Search results

Saved words

Showing results for "pahlii bohnii allaah miyaa.n kii aas"

faziilat

eminence, greatness, mastery

faziilat honaa

سبقت ہونا، برتری ہونا، فوقیت ہونا

faziilat-ma.aab

نہایت بزرگی والا ، اعلیٰ مرتبے کا ، صاحبِ فضل .

faziilat-ma.aabii

بڑا بزرگ یا عالم و فاضل ہونا.

faziilat kaa vaqt

وہ وقت جس میں کسی عبادت کا ادا کرنا افضل ہو.

faziilat le jaanaa

سبقت کے جانا ، فائق ہونا ، برتری حاصل کرنا.

faziilat kii pag.Dii

turban

faziilat kaa tamGa

وہ تمغہ جو کسی علمی امتحان کے پاس کرنے کی سند میں دیا جائے ، ڈپلوما ، لیاقت کی سند ، سرٹیفکٹ ، میڈل

faziilat kii pag.Dii baa.ndhnaa

فضیلت حاصل کرنا ، عالم ہونا ، فاضل ہونا ، فاضل ہونے کا تغمہ یا سند حاصل کرنا

vaqt-e-faziilat

a time considered best for offering Namaz prayers

dastaar-e-faziilat

ceremony of tying turban as an indication of a Sufi's coronation as spiritual guide

masnad-e-faziilat

seat of honour

yakka-taaz-e-faziilat

فضیلت میں سب سے آگے ؛ مراد : آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم ۔

taalibaan-e-faziilat-e-gustaar

عالم اور نیک آدمی

Meaning ofSee meaning pahlii bohnii allaah miyaa.n kii aas in English, Hindi & Urdu

pahlii bohnii allaah miyaa.n kii aas

पहली बोहनी अल्लाह मियाँ की आस•پہلی بوہنی اَللہ مِیاں کی آس

Also Read As : sub.h kii bohnii allaah miyaa.n kii aas, sub.h kii bohnii aur allaah miyaa.n kii aas

Proverb

पहली बोहनी अल्लाह मियाँ की आस के हिंदी अर्थ

सुबह दुकान खोलते ही पहले ग्राहक के हाथ माल बेचने के समय ईश्वर की मेहरबानी का आसरा होता है कि शाम तक ख़ूब माल बिकेगा
यदि पहली बिक्री अच्छे व्यक्ति के पास हो तो सारा दिन लाभ देता है
सुबह दुकान पर पहला ग्राहक आने पर मुसलमान दूकानदार कहा करते हैं
विशेष • दूकानदार सुबह की पहली बिक्री को बड़ा महत्व देते हैं, वह उससे दिन भर की बिक्री का अनुमान लगाते हैं और पहले ग्राहक को कभी वापस नहीं करते।

پہلی بوہنی اَللہ مِیاں کی آس کے اردو معانی

Roman
Urdu

صبح دکان کھولتے ہی پہلے گاہک کے ہاتھ مال بیچنے کے وقت خدا کی مہربانی کا آسرا ہوتا ہے کہ شام تک خوب مال بکے گا
اگر پہلی فروخت اچھے آدمی کے پاس ہو تو سارا دن فائدہ دیتا ہے
صبح دوکان پر پہلا گاہک آنے پر مسلمان دوکاندار کہا کرتے ہیں
مثال • دوکاندار صبح کی پہلی فروخت کو بہت اہمیت دیتے ہیں، وہ اس سے دن بھر کی کمائی کا اندازہ لگاتے ہیں اور پہلے گاہک کو کبھی واپس نہیں کرتے۔

Urdu meaning of pahlii bohnii allaah miyaa.n kii aas

Roman
Urdu

subah dukaan kholte hii pahle gaahak ke haath maal bechne ke vaqt Khudaa kii mehrbaanii ka aasraa hotaa hai ki shaam tak Khuub maal bikegaa
agar pahlii faroKhat achchhe aadamii ke paas ho to saaraa din faaydaa detaa hai
subah duukaan par pahlaa gaahak aane par muslmaan duukaanadaar kahaa karte hai.n

Related searched words

faziilat

eminence, greatness, mastery

faziilat honaa

سبقت ہونا، برتری ہونا، فوقیت ہونا

faziilat-ma.aab

نہایت بزرگی والا ، اعلیٰ مرتبے کا ، صاحبِ فضل .

faziilat-ma.aabii

بڑا بزرگ یا عالم و فاضل ہونا.

faziilat kaa vaqt

وہ وقت جس میں کسی عبادت کا ادا کرنا افضل ہو.

faziilat le jaanaa

سبقت کے جانا ، فائق ہونا ، برتری حاصل کرنا.

faziilat kii pag.Dii

turban

faziilat kaa tamGa

وہ تمغہ جو کسی علمی امتحان کے پاس کرنے کی سند میں دیا جائے ، ڈپلوما ، لیاقت کی سند ، سرٹیفکٹ ، میڈل

faziilat kii pag.Dii baa.ndhnaa

فضیلت حاصل کرنا ، عالم ہونا ، فاضل ہونا ، فاضل ہونے کا تغمہ یا سند حاصل کرنا

vaqt-e-faziilat

a time considered best for offering Namaz prayers

dastaar-e-faziilat

ceremony of tying turban as an indication of a Sufi's coronation as spiritual guide

masnad-e-faziilat

seat of honour

yakka-taaz-e-faziilat

فضیلت میں سب سے آگے ؛ مراد : آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم ۔

taalibaan-e-faziilat-e-gustaar

عالم اور نیک آدمی

Showing search results for: English meaning of pahlee bohnee allaah miyaan kee aas, English meaning of pahlee bohnee allah miyan kee as

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'iinaat

त'ईनात

تَعِینَات

Origin : Arabic

Noun

appointed, posted

[ Rubi ko Aziz ki timardari ke liye ba-haisiat nurse ta'inat kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tulabaa

तुलबा

طُلَبا

Origin : Arabic

Noun

seekers after knowledge,' students

[ Ustad ne tulaba ko maidan mein daudaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

حَسَد

Origin : Arabic

Noun

envy, malice

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

عَمَلہ

Origin : Arabic

Noun

official, subordinate officer, clerk

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

ماہی گِیر

Origin : Persian

Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasraa

आसरा

آسْرا

Origin : Sanskrit

Noun

reliance, confidence, dependence

[ Us zayeef aadami ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koyi asra nahin tha phir wo be-zaar kyun nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fat.h

फ़त्ह

فَتْح

Origin : Arabic

Noun

victory, success, conquest

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

تَکَبُّر

Origin : Arabic

Noun

pride, haughtiness, arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

کارْکُن

Origin : Persian

Noun

volunteer, representative

[ Majlis ke karkunon ki hama-hami roz-ba-roz badhti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

عاری

Origin : Arabic

Adjective

empty, deprived

[ Koyi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (pahlii bohnii allaah miyaa.n kii aas)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

pahlii bohnii allaah miyaa.n kii aas

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done