Search results

Saved words

Showing results for "pahal"

kaamil

full, entire, complete, plenary

kaamila

thorough, experienced, accomplished

kaamil honaa

پورا ہونا ؛ مکمل ہونا؛ بے عیب ہونا ؛ نقص کے بغیر ہونا.

kaamil-'iyaar

رک : کامل العِیار.

kaamil-ijaara

(معاشیات) اجارہ داری کی ایک صورت ؛ مکمل اجارہ .

kaamil qudrat honaa

کُلّی اختیار رکھنا ؛ مکمل عبور ہونا ، پوری طرح واقف ہونا ، مکمل طور پر شناسا ہونا.

kaamil 'ubuur rakhnaa

مکمل دسترس حاصل ہونا ؛ طاق ہونا ؛ قدرت ہونا .

kaamil-ul-'aql

سمجھدار ، عقل والا ، جہم ولا (ناقص العقل کے مقابل).

kaamilun-nau'

اپنی نوع میں مکمل ہونا، نوعیت کے اعتبار سے پورا اور سالم ہونا

kaamiliin

experts

kaamil-ul-'iyaar

of full value or perfect standard (gold, etc.)

kaamil-gas

(کیمیا) جو گیس مکمل طور پر بائل کے قانون کی پیروی کرتی ہے تو وہ کامل گیس کہلاتی ہے .

kaamil-ul-'uluum

علوم کی تکمیل کیا ہوا ، ایم اے کے درجے پر فائز .

kaamiliyyat

perfection, accomplishment

kaamil-yaqiin

پورا بھروسہ ؛ کامل اطمینان ، یقینِ کامل ، جس میں شک یا وسوسے کا شائبہ نہ ہو .

kaamil ban.naa

مکمل ہونا ، تکمیل کرنا ؛ ترقی کرنا .

kaamil-ul-iste'daad

باصلاحیت ؛ پوری استعداد یا اہلیت رکھنے والا .

kaamil-insaan

the perfect man, a title of Prophet Muhammad

kaamil-aazaadii

absolute freedom. complete independence, full autonomy

kaamil-Dhaa.nchaa

(تعمیرات) وہ ڈھان٘چہ جس میں سلاخوں کی تعداد لداؤ کی تعدیل کے مطابق ہو .

kaamil-muvassal

(طبیعات) ایسا جسم جس میں سے حرارت بآسانی گزر سکے .

kaamil-lachak-daar

(طبیعات) مکمل لچک والا ؛ لچکیلا .

kaamil-e-fan

proficient, maestro, perfect, complete

kaamil-ul-fan

کسی فن میں ماہر ، استاد فن .

kaamiliin-e-fan

virtuosos of art

kaamil-ul-husn

بہت خوبصورت ، بہت حسین ، سراپا خوبی ، نک سک سے درست .

kaamil-ul-vazn

of full weight

kaamil-ul-qiimat

of full value

kaamil-ul-iimaan

ایمان دار ، ایمان والا ، مکمل یقین رکھنے والا.

kaamil-ul-iKHtiyaar

جسے پورا اختیار ہو، با اختیار ، اختیار والا ، موثر .

kaamiliyyat-pasand

perfectionist

namuuna-e-kaamil

تقلید کے قابل کامل نمونہ ، عملی نمونہ ، مثال ، نظیر ، مثالی کردار ۔

jazba-e-kaamil

पूर्णाकर्षण, पूरी कशिश, प्रेमाकर्षण, इश्क़ की कशिश,–‘‘रफ्ता-रफ्ता जज्बेकामिल ने दिखाया यह असर, पहले जो मुझ में थी उल्फत अब वो उनके दिल में है ।

usva-e-kaamil

The Best model, the best example

vaqfa-e-kaamil

(قواعد) مکمل ٹھہراؤ ، وقف لازم نیز وہ جگہ یا نشان (۰ یا -) جہاں فقرہ ختم ہوجاتا ہے ۔

tanqiyya-e-kaamil

(طب) کسی فاسد مادے کی پوری طرح صفائی یا اخراج

rahbar-e-kaamil

one who leads to true path, true guide

maah-e-kaamil

the full moon

mah-e-kaamil

full moon

maahir-e-kaamil

the one who is excellent in a skill

gahan-e-kaamil

a full eclipse

mahaarat-e-kaamil

مہارتِ تامہ ، مکمل عبور ۔

bai'-e-kaamil

مکمل فروخت جس میں واپسی کے لیے کوئی شرط نہ لگی ہو.

dastgaah-e-kaamil

complete mastery, perfection

hazm-e-kaamil

पक्वाशय में अन्न का पूर्ण रूप से पच जाना ।

'adad-e-kaamil

مکمل عدد

'ilm-e-kaamil

پورا علم، ہر چیز کا علم

zar-e-kaamil-'iyaar

pure gold

vaj.h-e-sabuut-e-kaamil

conclusive proof

naa-kaamil

نامکمل ، اُدھورا ۔

naaqis-kaamil

ایسا شخص جو کسی لحاظ سے کامل ہو اور کسی لحاظ سے ناقص بھی ہو ۔

fan me.n kaamil yaa yaktaa honaa

کسی ہنر میں پوری طرح ماہر ہونا ، کسی فن میں مکمل مہارت رکھنا .

jins-kaamil

رک : جنس اعلیٰ

zaat-e-kaamil

the Supreme Being, Allah

zikr-e-kaamil

continually remembering Allah which gives perfect knowledge of the essence of Allah

insaan-e-kaamil

perfect human being, the perfect man

had-e-kaamil

(کلام و فلسفہ) مکمل تعین ، جامع و مانع تعریف.

shaiKH-e-kaamil

पहुँचा हुआ पीर, ब्रह्म- लीन धर्मगुरु, पूर्ण धर्माचार्य ।

yaqiin-e-kaamil

complete trust, firm belief, utmost confidence

sukuun-e-kaamil

death, complete silence

Meaning ofSee meaning pahal in English, Hindi & Urdu

pahal

पहलپَہل

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

English meaning of pahal

Noun, Feminine

  • beginning
  • beginning, commencement, initiative
  • first
  • first initiative

Noun, Masculine

  • a flock of cotton used in dressing the wound
  • any face of a cut gem
  • cotton tuft or pad
  • side, flank, wing
  • the space between corners

Adverb

  • in the first place, previously, formerly

Sher Examples

पहल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम को करने के लिए सबसे पहले अपनी तरफ़ से कुछ करना या कहना
  • प्रथम, आरम्भ, किसी कार्य की शुरूआत करना
  • आरंभ; शुरूआत; आरंभिक प्रयत्न; आगे बढ़ने का भाव।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी ठोस या पोली चीज़ के तीन या तीन से अधिक कोनों के मध्य का तल
  • किसी घन पदार्थ के तीन या अधिक कोनों अथवा कोरों के बीच का तल या पार्श्व।
  • किसी वस्तु का कोई विशिष्ट पार्श्व या किसी दिशा में पड़नेवाला अंग या विस्तार।
  • बगल। पहलू। जैसे-(क) पासे में छ : पहल होते हैं। (ख) इस नगीने में बारह पहल कटे हैं। क्रि० प्र०-काटना। तराशना।-बनाना। मुहा०-पहल निकालना = किसी पदार्थ के पृष्ठ देश या बाहरी सतह को तराश या छीलकर उसमें त्रिकोण, चतुष्कोण, षट्कोण आदि पहल बनाना। २. ऊन, रूई आदि की कुछ कड़ी और मोटी तह या परत। गाला। उदा०-तूल के पहल किधौं पवन अधार के।-सेनापति।
  • व्यक्ति के शरीर का दाहिना या बायाँ अंग। पार्श्व। बगल। जैसे-जो जल उठता है यह पहल तो वह पहलू बदलते हैं। कोई कवि।। मुहा०-(किसी का) पहल गरम करना = किसी के शरीर से विशेषतः प्रेयसी या प्रेमपात्र का प्रेमी के शरीर से सटकर बैठना। किसी के पास या साथ बैठकर उसे सुखी करना। (किसी से) पहलू गरम करना किसी को विशेषत : प्रेयसी या प्रेमपात्र को शरीर से सटाकर बैठाना। मुहब्बत में बैठाना। (किसी के) पहल में रहना = किसी के बहुत पास या बिलकुल साथ में रहना।
  • परत; तह
  • पार्श्व; पहलू; बगल
  • रजाई, तोशक आदि के भीतर रुई की परत; गाला।

پَہل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ابتدا، شروع، آغاز، پیش قدمی
  • پہلا، پہلی
  • پہلے‏، گزرے ہوئے زمانے میں
  • آلو بونے کے لیے تیار کی ہوئی کیاری

اسم، مذکر

  • پہلو کا مخفف، رخ، گوشہ، ضلع، کسی بھی جنس یا شے کے تین یا زیادہ کونوں کے بیچ کی ہموار جگہ، کسی چیز کی لمبائی چوڑائی موٹائی اور گہرائی سے حاصل ہموار حصہ، کسی چیز کے باہری پھیلاؤ کی چورس سطح، کٹاؤ، طرف‏، بازو، بغل، بناوٹ
  • دھنکی ہوئی روئی کا پرت، گالا
  • طرح ، وضع، صورت
  • نگینے کا مصنوعی کٹاؤ یا کور جو سان پر گھس کر بنایا جاتا ہے، گھاٹ
  • روئی یا اون کی جمائی ہوئی تہ، روئڑ، نمدہ وغیرہ (بغیر مرہم کا روئی وغیرہ کا) پھاہا یا پھایا جس کو زخم پر رکھتے ہیں اور سین٘کائی کرنے کے بھی کام آتا ہے

Urdu meaning of pahal

  • Roman
  • Urdu

  • ibatidaa, shuruu, aaGaaz, peshaqadmii
  • pahlaa, pahlii
  • pahle, guzre hu.e zamaane me.n
  • aaluu baune ke li.e taiyyaar kii hu.ii kyaarii
  • pahluu ka muKhaffaf, ruKh, gosha, zilaa, kisii bhii jins ya shaiy ke tiin ya zyaadaa kono.n ke biich kii hamvaar jagah, kisii chiiz kii lambaa.ii chau.Daa.ii moTaa.ii aur gahraa.ii se haasil hamvaar hissaa, kisii chiiz ke baaharii phailaa.o kii chauras satah, kaTaa.uu, taraf, baazuu, baGal, banaavaT
  • dhunkii hu.ii ravii ka parat, gaalaa
  • tarah, vazaa, suurat
  • nagiine ka masnuu.ii kaTaa.uu ya kor jo saan par ghus kar banaayaa jaataa hai, ghaaT
  • ravaiya u.un kii jamaa.ii hu.ii taa, ro.i.D, namdaa vaGaira (bagair marham ka ravii vaGaira ka) phaahaa ya faayaa jis ko zaKham par rakhte hai.n aur siinkaa.ii karne ke bhii kaam aataa hai

Synonyms of pahal

Antonyms of pahal

Related searched words

kaamil

full, entire, complete, plenary

kaamila

thorough, experienced, accomplished

kaamil honaa

پورا ہونا ؛ مکمل ہونا؛ بے عیب ہونا ؛ نقص کے بغیر ہونا.

kaamil-'iyaar

رک : کامل العِیار.

kaamil-ijaara

(معاشیات) اجارہ داری کی ایک صورت ؛ مکمل اجارہ .

kaamil qudrat honaa

کُلّی اختیار رکھنا ؛ مکمل عبور ہونا ، پوری طرح واقف ہونا ، مکمل طور پر شناسا ہونا.

kaamil 'ubuur rakhnaa

مکمل دسترس حاصل ہونا ؛ طاق ہونا ؛ قدرت ہونا .

kaamil-ul-'aql

سمجھدار ، عقل والا ، جہم ولا (ناقص العقل کے مقابل).

kaamilun-nau'

اپنی نوع میں مکمل ہونا، نوعیت کے اعتبار سے پورا اور سالم ہونا

kaamiliin

experts

kaamil-ul-'iyaar

of full value or perfect standard (gold, etc.)

kaamil-gas

(کیمیا) جو گیس مکمل طور پر بائل کے قانون کی پیروی کرتی ہے تو وہ کامل گیس کہلاتی ہے .

kaamil-ul-'uluum

علوم کی تکمیل کیا ہوا ، ایم اے کے درجے پر فائز .

kaamiliyyat

perfection, accomplishment

kaamil-yaqiin

پورا بھروسہ ؛ کامل اطمینان ، یقینِ کامل ، جس میں شک یا وسوسے کا شائبہ نہ ہو .

kaamil ban.naa

مکمل ہونا ، تکمیل کرنا ؛ ترقی کرنا .

kaamil-ul-iste'daad

باصلاحیت ؛ پوری استعداد یا اہلیت رکھنے والا .

kaamil-insaan

the perfect man, a title of Prophet Muhammad

kaamil-aazaadii

absolute freedom. complete independence, full autonomy

kaamil-Dhaa.nchaa

(تعمیرات) وہ ڈھان٘چہ جس میں سلاخوں کی تعداد لداؤ کی تعدیل کے مطابق ہو .

kaamil-muvassal

(طبیعات) ایسا جسم جس میں سے حرارت بآسانی گزر سکے .

kaamil-lachak-daar

(طبیعات) مکمل لچک والا ؛ لچکیلا .

kaamil-e-fan

proficient, maestro, perfect, complete

kaamil-ul-fan

کسی فن میں ماہر ، استاد فن .

kaamiliin-e-fan

virtuosos of art

kaamil-ul-husn

بہت خوبصورت ، بہت حسین ، سراپا خوبی ، نک سک سے درست .

kaamil-ul-vazn

of full weight

kaamil-ul-qiimat

of full value

kaamil-ul-iimaan

ایمان دار ، ایمان والا ، مکمل یقین رکھنے والا.

kaamil-ul-iKHtiyaar

جسے پورا اختیار ہو، با اختیار ، اختیار والا ، موثر .

kaamiliyyat-pasand

perfectionist

namuuna-e-kaamil

تقلید کے قابل کامل نمونہ ، عملی نمونہ ، مثال ، نظیر ، مثالی کردار ۔

jazba-e-kaamil

पूर्णाकर्षण, पूरी कशिश, प्रेमाकर्षण, इश्क़ की कशिश,–‘‘रफ्ता-रफ्ता जज्बेकामिल ने दिखाया यह असर, पहले जो मुझ में थी उल्फत अब वो उनके दिल में है ।

usva-e-kaamil

The Best model, the best example

vaqfa-e-kaamil

(قواعد) مکمل ٹھہراؤ ، وقف لازم نیز وہ جگہ یا نشان (۰ یا -) جہاں فقرہ ختم ہوجاتا ہے ۔

tanqiyya-e-kaamil

(طب) کسی فاسد مادے کی پوری طرح صفائی یا اخراج

rahbar-e-kaamil

one who leads to true path, true guide

maah-e-kaamil

the full moon

mah-e-kaamil

full moon

maahir-e-kaamil

the one who is excellent in a skill

gahan-e-kaamil

a full eclipse

mahaarat-e-kaamil

مہارتِ تامہ ، مکمل عبور ۔

bai'-e-kaamil

مکمل فروخت جس میں واپسی کے لیے کوئی شرط نہ لگی ہو.

dastgaah-e-kaamil

complete mastery, perfection

hazm-e-kaamil

पक्वाशय में अन्न का पूर्ण रूप से पच जाना ।

'adad-e-kaamil

مکمل عدد

'ilm-e-kaamil

پورا علم، ہر چیز کا علم

zar-e-kaamil-'iyaar

pure gold

vaj.h-e-sabuut-e-kaamil

conclusive proof

naa-kaamil

نامکمل ، اُدھورا ۔

naaqis-kaamil

ایسا شخص جو کسی لحاظ سے کامل ہو اور کسی لحاظ سے ناقص بھی ہو ۔

fan me.n kaamil yaa yaktaa honaa

کسی ہنر میں پوری طرح ماہر ہونا ، کسی فن میں مکمل مہارت رکھنا .

jins-kaamil

رک : جنس اعلیٰ

zaat-e-kaamil

the Supreme Being, Allah

zikr-e-kaamil

continually remembering Allah which gives perfect knowledge of the essence of Allah

insaan-e-kaamil

perfect human being, the perfect man

had-e-kaamil

(کلام و فلسفہ) مکمل تعین ، جامع و مانع تعریف.

shaiKH-e-kaamil

पहुँचा हुआ पीर, ब्रह्म- लीन धर्मगुरु, पूर्ण धर्माचार्य ।

yaqiin-e-kaamil

complete trust, firm belief, utmost confidence

sukuun-e-kaamil

death, complete silence

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pahal)

Name

Email

Comment

pahal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone