تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پاسنگ کا چور تین جگہ ڈنڈائے، جھکتا تولے روکن دے پاسنگ دکھائے" کے متعقلہ نتائج

مَوقَع

مقام، جگہ، محل

مَوقَع پَر

خاص مقام پر، محل وقوع پر، خاص جگہ پر، مناسب وقت پر، عین وقت پر، خاص وقت پر

مَوقَع بے مَوقَع

خلاف محل، نامناسب وقت پر، ہر وقت، چاہے موقع ہو، نہ ہو، وقت بے وقت، کبھی بھی

مَوقَع بَمَوقَع

مختلف موقعوں پر، و قتاً فوقتاً

مَوقَع مَحَل

مناسب وقت اور مناسب جگہ، وقت کی نزاکت

مَوقَع شناس

کسی کام کے لیے موزوں اور مناسب وقت پر فیصلہ کرنے والا، موقع پرست

مَوقَع شناسی

یہ پہچاننا اور تاڑنا کہ کام کے لیے کون سا وقت اور محل موزوں ہے اور کون سا ناموزوں، موقع پرستی

مَوقَع آ پَڑنا

موقع آنا ، نوبت آجانا ۔

مَوقَع کھو دینا

to let slip an opportunity

مَوقَعِیَّت

صورت حال نیز کہانی یا ڈرامے کا کوئی مقام

مَوقَع نازُک ہونا

مشکل اور پیچیدہ وقت یا مرحلہ درپیش ہونا، وہ وقت ہونا جہاں بات بگڑنے کا خطرہ ہو

مَوقَع ٹیڑھا ہونا

مشکل مرحلہ ہونا، حالات سازگار نہ ہونا

مَوقَع فَراہَم کَرنا

مناسب اور موزوں وقت کا اہتمام کرنا، مہلت دینا

مَوقَع کِی مُناسَبَت سے

مناسب وقت کے مطابق، محل استعمال کے مطابق

مَوقَع آن کے پَڑنا

موقع آنا ، نوبت آجانا ۔

مَوقَعِ واردات

وہ جگہ جہاں کوئی جرم واقع ہوا ہو، حادثہ ہونے کی جگہ

مَوقَع ہاتھ سے گَنْوا دینا

to let slip an opportunity

مَوْقََعْ سے

وقت کے موافق، وقت دیکھ کر، وقت سے، وقت مناسب پر، ڈھنگ کے ساتھ، اتفاقاً، اچانک

مَوْقََعْ میں

موقع پر، وقت پر

مَوْقََعْ کی

لائق، مناسب، حسب منشا، ڈھنگ کی، مناسب وقت کی

مَوْقََعْ کا

مناسب، حسب دلخواہ، جو وقت پر مناسب حال ہو، اچھے محل وقوع کا (مکان)

مَوْقََعْ مَوْقََعْ سے

موقع بہ موقع، جگہ جگہ

مَوْقَعْ بَہ مَوْقَعْ

مختلف موقعوں پر، و قتاً فوقتاً

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

مناسب وقت دیکھ کر کام کرنے والا، مفاد پرست

مَوْقعے

opportunity

مَوقََعْ آنَاْ

وقت آنا، مقام آنا، نوبت آنا

مَوْقََعْ دِیْکْھ کَر

مناسب وقت پر، موزوں حالات اور وقت پر

مَوْقَعْ شَرْطْ ہے

اگر موقع مل جائے، خدا چاہتا ہے بہت جلد بلواتا ہوں ہرد م یہی خیال ہے، موقع شرط ہے

مَوْقَعِے سے

timely, opportune

مَوْقََعْ ہُوْنَا

سہولت ملنا، وقت میسر آنا، محل ہونا

مَوْقََعْ دینا

دوسروں کے لیے مہلت مہیا کرنا، (کسی کام کے لیے) مناسب وقت یا محل پر ڈھیل چھوڑنا

مَوْقَْعْ پَانَاْ

موقع دیکھنا، وقت کا منتظر رہنا، موقع ہاتھ لگنا

مَوْقَعِے پر

at the proper time, at the right place and time, on the spot

مَوْقََعْ رَہْنَا

موقع ملنا، وقت رہنا، محل رہنا

مَوْقََعْ کَرنا

شب باشی کرنا، جماع کرنا، ہم بستری کرنا

مَوْقََعْ مِلْنَا

موقع حاصل ہو جانا، مہلت ملنا، داؤں پر چڑھنا، مناسب وقت ہاتھ لگنا

مَوْقَعْ چَلْنَاْ

داؤ چلنا، موقع لگنا

مَوْقََعْ پَڑنا

اتفاق پیش آنا، نوبت آنا

مَوْقََعْ کُھْونَاْ

موقع ہاتھ سے جانے دینا، وقت نکل جانے دینا، فائدہ نہ اُٹھانا

مَوْقََعْ تَکْنَاْ

مناسب وقت یا محل کا منتظر رہنا، موقع کی گھات میں رہنا، تاک میں رہنا

مَوْقََعْ بَنَنَاْ

مناسب وقت اور محل ہاتھ آنا، موقع ملنا، مہلت ملنا، موقع لگنا

مَوْقَعُوْں

occasions

مَوْقََعْ پَاْ کَرْ

موقع دیکھ کر، موقعے سے فائدہ اٹھاکر

مَوْقََعْ دیکھنا

وقت کا منتظر رہنا، داؤں یا گھات میں لگا رہنا، مناسب وقت کی فکر میں رہنا، وقت دیکھنا

مَوْقََعْ نِکََلْنَاْ

کسی بات کا پہلو نکلنا

مَوْقََعْ پَکََڑْنَاْ

وقت سے فائدہ اُٹھانا، موقع ہاتھ سے نہ جانے دینا

مَوقََعْ جَمَاْنا

ہم بستر ہونا، جماع کرنا

مَوْقَعْ پَرَسْتِیْ

موقعے سے فائدہ اٹھانا، مفاد سے مطلب رکھنا

مَوْقََعْ تَاْڑْنَاْ

موقع تاکنا، مناسب وقت دیکھنا

مَوْقَعِ اِظْہَاْرْ

اظہار کرنے کا موقع

موقع کو کھو دینا

وقت پر کام نہ کرنا

مَوْقََعْ ڈُھْوْنْڈَنَاْ

موقع تلاش کرنا، موقعے کی تلاش میں رہنا، مناسب وقت کی تلاش میں رہنا

مَوْقََعْ نِکَاْلْنَا

کسی کام کے لیے موزوں عنوان اور وقت کو تلاش کر لینا

مَوْقََعْ دِکْھلانا

کسی وقت یا حالت کی نشان دہی کرنا، کسی مشکل سے آگاہ کرنا

مَوْقََعْ پَرَسْتَاْنَہ

موقع پرستوں کی طرح کا، مفاد پرستانہ، خود غرضانہ

مَوْقََعْ نَہ مِلنا

وقت نہ ملنا، موقع میسر نہ آنا

مَوْقَعْ پَا جَانَاْ

محل پاجانا، مہلت پا جانا

مَوْقََعْ ہَاْتْھ آنا

مناسب وقت میسر آنا، حالات سازگار ہونا

مَوْقََعْ جانے دینا

مناسب وقت کا ضائع کردینا، موقعے کو کھودینا

مَوْقََعْ نِکََلْ جَاْنا

وقت نکل جانا، موقع کھوجانا، وقت جاتا رہنا، وقت ہاتھ سے چلا جانا

اردو، انگلش اور ہندی میں پاسنگ کا چور تین جگہ ڈنڈائے، جھکتا تولے روکن دے پاسنگ دکھائے کے معانیدیکھیے

پاسنگ کا چور تین جگہ ڈنڈائے، جھکتا تولے روکن دے پاسنگ دکھائے

paasang kaa chor tiin jagah DanDaay, jhuktaa taule rokan de paasang dikhaay•पासंग का चोर तीन जगह डंडाय, झुकता तौले रोकन दे पासंग दिखाय

نیز : پاسنگ کا چور تین جگہ دنڈائے، جھکتا تولے رونگن دے پاسنگ دکھائے

ضرب المثل

Roman
Urdu

پاسنگ کا چور تین جگہ ڈنڈائے، جھکتا تولے روکن دے پاسنگ دکھائے کے اردو معانی

جو شخص بے ایمانی کرے ہر قدم پر دھوکا دیتا ہے یعنی تولے تو کم تولتا ہے کھوٹا سودا کرتا ہے روکن کو پاسنگ بتاتا ہے
جھوٹے باٹ رکھنے والا دوکاندار تین جگہ سے نقصام اٹھاتا ہے یعنی اسے زیادہ تولنا پڑتا ہے روکن دینا پڑتا ہے اور اپنی ترازو دکھانی پڑتی ہے کہ وہ ٹھیک ہے یا نہیں

Urdu meaning of paasang kaa chor tiin jagah DanDaay, jhuktaa taule rokan de paasang dikhaay

Roman
Urdu

jo shaKhs be.iimaanii kare har qadam par dhoka detaa hai yaanii tole to kam toltaa hai khoTa saudaa kartaa hai rokan ko paasing bataataa hai
jhuuTe baaT rakhne vaala duukaanadaar tiin jagah se naqsaam uThaataa hai yaanii use zyaadaa taulnaa pa.Dtaa hai rokan denaa pa.Dtaa hai aur apnii taraazuu dikhaanii pa.Dtii hai ki vo Thiik hai ya nahii.n

पासंग का चोर तीन जगह डंडाय, झुकता तौले रोकन दे पासंग दिखाय के हिंदी अर्थ

जो व्यक्ति बेईमानी करे हर क़दम पर धोखा देता है अर्थात तौले तो कम तौलता है खोटा सौदा करता है रोकन को पासंग बताता है
झूठे बाँट रखने वाला दूकानदार तीन जगह से नुक़सान उठाता है अर्थात उसे अधिक तौलना पड़ता है रोकन देना पड़ता है और अपनी तराज़ू दिखानी पड़ती है कि वह ठीक है या नहीं
विशेष • तराज़ू की दंडी को बराबर करने के लिए उठे हुए पलड़े पर रखा हुआ बोझ पासंग कहलाता है। पासंग होना (मु.), तराजू की डंडी बराबर न होना। कहावत का अभिप्राय यह है कि जो दूकानदार तराज़ू में पासंग रखता है, उसे पकड़े जाने के भय से कभी-कभी अधिक तोलना पड़ता है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَوقَع

مقام، جگہ، محل

مَوقَع پَر

خاص مقام پر، محل وقوع پر، خاص جگہ پر، مناسب وقت پر، عین وقت پر، خاص وقت پر

مَوقَع بے مَوقَع

خلاف محل، نامناسب وقت پر، ہر وقت، چاہے موقع ہو، نہ ہو، وقت بے وقت، کبھی بھی

مَوقَع بَمَوقَع

مختلف موقعوں پر، و قتاً فوقتاً

مَوقَع مَحَل

مناسب وقت اور مناسب جگہ، وقت کی نزاکت

مَوقَع شناس

کسی کام کے لیے موزوں اور مناسب وقت پر فیصلہ کرنے والا، موقع پرست

مَوقَع شناسی

یہ پہچاننا اور تاڑنا کہ کام کے لیے کون سا وقت اور محل موزوں ہے اور کون سا ناموزوں، موقع پرستی

مَوقَع آ پَڑنا

موقع آنا ، نوبت آجانا ۔

مَوقَع کھو دینا

to let slip an opportunity

مَوقَعِیَّت

صورت حال نیز کہانی یا ڈرامے کا کوئی مقام

مَوقَع نازُک ہونا

مشکل اور پیچیدہ وقت یا مرحلہ درپیش ہونا، وہ وقت ہونا جہاں بات بگڑنے کا خطرہ ہو

مَوقَع ٹیڑھا ہونا

مشکل مرحلہ ہونا، حالات سازگار نہ ہونا

مَوقَع فَراہَم کَرنا

مناسب اور موزوں وقت کا اہتمام کرنا، مہلت دینا

مَوقَع کِی مُناسَبَت سے

مناسب وقت کے مطابق، محل استعمال کے مطابق

مَوقَع آن کے پَڑنا

موقع آنا ، نوبت آجانا ۔

مَوقَعِ واردات

وہ جگہ جہاں کوئی جرم واقع ہوا ہو، حادثہ ہونے کی جگہ

مَوقَع ہاتھ سے گَنْوا دینا

to let slip an opportunity

مَوْقََعْ سے

وقت کے موافق، وقت دیکھ کر، وقت سے، وقت مناسب پر، ڈھنگ کے ساتھ، اتفاقاً، اچانک

مَوْقََعْ میں

موقع پر، وقت پر

مَوْقََعْ کی

لائق، مناسب، حسب منشا، ڈھنگ کی، مناسب وقت کی

مَوْقََعْ کا

مناسب، حسب دلخواہ، جو وقت پر مناسب حال ہو، اچھے محل وقوع کا (مکان)

مَوْقََعْ مَوْقََعْ سے

موقع بہ موقع، جگہ جگہ

مَوْقَعْ بَہ مَوْقَعْ

مختلف موقعوں پر، و قتاً فوقتاً

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

مناسب وقت دیکھ کر کام کرنے والا، مفاد پرست

مَوْقعے

opportunity

مَوقََعْ آنَاْ

وقت آنا، مقام آنا، نوبت آنا

مَوْقََعْ دِیْکْھ کَر

مناسب وقت پر، موزوں حالات اور وقت پر

مَوْقَعْ شَرْطْ ہے

اگر موقع مل جائے، خدا چاہتا ہے بہت جلد بلواتا ہوں ہرد م یہی خیال ہے، موقع شرط ہے

مَوْقَعِے سے

timely, opportune

مَوْقََعْ ہُوْنَا

سہولت ملنا، وقت میسر آنا، محل ہونا

مَوْقََعْ دینا

دوسروں کے لیے مہلت مہیا کرنا، (کسی کام کے لیے) مناسب وقت یا محل پر ڈھیل چھوڑنا

مَوْقَْعْ پَانَاْ

موقع دیکھنا، وقت کا منتظر رہنا، موقع ہاتھ لگنا

مَوْقَعِے پر

at the proper time, at the right place and time, on the spot

مَوْقََعْ رَہْنَا

موقع ملنا، وقت رہنا، محل رہنا

مَوْقََعْ کَرنا

شب باشی کرنا، جماع کرنا، ہم بستری کرنا

مَوْقََعْ مِلْنَا

موقع حاصل ہو جانا، مہلت ملنا، داؤں پر چڑھنا، مناسب وقت ہاتھ لگنا

مَوْقَعْ چَلْنَاْ

داؤ چلنا، موقع لگنا

مَوْقََعْ پَڑنا

اتفاق پیش آنا، نوبت آنا

مَوْقََعْ کُھْونَاْ

موقع ہاتھ سے جانے دینا، وقت نکل جانے دینا، فائدہ نہ اُٹھانا

مَوْقََعْ تَکْنَاْ

مناسب وقت یا محل کا منتظر رہنا، موقع کی گھات میں رہنا، تاک میں رہنا

مَوْقََعْ بَنَنَاْ

مناسب وقت اور محل ہاتھ آنا، موقع ملنا، مہلت ملنا، موقع لگنا

مَوْقَعُوْں

occasions

مَوْقََعْ پَاْ کَرْ

موقع دیکھ کر، موقعے سے فائدہ اٹھاکر

مَوْقََعْ دیکھنا

وقت کا منتظر رہنا، داؤں یا گھات میں لگا رہنا، مناسب وقت کی فکر میں رہنا، وقت دیکھنا

مَوْقََعْ نِکََلْنَاْ

کسی بات کا پہلو نکلنا

مَوْقََعْ پَکََڑْنَاْ

وقت سے فائدہ اُٹھانا، موقع ہاتھ سے نہ جانے دینا

مَوقََعْ جَمَاْنا

ہم بستر ہونا، جماع کرنا

مَوْقَعْ پَرَسْتِیْ

موقعے سے فائدہ اٹھانا، مفاد سے مطلب رکھنا

مَوْقََعْ تَاْڑْنَاْ

موقع تاکنا، مناسب وقت دیکھنا

مَوْقَعِ اِظْہَاْرْ

اظہار کرنے کا موقع

موقع کو کھو دینا

وقت پر کام نہ کرنا

مَوْقََعْ ڈُھْوْنْڈَنَاْ

موقع تلاش کرنا، موقعے کی تلاش میں رہنا، مناسب وقت کی تلاش میں رہنا

مَوْقََعْ نِکَاْلْنَا

کسی کام کے لیے موزوں عنوان اور وقت کو تلاش کر لینا

مَوْقََعْ دِکْھلانا

کسی وقت یا حالت کی نشان دہی کرنا، کسی مشکل سے آگاہ کرنا

مَوْقََعْ پَرَسْتَاْنَہ

موقع پرستوں کی طرح کا، مفاد پرستانہ، خود غرضانہ

مَوْقََعْ نَہ مِلنا

وقت نہ ملنا، موقع میسر نہ آنا

مَوْقَعْ پَا جَانَاْ

محل پاجانا، مہلت پا جانا

مَوْقََعْ ہَاْتْھ آنا

مناسب وقت میسر آنا، حالات سازگار ہونا

مَوْقََعْ جانے دینا

مناسب وقت کا ضائع کردینا، موقعے کو کھودینا

مَوْقََعْ نِکََلْ جَاْنا

وقت نکل جانا، موقع کھوجانا، وقت جاتا رہنا، وقت ہاتھ سے چلا جانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

نِشان

Origin : Persian

Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

قانُون

Origin : Arabic

Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

خَرْچ

Origin : Persian

Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

جَمْہُور

Origin : Arabic

Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

آئِین

Origin : Persian

Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

تارِیخ

Origin : Arabic

Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done