Search results

Saved words

Showing results for "pahal"

rushd

being in the right way, rectitude, moral uprightness, discernment, maturity, wisdom, right way, way of truth

rushd-o-tamiiz

پُختگی ، سلیقہ ، تہذیب

rushd-o-vajaahat

مقبولیت و شہرت کی خواہش ، اعزاز و تکریم کا شوق

rushd-o-hidaayat

guidance in the right way

rashiid

trained, educated, nutritional

raashid

taking or following a right way or course, holding a right belief, orthodox

rashaad

virtuous path, virtue, good-natured

sinn-e-rushd

maturity, coming of an age

saahib-e-rushd

directed, trained

sinn-e-rushd ko pahu.nchnaa

attain maturity

rashaad-ul-maa.a

(نباتات) کرم کلّے کے خاندان کا ایک پودا

rashiid-tariin

چہیتا، لائق

raa'sha-daar aavaaz

تھر تھراتی ہوئی آواز ، کان٘پتی ہوئی آواز.

rashaadii

راستی ، راہ راست ، ہدایت.

raashida

one who takes or follows a right way

rashiidiya

مُسلمانوں کا ایک فِرقہ ، اِیرانی صُوبوں میں یہ بہت پھیلا - شیعہ عقائد کی تردید و نفی میں انتہا پسندی کا مظاہرہ کرتا تھا شیعہ حضرات علی کرم اللہ وجھہ میں الوہیت مانتے تھے مگر یہ فِرقہ ان پر کُفر کا اِلزام لگاتا تھا یہ خوراج کا ایک فِرقہ تھا

rashaadat

virtue, the process of being on the right path

reshaa-davaanii

intrigue, plot, mischief-making, covert incitement to rebellion

riish-daar

bearded, aged

resha-daar

fibrous, stringy

raa'sha-daar

shivering, palsied, trembling

'arshii-dimaaG

(حیوانیات) پیش دماغ کا ایک حصہ جو نیم کروں کے پیچھے ہوتا ہے ، (انگ :phalcon thalamenef).

farzand-e-arshad

a son brought up with much care and advise

KHalafur-rashiid

son of good person, good and noble boy

mukarrar-irshaad

say again

KHalaf-e-rashiid

son of good person, good and noble boy

farzand-e-rashiid

rightly guided or well-mannered son

taa'miil-e-irshaad

کہنے کے مطابق عمل کرنا، حکم بجا لانا.

masnad-e-irshaad

throne from where orders are made

hasb-ul-irshaad

رک : حسبِ ارشاد .

hasb-e-irshaad

agreeably to orders, according to orders, as ordered

maa.n naarangii baap ko.elaa beTaa raushud-daula

کمینے کا شیخی مارنا ؛ نالائق والدین کے ہاں لائق اولاد ہونا، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

saahib-e-irshaad

a guide, director

rajul-e-rashiid

راہ دِکھانے والا ، ہدایت کرنے والا .

maa.n naarangii baap kolaa beTaa raushud-daula

کمینے کا شیخی مارنا ؛ نالائق والدین کے ہاں لائق اولاد ہونا، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

shaagird-e-rashiid

good disciple, a brilliant or able disciple, a student or pupil who has been guided to the proper path

Meaning ofSee meaning pahal in English, Hindi & Urdu

pahal

पहलپَہل

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

English meaning of pahal

Noun, Feminine

  • beginning
  • beginning, commencement, initiative
  • first
  • first initiative

Noun, Masculine

  • a flock of cotton used in dressing the wound
  • any face of a cut gem
  • cotton tuft or pad
  • side, flank, wing
  • the space between corners

Adverb

  • in the first place, previously, formerly

Sher Examples

पहल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम को करने के लिए सबसे पहले अपनी तरफ़ से कुछ करना या कहना
  • प्रथम, आरम्भ, किसी कार्य की शुरूआत करना
  • आरंभ; शुरूआत; आरंभिक प्रयत्न; आगे बढ़ने का भाव।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी ठोस या पोली चीज़ के तीन या तीन से अधिक कोनों के मध्य का तल
  • किसी घन पदार्थ के तीन या अधिक कोनों अथवा कोरों के बीच का तल या पार्श्व।
  • किसी वस्तु का कोई विशिष्ट पार्श्व या किसी दिशा में पड़नेवाला अंग या विस्तार।
  • बगल। पहलू। जैसे-(क) पासे में छ : पहल होते हैं। (ख) इस नगीने में बारह पहल कटे हैं। क्रि० प्र०-काटना। तराशना।-बनाना। मुहा०-पहल निकालना = किसी पदार्थ के पृष्ठ देश या बाहरी सतह को तराश या छीलकर उसमें त्रिकोण, चतुष्कोण, षट्कोण आदि पहल बनाना। २. ऊन, रूई आदि की कुछ कड़ी और मोटी तह या परत। गाला। उदा०-तूल के पहल किधौं पवन अधार के।-सेनापति।
  • व्यक्ति के शरीर का दाहिना या बायाँ अंग। पार्श्व। बगल। जैसे-जो जल उठता है यह पहल तो वह पहलू बदलते हैं। कोई कवि।। मुहा०-(किसी का) पहल गरम करना = किसी के शरीर से विशेषतः प्रेयसी या प्रेमपात्र का प्रेमी के शरीर से सटकर बैठना। किसी के पास या साथ बैठकर उसे सुखी करना। (किसी से) पहलू गरम करना किसी को विशेषत : प्रेयसी या प्रेमपात्र को शरीर से सटाकर बैठाना। मुहब्बत में बैठाना। (किसी के) पहल में रहना = किसी के बहुत पास या बिलकुल साथ में रहना।
  • परत; तह
  • पार्श्व; पहलू; बगल
  • रजाई, तोशक आदि के भीतर रुई की परत; गाला।

پَہل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ابتدا، شروع، آغاز، پیش قدمی
  • پہلا، پہلی
  • پہلے‏، گزرے ہوئے زمانے میں
  • آلو بونے کے لیے تیار کی ہوئی کیاری

اسم، مذکر

  • پہلو کا مخفف، رخ، گوشہ، ضلع، کسی بھی جنس یا شے کے تین یا زیادہ کونوں کے بیچ کی ہموار جگہ، کسی چیز کی لمبائی چوڑائی موٹائی اور گہرائی سے حاصل ہموار حصہ، کسی چیز کے باہری پھیلاؤ کی چورس سطح، کٹاؤ، طرف‏، بازو، بغل، بناوٹ
  • دھنکی ہوئی روئی کا پرت، گالا
  • طرح ، وضع، صورت
  • نگینے کا مصنوعی کٹاؤ یا کور جو سان پر گھس کر بنایا جاتا ہے، گھاٹ
  • روئی یا اون کی جمائی ہوئی تہ، روئڑ، نمدہ وغیرہ (بغیر مرہم کا روئی وغیرہ کا) پھاہا یا پھایا جس کو زخم پر رکھتے ہیں اور سین٘کائی کرنے کے بھی کام آتا ہے

Urdu meaning of pahal

  • Roman
  • Urdu

  • ibatidaa, shuruu, aaGaaz, peshaqadmii
  • pahlaa, pahlii
  • pahle, guzre hu.e zamaane me.n
  • aaluu baune ke li.e taiyyaar kii hu.ii kyaarii
  • pahluu ka muKhaffaf, ruKh, gosha, zilaa, kisii bhii jins ya shaiy ke tiin ya zyaadaa kono.n ke biich kii hamvaar jagah, kisii chiiz kii lambaa.ii chau.Daa.ii moTaa.ii aur gahraa.ii se haasil hamvaar hissaa, kisii chiiz ke baaharii phailaa.o kii chauras satah, kaTaa.uu, taraf, baazuu, baGal, banaavaT
  • dhunkii hu.ii ravii ka parat, gaalaa
  • tarah, vazaa, suurat
  • nagiine ka masnuu.ii kaTaa.uu ya kor jo saan par ghus kar banaayaa jaataa hai, ghaaT
  • ravaiya u.un kii jamaa.ii hu.ii taa, ro.i.D, namdaa vaGaira (bagair marham ka ravii vaGaira ka) phaahaa ya faayaa jis ko zaKham par rakhte hai.n aur siinkaa.ii karne ke bhii kaam aataa hai

Synonyms of pahal

Antonyms of pahal

Related searched words

rushd

being in the right way, rectitude, moral uprightness, discernment, maturity, wisdom, right way, way of truth

rushd-o-tamiiz

پُختگی ، سلیقہ ، تہذیب

rushd-o-vajaahat

مقبولیت و شہرت کی خواہش ، اعزاز و تکریم کا شوق

rushd-o-hidaayat

guidance in the right way

rashiid

trained, educated, nutritional

raashid

taking or following a right way or course, holding a right belief, orthodox

rashaad

virtuous path, virtue, good-natured

sinn-e-rushd

maturity, coming of an age

saahib-e-rushd

directed, trained

sinn-e-rushd ko pahu.nchnaa

attain maturity

rashaad-ul-maa.a

(نباتات) کرم کلّے کے خاندان کا ایک پودا

rashiid-tariin

چہیتا، لائق

raa'sha-daar aavaaz

تھر تھراتی ہوئی آواز ، کان٘پتی ہوئی آواز.

rashaadii

راستی ، راہ راست ، ہدایت.

raashida

one who takes or follows a right way

rashiidiya

مُسلمانوں کا ایک فِرقہ ، اِیرانی صُوبوں میں یہ بہت پھیلا - شیعہ عقائد کی تردید و نفی میں انتہا پسندی کا مظاہرہ کرتا تھا شیعہ حضرات علی کرم اللہ وجھہ میں الوہیت مانتے تھے مگر یہ فِرقہ ان پر کُفر کا اِلزام لگاتا تھا یہ خوراج کا ایک فِرقہ تھا

rashaadat

virtue, the process of being on the right path

reshaa-davaanii

intrigue, plot, mischief-making, covert incitement to rebellion

riish-daar

bearded, aged

resha-daar

fibrous, stringy

raa'sha-daar

shivering, palsied, trembling

'arshii-dimaaG

(حیوانیات) پیش دماغ کا ایک حصہ جو نیم کروں کے پیچھے ہوتا ہے ، (انگ :phalcon thalamenef).

farzand-e-arshad

a son brought up with much care and advise

KHalafur-rashiid

son of good person, good and noble boy

mukarrar-irshaad

say again

KHalaf-e-rashiid

son of good person, good and noble boy

farzand-e-rashiid

rightly guided or well-mannered son

taa'miil-e-irshaad

کہنے کے مطابق عمل کرنا، حکم بجا لانا.

masnad-e-irshaad

throne from where orders are made

hasb-ul-irshaad

رک : حسبِ ارشاد .

hasb-e-irshaad

agreeably to orders, according to orders, as ordered

maa.n naarangii baap ko.elaa beTaa raushud-daula

کمینے کا شیخی مارنا ؛ نالائق والدین کے ہاں لائق اولاد ہونا، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

saahib-e-irshaad

a guide, director

rajul-e-rashiid

راہ دِکھانے والا ، ہدایت کرنے والا .

maa.n naarangii baap kolaa beTaa raushud-daula

کمینے کا شیخی مارنا ؛ نالائق والدین کے ہاں لائق اولاد ہونا، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

shaagird-e-rashiid

good disciple, a brilliant or able disciple, a student or pupil who has been guided to the proper path

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pahal)

Name

Email

Comment

pahal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone