खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहलू" शब्द से संबंधित परिणाम

गोद

adoption of a child

गोद-पेट

قرابت دار جن سے خونی رشتہ ہو یا ایک ہی باپ کی اولاد ہوں ، قریبی رشتہ دار ، ماں پیٹ.

गोदी

गोद, आगोश, उत्संग, कोरा, ओली, किनारा, आंचल, बन्दरगाह का एक भाग, बंदरगाहों में वह घेरा हुआ स्थान, जहाँ यात्रा के मध्य में जहाज कुछ समय के लिए ठहर या रुककर रसद-पानी लेते और यंत्रों आदि की छोटी-मोटी मरम्मत करते हैं, रेलवे इंजन धोने का पोखर जो पटरियों के बीच में बना होता है, एक प्रकार की बबूल जो सामान्यतः पंजाब और अवध में नहरों के बांधों के किनारों पर लगाई जाती है

गोदों

गोद का बहु, तथा लघु. घुटने के ऊपर जाँघों का वह भाग जहाँ किसी को बैठाया जा सकता हो, आगोश, कोरा

गोद-का

a child in arms

गोद की

گود کا (رک) کی تانیث ، ننھی سی ، دودھ پیتی ، شیرخوار بچّی.

गोदनी

चुभाने गड़ाने या गोदने की कोई चीज़, कोई ऐसी चीज़ जिससे गोदा जाए

गोदियों

गोदी का बहु तथा लघु. गोद, आगोश, उत्संग, कोरा, ओली, किनारा

गोदावरी

दक्षिण भारत की एक प्रसिद्ध पवित्र नदी जो नासिक के पास से निकल कर बंगाल की खाड़ी में गिरती है

गोद-भरी

जिस की गोद में बच्चा हो

गोद वाली

बच्चे का पालन-पोषण करने वाली; अर्थात : माँ

गोद-भरा

صاحبِ اولاد

गोद-खिलाई

गोद में खिलाया हुआ

गोद बिठाना

किसी को घुटनों पर बिठाना, दत्तक पुत्र बनाना

गोद गोद के

کرید کرید کر ، پیچھے پڑ کر.

गोद ले लिया

गोद ले लेना

गोदन

(कृषि) भूमि को खोद कर मृदुल अथवा कोमल करने का कार्य

गोद में लेना

आग़ोश में बिठाना

गोदना

mark of tattooing, a kind of hoe (used for digging up sugar-cane and the like)

गोद-भराई

गोद भराने या भरने की प्रक्रिया या उस की रस्म

गोदकड़ा

गोद, गोदी (व्यंगात्मक अभिव्यक्ति)

गोद दिखलाना

बच्चे का पालन-पोषण करना, बच्चा की परवरिश करना

गोद ख़ाली होना

۱. किसी औरत का बेऔलाद होना या हो जाना, (उमूमन) शीरख़वार बच्चा मर जाना, औलाद का फ़ौत होजाना

गोद खिलाना

गोद में लेना, गोद में लेकर बहलाना, गोद में पालना

गोदबान

ऊँट का कोहान।।

गोद गोद कर

کرید کرید کر ، پیچھے پڑ کر.

गोद आना

(दाया-गिरी) औरत के जवान होने की निशानी का ज़ाहिर होना, छातियाँ उभरना

गोदबैल

व्यायाम करने का एक उपकरण

गोदाम

वह घर या कमरा जहाँ पर बिक्री के लिए खरीदी हुई वस्तुएँ जमा करके रखी जाती हैं, ज़ख़ीरा, ढेर

गोद में पलना

प्रशिक्षण प्राप्त करना, तर्बियत हासिल करना, परवरिश पाना, परवान चढ़ना

गोदाई

(कृषि) फ़सल की बुवाई से पहले ज़मीन से घास फूस साफ़ करना, नलाई करना

गोद देना

अपनी औलाद किसी और को दे देना, लड़के की पालन पोषण के लिए किसी और व्यक्ति को देना

गोद लेना

गोद में लेना, गोद में बिठाना, सत्कार या आवभगत करना

गोद में डालना

बच्चे को किसी को परवरिश के लिए दे देना, बच्चे को अच्छी तर्बीयत के लिए किसी के सपुर्द करना

गोद में पालना

लाड़ प्यार से पालना-पोषण करना

गोद में बैठना

be very intimate with someone

गोद में खेलना

गोद में खिलाना (रुक) का लाज़िम, परवरिश पाना

गोद खिलाया गोद में नहीं रहता

۔ مثل۔ بے وقوف بڑا ہوکر بے وقوف نہیں رہتا۔

गोद ख़ाली करना

बच्चे का माँ की गोद से उठ जाना, बच्चे का देहांत हो जाना

गोद में खिलाना

लाड प्यार से पालना, मोहब्बत से पालना, दूध पिलाना

गोद हरी होना

बच्चा पैदा होना, माता-पिता बनना, माँ बनना

गोद भरी रहे

۔ (ह) (ओ) गोद में हरवक़त बच्चा रहे। औलाद ज़िंदा और सलामत रहे

गोद का खिलाया गोद में नहीं रहता

हर समय एक जैसी स्थिति नहीं रहती, परिस्थितियाँ बदलती रहती हैं

गोद में पहुँच जाना

अत्यधिक धोखा हो जाना, किसी का पोषित बन जाना, दरबारी बन जाना

गोद हरी-भरी होना

माँ बनना, संतान का सुख होना

गोद हरी-भरी रहना

औलाद ज़िंदा सलामत रहना

गोद का खिलाया

رک : گود کا پالا.

गोद भरी जाना

गोद भरना (रुक) का लाज़िम

गोदी लेना

۱. गोद में लेना

गोद हरी करना

निःसंतान स्त्री को संतान वाली बना देना

गोदी देना

प्यार करना, गोद में लेना

गोद भर भर

ख़ूब दामन भर के, गोदियों में भर कर, बार-बार गोदी भर कर अधिक्ता से

गोद का बच्चा

दूध पीता बच्चा, दूध पीता शिशु, नन्हा बच्चा, वह बच्चा जो गोद में हो, गोद का खिलाया बच्चा

गोद पेट का

निकट संबंध का, ख़ूनी, जिगरी, बहुत निकट रिश्तेदार

गोद फैला कर दु'आ माँगना

निहायत अजुज़ से दुआ माँगना, गिड़गिड़ा कर दुआ माँगना, दिल से दुआ माँगना

गोद फैला के दु'आ माँगना

निहायत अजुज़ से दुआ माँगना, गिड़गिड़ा कर दुआ माँगना, दिल से दुआ माँगना

गोद में लड़का शहर में ढिंढोरा

उस वस्तु की खोज जो पास में पड़ी हो

गोद का छोड़ पेट की आस

उपस्थित वस्तु खो कर भविष्य में लाभ की अम्मीद करना, उधार के भरोसे नक़द को खो देना

गोद धरना

गोद देना, अपने बच्चे को पालन-पोषण और देख-भाल के लिए दूसरे के पास रखना

गोद में बच्चा शहर में ढँडोरा

रुक : बग़ल में लड़का शहर में ढंडोरा (उस चीज़ की तलाश के मौक़ा पर कहते हैं जो पास ही पड़ी हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहलू के अर्थदेखिए

पहलू

pahluuپَہْلُو

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: राजगीरी वाक्य

पहलू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पसली
  • शरीर के दाएँ या बाएँ ओर सीना, विशेष रूप से बाएँ ओर का भाग जिधर दिल होता है
  • करवट, सर से लेकर पाँव तक का बग़ली भाग
  • तरफ़, ओऱ, दिशा, रुख़
  • एक ओर खींची रेखा, कोण, कोण बनाने वाली रेखा
  • ढंग, अदा, देखने या सोचने का ढंग
  • देखने का दृष्टिकोण
  • बारीकी, जटिलता अथवा बहुस्तरीयता
  • दिशा, कोण, कोना
  • आँखों का संकेत, संकेतात्मक
  • भेद, छुपी हुई बात, वास्तविक
  • विषय, शीर्षक
  • नगीने का माथा, बाड़, नगीने का बग़ली भाग जो जड़ाई में आ जाता है
  • ऊँट
  • (राजगीरी) कमान के नीचे का आधा भाग जो कमान की चोटी से आधी दूर बंद सीढ़ी तक होता है
  • निकटतम, पास, पड़ोस, आस-पास का स्थान, निकटता
  • समीपता, सम्मान, बराबरी (पद-प्रतिष्ठा के क्रम से)
  • (लाक्षणिक) परिस्थिति, दशा
  • आलिंगन, गोद, बग़ल, पार्श्व
  • उद्देश्य, मतलब
  • बहाना
  • स्त्रोत, रास्ता
  • तरह, ढंग
  • मौक़ा, अवसर, समय
  • न्याय की गुहार, अनुच्छेद, वर्ग
  • सहारा, निशान
  • ढब, उपाय, माध्यम, रास्ता

शे'र

English meaning of pahluu

Noun, Masculine

  • side, flank, wing
  • point of view, aspect of a matter
  • fraudulent means
  • any of the faces of a cut gem
  • manner, mode
  • topic, subject
  • pretext
  • support
  • side of the body, rib

پَہْلُو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پسلی
  • جسم کی دائیں یا بائیں طرف سینہ، بالخصوص بائیں طرف کا حصہ جدھر دل ہوتا ہے
  • کروٹ، سرتا پا بغلی حصہ
  • طرف، جانب، سمت، رخ
  • طرفی یا جانبی خط، ضلع، زاویہ بنانے والا خط
  • انداز، ادا
  • نقطۂ نظر، زاویۂ نگاہ
  • باریکی، تہ داری
  • رخ، زاویہ، گوشہ
  • رمز، اشارہ، کنایہ
  • برابر کا صفحہ
  • آس پاس کی جگہ
  • نکتہ، پوشیدہ بات، حقیقت
  • موضوع، عنوان
  • نگینے کا ماتھا، باڑ، نگینے کا بغلی رخ جو جڑائی میں آ جاتا ہے
  • اونٹ
  • (معماری) کمان کے نیچے کا نصف حصہ جو کمان کی چوٹی سے آدھی دور اور نرد بند تک ہوتا ہے
  • قرب، پاس، پڑوس، جوار، قربت
  • برابری (مرتبے کے لحاظ سے)
  • (مجازاً) صورت، حالت
  • آغوش، گود، بغل
  • غرض، مطلب
  • بہانہ
  • طرح، طور
  • موقع، محل
  • انصاف کا تقاضا، شق، زمرہ
  • سہارا، نشان
  • ڈھب، تدبیر، ذریعہ، وسیلہ، راستہ

Urdu meaning of pahluu

  • Roman
  • Urdu

  • paslii
  • jism kii daa.e.n ya baa.e.n taraf siinaa, bilaKhsuus baa.e.n taraf ka hissaa jidhar dil hotaa hai
  • karvaT, sarita pa baGlii hissaa
  • taraf, jaanib, simt, ruKh
  • tarfii ya jaanbii Khat, zilaa, zaaviiyaa banaane vaala Khat
  • andaaz, ada
  • nuqta-e-nazar, zaavii-e-nigaah
  • baariikii, taadaarii
  • ruKh, zaaviiyaa, gosha
  • ramz, ishaaraa, kinaaya
  • baraabar ka safa
  • aas paas kii jagah
  • nukta, poshiida baat, haqiiqat
  • mauzuu, unvaan
  • nagiine ka maathaa, baa.D, nagiine ka baGlii ruKh jo ja.Daa.ii me.n aa jaataa hai
  • u.unT
  • (maamaarii) kamaan ke niiche ka nisf hissaa jo kamaan kii choTii se aadhii duur aur nard band tak hotaa hai
  • qurab, paas, pa.Dos, jvaar, qurbat
  • baraabarii (maratbe ke lihaaz se
  • (majaazan) suurat, haalat
  • aaGosh, god, baGal
  • Garaz, matlab
  • bahaanaa
  • tarah, taur
  • mauqaa, mahl
  • insaaf ka taqaaza, shaq, zamuraa
  • sahaara, nishaan
  • Dhab, tadbiir, zariiyaa, vasiila, raasta

पहलू के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

गोद

adoption of a child

गोद-पेट

قرابت دار جن سے خونی رشتہ ہو یا ایک ہی باپ کی اولاد ہوں ، قریبی رشتہ دار ، ماں پیٹ.

गोदी

गोद, आगोश, उत्संग, कोरा, ओली, किनारा, आंचल, बन्दरगाह का एक भाग, बंदरगाहों में वह घेरा हुआ स्थान, जहाँ यात्रा के मध्य में जहाज कुछ समय के लिए ठहर या रुककर रसद-पानी लेते और यंत्रों आदि की छोटी-मोटी मरम्मत करते हैं, रेलवे इंजन धोने का पोखर जो पटरियों के बीच में बना होता है, एक प्रकार की बबूल जो सामान्यतः पंजाब और अवध में नहरों के बांधों के किनारों पर लगाई जाती है

गोदों

गोद का बहु, तथा लघु. घुटने के ऊपर जाँघों का वह भाग जहाँ किसी को बैठाया जा सकता हो, आगोश, कोरा

गोद-का

a child in arms

गोद की

گود کا (رک) کی تانیث ، ننھی سی ، دودھ پیتی ، شیرخوار بچّی.

गोदनी

चुभाने गड़ाने या गोदने की कोई चीज़, कोई ऐसी चीज़ जिससे गोदा जाए

गोदियों

गोदी का बहु तथा लघु. गोद, आगोश, उत्संग, कोरा, ओली, किनारा

गोदावरी

दक्षिण भारत की एक प्रसिद्ध पवित्र नदी जो नासिक के पास से निकल कर बंगाल की खाड़ी में गिरती है

गोद-भरी

जिस की गोद में बच्चा हो

गोद वाली

बच्चे का पालन-पोषण करने वाली; अर्थात : माँ

गोद-भरा

صاحبِ اولاد

गोद-खिलाई

गोद में खिलाया हुआ

गोद बिठाना

किसी को घुटनों पर बिठाना, दत्तक पुत्र बनाना

गोद गोद के

کرید کرید کر ، پیچھے پڑ کر.

गोद ले लिया

गोद ले लेना

गोदन

(कृषि) भूमि को खोद कर मृदुल अथवा कोमल करने का कार्य

गोद में लेना

आग़ोश में बिठाना

गोदना

mark of tattooing, a kind of hoe (used for digging up sugar-cane and the like)

गोद-भराई

गोद भराने या भरने की प्रक्रिया या उस की रस्म

गोदकड़ा

गोद, गोदी (व्यंगात्मक अभिव्यक्ति)

गोद दिखलाना

बच्चे का पालन-पोषण करना, बच्चा की परवरिश करना

गोद ख़ाली होना

۱. किसी औरत का बेऔलाद होना या हो जाना, (उमूमन) शीरख़वार बच्चा मर जाना, औलाद का फ़ौत होजाना

गोद खिलाना

गोद में लेना, गोद में लेकर बहलाना, गोद में पालना

गोदबान

ऊँट का कोहान।।

गोद गोद कर

کرید کرید کر ، پیچھے پڑ کر.

गोद आना

(दाया-गिरी) औरत के जवान होने की निशानी का ज़ाहिर होना, छातियाँ उभरना

गोदबैल

व्यायाम करने का एक उपकरण

गोदाम

वह घर या कमरा जहाँ पर बिक्री के लिए खरीदी हुई वस्तुएँ जमा करके रखी जाती हैं, ज़ख़ीरा, ढेर

गोद में पलना

प्रशिक्षण प्राप्त करना, तर्बियत हासिल करना, परवरिश पाना, परवान चढ़ना

गोदाई

(कृषि) फ़सल की बुवाई से पहले ज़मीन से घास फूस साफ़ करना, नलाई करना

गोद देना

अपनी औलाद किसी और को दे देना, लड़के की पालन पोषण के लिए किसी और व्यक्ति को देना

गोद लेना

गोद में लेना, गोद में बिठाना, सत्कार या आवभगत करना

गोद में डालना

बच्चे को किसी को परवरिश के लिए दे देना, बच्चे को अच्छी तर्बीयत के लिए किसी के सपुर्द करना

गोद में पालना

लाड़ प्यार से पालना-पोषण करना

गोद में बैठना

be very intimate with someone

गोद में खेलना

गोद में खिलाना (रुक) का लाज़िम, परवरिश पाना

गोद खिलाया गोद में नहीं रहता

۔ مثل۔ بے وقوف بڑا ہوکر بے وقوف نہیں رہتا۔

गोद ख़ाली करना

बच्चे का माँ की गोद से उठ जाना, बच्चे का देहांत हो जाना

गोद में खिलाना

लाड प्यार से पालना, मोहब्बत से पालना, दूध पिलाना

गोद हरी होना

बच्चा पैदा होना, माता-पिता बनना, माँ बनना

गोद भरी रहे

۔ (ह) (ओ) गोद में हरवक़त बच्चा रहे। औलाद ज़िंदा और सलामत रहे

गोद का खिलाया गोद में नहीं रहता

हर समय एक जैसी स्थिति नहीं रहती, परिस्थितियाँ बदलती रहती हैं

गोद में पहुँच जाना

अत्यधिक धोखा हो जाना, किसी का पोषित बन जाना, दरबारी बन जाना

गोद हरी-भरी होना

माँ बनना, संतान का सुख होना

गोद हरी-भरी रहना

औलाद ज़िंदा सलामत रहना

गोद का खिलाया

رک : گود کا پالا.

गोद भरी जाना

गोद भरना (रुक) का लाज़िम

गोदी लेना

۱. गोद में लेना

गोद हरी करना

निःसंतान स्त्री को संतान वाली बना देना

गोदी देना

प्यार करना, गोद में लेना

गोद भर भर

ख़ूब दामन भर के, गोदियों में भर कर, बार-बार गोदी भर कर अधिक्ता से

गोद का बच्चा

दूध पीता बच्चा, दूध पीता शिशु, नन्हा बच्चा, वह बच्चा जो गोद में हो, गोद का खिलाया बच्चा

गोद पेट का

निकट संबंध का, ख़ूनी, जिगरी, बहुत निकट रिश्तेदार

गोद फैला कर दु'आ माँगना

निहायत अजुज़ से दुआ माँगना, गिड़गिड़ा कर दुआ माँगना, दिल से दुआ माँगना

गोद फैला के दु'आ माँगना

निहायत अजुज़ से दुआ माँगना, गिड़गिड़ा कर दुआ माँगना, दिल से दुआ माँगना

गोद में लड़का शहर में ढिंढोरा

उस वस्तु की खोज जो पास में पड़ी हो

गोद का छोड़ पेट की आस

उपस्थित वस्तु खो कर भविष्य में लाभ की अम्मीद करना, उधार के भरोसे नक़द को खो देना

गोद धरना

गोद देना, अपने बच्चे को पालन-पोषण और देख-भाल के लिए दूसरे के पास रखना

गोद में बच्चा शहर में ढँडोरा

रुक : बग़ल में लड़का शहर में ढंडोरा (उस चीज़ की तलाश के मौक़ा पर कहते हैं जो पास ही पड़ी हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पहलू)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पहलू

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone