Search results

Saved words

Showing results for "pachhtaavaa"

shaidaa.ii

deeply in love (with)

shaidaa

deeply in love, infatuated, dotty about, distraught

shaadii

marriage, wedding, happiness, delight, pleasure, joy

sah.Dii

عام دیسی چڑیا کی ایک قسم جو عموماً مکانوں میں آباد ہو جاتی ہے.

sihuu.Daa

شیرِ گیاہ ، ایک پودا جس کا درخت بِیس فٹ اُون٘چا ہوتا ہے . اس کی چھال آدھ اِن٘چ موٹی سفید ، ان پر چھوٹے چھوٹے اُٹھے ہوئے دانے ہوتے ہیں ، اس کا رس دودھیا ہوتا ہے ، لاط : Antiquorum .

shahiidii

ready to be martyred, martyrdom

shaudaa

dandy, fop, show off

shade

aa.D

shiidii

someone with a very dark complexion, the Black, a black person of African origin

shudaa

banners carried with the ta'ziya (تعزیہ) in the month of Moharram (محرّم)

shaahida

female witness

shuda

ہوتے ہوتے، آہستہ آہستہ، رفتہ رفتہ

shuhadaa

martyrs

shuhdaa

hooligan, hoodlum, ruffian, street-ruffian, vagabond, rake, rascal

shaahidii

witness, testimony

shadde

شَدَّہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالات ؛ تراکیب میں مستعمل.

shuhdii

شہدن ، بازاری عورت.

shadda

flag, flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

shuhuudii

(تصوف) مسئلۂ شہود کا قائل ، توحیدِ شہودی کا ماننے والا، وجودی کے بالمقابل .

sih-hadda

having three boundaries, place or point where three boundaries meet

shaidaa-e-'ilm

विद्या प्राप्त करने का अत्यधिक अभिलाषी।।

shaadii to.Dnaa

to divorce

shaadii hai kuchh gu.Diyo.n kaa byaah tho.Daa hii hai

جب کوئی بیاہ پر بہت کم خرچ کرنا چاہے تو کہتے ہیں، بیاہ پر بہت خرچ ہوتا ہے

shaadii kaa ba.ndhan

wedlock

shaadii hai guDDe gu.Diyo.n kaa khel nahii.n hai

wedding costs much, it's not inexpensive

'aashiq-e-shaidaa.ii

عاشق زار، عاشق تباہ حال، عشق میں خستہ حال، عشق و محبت میں برباد شخص

shaadii denaa

بیاہ کرنا .

shaadii kaa paiGaam denaa

Woo

shaadii kaa KHvaahaa.n

suitor

shaadii dilaanaa

بیاہ طے کرانا ، شادی کرانا .

shaadii kar denaa

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

shaadii kaa din

یباہ کا دن ، بہت خوشی کا دن .

shaadii aur Gamii kaa, cholii daaman kaa saath hai

جہاں خوشی ہو وہاں غم بھی ضرور ہوتا ہے

shaadii karnaa

to celebrate

shaadii manaanaa

خوش ہونا، خوشی کی تقریب کرنا، جشن کرنا .

shaadii kaa paan

رک : شادی تنبول .

shaadii kaa KHvaastgaar

suitor

shaadii machnaa

دھوم ہونا، خوشی ہونا .

shaadii rachnaa

بیاہ کا سامان ہونا ، تقریب منعقد ہونا .

shaadii rachaanaa

get married

shaadii honaa

be married

shaadii kar Daalnaa

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

shaadii Thaharnaa

بیاہ کی بات پکی ہونا ، عقد کا معاملہ طے ہونا ، شادی ٹھہرانا (رک) کا لازم .

shaadii Thahraanaa

بیاہ کی بات پکی کرنا ، عقد کا معاملہ طے کرنا .

shaahidii bharnaa

گواہی دینا.

shaadii kaa tambol

عورتوں کی ایک رسم جس میں شب زفاف کی صبح کو سٹھورے کے ساتھ پان کے مرکب عرق کا شیشہ دلہن کے پینے کے واسطے آتا ہے

gho.Dii cha.Dhne kii shaadii

ختنہ کے بعد کی رسم یا خوشی، بچے کو گھوڑے پر بٹھانے کی رسم

vaaqe'-shuda

already happened

vaz'-shuda

بنا ہوا، بنایا گیا

ba.Dii-shaadii

ختنہ کی تقریب، مسلمانی

gu.Diyaa guDDe kii shaadii

doll wedding, (figuratively) girls games

ba.Daa shahda hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

guDDe gu.Diyaa kii shaadii

child-play

gho.De kii shaadii karnaa

To sell a horse.

vaTTe-saTTe kii shaadii

the custom of exchange marriage

gho.Dii kii shaadii karnaa

گھوڑے کو فروخت کرنا چونکہ گھوڑے بیچنا فال بد خیال کیا جانا ہے اس لیے اس کے فروخت کرنے کو شادی کرنا کہتے ہیں .

qaa.im-shuda

بنا ہوا ، وجود میں آیا ہوا .

mufraz-shuda

(طب) افراز شدہ ، ٹپکنے والا ، رطوبت والا ۔

mahfuuz-shuda

محفوظ کیا ہوا ، حفاظت سے رکھا ہوا ۔

mauquuf-shuda

ملتوی کیا ہوا ، ختم کیا ہوا ۔

Meaning ofSee meaning pachhtaavaa in English, Hindi & Urdu

pachhtaavaa

पछतावा•پَچْھتاوا

Origin: Hindi

Vazn : 222

See meaning: pachtaavaa

Tags: Colloquial

English meaning of pachhtaavaa

Noun, Masculine

Sher Examples

ham apne saath liye phir rahe haiñ pachhtāvā

ḳhayāl lauT ke jaane kā gaam gaam huā

hum apne sath liye phir rahe hain pachhtawa

KHayal lauT ke jaane ka gam gam hua

Aanis Moin

use gañvāne kā pachhtāvā gar nahīñ tujh ko

tirī zabān pe lafz-e-malāl kyuuñ aayā

use ganwane ka pachhtawa gar nahin tujh ko

teri zaban pe lafz-e-malal kyun aaya

Nazeer Meeruthy

haar ke dukh se pachhtāvā baḌh kar hai 'farāz'

dukh kā nahīñ afsos magar afsos kā hai

haar ke dukh se pachhtawa baDh kar hai 'faraaz'

dukh ka nahin afsos magar afsos ka hai

Ahmad Faraz

पछतावा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह संताप या दुःख जो कीसी की, की हुई बात पर पीछे से हो, अपने किए को बुरा समझने से होनेवाला रंज, अनुचित कार्य करने के बाद होने वाली आत्मग्लानि, पश्चात्ताप, अनुताप
  • पशुओं का एक प्रकार का रोग

پَچْھتاوا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پچتاوا، شرمندگی، افسوس، پشیمانی، حسرت، ملال، ندامت
  • مویشیوں کا ایک قسم کا مرض

Urdu meaning of pachhtaavaa

  • Roman
  • Urdu

  • pachtaavaa, sharmindgii, afsos, pashemaanii, hasrat, malaal, nadaamat
  • maveshiiyo.n ka ek kism ka marz

Synonyms of pachhtaavaa

pachtaavaa sharmindagii afsos pashemaanii KHijaalat nadaamat tahassur infi'aal

Antonyms of pachhtaavaa

be-sharmii DhiTaa.ii bebaakii

Related searched words

shaidaa.ii

deeply in love (with)

shaidaa

deeply in love, infatuated, dotty about, distraught

shaadii

marriage, wedding, happiness, delight, pleasure, joy

sah.Dii

عام دیسی چڑیا کی ایک قسم جو عموماً مکانوں میں آباد ہو جاتی ہے.

sihuu.Daa

شیرِ گیاہ ، ایک پودا جس کا درخت بِیس فٹ اُون٘چا ہوتا ہے . اس کی چھال آدھ اِن٘چ موٹی سفید ، ان پر چھوٹے چھوٹے اُٹھے ہوئے دانے ہوتے ہیں ، اس کا رس دودھیا ہوتا ہے ، لاط : Antiquorum .

shahiidii

ready to be martyred, martyrdom

shaudaa

dandy, fop, show off

shade

aa.D

shiidii

someone with a very dark complexion, the Black, a black person of African origin

shudaa

banners carried with the ta'ziya (تعزیہ) in the month of Moharram (محرّم)

shaahida

female witness

shuda

ہوتے ہوتے، آہستہ آہستہ، رفتہ رفتہ

shuhadaa

martyrs

shuhdaa

hooligan, hoodlum, ruffian, street-ruffian, vagabond, rake, rascal

shaahidii

witness, testimony

shadde

شَدَّہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالات ؛ تراکیب میں مستعمل.

shuhdii

شہدن ، بازاری عورت.

shadda

flag, flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

shuhuudii

(تصوف) مسئلۂ شہود کا قائل ، توحیدِ شہودی کا ماننے والا، وجودی کے بالمقابل .

sih-hadda

having three boundaries, place or point where three boundaries meet

shaidaa-e-'ilm

विद्या प्राप्त करने का अत्यधिक अभिलाषी।।

shaadii to.Dnaa

to divorce

shaadii hai kuchh gu.Diyo.n kaa byaah tho.Daa hii hai

جب کوئی بیاہ پر بہت کم خرچ کرنا چاہے تو کہتے ہیں، بیاہ پر بہت خرچ ہوتا ہے

shaadii kaa ba.ndhan

wedlock

shaadii hai guDDe gu.Diyo.n kaa khel nahii.n hai

wedding costs much, it's not inexpensive

'aashiq-e-shaidaa.ii

عاشق زار، عاشق تباہ حال، عشق میں خستہ حال، عشق و محبت میں برباد شخص

shaadii denaa

بیاہ کرنا .

shaadii kaa paiGaam denaa

Woo

shaadii kaa KHvaahaa.n

suitor

shaadii dilaanaa

بیاہ طے کرانا ، شادی کرانا .

shaadii kar denaa

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

shaadii kaa din

یباہ کا دن ، بہت خوشی کا دن .

shaadii aur Gamii kaa, cholii daaman kaa saath hai

جہاں خوشی ہو وہاں غم بھی ضرور ہوتا ہے

shaadii karnaa

to celebrate

shaadii manaanaa

خوش ہونا، خوشی کی تقریب کرنا، جشن کرنا .

shaadii kaa paan

رک : شادی تنبول .

shaadii kaa KHvaastgaar

suitor

shaadii machnaa

دھوم ہونا، خوشی ہونا .

shaadii rachnaa

بیاہ کا سامان ہونا ، تقریب منعقد ہونا .

shaadii rachaanaa

get married

shaadii honaa

be married

shaadii kar Daalnaa

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

shaadii Thaharnaa

بیاہ کی بات پکی ہونا ، عقد کا معاملہ طے ہونا ، شادی ٹھہرانا (رک) کا لازم .

shaadii Thahraanaa

بیاہ کی بات پکی کرنا ، عقد کا معاملہ طے کرنا .

shaahidii bharnaa

گواہی دینا.

shaadii kaa tambol

عورتوں کی ایک رسم جس میں شب زفاف کی صبح کو سٹھورے کے ساتھ پان کے مرکب عرق کا شیشہ دلہن کے پینے کے واسطے آتا ہے

gho.Dii cha.Dhne kii shaadii

ختنہ کے بعد کی رسم یا خوشی، بچے کو گھوڑے پر بٹھانے کی رسم

vaaqe'-shuda

already happened

vaz'-shuda

بنا ہوا، بنایا گیا

ba.Dii-shaadii

ختنہ کی تقریب، مسلمانی

gu.Diyaa guDDe kii shaadii

doll wedding, (figuratively) girls games

ba.Daa shahda hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

guDDe gu.Diyaa kii shaadii

child-play

gho.De kii shaadii karnaa

To sell a horse.

vaTTe-saTTe kii shaadii

the custom of exchange marriage

gho.Dii kii shaadii karnaa

گھوڑے کو فروخت کرنا چونکہ گھوڑے بیچنا فال بد خیال کیا جانا ہے اس لیے اس کے فروخت کرنے کو شادی کرنا کہتے ہیں .

qaa.im-shuda

بنا ہوا ، وجود میں آیا ہوا .

mufraz-shuda

(طب) افراز شدہ ، ٹپکنے والا ، رطوبت والا ۔

mahfuuz-shuda

محفوظ کیا ہوا ، حفاظت سے رکھا ہوا ۔

mauquuf-shuda

ملتوی کیا ہوا ، ختم کیا ہوا ۔

Showing search results for: English meaning of pachhtaawaa, English meaning of pachhtava

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (pachhtaavaa)

Name

Email

Comment

Submit

pachhtaavaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2