Search results

Saved words

Showing results for "pahal"

nizaam

habit, way of life, disposition, custom, practice, conduct

nizaamii

(تصوف) حضرت نظام الدین اولیاء ؒسے منسوب یا متعلق ؛ چشتیہ سلسلے کی ایک شاخ جس کی نسبت حضرت نظام الدین اولیاء ؒسے قائم ہوئی نیز اس سلسلے کا کوئی بزرگ یا مرید

nizaamat

the office of the administrator and his work, arrangement, regulation

nizaamaat

systems,institutions,foundations

nizaam-e-nau

new disposition, system, order, arrangement

nizaam-e-zar

system of wealth

nizaam-e-tib

بیماریوں کے علاج کا طریقہء کار ، طریقہء علاج ۔

nizaam honaa

مرتب یا منظم ہونا ، ترتیب پائی جانا ۔

nizaam denaa

مرتب و منظم کرنا ، تنظیم کرنا ، قائم کرنا ، بنانا ۔

nizaam paanaa

بنیاد قائم ہونا ، اساس ملنا ۔

nizaam-naama

تحریری قانون ، قواعد و ضوابط کا تحریر نامہ ۔

nizaam-e-saaz

فکری نظام بنانے والا ، مرتب کرنے والا ۔

nizaam-e-dahr

system of world

nizaam-e-kaar

administrator

nizaam karnaa

انتظام کرنا ، نظم و ترتیب پیدا کرنا ۔

nizaam-KHaanii

(دکن) کاغذ کی ایک قسم ۔

nizaamiyyah

(تصوف) نظامی سلسلہء طریقت ۔

nizaamiyyaatii

انتظامی امور ۔

nizaam-e-fikr

system, order of ideas

nizaam-e-'ilm

فلسفہ ؛ کسی مضمون یا موضوع کے مباحث ۔

nizaam-e-'adl

the order, system of justice, court

nizaamiyyaat

انتظامی امور ۔

nizaam banaanaa

ترتیب دینا ، مرتب کرنا ، استوار قرار دینا ، سلسلہ بنانا

nizaam-e-gulsitaa.n

arrangement, order of garden

nizaam-e-'aalam

order, system of world

nizaam-e-hastii

arrangement, order of life

nizaam-e-hayaat

constitution, arrangement, regulation of life, mode of life, way of living

nizaam-e-jamaal

جمالیات کے اُصول ؛ فلسفہء جمال ۔

nizaam-e-jahaan

دنیا کا نظام ۔

nizaam-e-'amal

program, course of actions

nizaam-e-shaahii

بادشاہی نظام ، شاہی حکومت ، بادشاہت ۔

nizaam-e-mulkii

administration, system of country

nizaam-e-sautii

(لسانیات) صوتی نظام ، نظام اصوات (Phonetic) ۔

nizaam-e-shar'ii

وہ نظام جو شرع کے حکم سے متعلق ہو ، دین ِمحمدی کا نظام ، شرعی نظام ، شریعت کے احکامات پر مبنی نظام ۔

nizaam-e-kohan

a timeworn system or arrangement

nizaam badalnaa

طور طریقہ تبدیل کرنا ؛ انقلاب رونما ہونا ۔

nizaam biga.Dnaa

بندوبست خراب ہونا، انتظام درہم برہم ہونا، حالات خراب ہونا، بدنظمی ہونا

nizaam chalaanaa

انتظام کرنا ، بندوبست کرنا ، دیکھ بھال کرنا

nizaamuddiin

سلطان نظام الدین اولیا دہلی سے تین میل کے فاصلے پر ایک بستی میں مدفون ہیں جو اب نظام الدین ہی کے نام سے مشہور ہے

nizaam-e-KHayaal

طرز فکر ، اندازِ فکر ، فکری نظام ، فلسفہء عقائد ۔

nizaam-e-fitrat

system of nature

nizaam-e-auqaat

time table, schedule, line up

nizaam-e-kashish

(مجازاً) توازن ۔

nizaam-e-qudrat

arrangement of nature, system of nature

nizaam-ul-mulk

the title of king: means king

nizaam-e-shamsii

solar system

nizaam-e-falakii

(ہیئت) ہیت کا انتظام چلانے کا طریقہ ۔

nizaam-e-tahajjii

(لسانیات) ترتیب ِتہجی ، کسی زبان کے حروف کی ترتیب ۔

nizaam-e-'asabii

nervous system

nizaam-e-damavii

(طب) جسم میں خون کا گردش کرنے کا نظام ، دوران ِخون ۔

nizaam-e-'asharii

ناپ تول یا نظام زر کا وہ طریقہ جس کا ہر ایک یونٹ کسی معیاری پیمانے ، وزن یا سکے کو دس سے ضرب یا تقسیم کر کے نکالا گیا ہو (اعشاری اوزان میں سب سے چھوٹا وزن ملی گرام کہلاتا ہے ، پیمائش کی اکائی کو میٹر اور اعشاری نظام زر کی اکائی کو سینٹس کہتے ہیں ، جسے پیسہ بھی کہہ سکتے ہیں) ، اعشاری نظام ۔

nizaam-e-shaa'rii

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

nizaam-e-shuuraa

مشاورت کا نظام ، شورائیت ۔

nizaam-e-vahdat

یکجہتی ، اتحاد و اتفاق ، ایک ہونے کی حالت ۔

nizaam-e-qaanuun

دستور اور قاعدے کا طریقہ کار ، قوانین کے مطابق عمل درآمد ۔

nizaam-e-tiimaar

(کاشت کاری) جاگیر کا نظام ۔

nizaam-e-'aqaa.id

عقیدے پر مبنی نظام ، مذہب کے اصول کا نظام ۔

nizaam-e-'alaa.im

order of symbols

nizaam-e-zindagii

system, arrangement of life

nizaam-ul-auqaat

time table, schedule, line up

Meaning ofSee meaning pahal in English, Hindi & Urdu

pahal

पहलپَہل

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

English meaning of pahal

Noun, Feminine

  • beginning
  • beginning, commencement, initiative
  • first
  • first initiative

Noun, Masculine

  • a flock of cotton used in dressing the wound
  • any face of a cut gem
  • cotton tuft or pad
  • side, flank, wing
  • the space between corners

Adverb

  • in the first place, previously, formerly

Sher Examples

पहल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम को करने के लिए सबसे पहले अपनी तरफ़ से कुछ करना या कहना
  • प्रथम, आरम्भ, किसी कार्य की शुरूआत करना
  • आरंभ; शुरूआत; आरंभिक प्रयत्न; आगे बढ़ने का भाव।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी ठोस या पोली चीज़ के तीन या तीन से अधिक कोनों के मध्य का तल
  • किसी घन पदार्थ के तीन या अधिक कोनों अथवा कोरों के बीच का तल या पार्श्व।
  • किसी वस्तु का कोई विशिष्ट पार्श्व या किसी दिशा में पड़नेवाला अंग या विस्तार।
  • बगल। पहलू। जैसे-(क) पासे में छ : पहल होते हैं। (ख) इस नगीने में बारह पहल कटे हैं। क्रि० प्र०-काटना। तराशना।-बनाना। मुहा०-पहल निकालना = किसी पदार्थ के पृष्ठ देश या बाहरी सतह को तराश या छीलकर उसमें त्रिकोण, चतुष्कोण, षट्कोण आदि पहल बनाना। २. ऊन, रूई आदि की कुछ कड़ी और मोटी तह या परत। गाला। उदा०-तूल के पहल किधौं पवन अधार के।-सेनापति।
  • व्यक्ति के शरीर का दाहिना या बायाँ अंग। पार्श्व। बगल। जैसे-जो जल उठता है यह पहल तो वह पहलू बदलते हैं। कोई कवि।। मुहा०-(किसी का) पहल गरम करना = किसी के शरीर से विशेषतः प्रेयसी या प्रेमपात्र का प्रेमी के शरीर से सटकर बैठना। किसी के पास या साथ बैठकर उसे सुखी करना। (किसी से) पहलू गरम करना किसी को विशेषत : प्रेयसी या प्रेमपात्र को शरीर से सटाकर बैठाना। मुहब्बत में बैठाना। (किसी के) पहल में रहना = किसी के बहुत पास या बिलकुल साथ में रहना।
  • परत; तह
  • पार्श्व; पहलू; बगल
  • रजाई, तोशक आदि के भीतर रुई की परत; गाला।

پَہل کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ابتدا، شروع، آغاز، پیش قدمی
  • پہلا، پہلی
  • پہلے‏، گزرے ہوئے زمانے میں
  • آلو بونے کے لیے تیار کی ہوئی کیاری

اسم، مذکر

  • پہلو کا مخفف، رخ، گوشہ، ضلع، کسی بھی جنس یا شے کے تین یا زیادہ کونوں کے بیچ کی ہموار جگہ، کسی چیز کی لمبائی چوڑائی موٹائی اور گہرائی سے حاصل ہموار حصہ، کسی چیز کے باہری پھیلاؤ کی چورس سطح، کٹاؤ، طرف‏، بازو، بغل، بناوٹ
  • دھنکی ہوئی روئی کا پرت، گالا
  • طرح ، وضع، صورت
  • نگینے کا مصنوعی کٹاؤ یا کور جو سان پر گھس کر بنایا جاتا ہے، گھاٹ
  • روئی یا اون کی جمائی ہوئی تہ، روئڑ، نمدہ وغیرہ (بغیر مرہم کا روئی وغیرہ کا) پھاہا یا پھایا جس کو زخم پر رکھتے ہیں اور سین٘کائی کرنے کے بھی کام آتا ہے

Urdu meaning of pahal

Roman

  • ibatidaa, shuruu, aaGaaz, peshaqadmii
  • pahlaa, pahlii
  • pahle, guzre hu.e zamaane me.n
  • aaluu baune ke li.e taiyyaar kii hu.ii kyaarii
  • pahluu ka muKhaffaf, ruKh, gosha, zilaa, kisii bhii jins ya shaiy ke tiin ya zyaadaa kono.n ke biich kii hamvaar jagah, kisii chiiz kii lambaa.ii chau.Daa.ii moTaa.ii aur gahraa.ii se haasil hamvaar hissaa, kisii chiiz ke baaharii phailaa.o kii chauras satah, kaTaa.uu, taraf, baazuu, baGal, banaavaT
  • dhunkii hu.ii ravii ka parat, gaalaa
  • tarah, vazaa, suurat
  • nagiine ka masnuu.ii kaTaa.uu ya kor jo saan par ghus kar banaayaa jaataa hai, ghaaT
  • ravaiya u.un kii jamaa.ii hu.ii taa, ro.i.D, namdaa vaGaira (bagair marham ka ravii vaGaira ka) phaahaa ya faayaa jis ko zaKham par rakhte hai.n aur siinkaa.ii karne ke bhii kaam aataa hai

Synonyms of pahal

Antonyms of pahal

Related searched words

nizaam

habit, way of life, disposition, custom, practice, conduct

nizaamii

(تصوف) حضرت نظام الدین اولیاء ؒسے منسوب یا متعلق ؛ چشتیہ سلسلے کی ایک شاخ جس کی نسبت حضرت نظام الدین اولیاء ؒسے قائم ہوئی نیز اس سلسلے کا کوئی بزرگ یا مرید

nizaamat

the office of the administrator and his work, arrangement, regulation

nizaamaat

systems,institutions,foundations

nizaam-e-nau

new disposition, system, order, arrangement

nizaam-e-zar

system of wealth

nizaam-e-tib

بیماریوں کے علاج کا طریقہء کار ، طریقہء علاج ۔

nizaam honaa

مرتب یا منظم ہونا ، ترتیب پائی جانا ۔

nizaam denaa

مرتب و منظم کرنا ، تنظیم کرنا ، قائم کرنا ، بنانا ۔

nizaam paanaa

بنیاد قائم ہونا ، اساس ملنا ۔

nizaam-naama

تحریری قانون ، قواعد و ضوابط کا تحریر نامہ ۔

nizaam-e-saaz

فکری نظام بنانے والا ، مرتب کرنے والا ۔

nizaam-e-dahr

system of world

nizaam-e-kaar

administrator

nizaam karnaa

انتظام کرنا ، نظم و ترتیب پیدا کرنا ۔

nizaam-KHaanii

(دکن) کاغذ کی ایک قسم ۔

nizaamiyyah

(تصوف) نظامی سلسلہء طریقت ۔

nizaamiyyaatii

انتظامی امور ۔

nizaam-e-fikr

system, order of ideas

nizaam-e-'ilm

فلسفہ ؛ کسی مضمون یا موضوع کے مباحث ۔

nizaam-e-'adl

the order, system of justice, court

nizaamiyyaat

انتظامی امور ۔

nizaam banaanaa

ترتیب دینا ، مرتب کرنا ، استوار قرار دینا ، سلسلہ بنانا

nizaam-e-gulsitaa.n

arrangement, order of garden

nizaam-e-'aalam

order, system of world

nizaam-e-hastii

arrangement, order of life

nizaam-e-hayaat

constitution, arrangement, regulation of life, mode of life, way of living

nizaam-e-jamaal

جمالیات کے اُصول ؛ فلسفہء جمال ۔

nizaam-e-jahaan

دنیا کا نظام ۔

nizaam-e-'amal

program, course of actions

nizaam-e-shaahii

بادشاہی نظام ، شاہی حکومت ، بادشاہت ۔

nizaam-e-mulkii

administration, system of country

nizaam-e-sautii

(لسانیات) صوتی نظام ، نظام اصوات (Phonetic) ۔

nizaam-e-shar'ii

وہ نظام جو شرع کے حکم سے متعلق ہو ، دین ِمحمدی کا نظام ، شرعی نظام ، شریعت کے احکامات پر مبنی نظام ۔

nizaam-e-kohan

a timeworn system or arrangement

nizaam badalnaa

طور طریقہ تبدیل کرنا ؛ انقلاب رونما ہونا ۔

nizaam biga.Dnaa

بندوبست خراب ہونا، انتظام درہم برہم ہونا، حالات خراب ہونا، بدنظمی ہونا

nizaam chalaanaa

انتظام کرنا ، بندوبست کرنا ، دیکھ بھال کرنا

nizaamuddiin

سلطان نظام الدین اولیا دہلی سے تین میل کے فاصلے پر ایک بستی میں مدفون ہیں جو اب نظام الدین ہی کے نام سے مشہور ہے

nizaam-e-KHayaal

طرز فکر ، اندازِ فکر ، فکری نظام ، فلسفہء عقائد ۔

nizaam-e-fitrat

system of nature

nizaam-e-auqaat

time table, schedule, line up

nizaam-e-kashish

(مجازاً) توازن ۔

nizaam-e-qudrat

arrangement of nature, system of nature

nizaam-ul-mulk

the title of king: means king

nizaam-e-shamsii

solar system

nizaam-e-falakii

(ہیئت) ہیت کا انتظام چلانے کا طریقہ ۔

nizaam-e-tahajjii

(لسانیات) ترتیب ِتہجی ، کسی زبان کے حروف کی ترتیب ۔

nizaam-e-'asabii

nervous system

nizaam-e-damavii

(طب) جسم میں خون کا گردش کرنے کا نظام ، دوران ِخون ۔

nizaam-e-'asharii

ناپ تول یا نظام زر کا وہ طریقہ جس کا ہر ایک یونٹ کسی معیاری پیمانے ، وزن یا سکے کو دس سے ضرب یا تقسیم کر کے نکالا گیا ہو (اعشاری اوزان میں سب سے چھوٹا وزن ملی گرام کہلاتا ہے ، پیمائش کی اکائی کو میٹر اور اعشاری نظام زر کی اکائی کو سینٹس کہتے ہیں ، جسے پیسہ بھی کہہ سکتے ہیں) ، اعشاری نظام ۔

nizaam-e-shaa'rii

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

nizaam-e-shuuraa

مشاورت کا نظام ، شورائیت ۔

nizaam-e-vahdat

یکجہتی ، اتحاد و اتفاق ، ایک ہونے کی حالت ۔

nizaam-e-qaanuun

دستور اور قاعدے کا طریقہ کار ، قوانین کے مطابق عمل درآمد ۔

nizaam-e-tiimaar

(کاشت کاری) جاگیر کا نظام ۔

nizaam-e-'aqaa.id

عقیدے پر مبنی نظام ، مذہب کے اصول کا نظام ۔

nizaam-e-'alaa.im

order of symbols

nizaam-e-zindagii

system, arrangement of life

nizaam-ul-auqaat

time table, schedule, line up

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pahal)

Name

Email

Comment

pahal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone