Search results

Saved words

Showing results for "pahal"

qaabil

able, capable, deserving, eligible, worthy of or fit for

qaa'bal

اس كی ماہیت میں اختلاف ہے بعض كھنبی كی ایک قسم جانتے ہیں ، دیسقوریدوس كہتا ہے ، ایک جڑ شلغم كی برابر ، رنگ سرخ ، مزہ كڑوا ، چابنے سے زبان كو كاٹتی ہے ، اس كو پكا كر دہی اور دودھ كے ساتھ كھاتے ہیں ، مرض جنوں میں اس كے دینے سے نفع ہوتا ہے ، تپ تلی كے واسطے نافع ہے .

qaabil-as.haab

لائق لوگ

qaabil honaa

be competent, deserve, merit, be skilled, be or become fit, be liable (to)

qaabil-e-daar

deserving to be hanged

qaabil karnaa

to make clever, or skilful, or capable

qaabil-e-adaa

able to pay, solvent, payable (a bill), due, owing, liable for payment

qaabil-e-raaz

राज़ में रखने के काबिल, प्रकट न करने के योग्य, गोपनीय ।

qaabil-e-diid

worth seeing, good-looking

qaabil-e-Gaur

worthy of consideration

qaabil-e-adab

मान्य, पूज्य, प्रतिष्ठित, जिसका आदर आवश्यक हो।

qaabil-e-qadr

deserving, worth appreciation

qaabil-e-sazaa

punishable

qaabil-e-zikr

noteworthy, mentionable

qaabil-e-fath

fit to be conquered

qaabil-e-fahm

understandable

qaabil-e-taa.iid

जिसका समर्थन किया जाना आवश्यक हो, समर्थनीय, अनुमोदनीय।।

qaabil-e-in'aam

worthy of prize

qaabil-e-rashk

worth envy

qaabil-e-nikaah

an adult, marriageable

qaabil-e-fanaa

mortal

qaabil-e-aazmaa.ish

जिसकी परीक्षा ज़रूरी हो, परीक्ष्य ।

qaabil-e-javaab

answerable

qaabil-e-shinvaa.ii

سننے کے قابل

qaabil-e-nifaaz

نافذ ہونے کے قابل، اجرا کے قابل

qaabil-e-sair

worth an excursion

qaabil-e-ziraa'at

a land suitable for farming

qaabila

clever or skillful woman, experienced woman

qaabil-e-taa'ziir

punishable

qaabil-e-rahm

deserving mercy, pitiful

qaabil-e-tavajjoh

that needs attention, attention worthy, worth noting

qaabil-e-sataa.ish

commendable, praiseworthy, meritorious, plausible, appreciable, admirable

qaabil-e-hijo

जिसकी निन्दा की जा सके, निन्दनीय, गर्छ।

qaabil-e-mu'aavaza

जिस वस्तु के ले लेने पर उसका मूल्य दिया जाना आवश्यक हो, जिस काम का मेहनताना दिया जाना ज़रूरी हो।

qaabil-e-taa'riif

praiseworthy

qaabil-e-parvarish

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

qaabil-e-sarzanish

दे. 'क़ाबिले तंवीह'।

qaabil-e-paziiraa.ii

admissible

qaabil-e-aafrii.n

worth applause

qaabil-e-tarjiih

preferable, superior, favored

qaabil-e-tajviiz

that which can be judged, that which can be deliberated

qaabil-e-bardaasht

tolerable, bearable

qaabil-e-zabtii

deserving to be seized, confiscated

qaabil-e-tark

छोड़ देने के योग्य, त्याज्य, जिसका त्याग आवश्यक हो।

qaabil-e-guzaarish

जो बात कहने योग्य हो, आवेदनीय, जिसका कहा जाना आवश्यक हो, प्रार्थना के योग्य ।।

qaabil-e-sifaarish

जिसकी सुफ़ारिश की जा सके, अनुशंस्य, अभिस्ताव्य, सिफ़ारिश भी प्रचलित् ।।

qaabil-e-'amal

fit to be carried out

qaabil-e-vasuul

recoverable, receivable

qaabil-e-e'timaad

credible, trustworthy, reliable

qaabil-e-e'tiraaz

objectionable

qaabil-e-imdaad

अ. वि. सहायता देने के योग्य, दुःखी, लाचार, असहाय ।

qaabil-e-muvaaKHaza

liable to fall under judicial notice, questionable

qaabil-e-ishtibaah

जिस पर संदेह किया जा सके, शंकनीयं ।

qaabil-e-taraddud

-जो चिन्ता के योग्य हो, चिंतनीय, जो भूमि जोतने-बोने के योग्य हो, कृष्य।

qaabil-e-mu'aafii

pardonable, deserving forgiveness

qaabil-e-samaa'at

maintainable (petition, etc.)

qaabil-e-nafrat

loathsome, hateful

qaabil-e-ziyaarat

وہ جس کی زیارت کرنا باعث عزت ہو، دیکھنے کے لائق

qaabil-e-e'tinaa

worthy of attention, concern, consideration or heed

qaabil-e-taqliid

worth following

Meaning ofSee meaning pahal in English, Hindi & Urdu

pahal

पहलپَہل

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

English meaning of pahal

Noun, Feminine

  • beginning
  • beginning, commencement, initiative
  • first
  • first initiative

Noun, Masculine

  • a flock of cotton used in dressing the wound
  • any face of a cut gem
  • cotton tuft or pad
  • side, flank, wing
  • the space between corners

Adverb

  • in the first place, previously, formerly

Sher Examples

पहल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम को करने के लिए सबसे पहले अपनी तरफ़ से कुछ करना या कहना
  • प्रथम, आरम्भ, किसी कार्य की शुरूआत करना
  • आरंभ; शुरूआत; आरंभिक प्रयत्न; आगे बढ़ने का भाव।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी ठोस या पोली चीज़ के तीन या तीन से अधिक कोनों के मध्य का तल
  • किसी घन पदार्थ के तीन या अधिक कोनों अथवा कोरों के बीच का तल या पार्श्व।
  • किसी वस्तु का कोई विशिष्ट पार्श्व या किसी दिशा में पड़नेवाला अंग या विस्तार।
  • बगल। पहलू। जैसे-(क) पासे में छ : पहल होते हैं। (ख) इस नगीने में बारह पहल कटे हैं। क्रि० प्र०-काटना। तराशना।-बनाना। मुहा०-पहल निकालना = किसी पदार्थ के पृष्ठ देश या बाहरी सतह को तराश या छीलकर उसमें त्रिकोण, चतुष्कोण, षट्कोण आदि पहल बनाना। २. ऊन, रूई आदि की कुछ कड़ी और मोटी तह या परत। गाला। उदा०-तूल के पहल किधौं पवन अधार के।-सेनापति।
  • व्यक्ति के शरीर का दाहिना या बायाँ अंग। पार्श्व। बगल। जैसे-जो जल उठता है यह पहल तो वह पहलू बदलते हैं। कोई कवि।। मुहा०-(किसी का) पहल गरम करना = किसी के शरीर से विशेषतः प्रेयसी या प्रेमपात्र का प्रेमी के शरीर से सटकर बैठना। किसी के पास या साथ बैठकर उसे सुखी करना। (किसी से) पहलू गरम करना किसी को विशेषत : प्रेयसी या प्रेमपात्र को शरीर से सटाकर बैठाना। मुहब्बत में बैठाना। (किसी के) पहल में रहना = किसी के बहुत पास या बिलकुल साथ में रहना।
  • परत; तह
  • पार्श्व; पहलू; बगल
  • रजाई, तोशक आदि के भीतर रुई की परत; गाला।

پَہل کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ابتدا، شروع، آغاز، پیش قدمی
  • پہلا، پہلی
  • پہلے‏، گزرے ہوئے زمانے میں
  • آلو بونے کے لیے تیار کی ہوئی کیاری

اسم، مذکر

  • پہلو کا مخفف، رخ، گوشہ، ضلع، کسی بھی جنس یا شے کے تین یا زیادہ کونوں کے بیچ کی ہموار جگہ، کسی چیز کی لمبائی چوڑائی موٹائی اور گہرائی سے حاصل ہموار حصہ، کسی چیز کے باہری پھیلاؤ کی چورس سطح، کٹاؤ، طرف‏، بازو، بغل، بناوٹ
  • دھنکی ہوئی روئی کا پرت، گالا
  • طرح ، وضع، صورت
  • نگینے کا مصنوعی کٹاؤ یا کور جو سان پر گھس کر بنایا جاتا ہے، گھاٹ
  • روئی یا اون کی جمائی ہوئی تہ، روئڑ، نمدہ وغیرہ (بغیر مرہم کا روئی وغیرہ کا) پھاہا یا پھایا جس کو زخم پر رکھتے ہیں اور سین٘کائی کرنے کے بھی کام آتا ہے

Urdu meaning of pahal

Roman

  • ibatidaa, shuruu, aaGaaz, peshaqadmii
  • pahlaa, pahlii
  • pahle, guzre hu.e zamaane me.n
  • aaluu baune ke li.e taiyyaar kii hu.ii kyaarii
  • pahluu ka muKhaffaf, ruKh, gosha, zilaa, kisii bhii jins ya shaiy ke tiin ya zyaadaa kono.n ke biich kii hamvaar jagah, kisii chiiz kii lambaa.ii chau.Daa.ii moTaa.ii aur gahraa.ii se haasil hamvaar hissaa, kisii chiiz ke baaharii phailaa.o kii chauras satah, kaTaa.uu, taraf, baazuu, baGal, banaavaT
  • dhunkii hu.ii ravii ka parat, gaalaa
  • tarah, vazaa, suurat
  • nagiine ka masnuu.ii kaTaa.uu ya kor jo saan par ghus kar banaayaa jaataa hai, ghaaT
  • ravaiya u.un kii jamaa.ii hu.ii taa, ro.i.D, namdaa vaGaira (bagair marham ka ravii vaGaira ka) phaahaa ya faayaa jis ko zaKham par rakhte hai.n aur siinkaa.ii karne ke bhii kaam aataa hai

Synonyms of pahal

Antonyms of pahal

Related searched words

qaabil

able, capable, deserving, eligible, worthy of or fit for

qaa'bal

اس كی ماہیت میں اختلاف ہے بعض كھنبی كی ایک قسم جانتے ہیں ، دیسقوریدوس كہتا ہے ، ایک جڑ شلغم كی برابر ، رنگ سرخ ، مزہ كڑوا ، چابنے سے زبان كو كاٹتی ہے ، اس كو پكا كر دہی اور دودھ كے ساتھ كھاتے ہیں ، مرض جنوں میں اس كے دینے سے نفع ہوتا ہے ، تپ تلی كے واسطے نافع ہے .

qaabil-as.haab

لائق لوگ

qaabil honaa

be competent, deserve, merit, be skilled, be or become fit, be liable (to)

qaabil-e-daar

deserving to be hanged

qaabil karnaa

to make clever, or skilful, or capable

qaabil-e-adaa

able to pay, solvent, payable (a bill), due, owing, liable for payment

qaabil-e-raaz

राज़ में रखने के काबिल, प्रकट न करने के योग्य, गोपनीय ।

qaabil-e-diid

worth seeing, good-looking

qaabil-e-Gaur

worthy of consideration

qaabil-e-adab

मान्य, पूज्य, प्रतिष्ठित, जिसका आदर आवश्यक हो।

qaabil-e-qadr

deserving, worth appreciation

qaabil-e-sazaa

punishable

qaabil-e-zikr

noteworthy, mentionable

qaabil-e-fath

fit to be conquered

qaabil-e-fahm

understandable

qaabil-e-taa.iid

जिसका समर्थन किया जाना आवश्यक हो, समर्थनीय, अनुमोदनीय।।

qaabil-e-in'aam

worthy of prize

qaabil-e-rashk

worth envy

qaabil-e-nikaah

an adult, marriageable

qaabil-e-fanaa

mortal

qaabil-e-aazmaa.ish

जिसकी परीक्षा ज़रूरी हो, परीक्ष्य ।

qaabil-e-javaab

answerable

qaabil-e-shinvaa.ii

سننے کے قابل

qaabil-e-nifaaz

نافذ ہونے کے قابل، اجرا کے قابل

qaabil-e-sair

worth an excursion

qaabil-e-ziraa'at

a land suitable for farming

qaabila

clever or skillful woman, experienced woman

qaabil-e-taa'ziir

punishable

qaabil-e-rahm

deserving mercy, pitiful

qaabil-e-tavajjoh

that needs attention, attention worthy, worth noting

qaabil-e-sataa.ish

commendable, praiseworthy, meritorious, plausible, appreciable, admirable

qaabil-e-hijo

जिसकी निन्दा की जा सके, निन्दनीय, गर्छ।

qaabil-e-mu'aavaza

जिस वस्तु के ले लेने पर उसका मूल्य दिया जाना आवश्यक हो, जिस काम का मेहनताना दिया जाना ज़रूरी हो।

qaabil-e-taa'riif

praiseworthy

qaabil-e-parvarish

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

qaabil-e-sarzanish

दे. 'क़ाबिले तंवीह'।

qaabil-e-paziiraa.ii

admissible

qaabil-e-aafrii.n

worth applause

qaabil-e-tarjiih

preferable, superior, favored

qaabil-e-tajviiz

that which can be judged, that which can be deliberated

qaabil-e-bardaasht

tolerable, bearable

qaabil-e-zabtii

deserving to be seized, confiscated

qaabil-e-tark

छोड़ देने के योग्य, त्याज्य, जिसका त्याग आवश्यक हो।

qaabil-e-guzaarish

जो बात कहने योग्य हो, आवेदनीय, जिसका कहा जाना आवश्यक हो, प्रार्थना के योग्य ।।

qaabil-e-sifaarish

जिसकी सुफ़ारिश की जा सके, अनुशंस्य, अभिस्ताव्य, सिफ़ारिश भी प्रचलित् ।।

qaabil-e-'amal

fit to be carried out

qaabil-e-vasuul

recoverable, receivable

qaabil-e-e'timaad

credible, trustworthy, reliable

qaabil-e-e'tiraaz

objectionable

qaabil-e-imdaad

अ. वि. सहायता देने के योग्य, दुःखी, लाचार, असहाय ।

qaabil-e-muvaaKHaza

liable to fall under judicial notice, questionable

qaabil-e-ishtibaah

जिस पर संदेह किया जा सके, शंकनीयं ।

qaabil-e-taraddud

-जो चिन्ता के योग्य हो, चिंतनीय, जो भूमि जोतने-बोने के योग्य हो, कृष्य।

qaabil-e-mu'aafii

pardonable, deserving forgiveness

qaabil-e-samaa'at

maintainable (petition, etc.)

qaabil-e-nafrat

loathsome, hateful

qaabil-e-ziyaarat

وہ جس کی زیارت کرنا باعث عزت ہو، دیکھنے کے لائق

qaabil-e-e'tinaa

worthy of attention, concern, consideration or heed

qaabil-e-taqliid

worth following

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pahal)

Name

Email

Comment

pahal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone