हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहलू के अर्थदेखिए
पहलू के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- पसली
- शरीर के दाएँ या बाएँ ओर सीना, विशेष रूप से बाएँ ओर का भाग जिधर दिल होता है
- करवट, सर से लेकर पाँव तक का बग़ली भाग
- तरफ़, ओऱ, दिशा, रुख़
- एक ओर खींची रेखा, कोण, कोण बनाने वाली रेखा
- ढंग, अदा, देखने या सोचने का ढंग
- देखने का दृष्टिकोण
- बारीकी, जटिलता अथवा बहुस्तरीयता
- दिशा, कोण, कोना
- आँखों का संकेत, संकेतात्मक
- भेद, छुपी हुई बात, वास्तविक
- विषय, शीर्षक
- नगीने का माथा, बाड़, नगीने का बग़ली भाग जो जड़ाई में आ जाता है
- ऊँट
- (राजगीरी) कमान के नीचे का आधा भाग जो कमान की चोटी से आधी दूर बंद सीढ़ी तक होता है
- निकटतम, पास, पड़ोस, आस-पास का स्थान, निकटता
- समीपता, सम्मान, बराबरी (पद-प्रतिष्ठा के क्रम से)
- (लाक्षणिक) परिस्थिति, दशा
- आलिंगन, गोद, बग़ल, पार्श्व
- उद्देश्य, मतलब
- बहाना
- स्त्रोत, रास्ता
- तरह, ढंग
- मौक़ा, अवसर, समय
- न्याय की गुहार, अनुच्छेद, वर्ग
- सहारा, निशान
- ढब, उपाय, माध्यम, रास्ता
शे'र
ये वार कर गया है पहलू से कौन मुझ पर
था मैं ही दाएँ बाएँ और मैं ही दरमियाँ था
बड़ा शोर सुनते थे पहलू में दिल का
जो चीरा तो इक क़तरा-ए-ख़ूँ न निकला
आप पहलू में जो बैठें तो सँभल कर बैठें
दिल-ए-बेताब को आदत है मचल जाने की
English meaning of pahluu
Noun, Masculine
- side, flank, wing
- point of view, aspect of a matter
- fraudulent means
- any of the faces of a cut gem
- manner, mode
- topic, subject
- pretext
- support
- side of the body, rib
پَہْلُو کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- پسلی
- جسم کی دائیں یا بائیں طرف سینہ، بالخصوص بائیں طرف کا حصہ جدھر دل ہوتا ہے
- کروٹ، سرتا پا بغلی حصہ
- طرف، جانب، سمت، رخ
- طرفی یا جانبی خط، ضلع، زاویہ بنانے والا خط
- انداز، ادا
- نقطۂ نظر، زاویۂ نگاہ
- باریکی، تہ داری
- رخ، زاویہ، گوشہ
- رمز، اشارہ، کنایہ
- برابر کا صفحہ
- آس پاس کی جگہ
- نکتہ، پوشیدہ بات، حقیقت
- موضوع، عنوان
- نگینے کا ماتھا، باڑ، نگینے کا بغلی رخ جو جڑائی میں آ جاتا ہے
- اونٹ
- (معماری) کمان کے نیچے کا نصف حصہ جو کمان کی چوٹی سے آدھی دور اور نرد بند تک ہوتا ہے
- قرب، پاس، پڑوس، جوار، قربت
- برابری (مرتبے کے لحاظ سے)
- (مجازاً) صورت، حالت
- آغوش، گود، بغل
- غرض، مطلب
- بہانہ
- طرح، طور
- موقع، محل
- انصاف کا تقاضا، شق، زمرہ
- سہارا، نشان
- ڈھب، تدبیر، ذریعہ، وسیلہ، راستہ
Urdu meaning of pahluu
Roman
- paslii
- jism kii daa.e.n ya baa.e.n taraf siinaa, bilaKhsuus baa.e.n taraf ka hissaa jidhar dil hotaa hai
- karvaT, sarita pa baGlii hissaa
- taraf, jaanib, simt, ruKh
- tarfii ya jaanbii Khat, zilaa, zaaviiyaa banaane vaala Khat
- andaaz, ada
- nuqta-e-nazar, zaavii-e-nigaah
- baariikii, taadaarii
- ruKh, zaaviiyaa, gosha
- ramz, ishaaraa, kinaaya
- baraabar ka safa
- aas paas kii jagah
- nukta, poshiida baat, haqiiqat
- mauzuu, unvaan
- nagiine ka maathaa, baa.D, nagiine ka baGlii ruKh jo ja.Daa.ii me.n aa jaataa hai
- u.unT
- (maamaarii) kamaan ke niiche ka nisf hissaa jo kamaan kii choTii se aadhii duur aur nard band tak hotaa hai
- qurab, paas, pa.Dos, jvaar, qurbat
- baraabarii (maratbe ke lihaaz se
- (majaazan) suurat, haalat
- aaGosh, god, baGal
- Garaz, matlab
- bahaanaa
- tarah, taur
- mauqaa, mahl
- insaaf ka taqaaza, shaq, zamuraa
- sahaara, nishaan
- Dhab, tadbiir, zariiyaa, vasiila, raasta
पहलू के पर्यायवाची शब्द
पहलू के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aashuura
'आशूरा
.عاشُورَہ
this is the Husain's martyred day
[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maatam
मातम
.ماتَم
mourning, grief
[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shadda
शद्दा
.شَدَّہ
flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram
[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zanaKH
ज़नख़
.زَنَخ
the chin
[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majlis
मजलिस
.مَجلِس
assembly, meeting, committee, board
[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hamdam
हमदम
.ہَمدَم
intimate companion, bosom friend, familiar
[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gustaaKHii
गुस्ताख़ी
.گُسْتاخی
arrogance, assurance, rudeness
[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zarat
मा'ज़रत
.مَعْذَرَت
excuse, apology, plea
[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saarifiin
सारिफ़ीन
.صارِفِین
subscribers, consumers
[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masnuu'aat
मस्नू'आत
.مَصْنُوعات
created things, things artificially made
[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (पहलू)
पहलू
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा