राजनीतिक विज्ञान) प्रचंड राजनीति, भूत-प्रेत सदृश शरीरी, साधारण स्थान से बहुत ऊँचा व्यक्तित्व

तिजारती-सियासत

व्यापार रणनीति की समझ बूझ

मक़ाम-ए-सियासत

वह जगह जहाँ मुल्ज़िमों को सज़ा दी जाए, आजकल जेल ख़ाना है

मैदान-ए-सियासत

राजनीति का क्षेत्र, सियासत का मैदान

रुमूज़-ए-सियासत

حُکمرانی کے بھید ، حکومت کرنے کی حِکمتِ عملیاں ، ترکیبیں

'इल्म-ए-सियासत

राजनीति-शास्त्र।

अहल-ए-सियासत

राजनेता, राजनीति जानने वाला, नीतिज्ञ, कूट-नीतिक

हद्द-ए-सियासत में

अधिकार में, इख़्तियार में

ख़ाना-ए-सियासत

वह घर जहाँ सज़ा मिले

तहरीक-ए-सियासत

political movement

ए'तिमाद-ए-मश्क़-ए-सियासत

confidence in the practice of politics

शाइस्ता-मिज़ाज

सभ्य, शिष्ट, मुहज्जुब

शाइस्ता-'अमल

फा. अ. वि. सदाचारी, शिष्टाचारी, नेक अतवार ।।

आर्मी छोड़ कर सियासत में चले जाना

Abandoned the army for politics

शाइस्ता-गो

जिसकी बातचीत सभ्यता और शिष्टता लिये हुए हो।

शाइस्ता-गुफ़्तगू

अच्छे और सभ्य बातें, मीठे बोल, मधुर बातें

systematically

बा-क़ाएदगी से

रियासत बे-सियासत नहीं होती

बिना रौब (डर) ज़मींदारी नहीं चल सकती, रियासत या ज़मींदारी के प्रबंध पर कहा गया है

शाइस्ता-मनिश

दे. 'शाइस्तः- मिज़ाज ।।

शाइस्ता-ख़ानी

दौलत आबाद (दक्कन) में बनाए जाने वाले काग़ज़ के नामों में से एक नाम

systematize

बाज़ाबता बनाना, ज़ाबते क़ाअदे में लाना, किसी काम के लिए कोई मुनज़्ज़म तरीक़ा कार वज़ा करना।

systematised

मुनज़्ज़म

system operator

कम्पयूटर: बरक़ियाती तख़्ता-ए-मालूमात को ज़ेर अमल लाने वाला शख़्स।

systems operator

कम्पयूटर: पेचीदा ख़ुसूसन बरक़ियाती तंज़ीमात को ज़ेर अमल लाने या उन पर निगरानी रखने वाला शख़्स, आमिल तंज़ीमात।

systems analysis

किसी पेचीदा अमल का, कारकर्दगी को बेहतर बनाने की नज़र से तजज़िया , ख़ुसूसन कम्पयूटर की मदद से, तजज़िया तंज़ीमात।

systematic theology

देनी अक़ाइद को मरबूत और जामि शक्ल में मुरत्तिब करने की कोशिश।

शाइस्ता-ए-कलाम

तमीज़ की बात- चीत करनेवाला, सभ्यतापूर्वक बातचीत करनेवाला।

systematise

मुनज़्ज़म

शाइस्ता

योग्य, क़ाबिल, पात्र

शाइस्तगी

शिष्टता; शराफ़त; सुशीलता

शायस्तगी

ठीक, सुधार, प्रशिक्षण

system

नज़्म

systole

फ़ाअलयात: ख़ून के शरयानों में दौड़ाने पर दिल का सिकुड़ना, अनक़बास(कब: DIASTOLE इंबिसात)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पैदा करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पैदा करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone