Search results

Saved words

Showing results for "pachchhim jaa.o yaa dakkin vahii karam ke lakkhan"

guzar

access, approach

guzarnaa

informing, to inform the ruler or the king of something

guzraa

pass, go, decline, die

guzrii

daily evening market

guzar-gaah

passage, public road

guzar honaa

to pass (by chance), to subsist

guzar-naama

a passport, safe-conduct

guzar-basar

bread and butter, subsistence, living, subsisting, livelihood

guzar-e-'aam

a common pathway

guzar-aab

aqueduct, canal

guzar basar honaa

live, subsist

guzar-baan

a ferry-man, an officer who collects the customs at ferries, a toll-collector, a guardian at a pass, a road-watch

guzar-gaah-e-'aam

highway, thoroughfare, public road

guzar auqaat honaa

live, subsist

guzar jaa.egii

عمرکٹ جائے گی، عمر بسر ہوجائے گی

guzar jaanaa

to pass by

guzar-baanii

پہرہ داری ، پاسبانی.

guzar karnaa

to pass, to pass time

guzar-gaah-e-dariyaa

وہ علاقہ یا زمین جس پر دریا کا پانی بہتا ہے، دریا کا راستہ

guzar-auqaat

subsist, live on bare necessities

guzar-bulandii

(معماری) زینے کے راستے کی بلندی ، اس جگہ کی بلندی جس کو زینہ کے زریعے طے کرتے ہیں (انگ : Head Way) .

guzar kii suurat

ذریعۂ معاش ، گزر بسر کا وسیلہ .

guzaraa.n

passages

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa makaan

both good and bad days are past/over, time passes somehow

guzar na honaa

گزارہ نہ ہونا، گزر نہیں، چارہ نہیں، تدبیر نہیں

guzar-nahii.n

no remedy

guzraana

subsistence, allowance and stipends, etc. fixed by government

guzrinda

गुज़रनेवाला।

guzraan honaa

گزر بسرہونا نیز نباہ ہونا (گزران کرنا (رک) کا لازم) .

guzar-ga.ii

مراد : عمر بسر ہوگئی، کٹ گئی، نیز بسر ہوجائے گی

guzrii lagii honaa

۔ بازار لگا ہونا۔ دیکھو گزری نمبر ۳۔

guzrii so dil hii par guzrii

سب صدمے دل ہی اُٹھاتے زبان سے اُف تک نہ کی .

guzrii lagaanaa

شام کا بازار لگنا

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

both good and bad days are past/over, time passes somehow

guzraan

living, livelihood, monkery, wayfarers

guzrii lagnaa

بازار لگنا ، پینٹھ لگنا .

guzraan karnaa

to pass or spend time, to pass life, to live, to subsist, to contrive to live, to drag out (one's) days

guzraan jaanaa

گزرنا .

guzraan denaa

make an offering

guzrii jo kuchh guzrii

۔بڑی مصیبت پیش آئی کی جگہ۔ مصیبت ناقابل بیان ہے؎

guzrii so dil par guzrii

۔سب صدمے دل ہی پر اٹھائے زبان سے اُف تک نہ کی؎

guzraan.naa

offer

guzraa.iidaan

گزرانا ، پیش کرنا ، دینا ، حوالے کرنا (درخواست وغیرہ) .

rahguzar

path, way, passage

raah-guzar

path, road, way

vo din guzar ga.e

رک : وہ دن گئے ۔

do-tarfa-guzar

دونوں جانب آمد و رفت .

mash'al-e-rahguzar

road lamp

jaa.e guzar

place for passing, road, way

nazar-guzar

influence of an evil eye

zabt-guzar

گزرگاہ عام میں سواریوں کی آمد و رفت کی نگرانی (انگریزی اردو فوجی فرہنگ)

nazar-guzar honaa

influence of an evil eye

'umr guzar jaanaa

زندگی ختم ہو جانا، مر جانا، زندگی صرف ہونا

mii'aad guzar jaanaa

وقت ِمقررہ ختم ہونا ، وعدے کا وقت پورا ہونا ، میعاد پوری ہونا ۔

aab-guzar

water course, waterway, water canal

sannaaTaa guzar jaanaa

دہشت سے چُپ ہو جانا ، حیرت زدہ ہونا ؛ گھبرا جانا ؛ سٹپٹا جانا.

muddate.n guzar jaanaa

عرصہء دراز گزر جانا ، اک زمانہ بیت جانا

ye tho.Dii sii guzar jaa.e

may the rest of the life also pass away

havaa kaa guzar honaa

۔ کسی کا گزر نہ ہونا کی جگہ۔؎

gasht-o-guzar

گھومنا پھرنا ، ٹہلنا .

Meaning ofSee meaning pachchhim jaa.o yaa dakkin vahii karam ke lakkhan in English, Hindi & Urdu

pachchhim jaa.o yaa dakkin vahii karam ke lakkhan

पच्छिम जाओ या दक्खिन वही करम के लक्खन•پَچِّھم جاؤ یا دَکِّھن وَہی کَرَم کے لَکَّھن

Proverb

पच्छिम जाओ या दक्खिन वही करम के लक्खन के हिंदी अर्थ

नसीब हर जगह साथ है , रोज़गार या नौकरी की तलाश में मारा मारा फिरना फ़ुज़ूल है जो क़िस्मत में है मिल रहेगा

پَچِّھم جاؤ یا دَکِّھن وَہی کَرَم کے لَکَّھن کے اردو معانی

Roman
Urdu

نصیب ہر جگہ ساتھ ہے ؛ روزگار یا نوکری کی تلاش میں مارا مارا پھرنا فضول ہے جو قسمت میں ہے مل رہے گا.

Urdu meaning of pachchhim jaa.o yaa dakkin vahii karam ke lakkhan

Roman
Urdu

nasiib har jagah saath hai ; rozgaar ya naukarii kii talaash me.n maaraa maaraa phirnaa fuzuul hai jo qismat me.n hai mil rahegaa

Related searched words

guzar

access, approach

guzarnaa

informing, to inform the ruler or the king of something

guzraa

pass, go, decline, die

guzrii

daily evening market

guzar-gaah

passage, public road

guzar honaa

to pass (by chance), to subsist

guzar-naama

a passport, safe-conduct

guzar-basar

bread and butter, subsistence, living, subsisting, livelihood

guzar-e-'aam

a common pathway

guzar-aab

aqueduct, canal

guzar basar honaa

live, subsist

guzar-baan

a ferry-man, an officer who collects the customs at ferries, a toll-collector, a guardian at a pass, a road-watch

guzar-gaah-e-'aam

highway, thoroughfare, public road

guzar auqaat honaa

live, subsist

guzar jaa.egii

عمرکٹ جائے گی، عمر بسر ہوجائے گی

guzar jaanaa

to pass by

guzar-baanii

پہرہ داری ، پاسبانی.

guzar karnaa

to pass, to pass time

guzar-gaah-e-dariyaa

وہ علاقہ یا زمین جس پر دریا کا پانی بہتا ہے، دریا کا راستہ

guzar-auqaat

subsist, live on bare necessities

guzar-bulandii

(معماری) زینے کے راستے کی بلندی ، اس جگہ کی بلندی جس کو زینہ کے زریعے طے کرتے ہیں (انگ : Head Way) .

guzar kii suurat

ذریعۂ معاش ، گزر بسر کا وسیلہ .

guzaraa.n

passages

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa makaan

both good and bad days are past/over, time passes somehow

guzar na honaa

گزارہ نہ ہونا، گزر نہیں، چارہ نہیں، تدبیر نہیں

guzar-nahii.n

no remedy

guzraana

subsistence, allowance and stipends, etc. fixed by government

guzrinda

गुज़रनेवाला।

guzraan honaa

گزر بسرہونا نیز نباہ ہونا (گزران کرنا (رک) کا لازم) .

guzar-ga.ii

مراد : عمر بسر ہوگئی، کٹ گئی، نیز بسر ہوجائے گی

guzrii lagii honaa

۔ بازار لگا ہونا۔ دیکھو گزری نمبر ۳۔

guzrii so dil hii par guzrii

سب صدمے دل ہی اُٹھاتے زبان سے اُف تک نہ کی .

guzrii lagaanaa

شام کا بازار لگنا

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

both good and bad days are past/over, time passes somehow

guzraan

living, livelihood, monkery, wayfarers

guzrii lagnaa

بازار لگنا ، پینٹھ لگنا .

guzraan karnaa

to pass or spend time, to pass life, to live, to subsist, to contrive to live, to drag out (one's) days

guzraan jaanaa

گزرنا .

guzraan denaa

make an offering

guzrii jo kuchh guzrii

۔بڑی مصیبت پیش آئی کی جگہ۔ مصیبت ناقابل بیان ہے؎

guzrii so dil par guzrii

۔سب صدمے دل ہی پر اٹھائے زبان سے اُف تک نہ کی؎

guzraan.naa

offer

guzraa.iidaan

گزرانا ، پیش کرنا ، دینا ، حوالے کرنا (درخواست وغیرہ) .

rahguzar

path, way, passage

raah-guzar

path, road, way

vo din guzar ga.e

رک : وہ دن گئے ۔

do-tarfa-guzar

دونوں جانب آمد و رفت .

mash'al-e-rahguzar

road lamp

jaa.e guzar

place for passing, road, way

nazar-guzar

influence of an evil eye

zabt-guzar

گزرگاہ عام میں سواریوں کی آمد و رفت کی نگرانی (انگریزی اردو فوجی فرہنگ)

nazar-guzar honaa

influence of an evil eye

'umr guzar jaanaa

زندگی ختم ہو جانا، مر جانا، زندگی صرف ہونا

mii'aad guzar jaanaa

وقت ِمقررہ ختم ہونا ، وعدے کا وقت پورا ہونا ، میعاد پوری ہونا ۔

aab-guzar

water course, waterway, water canal

sannaaTaa guzar jaanaa

دہشت سے چُپ ہو جانا ، حیرت زدہ ہونا ؛ گھبرا جانا ؛ سٹپٹا جانا.

muddate.n guzar jaanaa

عرصہء دراز گزر جانا ، اک زمانہ بیت جانا

ye tho.Dii sii guzar jaa.e

may the rest of the life also pass away

havaa kaa guzar honaa

۔ کسی کا گزر نہ ہونا کی جگہ۔؎

کَرْب

Origin : Arabic

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

pachchhim jaa.o yaa dakkin vahii karam ke lakkhan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done