खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पैदा करना" शब्द से संबंधित परिणाम

टट्टी

टट्टर

तत्ती

تتا (رک) کی تانیث.

tattie

बोल चाल: [इख़तिसार]

टट्टी तोड़ना

आड़ या रोक हटा देना, कुप्रबंध करना, व्यवस्था तोड़ना? भांडा फोड़ना

टट्टी देना

टट्टी का पुट बंद करना

टट्टी की आड़

(حقیقت کو) چھپانے کا پردہ ، اوٹ ، پردہ.

टट्टी तड़पाना

रुक : टट्टी कदाना

टट्टी बाँधना

बाँस, सरकंडों का छोटा छप्पर बनाकर किसी जगह लगाना

टट्टी बँधना

भीड़ इकट्ठा होजाना

टट्टी कुदाना

(शहि सवारी) उमूमन अस्प सूराए की महारत जांचने के लिए मैदान में मुनासिब फ़ासले से चंद मौज़ूं उंचाई की टट्टियों की बाड़ खरी करदी जाती है और अस्प सवार उन पर से घोड़ा कदाता हुआ पार होजाता है जो घोड़ा इस मौक़ा पर गिर जाये इस के सवार को इस फ़न में नाअहल समझा जाता है इस को टट्टी कदाना कहते हैं और इस अमल को टट्टी कदाई

टट्टी जाना

पाख़ाने जाना, मल त्यागने जाना

टट्टी लगना

feel the urge to empty the bowels

टट्टी की आड़ बनाना

रुक : टट्टी बनाना

टट्टी न देना

अत्यंत कंजूसी करना, तुच्छ वस्तु भी न देना, कुछ भी न देना

टट्टी की आड़ शिकार करना

जिस काम के अलानिया करने में रुसवाई का डर हो उसे छुप कर करना, दरपर्दा बुरे अफ़आल करना, छुप कर हमला या चोट करना

टट्टी की आड़ शिकार खेलना

जिस काम के अलानिया करने में रुसवाई का डर हो उसे छुप कर करना, दरपर्दा बुरे अफ़आल करना, छुप कर हमला या चोट करना

टट्टी का आईना

معمولی قسم کا پتلا قلعی دار شیشہ.

टट्टी का गोश्त

تکے جو لوہے کی جالی پر بھونے گئے ہوں، ٹٹی کے کباب.

टट्टी की आड़ में शिकार खेलना

shoot from a covert

टट्टी घेरना

पर्दा डालना, आड़ करना या बनाना

टट्टी में छेद करना

हिजाब उठाना, खुल खेलना, फ़ाहिशा हो जाना

टट्टी का आईना

۔ایک قسم کا پَتلا قلعی دار شیشہ۔ ؎

टट्टी फिरना

मल त्यागना, शौच करना

टट्टी का शीशा

رک ٹٹی کا آئینہ.

टट्टी बनाना

आड़ बनाना, बहाना से काम में लाना

टट्टी लगाना

भीड़ करना, जमावड़ा करना

टट्टी कतरना

महन्दी आदि की बाड़ या पंक्ति छाँट कर बराबर करना

टट्टी में बैठे शिकार खेलना

रुक : टट्टी की ओट शिकार खेलना

टट्टी का कबाब

تکے جو لوہے کی جالی پر بھونے گئے ہوں، ٹٹی کے کباب.

टट्टी लग जाना

बाँस गाड़ा जाना

टट्टी से शिकार खेलना

रुक : टट्टी की ओट शिकार खेलना

टट्टी की ओट में शिकार खेलना

shoot from a covert

टट्टी की ओट शिकार करना

रुक : टट्टी की आड़ (में) शिकार करना, खेलना

टट्टी की ओझल शिकार खेलना

रुक : टट्टी की आड़ (में) शिकार करना / खेलना

टट्टी की ओट शिकार खेलना

रुक : टट्टी की आड़ (में) शिकार करना, खेलना

टट्टी की ओट बैठना

छिपकर बैठना; कोई गुप्त काम करना या छिपकर कोई काम करना, घात में बैठना

टट्टा

१. टट्टर

तट्टू

رک : ٹٹو.

टट्टू

۔(ھ) ۔۱۔مذکر۔ چھوٹے قد کا گھوڑا۔ ۲۔(عم) قابو۔ بس۔ زور۔ طاقت جیسے جی چلتا ہے پر ٹٹّو نہیں چلتا۔

टट्टू

छोटे क़द का घोड़ा, बद नसला घोड़ा, टांगन, टावर, याबू

तत्ता

= तत्त्व

तत्ते

تتا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل.

टैटू

نیلا نشان جو بدن پر گودا جاتا ہے، جس کو گود کر نقش بنانا

टुट्टा

सूखा, टका सा

तत्ता

ہوا، باد، رک : تتا، تت

tattoo

सिपाहियों को बैरक में वापस बुलाने के लिए शाम के वक़्त बजने वाला बुगुल और ढोल

tutti

सब मिल कर , अकठ्ठ्াे , सब साथ में , कई आदमीयों के मिल कर गाने और कई साज़ों पर बजाने की हदाएत से मुतअल्लक़

खुली-टट्टी

दिखावटी आड़, दिखावा, नुमाइश

तिलिस्म-टट्टी

رک : دھوکے کی ٹٹی ، فریب میں لانے والی چیز.

धोके की टट्टी

मुग़ालते में डालने वाली, फ़रेब देने वाली चीज़

क़ैंची की टट्टी

ٹٹی کی ایک قسم جس میں لکڑی کی پٹیاں ضرب کے نشان سے ملتی ہوئی شکل میں باہم جوڑی جاتی ہیں.

मेहंदी की टट्टी

مہندی کے پودوں کی قطار جو عموماً باغ کی روش پر ہوتی ہے ، مہندی کا تختہ ، مہندی کی باڑ ، مہندی کی جھاڑیوں کی قطار ۔

मेहंदी की टट्टी

مہندی کی باڑ ، آڑ یا پردہ

शिकार की टट्टी

ایک چھوٹی سی ٹٹی جس پر گھاس بچھا کر شکاری اپنے ساتھ رکھتے ہیں تاکہ اس کی آڑ میں آسانی سے شکار کر سکیں؛ (مجازاً) پردۂ حجاب، آڑ، اوٹ

टट्टू को कोड़ा, ताज़ी को इशारा

अक़लमंद इशारे पर काम करता है, बेवक़ूफ़ को मार कर समझाना पड़ता है

तत्ते पड़ना

रुसवाई होना, बदनामी होना

फूलों की टट्टी

رک : پھول کی ٹٹی.

अंगूर की टट्टी

वो ठाटर या टट्टी जिस पर अंगूर की बेल चढ़ाई है

टट्टू बढ़ाना

go away

टट्टू भड़कना

टट्टू का सिर झुकाना; (बाज़ारी) वासना होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पैदा करना के अर्थदेखिए

पैदा करना

paidaa karnaaپَیدا کَرْنا

मुहावरा

मूल शब्द: पैदा

टैग्ज़: वाक्य

पैदा करना के हिंदी अर्थ

  • (कीना अदावत वग़ैरा) को जगह देना
  • ईजाद-ओ-इख़तिरा करना
  • तहक़ीक़-ओ-तलाश करना
  • बयान करना
  • (दौलत वग़ैरा के साथ) कमाना, मआश हासिल करना
  • . बनाना
  • ۔ आलम-ए-वुजूद में लाना। ज़ाहिर करना। मौजूद करना। ए (फ़िक़रा) ख़ुदा ने इस आलम को किस ग़रज़ से पैदा किया। २।जनाना। तव्वुलुद करना। ३।मआश हासिल करना। कमाना। ४। हासिल करना। बहम पहूँचाना। जैसे तुम ने दस्तकारी में चंद ही रोज़ में बड़ा कमाल पैदा किया है। ५।बनाना। ६। ईजाद करना।
  • आलम-ए-वुजूद में लाना, ख़लक़ करना, बनाना
  • ज़ाहिर करना, आश्कारा करना
  • जिऩ्ना, तव्वुलुद करना
  • बरामद करना, ढूंड निकालना
  • मुहय्या करना, दस्तयाब होना
  • रिवाज देना, इजरा करना, तब्लीग़ करना
  • वजूद में लाना, बनाना, क़ायम करना
  • हासिल करना, निकाल कर लाना
  • हासिल करना, बहम पहुंचाना

English meaning of paidaa karnaa

پَیدا کَرْنا کے اردو معانی

Roman

  • عالم وجود میں لانا ، خلق کرنا ، بنانا .
  • جننا ، تولد کرنا .
  • (دولت وغیرہ کے ساتھ) کمانا ، معاش حاصل کرنا .
  • حاصل کرنا ، بہم پہن٘چانا .
  • ظاہر کرنا ، آشکارا کرنا .
  • حاصل کرنا ، نکال کر لانا .
  • وجود میں لانا ، بنانا ، قائم کرنا .
  • مہیا کرنا ، دستیاب ہونا .
  • (کینہ عداوت وغیرہ) کو جگہ دینا .
  • تحقیق و تلاش کرنا .
  • . بنانا .
  • برآمد کرنا ، ڈھون٘ڈ نکالنا .
  • رواج دینا ، اجرا کرنا ، تبلیغ کرنا .
  • بیان کرنا .
  • ایجاد و اختراع کرنا .
  • ۔ عالم وجود میں لانا۔ ظاہر کرنا۔ موجود کرنا۔ ع (فقرہ) خدا نے اس عالَم کو کس غرض سے پیدا کیا۔ ۲۔جنانا۔ تولّد کرنا۔ ۳۔معاش حاصل کرنا۔ کمانا۔ ؎ ۴۔ حاصل کرنا۔ بہم پہونچانا۔ جیسے تم نے دستکاری میں چند ہی روز میں بڑا کمال پیدا کیا ہے۔ ۵۔بنانا۔ ؎ ۶۔ ایجاد کرنا۔

Urdu meaning of paidaa karnaa

Roman

  • aalam-e-vujuud me.n laanaa, Khalaq karnaa, banaanaa
  • jinnaa, tavvulud karnaa
  • (daulat vaGaira ke saath) kamaanaa, ma.aash haasil karnaa
  • haasil karnaa, baham pahunchaanaa
  • zaahir karnaa, aashkaara karnaa
  • haasil karnaa, nikaal kar laanaa
  • vajuud me.n laanaa, banaanaa, qaayam karnaa
  • muhayyaa karnaa, dastayaab honaa
  • (kiina adaavat vaGaira) ko jagah denaa
  • tahqiiq-o-talaash karnaa
  • . banaanaa
  • baraamad karnaa, DhuunD nikaalnaa
  • rivaaj denaa, ijraa karnaa, tabliiG karnaa
  • byaan karnaa
  • i.ijaad-o-iKhatiraa karnaa
  • ۔ aalam-e-vujuud me.n laanaa। zaahir karnaa। maujuud karnaa। e(fiqra) Khudaa ne is aalam ko kis Garaz se paida kiya। २।janaana। tavvulud karnaa। ३।ma.aash haasil karnaa। kamaanaa। ४। haasil karnaa। baham pahuu.nchaanaa। jaise tum ne dastakaarii me.n chand hii roz me.n ba.Daa kamaal paida kiya hai। ५।banaanaa। ६। i.ijaad karnaa।

खोजे गए शब्द से संबंधित

टट्टी

टट्टर

तत्ती

تتا (رک) کی تانیث.

tattie

बोल चाल: [इख़तिसार]

टट्टी तोड़ना

आड़ या रोक हटा देना, कुप्रबंध करना, व्यवस्था तोड़ना? भांडा फोड़ना

टट्टी देना

टट्टी का पुट बंद करना

टट्टी की आड़

(حقیقت کو) چھپانے کا پردہ ، اوٹ ، پردہ.

टट्टी तड़पाना

रुक : टट्टी कदाना

टट्टी बाँधना

बाँस, सरकंडों का छोटा छप्पर बनाकर किसी जगह लगाना

टट्टी बँधना

भीड़ इकट्ठा होजाना

टट्टी कुदाना

(शहि सवारी) उमूमन अस्प सूराए की महारत जांचने के लिए मैदान में मुनासिब फ़ासले से चंद मौज़ूं उंचाई की टट्टियों की बाड़ खरी करदी जाती है और अस्प सवार उन पर से घोड़ा कदाता हुआ पार होजाता है जो घोड़ा इस मौक़ा पर गिर जाये इस के सवार को इस फ़न में नाअहल समझा जाता है इस को टट्टी कदाना कहते हैं और इस अमल को टट्टी कदाई

टट्टी जाना

पाख़ाने जाना, मल त्यागने जाना

टट्टी लगना

feel the urge to empty the bowels

टट्टी की आड़ बनाना

रुक : टट्टी बनाना

टट्टी न देना

अत्यंत कंजूसी करना, तुच्छ वस्तु भी न देना, कुछ भी न देना

टट्टी की आड़ शिकार करना

जिस काम के अलानिया करने में रुसवाई का डर हो उसे छुप कर करना, दरपर्दा बुरे अफ़आल करना, छुप कर हमला या चोट करना

टट्टी की आड़ शिकार खेलना

जिस काम के अलानिया करने में रुसवाई का डर हो उसे छुप कर करना, दरपर्दा बुरे अफ़आल करना, छुप कर हमला या चोट करना

टट्टी का आईना

معمولی قسم کا پتلا قلعی دار شیشہ.

टट्टी का गोश्त

تکے جو لوہے کی جالی پر بھونے گئے ہوں، ٹٹی کے کباب.

टट्टी की आड़ में शिकार खेलना

shoot from a covert

टट्टी घेरना

पर्दा डालना, आड़ करना या बनाना

टट्टी में छेद करना

हिजाब उठाना, खुल खेलना, फ़ाहिशा हो जाना

टट्टी का आईना

۔ایک قسم کا پَتلا قلعی دار شیشہ۔ ؎

टट्टी फिरना

मल त्यागना, शौच करना

टट्टी का शीशा

رک ٹٹی کا آئینہ.

टट्टी बनाना

आड़ बनाना, बहाना से काम में लाना

टट्टी लगाना

भीड़ करना, जमावड़ा करना

टट्टी कतरना

महन्दी आदि की बाड़ या पंक्ति छाँट कर बराबर करना

टट्टी में बैठे शिकार खेलना

रुक : टट्टी की ओट शिकार खेलना

टट्टी का कबाब

تکے جو لوہے کی جالی پر بھونے گئے ہوں، ٹٹی کے کباب.

टट्टी लग जाना

बाँस गाड़ा जाना

टट्टी से शिकार खेलना

रुक : टट्टी की ओट शिकार खेलना

टट्टी की ओट में शिकार खेलना

shoot from a covert

टट्टी की ओट शिकार करना

रुक : टट्टी की आड़ (में) शिकार करना, खेलना

टट्टी की ओझल शिकार खेलना

रुक : टट्टी की आड़ (में) शिकार करना / खेलना

टट्टी की ओट शिकार खेलना

रुक : टट्टी की आड़ (में) शिकार करना, खेलना

टट्टी की ओट बैठना

छिपकर बैठना; कोई गुप्त काम करना या छिपकर कोई काम करना, घात में बैठना

टट्टा

१. टट्टर

तट्टू

رک : ٹٹو.

टट्टू

۔(ھ) ۔۱۔مذکر۔ چھوٹے قد کا گھوڑا۔ ۲۔(عم) قابو۔ بس۔ زور۔ طاقت جیسے جی چلتا ہے پر ٹٹّو نہیں چلتا۔

टट्टू

छोटे क़द का घोड़ा, बद नसला घोड़ा, टांगन, टावर, याबू

तत्ता

= तत्त्व

तत्ते

تتا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل.

टैटू

نیلا نشان جو بدن پر گودا جاتا ہے، جس کو گود کر نقش بنانا

टुट्टा

सूखा, टका सा

तत्ता

ہوا، باد، رک : تتا، تت

tattoo

सिपाहियों को बैरक में वापस बुलाने के लिए शाम के वक़्त बजने वाला बुगुल और ढोल

tutti

सब मिल कर , अकठ्ठ्াे , सब साथ में , कई आदमीयों के मिल कर गाने और कई साज़ों पर बजाने की हदाएत से मुतअल्लक़

खुली-टट्टी

दिखावटी आड़, दिखावा, नुमाइश

तिलिस्म-टट्टी

رک : دھوکے کی ٹٹی ، فریب میں لانے والی چیز.

धोके की टट्टी

मुग़ालते में डालने वाली, फ़रेब देने वाली चीज़

क़ैंची की टट्टी

ٹٹی کی ایک قسم جس میں لکڑی کی پٹیاں ضرب کے نشان سے ملتی ہوئی شکل میں باہم جوڑی جاتی ہیں.

मेहंदी की टट्टी

مہندی کے پودوں کی قطار جو عموماً باغ کی روش پر ہوتی ہے ، مہندی کا تختہ ، مہندی کی باڑ ، مہندی کی جھاڑیوں کی قطار ۔

मेहंदी की टट्टी

مہندی کی باڑ ، آڑ یا پردہ

शिकार की टट्टी

ایک چھوٹی سی ٹٹی جس پر گھاس بچھا کر شکاری اپنے ساتھ رکھتے ہیں تاکہ اس کی آڑ میں آسانی سے شکار کر سکیں؛ (مجازاً) پردۂ حجاب، آڑ، اوٹ

टट्टू को कोड़ा, ताज़ी को इशारा

अक़लमंद इशारे पर काम करता है, बेवक़ूफ़ को मार कर समझाना पड़ता है

तत्ते पड़ना

रुसवाई होना, बदनामी होना

फूलों की टट्टी

رک : پھول کی ٹٹی.

अंगूर की टट्टी

वो ठाटर या टट्टी जिस पर अंगूर की बेल चढ़ाई है

टट्टू बढ़ाना

go away

टट्टू भड़कना

टट्टू का सिर झुकाना; (बाज़ारी) वासना होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पैदा करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पैदा करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone