Search results

Saved words

Showing results for "paar-rah"

paar-rah

گیڑی کھیلنے والوں کی اصلاح

paar kahe.n so vaar hai vaar kahe.n so paar, paka.D kinaara baiTh rah yahii vaar aur paar

پار اور وار نسبتی الفاظ ہیں اِدھر والوں کے لیے دوسری طرف پار ہے اور اُدھر والوں کے لئے یہ پار ہے سو فضول جھگڑے نہیں کرنے چاہییں

pair dho-dho kar piinaa

رک : پان٘و دھو دھو کے پینا.

paad-dhaavan

پان٘و دھونے کا عمل .

piir-e-dahqaan-e-falak

آسمان

pair dharnaa

step, tread

par-aadhiin

دوسرے کا تابع ، ماتحت ، پربس.

par-dharm

religious toleration

pa.D rahnaa

remain lying, stay overnight

paad-dhaarnii

گھوڑے کی رکاب

paad-rohin

برگد ، بڑ .

jiiv kisii kaa mat sataa jab lag paar basaa.e, kaa.nTe hai.n us raah me.n us baTyaa mat jaa.e

لوگوں کو ستانا اچھی بات نہیں.

paad-ruuhii

رک : پاد روہن (ب) .

la.Daa.ii par kha.De rah jaanaa

لڑائی کے لیے آمادہ ہوجانا، دنگا فساد یا جھگڑا کرنا

raah-e-KHudaa par chho.D denaa

to make at God's mercy

raah par pa.Dnaa

تقلید کرنا، پیروی کرنا، راہ لگنا.

muqaddar raah par honaa

قسمت کی برائی دور ہونا ، کامیابی کے دن آنا ، کام حسب ِمراد ہونا ۔

dam-e-teG par raah honaa

ہلاکت کا خطرہ ہونا

na.ii shaah raah par Daalnaa

جدّت اختیار کرنا، نیا رخ دینا

raah-e-raast par pa.Dnaa

رک : راہ راست پر آنا، پسندیدہ رُخ اِختیار کران، حق کے راستے پر ہونا.

dho-dhaa ke musalle par cha.Dhnaa

متقّی ہو جانا ، پرہیزگار بن جانا ، بدکردار شخص کا کردار اچھا ہو جانا.

rasm-o-raah pa.D jaanaa

میل جول ہونا ؛ رواج یا دستور ہونا

raah-e-KHudaa par maa.ngnaa

to beg in God's name

kuchh raah par aanaa

سدھر جانا ، راہ راست پر آجانا ، نیم راضی ہونا ؛ کسی حد تک رضامند ہونا.

ruuh par sadma honaa

صدمۂ عظیم ہونا ، بہت دُکھ ہونا.

mizaaj raah par aanaa

طبیعت درست ہونا ، طبیعت کا اصلاح پر آنا

mizaaj raah par aanaa

۔مزاج اصلاح پر آنا۔

ruuh-pur-futuuh

مبارک روح ، بابرکت روح ، روح پاکیزہ.

zabaan par baat rah jaanaa

زبان پر کسی گُزری ہوئی بات کا ذِکر باقی رہنا

qismat raah par aanaa

نصیب اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ، دن پھرنا ، اچھے دن آنا

marte hai.n marte par na raah chalte par

چاہ پیار اپنوں سے ہوتا ہے نہ کہ غیروں یا اجنبیوں سے

raah par aa.nkhe.n lagaanaa

انتظار کرنا، راہ تکنا.

apnii-apnii raah par honaa

روش اور وضع کا الگ الگ ہونا

rale mile pa.ncho.n rahe, jaan jaa.e par sach na kahe

پنچایت کے ساتھ اِتّفاق رکھنا چاہیے چاہے جُھوٹ ہی بولنا پڑے

ruuhii-fadaah

احترام یا محبت کے اظہار کے موقع پر کہتے ہیں) اس پر میری جان قرناب ہو ، اکثر حضور صلی اللہ علیہ وسلم لیے بولا جاتا ہے.

rah-e-pur-KHaar-e-'amal

thorny way of action

dhu.e.n paar karnaa

داد تحسین وصول کرنا ، بہت ناموری کرنا .

raah par Daalnaa

put on the right path, make one acquire a habit

raah par honaa

ہدایت یافتہ ہونا، صحیح طریقے پر ہونا.

raah par aanaa

be brought round, agree

rah par laanaa

راہ پر لانا ، سیدھا راستہ دِکھانا

raah par laanaa

راہ راست بتانا، رہنمائی کرنا، اپنے ڈھب پر لانا، ہم خیال بنانا.

raah par lagaanaa

موافق بنا لینا، ہموار کر لینا ؛ راضی کرنا، سیدھا کرنا.

raah par le aanaa

راستے پر لگانا، رام کرنا، ہم خیال بنانا.

nek raah par lagaanaa

۔اچھی وضع سکھانا۔ اچھی روش سکھانا۔

nek raah par lagnaa

اچھی روش سیکھنا

dhu.aa.n sar se paar karnaa

دُھوئیں اُڑانا ، تباہ کرنا ، برباد کرنا.

dhu.aa.n us paar honaa

وارے نیارے ہو جانا ، وار کا بھرپور پڑنا ، قتل ہو جانا .

haath pair rah jaanaa

limbs be paralysed or numbed

nasiib raah par aanaa

مقدر سیدھا ہونا ،نصیب کا یاور ہونا

nasiib raah par aanaa

۔نصیب کا یاور ہونا۔؎

sar par ehsaan rah jaanaa

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

diimak ke khaa.e pe.D, soch ke maare deh kisii kaam ke nahii.n rahte

دیمک کا کھایا درخت اور فکر کا مارا ہوا بدن بے کار ہوتے ہیں.

raah-e-pur-KHatar

Dangerous way

raam bharose jo rahe.n vo parbat par ha.Daa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n

جو خُدا پر بھروسا رکھتے ہیں وہ ہر جگہ سرسبز رہتے ہیں باغ کے پودے باوجود سینچنے کے سوکھ جاتے ہیں.

raah-e-raast par lagaanaa

خیالات و اعمال کو سِدھارنا ؛ (کنایۃً) مُسلمان کرنا.

raah-e-raast par chalnaa

to be loyal

raah-e-raast par aanaa

غلط راہ سے نجات پا کر صحیح راہ اِختیار کرنا.

raah-e-raast par laanaa

نَیک ہدایت دینا.

usii raah par tuu chaal tujhe guruu bataa.e, jo biddya ke thaan par turat Thikaanaa paa.e

استاد کا کہنا مان تاکہ علم سیکھے

Meaning ofSee meaning paar-rah in English, Hindi & Urdu

paar-rah

पार-रह•پار رَہ

पार-रह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

गेड़ी खेलने वालों का सुधार
विशेष • गेड़ी=लड़कों का एक खेल जिसमें किसी मंडलाकार रेखा के बीच में लकड़ी का टुकड़ा रखकर उस पर चोट या आघात करके उसे रेखा से बाहर करने का प्रयास किया जाता है

پار رَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

گیڑی کھیلنے والوں کی اصلاح

Urdu meaning of paar-rah

Roman
Urdu

gii.Dii khelne vaalo.n kii islaah

Related searched words

paar-rah

گیڑی کھیلنے والوں کی اصلاح

paar kahe.n so vaar hai vaar kahe.n so paar, paka.D kinaara baiTh rah yahii vaar aur paar

pair dho-dho kar piinaa

رک : پان٘و دھو دھو کے پینا.

paad-dhaavan

پان٘و دھونے کا عمل .

piir-e-dahqaan-e-falak

آسمان

pair dharnaa

step, tread

par-aadhiin

دوسرے کا تابع ، ماتحت ، پربس.

par-dharm

religious toleration

pa.D rahnaa

remain lying, stay overnight

paad-dhaarnii

گھوڑے کی رکاب

paad-rohin

برگد ، بڑ .

jiiv kisii kaa mat sataa jab lag paar basaa.e, kaa.nTe hai.n us raah me.n us baTyaa mat jaa.e

لوگوں کو ستانا اچھی بات نہیں.

paad-ruuhii

رک : پاد روہن (ب) .

la.Daa.ii par kha.De rah jaanaa

لڑائی کے لیے آمادہ ہوجانا، دنگا فساد یا جھگڑا کرنا

raah-e-KHudaa par chho.D denaa

to make at God's mercy

raah par pa.Dnaa

تقلید کرنا، پیروی کرنا، راہ لگنا.

muqaddar raah par honaa

قسمت کی برائی دور ہونا ، کامیابی کے دن آنا ، کام حسب ِمراد ہونا ۔

dam-e-teG par raah honaa

ہلاکت کا خطرہ ہونا

na.ii shaah raah par Daalnaa

جدّت اختیار کرنا، نیا رخ دینا

raah-e-raast par pa.Dnaa

رک : راہ راست پر آنا، پسندیدہ رُخ اِختیار کران، حق کے راستے پر ہونا.

dho-dhaa ke musalle par cha.Dhnaa

متقّی ہو جانا ، پرہیزگار بن جانا ، بدکردار شخص کا کردار اچھا ہو جانا.

rasm-o-raah pa.D jaanaa

میل جول ہونا ؛ رواج یا دستور ہونا

raah-e-KHudaa par maa.ngnaa

to beg in God's name

kuchh raah par aanaa

سدھر جانا ، راہ راست پر آجانا ، نیم راضی ہونا ؛ کسی حد تک رضامند ہونا.

ruuh par sadma honaa

صدمۂ عظیم ہونا ، بہت دُکھ ہونا.

mizaaj raah par aanaa

طبیعت درست ہونا ، طبیعت کا اصلاح پر آنا

mizaaj raah par aanaa

۔مزاج اصلاح پر آنا۔

ruuh-pur-futuuh

مبارک روح ، بابرکت روح ، روح پاکیزہ.

zabaan par baat rah jaanaa

زبان پر کسی گُزری ہوئی بات کا ذِکر باقی رہنا

qismat raah par aanaa

نصیب اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ، دن پھرنا ، اچھے دن آنا

marte hai.n marte par na raah chalte par

چاہ پیار اپنوں سے ہوتا ہے نہ کہ غیروں یا اجنبیوں سے

raah par aa.nkhe.n lagaanaa

انتظار کرنا، راہ تکنا.

apnii-apnii raah par honaa

روش اور وضع کا الگ الگ ہونا

rale mile pa.ncho.n rahe, jaan jaa.e par sach na kahe

پنچایت کے ساتھ اِتّفاق رکھنا چاہیے چاہے جُھوٹ ہی بولنا پڑے

ruuhii-fadaah

rah-e-pur-KHaar-e-'amal

thorny way of action

dhu.e.n paar karnaa

داد تحسین وصول کرنا ، بہت ناموری کرنا .

raah par Daalnaa

put on the right path, make one acquire a habit

raah par honaa

ہدایت یافتہ ہونا، صحیح طریقے پر ہونا.

raah par aanaa

be brought round, agree

rah par laanaa

راہ پر لانا ، سیدھا راستہ دِکھانا

raah par laanaa

راہ راست بتانا، رہنمائی کرنا، اپنے ڈھب پر لانا، ہم خیال بنانا.

raah par lagaanaa

موافق بنا لینا، ہموار کر لینا ؛ راضی کرنا، سیدھا کرنا.

raah par le aanaa

راستے پر لگانا، رام کرنا، ہم خیال بنانا.

nek raah par lagaanaa

۔اچھی وضع سکھانا۔ اچھی روش سکھانا۔

nek raah par lagnaa

اچھی روش سیکھنا

dhu.aa.n sar se paar karnaa

دُھوئیں اُڑانا ، تباہ کرنا ، برباد کرنا.

dhu.aa.n us paar honaa

وارے نیارے ہو جانا ، وار کا بھرپور پڑنا ، قتل ہو جانا .

haath pair rah jaanaa

limbs be paralysed or numbed

nasiib raah par aanaa

مقدر سیدھا ہونا ،نصیب کا یاور ہونا

nasiib raah par aanaa

۔نصیب کا یاور ہونا۔؎

sar par ehsaan rah jaanaa

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

diimak ke khaa.e pe.D, soch ke maare deh kisii kaam ke nahii.n rahte

دیمک کا کھایا درخت اور فکر کا مارا ہوا بدن بے کار ہوتے ہیں.

raah-e-pur-KHatar

Dangerous way

raam bharose jo rahe.n vo parbat par ha.Daa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n

جو خُدا پر بھروسا رکھتے ہیں وہ ہر جگہ سرسبز رہتے ہیں باغ کے پودے باوجود سینچنے کے سوکھ جاتے ہیں.

raah-e-raast par lagaanaa

خیالات و اعمال کو سِدھارنا ؛ (کنایۃً) مُسلمان کرنا.

raah-e-raast par chalnaa

to be loyal

raah-e-raast par aanaa

غلط راہ سے نجات پا کر صحیح راہ اِختیار کرنا.

raah-e-raast par laanaa

نَیک ہدایت دینا.

usii raah par tuu chaal tujhe guruu bataa.e, jo biddya ke thaan par turat Thikaanaa paa.e

Noun

revolution, vicissitude, change of rule

[ Pahli aalami jang ke baad Europe mein san'ati inqilab aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazmaa.ish

आज़माइश

آزْمائِش

Origin : Persian

Noun

trial, test, proof, essay

[ Sachche dost ki aazmaish mushkil waqton mein hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naagahaanii

नागहानी

ناگَہانی

Origin : Persian

Adjective

unexpected, accidental, sudden occurrence

[ Nagahani haadsat se nimatne ke liye har aspatal mein nagahani ward hua karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

paar-rah

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done