Search results

Saved words

Showing results for "paar ho jaanaa"

paar ho jaanaa

be carried across, reach the shore

aasmaan paar ho jaanaa

کہیں سے کہیں پہنچ جانا، بہت دور پہنچنا

zulaiKHaa pa.Dhii par ye na jaanaa 'aurat hai yaa mard

کسی با ت یا واقعے کو شروع سے آخر تک سننا یا پڑھنا لیکن اس پر مطلق توجہ نہ دینا

vaqt par bhaag jaanaa mardaangii nahii.n hai

it is not brave to run away when you ought to fight

dil par qayaamat ho jaanaa

صدمۂ عظیم پہن٘چْنا .

jiskii na phaTii ho bivaa.ii vo kyaa jaane pii.D paraa.ii

one who has not suffered cannot understand the sorrows of others or sympathize with them

jiskii na phaTii ho bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

one who has not suffered cannot understand the sorrows of others or sympathize with them

mu.nh par mohr ho jaanaa

۔سکوت طاری ہوجانا۔ ؎

vaqt par bhaag jaanaa hii mardaangii hai

موقع کے موافق ہی کام کرنا وفائی اور ہنرمندی ہے

jis kii na phaTii ho bivaa.ii, vo kyaa jaane piir paraa.ii

جس کو کبھی دکھ نہیں پہن٘چا اس کو درد مندوں کے درد کی کیا پروا.

jagah pur ho jaanaa

کہیں بیٹھنے کے لئے جگہ نہ رہنا

vaqt par bhaag jaanaa bhii mardaangii hai

موقع کے موافق ہی کام کرنا وفائی اور ہنرمندی ہے

zamiin par Dher ho jaanaa

مر جانا، دھڑام سے زمین پر گر پڑنا

jigar paara-paara ho jaanaa

رک : جگر پاش پاش ہونا .

jaanaa hai rahnaa nahii.n jaanaa bisve biis, aise sahaj suhaag par kaun gu.ndhaave siis

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

man man bhar ke pair ho jaanaa

پانو کا تھک کر بھاری محسوس ہونے لگنا ۔

pair man man bhar ke ho jaanaa

رک : پان٘و من من بھر کے ہوجانا ، پان٘و شل ہوجانا.

alganii par Daalne ko ho jaanaa

نہایت دبلا اور کمزور ہوجانا

Meaning ofSee meaning paar ho jaanaa in English, Hindi & Urdu

paar ho jaanaa

पार हो जाना•پار ہو جانا

English meaning of paar ho jaanaa

be carried across, reach the shore
be completed or finished
be successful
escape
penetrate all the way, go through

Urdu meaning of paar ho jaanaa

Roman
Urdu

Related searched words

paar ho jaanaa

be carried across, reach the shore

aasmaan paar ho jaanaa

کہیں سے کہیں پہنچ جانا، بہت دور پہنچنا

zulaiKHaa pa.Dhii par ye na jaanaa 'aurat hai yaa mard

کسی با ت یا واقعے کو شروع سے آخر تک سننا یا پڑھنا لیکن اس پر مطلق توجہ نہ دینا

vaqt par bhaag jaanaa mardaangii nahii.n hai

it is not brave to run away when you ought to fight

dil par qayaamat ho jaanaa

صدمۂ عظیم پہن٘چْنا .

jiskii na phaTii ho bivaa.ii vo kyaa jaane pii.D paraa.ii

one who has not suffered cannot understand the sorrows of others or sympathize with them

jiskii na phaTii ho bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

one who has not suffered cannot understand the sorrows of others or sympathize with them

mu.nh par mohr ho jaanaa

۔سکوت طاری ہوجانا۔ ؎

vaqt par bhaag jaanaa hii mardaangii hai

موقع کے موافق ہی کام کرنا وفائی اور ہنرمندی ہے

jis kii na phaTii ho bivaa.ii, vo kyaa jaane piir paraa.ii

جس کو کبھی دکھ نہیں پہن٘چا اس کو درد مندوں کے درد کی کیا پروا.

jagah pur ho jaanaa

کہیں بیٹھنے کے لئے جگہ نہ رہنا

vaqt par bhaag jaanaa bhii mardaangii hai

موقع کے موافق ہی کام کرنا وفائی اور ہنرمندی ہے

zamiin par Dher ho jaanaa

مر جانا، دھڑام سے زمین پر گر پڑنا

jigar paara-paara ho jaanaa

رک : جگر پاش پاش ہونا .

jaanaa hai rahnaa nahii.n jaanaa bisve biis, aise sahaj suhaag par kaun gu.ndhaave siis

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

man man bhar ke pair ho jaanaa

پانو کا تھک کر بھاری محسوس ہونے لگنا ۔

pair man man bhar ke ho jaanaa

رک : پان٘و من من بھر کے ہوجانا ، پان٘و شل ہوجانا.

alganii par Daalne ko ho jaanaa

نہایت دبلا اور کمزور ہوجانا

Showing search results for: English meaning of paar ho zaanaa, English meaning of par ho jana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anaaj

अनाज

اَناج

Origin : Sanskrit

Noun

grain, cereal, corn

[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaar

बद-कार

بَد کار

Origin : Persian

Adjective

wicked, sinful, dissolute, licentious

[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic

Noun

corruption, malpractice

[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manmaanii

मनमानी

مَن مانی

Origin : Hindi

Noun

heart's desire, self-will, according to one's own desire

[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

تاجِر

Origin : Arabic

Noun

merchant, trader, businessman

[ Shyam ghalle ka taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

تَشَدُّد

Origin : Arabic

Noun

oppression, severity, hardship

[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

numuudaar

नुमूदार

نُمُودار

Origin : Persian

Adjective

apparent, visible

[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

شیخی

Origin : Turkish

Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najis

नजिस

نَجِس

Origin : Arabic

Noun

dirty, filthy, impure, unclean

[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic

Noun, Adjective

incapable, inefficient, unfit, unworthy

[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

See All

Critique us (paar ho jaanaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

paar ho jaanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done