खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पानी बाधा नाव में घर में बाधा दाम, दोनों हाथ उलेचिये यही सुहाना काम" शब्द से संबंधित परिणाम

सुहाना

देखने में सुन्दर प्रतीत होना।

सुहाना सा

अच्छा सा, सुंदर सा, दिल के अनुसार

सूहाना

= सुहाना (भला लगना)

सुहाना-वक़्त

رک : سُہانا سُہانا وقت .

सुहाना-पन

सुंदरता, लालित्य, उत्कृष्टता

सुहाना-सुहाना वक़्त

خوشگوار اور خوش آئند وقت ، دل کو خوش کرنے والا ؛ طبیعت میں تازگی پیدا کرنے والا وقت.

सुहाना-ख़्वाब

خُوبصورت خواب ؛ (کنایۃً) خیال کی رعنائی ، خوش فِکری.

सुहाना-समाँ

आकर्षक दृश्य, दिलकश मंज़र, अचछा मालूम होने वाला वक़्त

सहना

अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।

शनी'

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

सू होना

(इज़तिराब के बाद) मुतमइन हो जाना

शाना

कंधा, मोंढा, खोह, हाथ का ऊपरी भाग जो सीने के ऊपर गर्दन से मिला होता है

सुहाना

pleasing, charming, agreeable weather

सुहाने

pleasant, charming, agreeable

सुहानी

pleasant, charming, agreeable

शाना

महिमा

शाने

shoulders

शानी

शत्रु, वैरी, दुश्मन ।

सहना

کوتوال .

सहना

چہرہ کی ملاحت ، وضع ، ہیئت ، صورت ؛ رن٘گ و رُوپ.

शहना

कोतवाल, नगर का संरक्षक, कर वसूल करने वाला

शाहीनी

शाहीन से संबंधित, शाहीन जैसे गुण रखने वाला

शहनाई

फूँककर बजाया जाने वाला बाँसुरी के आकार-प्रकार का वाद्य यंत्र, शहनाई, नफ़ीरी, रोशनचौकी

शहना

नफ़रत, दुश्मनी, प्रतीकात्मक: लोहे का हथियार

shine

चमकाना

सोहना

सुंदरता के साथ होना, सुशोभित होना, सजना

शनि

दुर्भाग्य, बद-क़िस्मती

शिना

तैरने का काम।

शाहाना

शाही, राजसी

शाहाना

बादशाहों के योग्य, शाहों का, शाहों का-सा, राजाओं का सा, राजसी

शहना

खेत की चौकसी करनेवाला, शस्यरक्षक

सोहनी

खेत में से उगी घास खोदकर निकालने की क्रिया, निराई

शनाई

رک : شہنائی

शहाना

سرخ رنگ کی خاص قسم کی چوڑیاں

सेहना

پرندوں کی مادہ کا اپنے انڈوں پہ بیٹھنا (مطلوبہ گرمی پہن٘چانا) .

शहाना

शाहों का, शाहों या बादशाहों का सा, शाही, राजाओं के योग्य, राजसी, राज्योचित, बहतु बढ़िया, उत्तम

शाहानी

رک : شاہانہ كی تانیث.

सहाना

ऐसा काम करना जिससे किसी को कुछ सहना पड़ें

सोहानी

سوچنا ، دان٘ت نِکالنے کا زن٘بور جو مُختلف شکل کا ہوتا ہے ، جنتر.

सुहना

fine, beautiful

शहानी

शहाना, राजसी, शाही

shone

का सीग़ा-ए-माज़ी-ओ-माज़िया।

सैहूनी

Zionist

शनी'आ

बुरा, ख़राब

स'ई होना

प्रयास करना, कोशिश होना

सही होना

वाजिब होना, लाज़िम आना

शनाए'

'शनीअः’ का बहु., बुराइयाँ, लज्जित करने वाली बातें

सहीह होना

be corrected, prove to be correct, be done correctly

शाए' होना

be published, be brought out

वक़्त सुहाना होना

अच्छा वक़्त होना, अच्छा मौसम होना, अच्छा समय और काल होना

गंद न सुहाना

किसी से नफ़रत करना, किसी की संगति से दूर भागना

शाना उखाड़ देना

कंधे की हड्डी को जोड़ से अलग कर देना

शाने से शाना भड़ाना

धक्का लगाना, धकेलना, खोह मारना

शाने से शाना भिड़ना

धक्के लगना, आपस में टकराना

शाने उखड़ना

सज़ा पाना, सज़ा मिलना

शाना उखड़ना

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

शाना फड़कना

दोस्त की मुलाक़ात या किसी ख़ुशी का मौक़ा ज़ाए होना , बदशगुनी ज़ाहिर होना

शाना उखाड़ना

कंधे की हड्डी का जोड़ से अलग करना, अर्थात: बुरी तरह पराजित करना

शाना उखड़ जाना

शाने की हड्डी का जोड़ से अलग हो जाना

तरवर अच्छा छाँवला और रूह सुहाना साँवला

वृक्ष छायादार अच्छा और प्रीतम साँवला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पानी बाधा नाव में घर में बाधा दाम, दोनों हाथ उलेचिये यही सुहाना काम के अर्थदेखिए

पानी बाधा नाव में घर में बाधा दाम, दोनों हाथ उलेचिये यही सुहाना काम

paanii baadhaa naav me.n ghar me.n baadhaa daam, dono.n haath ulechiye yahii suhaanaa kaam•پانی بادھا ناؤ میں گَھر میں بادھا دام، دونوں ہاتھ اُلیچْیے یہی سُہانا کام

अथवा : पानी बाढ़ा नाव में घर में बाढ़े दाम, दोनों हाथ उलेचिये यही सयाना काम

कहावत

पानी बाधा नाव में घर में बाधा दाम, दोनों हाथ उलेचिये यही सुहाना काम के हिंदी अर्थ

  • घर में रुपया रख छोड़ना नाव में पानी भर जाने के समान है जिस तरह नाव में से दोनों हाथों से पानी निकालने से ख़तरा जाता रहता है उसी तरह दोनों हाथों से दान करना अच्छा काम होता है
  • यदि तैरती नाव में पानी भर जावे और कोई क़र्ज में दब जावे तो इनसे छुटकारा पाने में देरी नहीं करनी चाहिए अर्थात आफ़त का मुक़ाबला तुरंत करें

پانی بادھا ناؤ میں گَھر میں بادھا دام، دونوں ہاتھ اُلیچْیے یہی سُہانا کام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • گھر میں روپیہ رکھ چھوڑنا کشتی میں پانی بھر جانے کے برابر ہے جس طرح کشتی میں سے دونوں ہاتھوں سے پانی نکالنے سے خطرہ جاتا رہتا ہے اسی طرح دونوں ہاتھوں سے خیرات کرنا اچھا کام ہوتا ہے
  • اگر تیرتی ناؤ میں پانی بھر جائے اور کوئی قرض میں دب جائے تو ان سے چھٹکارا پانے میں دیری نہیں کرنی چاہیے یعنی آفت کا مقابلہ فوراََ کریں

Urdu meaning of paanii baadhaa naav me.n ghar me.n baadhaa daam, dono.n haath ulechiye yahii suhaanaa kaam

  • Roman
  • Urdu

  • ghar me.n rupyaa rakh chho.Dnaa kashtii me.n paanii bhar jaane ke baraabar hai jis tarah kashtii me.n se dono.n haatho.n se paanii nikaalne se Khatraa jaataa rahtaa hai isii tarah dono.n haatho.n se Khairaat karnaa achchhaa kaam hotaa hai
  • agar tairtii naav me.n paanii bhar jaaye aur ko.ii qarz me.n dab jaaye to un se chhuTkaaraa paane me.n derii nahii.n karnii chaahi.e yaanii aafat ka muqaabala foraa kare.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुहाना

देखने में सुन्दर प्रतीत होना।

सुहाना सा

अच्छा सा, सुंदर सा, दिल के अनुसार

सूहाना

= सुहाना (भला लगना)

सुहाना-वक़्त

رک : سُہانا سُہانا وقت .

सुहाना-पन

सुंदरता, लालित्य, उत्कृष्टता

सुहाना-सुहाना वक़्त

خوشگوار اور خوش آئند وقت ، دل کو خوش کرنے والا ؛ طبیعت میں تازگی پیدا کرنے والا وقت.

सुहाना-ख़्वाब

خُوبصورت خواب ؛ (کنایۃً) خیال کی رعنائی ، خوش فِکری.

सुहाना-समाँ

आकर्षक दृश्य, दिलकश मंज़र, अचछा मालूम होने वाला वक़्त

सहना

अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।

शनी'

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

सू होना

(इज़तिराब के बाद) मुतमइन हो जाना

शाना

कंधा, मोंढा, खोह, हाथ का ऊपरी भाग जो सीने के ऊपर गर्दन से मिला होता है

सुहाना

pleasing, charming, agreeable weather

सुहाने

pleasant, charming, agreeable

सुहानी

pleasant, charming, agreeable

शाना

महिमा

शाने

shoulders

शानी

शत्रु, वैरी, दुश्मन ।

सहना

کوتوال .

सहना

چہرہ کی ملاحت ، وضع ، ہیئت ، صورت ؛ رن٘گ و رُوپ.

शहना

कोतवाल, नगर का संरक्षक, कर वसूल करने वाला

शाहीनी

शाहीन से संबंधित, शाहीन जैसे गुण रखने वाला

शहनाई

फूँककर बजाया जाने वाला बाँसुरी के आकार-प्रकार का वाद्य यंत्र, शहनाई, नफ़ीरी, रोशनचौकी

शहना

नफ़रत, दुश्मनी, प्रतीकात्मक: लोहे का हथियार

shine

चमकाना

सोहना

सुंदरता के साथ होना, सुशोभित होना, सजना

शनि

दुर्भाग्य, बद-क़िस्मती

शिना

तैरने का काम।

शाहाना

शाही, राजसी

शाहाना

बादशाहों के योग्य, शाहों का, शाहों का-सा, राजाओं का सा, राजसी

शहना

खेत की चौकसी करनेवाला, शस्यरक्षक

सोहनी

खेत में से उगी घास खोदकर निकालने की क्रिया, निराई

शनाई

رک : شہنائی

शहाना

سرخ رنگ کی خاص قسم کی چوڑیاں

सेहना

پرندوں کی مادہ کا اپنے انڈوں پہ بیٹھنا (مطلوبہ گرمی پہن٘چانا) .

शहाना

शाहों का, शाहों या बादशाहों का सा, शाही, राजाओं के योग्य, राजसी, राज्योचित, बहतु बढ़िया, उत्तम

शाहानी

رک : شاہانہ كی تانیث.

सहाना

ऐसा काम करना जिससे किसी को कुछ सहना पड़ें

सोहानी

سوچنا ، دان٘ت نِکالنے کا زن٘بور جو مُختلف شکل کا ہوتا ہے ، جنتر.

सुहना

fine, beautiful

शहानी

शहाना, राजसी, शाही

shone

का सीग़ा-ए-माज़ी-ओ-माज़िया।

सैहूनी

Zionist

शनी'आ

बुरा, ख़राब

स'ई होना

प्रयास करना, कोशिश होना

सही होना

वाजिब होना, लाज़िम आना

शनाए'

'शनीअः’ का बहु., बुराइयाँ, लज्जित करने वाली बातें

सहीह होना

be corrected, prove to be correct, be done correctly

शाए' होना

be published, be brought out

वक़्त सुहाना होना

अच्छा वक़्त होना, अच्छा मौसम होना, अच्छा समय और काल होना

गंद न सुहाना

किसी से नफ़रत करना, किसी की संगति से दूर भागना

शाना उखाड़ देना

कंधे की हड्डी को जोड़ से अलग कर देना

शाने से शाना भड़ाना

धक्का लगाना, धकेलना, खोह मारना

शाने से शाना भिड़ना

धक्के लगना, आपस में टकराना

शाने उखड़ना

सज़ा पाना, सज़ा मिलना

शाना उखड़ना

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

शाना फड़कना

दोस्त की मुलाक़ात या किसी ख़ुशी का मौक़ा ज़ाए होना , बदशगुनी ज़ाहिर होना

शाना उखाड़ना

कंधे की हड्डी का जोड़ से अलग करना, अर्थात: बुरी तरह पराजित करना

शाना उखड़ जाना

शाने की हड्डी का जोड़ से अलग हो जाना

तरवर अच्छा छाँवला और रूह सुहाना साँवला

वृक्ष छायादार अच्छा और प्रीतम साँवला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (पानी बाधा नाव में घर में बाधा दाम, दोनों हाथ उलेचिये यही सुहाना काम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पानी बाधा नाव में घर में बाधा दाम, दोनों हाथ उलेचिये यही सुहाना काम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2