खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहलवान" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्ती-आरा

हाथ से चलाया जाने वाला आरा

दस्ती होना

कुश्ती का दाँव हुआ, दाँव पेच होना

दस्ती-बटवा

پرس ، ہینڈ بیگ ، کَیسہ ، تھیلی .

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्ती-सन'अत

ہاتھ کی بنی ہوئی مصنوعات ، دست کاری .

दस्ती-पंखा

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती-साँचा

(کاغذ سازی) کاغذ بنانے کی چھپری یا جھارن جس پر ہاتھ سے کام لیا جائے جو عمل میں کلدار سان٘چے سے مختلف اور زیادہ محنت طلب ہوتا ہے .

दस्ती-शिकंजा

ہاتھ ے دبانے کی کل .

दस्ती-पंखिया

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्तयाब होना

be available, be procured, be attained

दस्तियाब

उपलब्ध, हाथ में आया या मिला हुआ, हस्तगत, प्राप्त, हासिल

दस्ती बम

छोटा बम जो हाथ से फेंका जाये

दस्ती-ख़त

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

दस्ती-चप

वह कबूतर जो हाथ से पंख उखाड़ के चप बनाया गया हो

दस्ती-वार

رک : گستاخانہ ، بے کانہ .

दस्ती-दाब

(چھپائی) دستی ہریس چھاپنے کی کُل قدیم وضع کی ہاتھ سے اور جدید طرز کی انجن کی قوت سے چلائی جاتی ہے .

दस्ती-फ़ोन

handset

दस्ती-चत्र

बादशाहों और नवाबों की विशेष प्रकार की सुसज्जित एवं रत्न-जड़ित छतरी जिसे सेवक हाथ में थामे और लिए रहते हैं

दस्ती करना

नाव का दाँव चलाना या लगाना

दस्ती घड़ी

कलाई पर बाँधने की घड़ी

दस्ती-किताब

हैंड-बुक, संविधान की किताब

दस्ती-क़ुव्वत

हाथों का ज़ोर, हाथ की ताक़त के ज़रिए (काम करना)

दस्ती-करगा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती सामान

हाथ का सामान, हलका सामान जो हाथ में उठाया जाए

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्ती-करघा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती-रूमाल

ہاتھ من٘ھ صاف کرنے کا کپڑا ، وہ رومال جو چہرے پسینہ پون٘چھنے کے لیے استعال کیا جاتا ہے .

दस्ती भेजना

किसी के हाथ भेजना

दस्ती-सर्चर

तलाशी लेने की छोटी मशीन या आला

दस्ती-लालटेन

वह लालटेन जो हाथ के द्वारा एक जगह से दूसरी जगह स्थानांतरित हो सके

दस्ती खींचना

(कुश्ती) पहलवानों का प्रारंभिक दाँव करना जिसमें हाथ में हाथ दे कर एक दूसरे को अपनी ओर खींचते हैं, कुश्ती आरंभ होती है, हाथ से हाथ मिलाना

दस्ती खींचना

दस्ती खेंच (रुक) जिस का ये लाज़िम है

दस्ती-कारीगरी

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

दस्ती कर देना

रुक : गुसताख़ बना देना

दस्ती-हुरूफ़-चीनी

(छपाई) अक्षरों को हाथ से जमाने या जोड़ने का काम

हम-दस्ती

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

तही-दस्ती

दरिद्रता, तंगी, मुफ़लिसी

तीरा-दस्ती

تیرہ دست (رک) کا اسیم کیفیت، دنیوی زندگی.

चीरा-दस्ती

हावी होना अथवा प्रभुत्व, ताक़त, श्रेष्ठता

कोताह-दस्ती

पहुँच न होना, हाथ की छोटाई

चहार-दस्ती

دودھ پلانے والے جانوروں کی ایک قسم ، ان جانوروں کا ان٘گھوٹھا ان٘گلیوں سے مل سکتا ہے تاکہ وہ اگلے پچھلے دونوں اعضا بطور ہاتھ استعمال کر سکیں ، چوہتّا.

सियाह-दस्ती

(संकेतात्मक) कंजूसी, कृपणता, बख़ीली

चर्बा-दस्ती

काम में कुशलता, दस्तकार होना

कुशादा-दस्ती

उदारता, दरियादिली

अराबा-ए-दस्ती

एक पहिए की हाथ से चलाई जाने वाली गाड़ी, ठेला

तोप-ख़ाना-दस्ती

बंदूक़ें, राइफ़लें, पिस्तौल

सन'अत-ए-दस्ती

हाथ का पेश, हाथ का काम

आड़ा दस्ती शिकंजा

घास के गट्ठे बाँधने की लकड़ी की दो ख़ाने वाली मशीन

ताली दो दस्ती बजती है

رک : تالی دو کر باجے.

दो-दस्ती

with two hand, swordplay with both hands, (stab, kill, etc.) with both hands, a trick of wrestling

तेज़-दस्ती

हाथ की चुस्ती, हाथ की सफ़ाई और तेज़ी, काम की तेज़ी

ख़ूनी-दस्ती

(بنوٹ) ایک دان٘و ۔

तंग-दस्ती

पैसे की कमी, धनाभाव, हाथ खाली होना, निर्धनता, कंगाली, तंगी

बाला-दस्ती

किसी पर अधिकार होना, जबरदस्ती, बल-प्रयोग, प्रधानता

पेश-दस्ती

पहल, सबक़त, सहायता, पहले-पहले हाथ उठाना, छेड़खानी करना, मातहती, जीत, महारत, हाथ बढ़ाने की क्रिया, हाथ फैलाने की क्रिया

तर-दस्ती

चलाकी, होशयारी, विशेषज्ञता, महारत

जल्द-दस्ती

جلد دست (رک) کا اسم کیفیت ، تیزی ، تیزرفتاری ۔

दराज़-दस्ती

अन्याय, अत्याचार, ज़ुल्म, अधिकतर दस्त-दराज़ी प्रयुक्त है

सुबुक-दस्ती

किसी काम पर हाथ का सधा होना, तेज़ी से काम करना।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहलवान के अर्थदेखिए

पहलवान

pahlavaan•پَہْلَوان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: पहलवानी

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

पहलवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वीरता, बहादुरी, साहसपूर्ण
  • ( शरीर) वह जिसका शरीर यथेष्ट हृष्ट-पुष्ट और बलसंयुक्त हो, मोटा-तगड़ा और ठोस शरीर का आदमी, मज़बूत और कसरती शरीर वाला आदमी, पहलवान तथा डील-डौल वाला, लंबा-चौड़ा, बली पुरुष, हट्टा-कट्टा, तगडड़ा, बलवान, भीमकाय
  • (संगीत) एक ताल का नाम

    उदाहरण • शतू, ज़ू-बह्र,....क़ैद, पहलवान, पट-ताल, चपक-ताल

  • (पहल्वानी) कुश्ती लड़ने वाला, मल्लयुद्ध करने वाला, कुश्तीबाज़

    उदाहरण • मथुरा में कुश्ती के दंगल का ज़माना क़रीब था जिसमें दूर-दूर के पहलवान आते और कुश्तियाँ लड़ते थे

  • ( पहलवानी) दावँपेंच में अभ्यस्त, मल्ल, व्यायाम, कसरत

विशेषण

शे'र

उक़्दा न ये खुला कि मिरे दिल सा पहलवान

तुझ ज़ुल्फ़ के बंधा हुआ इक तार साथ है

मोहम्मद रफ़ी सौदा

छेड़ कर आया था जिस शोख़ हसीना को अभी

भाई उस का है पहलवान ख़ुदा ख़ैर करे

रऊफ़ रहीम

मैं हूँ लाग़र वो पहलवान ख़ुदा ख़ैर करे

मेरी आफ़त में फँसी जान ख़ुदा ख़ैर करे

रऊफ़ रहीम

English meaning of pahlavaan

Noun, Masculine

  • bravery
  • ( Body) a stout and sturdy man, strong athletic man, a stout and sturdy fellow, very strong, extremely powerful, large bodied, gigantic
  • (Music) a name of beat
  • ( Wrestling) wrestler, athlete

    Example • Mathura mein khushti ke dangal ka zamana qarib tha jismein dur-dur ke pahalwan aate aur kushtiyan ladte the

  • (Wrestling) the art of wrestling

Adjective

پَہْلَوان کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بہادری، دلیری، زور آوری
  • (بدن) توانا، قوی جثہ، کسرتی جسم والا
  • (موسیقی) ایک تال کا نام

    مثال • شتو، ذوبحر . . . . قید، پہلوان، پٹ تال، چپک تال۔

  • (پہلوانی) کشتی لڑنے والا

    مثال • متھرا میں کشتی کے دنگل کا زمانہ قریب تھا جس میں دور دور کے پہلوان آتے اور کشتیاں لڑتے تھے

  • (پہلوانی) کشتی لڑنے کا فن، ورزش، کسرت

صفت

  • بہادر، دلاور، سورما

    مثال • اصل پہلوان وہ ہے جو غصے کے وقت اپنے نفس کا مالک ہو • یاد کرو کہ بعد قوم نوح کے تم کو اس نے سردار بنایا اور تن آور اور پہلوان کیا

  • کامل، ماہر فن، ہیرو، بزرگ

Urdu meaning of pahlavaan

Roman

  • bahaadurii, dilerii, zor aavrii
  • (badan) tavaanaa, qavii jassaa, kasratii jism vaala
  • (muusiiqii) ek taal ka naam
  • (pahalvaanii) kushtii la.Dne vaala
  • (pahalvaanii) kushtii la.Dne ka fan, varzish, kasrat
  • bahaadur, dilaavar, suurmaa
  • kaamil, maahir-e-fan, hiiro, buzurg

पहलवान से संबंधित कहावतें

हाथी को पोंडा पहलवान को लौंडा

पहलवान बदकिर्दार होते हैं नीज़ हाथी और पहलवान को अच्छी ख़ुराक मिलनी चाहिए

हाथी को पोंडा पहलवान को लौंदा

पहलवान बदकिर्दार होते हैं नीज़ हाथी और पहलवान को अच्छी ख़ुराक मिलनी चाहिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्ती-आरा

हाथ से चलाया जाने वाला आरा

दस्ती होना

कुश्ती का दाँव हुआ, दाँव पेच होना

दस्ती-बटवा

پرس ، ہینڈ بیگ ، کَیسہ ، تھیلی .

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्ती-सन'अत

ہاتھ کی بنی ہوئی مصنوعات ، دست کاری .

दस्ती-पंखा

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती-साँचा

(کاغذ سازی) کاغذ بنانے کی چھپری یا جھارن جس پر ہاتھ سے کام لیا جائے جو عمل میں کلدار سان٘چے سے مختلف اور زیادہ محنت طلب ہوتا ہے .

दस्ती-शिकंजा

ہاتھ ے دبانے کی کل .

दस्ती-पंखिया

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्तयाब होना

be available, be procured, be attained

दस्तियाब

उपलब्ध, हाथ में आया या मिला हुआ, हस्तगत, प्राप्त, हासिल

दस्ती बम

छोटा बम जो हाथ से फेंका जाये

दस्ती-ख़त

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

दस्ती-चप

वह कबूतर जो हाथ से पंख उखाड़ के चप बनाया गया हो

दस्ती-वार

رک : گستاخانہ ، بے کانہ .

दस्ती-दाब

(چھپائی) دستی ہریس چھاپنے کی کُل قدیم وضع کی ہاتھ سے اور جدید طرز کی انجن کی قوت سے چلائی جاتی ہے .

दस्ती-फ़ोन

handset

दस्ती-चत्र

बादशाहों और नवाबों की विशेष प्रकार की सुसज्जित एवं रत्न-जड़ित छतरी जिसे सेवक हाथ में थामे और लिए रहते हैं

दस्ती करना

नाव का दाँव चलाना या लगाना

दस्ती घड़ी

कलाई पर बाँधने की घड़ी

दस्ती-किताब

हैंड-बुक, संविधान की किताब

दस्ती-क़ुव्वत

हाथों का ज़ोर, हाथ की ताक़त के ज़रिए (काम करना)

दस्ती-करगा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती सामान

हाथ का सामान, हलका सामान जो हाथ में उठाया जाए

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्ती-करघा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती-रूमाल

ہاتھ من٘ھ صاف کرنے کا کپڑا ، وہ رومال جو چہرے پسینہ پون٘چھنے کے لیے استعال کیا جاتا ہے .

दस्ती भेजना

किसी के हाथ भेजना

दस्ती-सर्चर

तलाशी लेने की छोटी मशीन या आला

दस्ती-लालटेन

वह लालटेन जो हाथ के द्वारा एक जगह से दूसरी जगह स्थानांतरित हो सके

दस्ती खींचना

(कुश्ती) पहलवानों का प्रारंभिक दाँव करना जिसमें हाथ में हाथ दे कर एक दूसरे को अपनी ओर खींचते हैं, कुश्ती आरंभ होती है, हाथ से हाथ मिलाना

दस्ती खींचना

दस्ती खेंच (रुक) जिस का ये लाज़िम है

दस्ती-कारीगरी

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

दस्ती कर देना

रुक : गुसताख़ बना देना

दस्ती-हुरूफ़-चीनी

(छपाई) अक्षरों को हाथ से जमाने या जोड़ने का काम

हम-दस्ती

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

तही-दस्ती

दरिद्रता, तंगी, मुफ़लिसी

तीरा-दस्ती

تیرہ دست (رک) کا اسیم کیفیت، دنیوی زندگی.

चीरा-दस्ती

हावी होना अथवा प्रभुत्व, ताक़त, श्रेष्ठता

कोताह-दस्ती

पहुँच न होना, हाथ की छोटाई

चहार-दस्ती

دودھ پلانے والے جانوروں کی ایک قسم ، ان جانوروں کا ان٘گھوٹھا ان٘گلیوں سے مل سکتا ہے تاکہ وہ اگلے پچھلے دونوں اعضا بطور ہاتھ استعمال کر سکیں ، چوہتّا.

सियाह-दस्ती

(संकेतात्मक) कंजूसी, कृपणता, बख़ीली

चर्बा-दस्ती

काम में कुशलता, दस्तकार होना

कुशादा-दस्ती

उदारता, दरियादिली

अराबा-ए-दस्ती

एक पहिए की हाथ से चलाई जाने वाली गाड़ी, ठेला

तोप-ख़ाना-दस्ती

बंदूक़ें, राइफ़लें, पिस्तौल

सन'अत-ए-दस्ती

हाथ का पेश, हाथ का काम

आड़ा दस्ती शिकंजा

घास के गट्ठे बाँधने की लकड़ी की दो ख़ाने वाली मशीन

ताली दो दस्ती बजती है

رک : تالی دو کر باجے.

दो-दस्ती

with two hand, swordplay with both hands, (stab, kill, etc.) with both hands, a trick of wrestling

तेज़-दस्ती

हाथ की चुस्ती, हाथ की सफ़ाई और तेज़ी, काम की तेज़ी

ख़ूनी-दस्ती

(بنوٹ) ایک دان٘و ۔

तंग-दस्ती

पैसे की कमी, धनाभाव, हाथ खाली होना, निर्धनता, कंगाली, तंगी

बाला-दस्ती

किसी पर अधिकार होना, जबरदस्ती, बल-प्रयोग, प्रधानता

पेश-दस्ती

पहल, सबक़त, सहायता, पहले-पहले हाथ उठाना, छेड़खानी करना, मातहती, जीत, महारत, हाथ बढ़ाने की क्रिया, हाथ फैलाने की क्रिया

तर-दस्ती

चलाकी, होशयारी, विशेषज्ञता, महारत

जल्द-दस्ती

جلد دست (رک) کا اسم کیفیت ، تیزی ، تیزرفتاری ۔

दराज़-दस्ती

अन्याय, अत्याचार, ज़ुल्म, अधिकतर दस्त-दराज़ी प्रयुक्त है

सुबुक-दस्ती

किसी काम पर हाथ का सधा होना, तेज़ी से काम करना।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rifaah-e-'aam

रिफ़ाह-ए-'आम

.

رَفاہ عام

Origin : Arabic
Noun

common, general welfare

[ Talimi bedari ki tahrik bhi ek tarah ka rifah-e-aam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taadiibii

तादीबी

.

تادِیبی

Origin : Arabic
Adjective

disciplinary, ameliorative

[ Idaare ke bad-unwan mulazimeen wa arakeen ke khilaf tadibi karwayi ki jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHfiif

तख़फ़ीफ़

.

تَخْفِیف

Origin : Arabic
Noun

reduction, abatement, diminution, decrease

[ Is saal dard-e-sar ne mujhe sakht taklif de rakhi hai, ab to kuchh takhfeef hai lekin etibar nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohsin

मोहसिन

.

مُحْسِن

Origin : Arabic
Noun, Adjective

benefactor, generous, helpful, patron

[ Muhsin shakhs ki zindagi pur-amn hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-iKHtiyaarii

ग़ैर-इख़्तियारी

.

غَیر اِخْتِیاری

Origin : Arabic
Adjective

involuntary, unintentional

[ Rampur ke mushaere mein ghazal ka matla sunate hi chhink ghai-ikhtiyari taur par aa gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzir

मुज़िर

.

مُضِر

Origin : Arabic
Adjective

hurtful, harmful

[ Lady Doctor ki raay hai ki motor tak ki harkat tumhare liye muzir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saKHii

सख़ी

.

سَخی

Origin : Arabic
Adjective

generous, a liberal or bountiful person

[ Adan ko Zamurrad Sabz se banaya us mein sakhi wa adil wa zahid rahenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarb

ज़र्ब

.

ضَرْب

Origin : Arabic
Noun

multiplication, beating, strike

[ do aur do ka zarab karne par zarab ka natija char aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falaahii

फ़लाही

.

فَلاحی

Origin : Arabic
Adjective

welfare, well-being

[ Jab hukmaran khud be-yaqini ka shikar ho jaye to mulki intizam aur qaum se uske falahi rishte lag-bhag khatm ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaazii

रियाज़ी

.

رِیاضی

Origin : Arabic
Noun

mathematics

[ Aaj riyazi ki claas mein taqsim karne ka tariqa sikhaya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पहलवान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पहलवान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2