Search results

Saved words

Showing results for "pahal"

zamiin

earth, land, ground, soil, country, region,

zamiin-band

zamiin-qand

a kind of sweet potato

zamiin-doz

underground, subterraneous, subterranean

zamiin-bosii

zamiin-giir

falling to the ground, taking to the ground, hanging down to the ground, bent low, bowed, oppressed or broken down by age or time, paralytic, one who is bowed or bent double, a paralytic

zamiin-kanii

zamiin-e-qand

a kind of sweet potato

zamiin-gunyaa

zamiin-farsaa

zamiin-daarcha

zamiin-paimaa.ii

land survey

zamiin-e-KHaalisa

lands under the management of government, crown or government land

zamiin-bos honaa

be razed to the ground

zamiin ko so.npnaa

bury

zamiin ta.ng honaa

life to become difficult, face calamities

zamiin kaa gaz

a great traveller

zamiin baiThnaa

ground to cave in

zamiin se dast-bardaar honaa

abandon your land

zamiin aasmaan ek karnaa

make utmost effort, search every nook and corner

zamiin phaTe aur samaa jaa.uu.n

an expression of great shame, embarrassment or humiliation

zamiin dikhlaanaa

humiliate, throw (adversary) down

zamiin pairo.n tale se nikal jaanaa

be in a blue funk, be deeply shocked

zamiinii-nuur

Earthlight, Earthshine

zamiinii-rail

zamiinii-tax

zamiin aasmaan ek kar denaa

make utmost effort, search every nook and corner

zamiin saKHt hai aasamaan duur

an expression of helplessness in face of great adversity

zamiin kaa paivand honaa

(building) lie in ruins, mingle with the dust, die

zamiin khaa ga.ii yaa aasmaan

an expression of wonder when something is lost

zamiin aasmaan kaa farq

great difference

zamiinii-kitaab

zamiinii-turaab

zamiinii-manzar

zamiin par paa.nv na rakhnaa

be greatly elated, strut proudly or joyfully

zamiin aasmaan ke qulaabe milaanaa

tell tall tales, exaggerate greatly

zamiinii-baaft

zamiinii-nishaan

zamiinii-ishkaal

landforms

zamiinii-sitaara

earth star

zamiinii-rishta

zamiinii-kechu.aa

a kind of earthworm which is found in the ground

zamiin kii puuchhnaa aasmaan kii kahnaa

talk irrelevantly, fail to understand the question

zamiinii-kahaanii

zamiinii-haqaa.iq

ground realities

zamiinii-maadda

zamiinii-phulDanDii

zamiinii-maKHluuq

zamiinaa

zamiinii

earthly, terrestrial, related to earth

zamiin-e-she'r sang-laaKH honaa

zamiin-e-she'r

prosody of a couplet, set meter of a ghazal or verse

zamiin-e-'ushrii

an agricultural land upon which tax is levied

zamiin-e-shor

the kind of land that not able to cultivate due to salty soil, uncultivated soil, metaphorically: ineffective, useless, good for nothing, non fertile

zamiin-e-saped

zamiin-o-aasmaan jhi.nkaanaa

zamiin me.n Thikaanaa na aasmaan me.n

zamiin shaq ho jaa.e mai.n samaa jaa.uu.n

zamiin-o-zamaa.n

earth /space and time

zamiin-bos

earth touching or kissing

Meaning ofSee meaning pahal in English, Hindi & Urdu

pahal

पहलپَہل

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

English meaning of pahal

Noun, Feminine

  • beginning
  • beginning, commencement, initiative
  • first
  • first initiative

Noun, Masculine

  • a flock of cotton used in dressing the wound
  • any face of a cut gem
  • cotton tuft or pad
  • side, flank, wing
  • the space between corners

Adverb

  • in the first place, previously, formerly

Sher Examples

पहल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम को करने के लिए सबसे पहले अपनी तरफ़ से कुछ करना या कहना
  • प्रथम, आरम्भ, किसी कार्य की शुरूआत करना
  • आरंभ; शुरूआत; आरंभिक प्रयत्न; आगे बढ़ने का भाव।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी ठोस या पोली चीज़ के तीन या तीन से अधिक कोनों के मध्य का तल
  • किसी घन पदार्थ के तीन या अधिक कोनों अथवा कोरों के बीच का तल या पार्श्व।
  • किसी वस्तु का कोई विशिष्ट पार्श्व या किसी दिशा में पड़नेवाला अंग या विस्तार।
  • बगल। पहलू। जैसे-(क) पासे में छ : पहल होते हैं। (ख) इस नगीने में बारह पहल कटे हैं। क्रि० प्र०-काटना। तराशना।-बनाना। मुहा०-पहल निकालना = किसी पदार्थ के पृष्ठ देश या बाहरी सतह को तराश या छीलकर उसमें त्रिकोण, चतुष्कोण, षट्कोण आदि पहल बनाना। २. ऊन, रूई आदि की कुछ कड़ी और मोटी तह या परत। गाला। उदा०-तूल के पहल किधौं पवन अधार के।-सेनापति।
  • व्यक्ति के शरीर का दाहिना या बायाँ अंग। पार्श्व। बगल। जैसे-जो जल उठता है यह पहल तो वह पहलू बदलते हैं। कोई कवि।। मुहा०-(किसी का) पहल गरम करना = किसी के शरीर से विशेषतः प्रेयसी या प्रेमपात्र का प्रेमी के शरीर से सटकर बैठना। किसी के पास या साथ बैठकर उसे सुखी करना। (किसी से) पहलू गरम करना किसी को विशेषत : प्रेयसी या प्रेमपात्र को शरीर से सटाकर बैठाना। मुहब्बत में बैठाना। (किसी के) पहल में रहना = किसी के बहुत पास या बिलकुल साथ में रहना।
  • परत; तह
  • पार्श्व; पहलू; बगल
  • रजाई, तोशक आदि के भीतर रुई की परत; गाला।

Roman

پَہل کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ابتدا، شروع، آغاز، پیش قدمی
  • پہلا، پہلی
  • پہلے‏، گزرے ہوئے زمانے میں
  • آلو بونے کے لیے تیار کی ہوئی کیاری

اسم، مذکر

  • پہلو کا مخفف، رخ، گوشہ، ضلع، کسی بھی جنس یا شے کے تین یا زیادہ کونوں کے بیچ کی ہموار جگہ، کسی چیز کی لمبائی چوڑائی موٹائی اور گہرائی سے حاصل ہموار حصہ، کسی چیز کے باہری پھیلاؤ کی چورس سطح، کٹاؤ، طرف‏، بازو، بغل، بناوٹ
  • دھنکی ہوئی روئی کا پرت، گالا
  • طرح ، وضع، صورت
  • نگینے کا مصنوعی کٹاؤ یا کور جو سان پر گھس کر بنایا جاتا ہے، گھاٹ
  • روئی یا اون کی جمائی ہوئی تہ، روئڑ، نمدہ وغیرہ (بغیر مرہم کا روئی وغیرہ کا) پھاہا یا پھایا جس کو زخم پر رکھتے ہیں اور سین٘کائی کرنے کے بھی کام آتا ہے

Urdu meaning of pahal

  • ibatidaa, shuruu, aaGaaz, peshaqadmii
  • pahlaa, pahlii
  • pahle, guzre hu.e zamaane me.n
  • aaluu baune ke li.e taiyyaar kii hu.ii kyaarii
  • pahluu ka muKhaffaf, ruKh, gosha, zilaa, kisii bhii jins ya shaiy ke tiin ya zyaadaa kono.n ke biich kii hamvaar jagah, kisii chiiz kii lambaa.ii chau.Daa.ii moTaa.ii aur gahraa.ii se haasil hamvaar hissaa, kisii chiiz ke baaharii phailaa.o kii chauras satah, kaTaa.uu, taraf, baazuu, baGal, banaavaT
  • dhunkii hu.ii ravii ka parat, gaalaa
  • tarah, vazaa, suurat
  • nagiine ka masnuu.ii kaTaa.uu ya kor jo saan par ghus kar banaayaa jaataa hai, ghaaT
  • ravaiya u.un kii jamaa.ii hu.ii taa, ro.i.D, namdaa vaGaira (bagair marham ka ravii vaGaira ka) phaahaa ya faayaa jis ko zaKham par rakhte hai.n aur siinkaa.ii karne ke bhii kaam aataa hai

Synonyms of pahal

Antonyms of pahal

Related searched words

zamiin

earth, land, ground, soil, country, region,

zamiin-band

zamiin-qand

a kind of sweet potato

zamiin-doz

underground, subterraneous, subterranean

zamiin-bosii

zamiin-giir

falling to the ground, taking to the ground, hanging down to the ground, bent low, bowed, oppressed or broken down by age or time, paralytic, one who is bowed or bent double, a paralytic

zamiin-kanii

zamiin-e-qand

a kind of sweet potato

zamiin-gunyaa

zamiin-farsaa

zamiin-daarcha

zamiin-paimaa.ii

land survey

zamiin-e-KHaalisa

lands under the management of government, crown or government land

zamiin-bos honaa

be razed to the ground

zamiin ko so.npnaa

bury

zamiin ta.ng honaa

life to become difficult, face calamities

zamiin kaa gaz

a great traveller

zamiin baiThnaa

ground to cave in

zamiin se dast-bardaar honaa

abandon your land

zamiin aasmaan ek karnaa

make utmost effort, search every nook and corner

zamiin phaTe aur samaa jaa.uu.n

an expression of great shame, embarrassment or humiliation

zamiin dikhlaanaa

humiliate, throw (adversary) down

zamiin pairo.n tale se nikal jaanaa

be in a blue funk, be deeply shocked

zamiinii-nuur

Earthlight, Earthshine

zamiinii-rail

zamiinii-tax

zamiin aasmaan ek kar denaa

make utmost effort, search every nook and corner

zamiin saKHt hai aasamaan duur

an expression of helplessness in face of great adversity

zamiin kaa paivand honaa

(building) lie in ruins, mingle with the dust, die

zamiin khaa ga.ii yaa aasmaan

an expression of wonder when something is lost

zamiin aasmaan kaa farq

great difference

zamiinii-kitaab

zamiinii-turaab

zamiinii-manzar

zamiin par paa.nv na rakhnaa

be greatly elated, strut proudly or joyfully

zamiin aasmaan ke qulaabe milaanaa

tell tall tales, exaggerate greatly

zamiinii-baaft

zamiinii-nishaan

zamiinii-ishkaal

landforms

zamiinii-sitaara

earth star

zamiinii-rishta

zamiinii-kechu.aa

a kind of earthworm which is found in the ground

zamiin kii puuchhnaa aasmaan kii kahnaa

talk irrelevantly, fail to understand the question

zamiinii-kahaanii

zamiinii-haqaa.iq

ground realities

zamiinii-maadda

zamiinii-phulDanDii

zamiinii-maKHluuq

zamiinaa

zamiinii

earthly, terrestrial, related to earth

zamiin-e-she'r sang-laaKH honaa

zamiin-e-she'r

prosody of a couplet, set meter of a ghazal or verse

zamiin-e-'ushrii

an agricultural land upon which tax is levied

zamiin-e-shor

the kind of land that not able to cultivate due to salty soil, uncultivated soil, metaphorically: ineffective, useless, good for nothing, non fertile

zamiin-e-saped

zamiin-o-aasmaan jhi.nkaanaa

zamiin me.n Thikaanaa na aasmaan me.n

zamiin shaq ho jaa.e mai.n samaa jaa.uu.n

zamiin-o-zamaa.n

earth /space and time

zamiin-bos

earth touching or kissing

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pahal)

Name

Email

Comment

pahal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone