تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پانچوں اُنگْلِیاں گھی میں اور سَر کَڑھائی میں" کے متعقلہ نتائج

سَنْگین

پتھرسے بنا ہوا، پختہ، مضبوط، پائیدار

سَنْگِیں

hard, stony

سَن٘گِین چَڑْھنا

سن٘گین چڑھانا (رک) کا لازم ، سن٘گین کا بندوق پر لگنا یا نصب ہونا .

سَن٘گِین خواب

گہری نِین٘د.

سَن٘گین چَڑھانا

سن٘گین کا بندوق کی نالی کے سِرے پر نصب کرنا ، بندوق اُٹھانا.

سَن٘گین رَفُو

(سِلائی) گتھا ہوا رفو جس میں تانے اور بانے کے تار ایک جان ہو جائیں ، غف رفو.

سَن٘گین پَیمَک

(زرباقی) وہ پیمک جس کا بانا اور بانا دونوں کلابتوئی ہوں .

سَن٘گِین جُرْم

وہ جرم جو سخت سزا کے قابل ہو

سَن٘گِین چِہْرَہ

رعب دار چہرہ، باوقار چہرہ

سَنگِین دِل

پتّھر جیسے دل والا، (کنایتہً) بے رحم، ظالم، جفاکار، سخت دل، سن٘گ دل

سنگیں دلی

بہت سخت دل ہونا، نہایت بے رحم

سَنْگِیں دِل

بہت سخت دل کا، بڑا بے رحم، بے مروت، ظالم

سَنگِین دِلی

سن٘گ دِلی، بے رحمی، دل کا سخت ہونا

سَنْگِیں دَسْت

جو کام کرنے میں بہت سست ہو، کاہل، سست، کام چور

سَنگِین شَباب

بھرپُور جوانی ، زبردست خُوب صُورتی.

سَنْگِیں دَسْتی

कामचोरी, आलस्य, काहिली।।

سَنگِینی

مضبوطی، سختی، گرانی، پائیداری

سَنْگِیں جِگَر

निर्दय, कठोरहृदय, बेरहमतरीन।

سَنْگِیں جِگَری

बहुत अधिक निर्दयता, इंतिहाई बेरहमी।

سَنگِین کوٹْھری

رک : کال کوٹھری.

سَنگِین ہو جانا

بہت زیادہ خراب ہوجانا ؛ بگڑ جانا .

سَنگِینِیَّت

رک : سن٘گینی معنی غیر ۱.

سَن٘گی نالی

پُختہ نالی، پتّھروں سے تعمیر کردہ نالیاں

سَنگی نَمَک

معدنی نمک ، پہاڑوں سے نِکلے والا نمک.

سُنگُن

خفیہ اطلاع، خبر

سُن گُن

خفیہ اطلاع، خبر

سُون٘گُن

سُن گُن ، بھید ؛ خُفیہ خیر ؛ کسی بات کی بُو باس.

وارداتِ سَنگِین

بڑا جھگڑا یا وقوعہ ، سنگین جرم.

سُن گُن لَگْنا

اُڑتی خبر پہن٘چنا ، رازدارانہ اِطَّلاع مِلنا ، راز کی باتوں کا عِلم میں آنا.

song and dance

بول چال: ہلچل، ہنگامہ، گڑبڑ۔.

سَنگ اَنْداز

جنگ اور لڑائی میں پتّھر پھین٘کنے یا مارنے والا

snugness

چمٹاؤ

sanguineness

سرخی

sanguinariness

سفاکی

singingbird

گانے والی چڑیا

سَنْگ اَندازی

پتّھر پھین٘کنا ، پتھراؤ کرنا.

snigging chain

لکڑی کے لٹھے کھینچنے کی زنجیر۔.

sanguine

خُونی

sanguinary

خُونی

سُنگُنا

سُونگھنا.

سُنْگُنی

خُفیہ اِطّلاع ، اُڑتی سی خبر ، رازدارانہ ٹوہ.

سُونگْنا

سُون٘گھنا

سِینگْنا

زہر کی ایک قسم .

sanguineous

خون آمیز ۔.

singing

گانا

sanguinolent

خُون رَنگَت کا

singingmaster

گانے کا استاد

سُنگانا

سُن٘گھانا.

سُن گُن لینا

درپردہ کسی کا راز معلوم کرنا، راز کی بات چُھپ کر سُننا، خاموشی سے پتہ لگانا

سانگ نِکالْنا

سوان٘گ بنانا ؛ جلوس نِکالنا.

سانگ آنَہ

(دلال) ایک انہ.

سَنگِ نِشان

سنگِ میل ، نشانِ منزل.

سِینگ نِکَلْنا

شاخ کا نمودارا ہونا، ماتھے پر فرن نکلنا، جانوروں کا جوان ہونا، جوانی پر آنا

سِینگ نِکالْنا

امتیازی شان یا خوش پیدا کرنا .

سِینگ نِکَل آنا

عجیب وغریب شکل ہوجانا ، مضحکہ خیز صورت بن جانا .

سَنگِ اَناغاطِس

(طِب) حجرالدم ، حجرالطور ، اس پتّھر کو پانی میں ڈال کر پینے سے پانی کا رن٘گ خونی ہوجاتا ہے موتی بند اور دوسرے اورام کو مفید ہے

سَزائے سَنْگِین

दे. ‘सज़ाए सख्त'।

جَرائِمِ سَنْگِیْن

felonies, serious crimes, major misdeeds

مُعامَلَہ سَنْگِین ہونا

سَنگِین ہونا

سنگ نسو

marble

اردو، انگلش اور ہندی میں پانچوں اُنگْلِیاں گھی میں اور سَر کَڑھائی میں کے معانیدیکھیے

پانچوں اُنگْلِیاں گھی میں اور سَر کَڑھائی میں

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n•पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में

نیز : پان٘چوں اُن٘گْلِیاں گِھی میں, پان٘چوں اُن٘گْلِیاں گِھی میں, پانچوں اُنگلِیاں گھی میں تَر ہیں, پانْچوں اُنْگُلِیاں گھی میں اَور چَھٹا سَر کَڑھائی میں

ضرب المثل

دیکھیے: پانچوں اُنگْلِیاں گھی میں اور سَر کَڑھائی میں

Roman
Urdu

پانچوں اُنگْلِیاں گھی میں اور سَر کَڑھائی میں کے اردو معانی

مختار کل ہے، ہر طرح مزے میں ہے، بہت اچھی حالت میں ہے
ہر طرح چین ہی چین ہے، مقصد حسب دل خواہ حاصل ہے
روز دعوتیں اڑاتا ہے، سب کھانا پینا اپنے ہی ہاتھ ہے، بہت ہی عیش و آرام میں ہے
جس کی خوب دال گَل رہی ہو اس کے لئے کہتے ہیں

Urdu meaning of paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n

Roman
Urdu

muKhtaar-e-kul hai, har tarah maze me.n hai, bahut achchhii haalat me.n hai
har tarah chiin hii chiin hai, maqsad hasab dil Khaah haasil hai
roz daavte.n u.Daataa hai, sab khaanaa piina apne hii haath hai, bahut hii a.ish-o-aaraam me.n hai
jis kii Khuub daal gul rahii ho is ke li.e kahte hai.n

English meaning of paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n

enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में के हिंदी अर्थ

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है
प्रति दिन दा'वतें उड़ाता है, सब खाना पीना अपने ही हाथ है, बहुत ही 'ऐश-ओ-आराम में है
हर चीज़ पर अधिकार है, हर प्रकार से मज़े में है, बहुत अच्छी हालत में है
जिसकी ख़ूब दाल गल रही हो उसके लिए कहते हैं
विशेष • इसका शुरू' का आधा भाग ही कहावत के रूप में प्रचलित है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَنْگین

پتھرسے بنا ہوا، پختہ، مضبوط، پائیدار

سَنْگِیں

hard, stony

سَن٘گِین چَڑْھنا

سن٘گین چڑھانا (رک) کا لازم ، سن٘گین کا بندوق پر لگنا یا نصب ہونا .

سَن٘گِین خواب

گہری نِین٘د.

سَن٘گین چَڑھانا

سن٘گین کا بندوق کی نالی کے سِرے پر نصب کرنا ، بندوق اُٹھانا.

سَن٘گین رَفُو

(سِلائی) گتھا ہوا رفو جس میں تانے اور بانے کے تار ایک جان ہو جائیں ، غف رفو.

سَن٘گین پَیمَک

(زرباقی) وہ پیمک جس کا بانا اور بانا دونوں کلابتوئی ہوں .

سَن٘گِین جُرْم

وہ جرم جو سخت سزا کے قابل ہو

سَن٘گِین چِہْرَہ

رعب دار چہرہ، باوقار چہرہ

سَنگِین دِل

پتّھر جیسے دل والا، (کنایتہً) بے رحم، ظالم، جفاکار، سخت دل، سن٘گ دل

سنگیں دلی

بہت سخت دل ہونا، نہایت بے رحم

سَنْگِیں دِل

بہت سخت دل کا، بڑا بے رحم، بے مروت، ظالم

سَنگِین دِلی

سن٘گ دِلی، بے رحمی، دل کا سخت ہونا

سَنْگِیں دَسْت

جو کام کرنے میں بہت سست ہو، کاہل، سست، کام چور

سَنگِین شَباب

بھرپُور جوانی ، زبردست خُوب صُورتی.

سَنْگِیں دَسْتی

कामचोरी, आलस्य, काहिली।।

سَنگِینی

مضبوطی، سختی، گرانی، پائیداری

سَنْگِیں جِگَر

निर्दय, कठोरहृदय, बेरहमतरीन।

سَنْگِیں جِگَری

बहुत अधिक निर्दयता, इंतिहाई बेरहमी।

سَنگِین کوٹْھری

رک : کال کوٹھری.

سَنگِین ہو جانا

بہت زیادہ خراب ہوجانا ؛ بگڑ جانا .

سَنگِینِیَّت

رک : سن٘گینی معنی غیر ۱.

سَن٘گی نالی

پُختہ نالی، پتّھروں سے تعمیر کردہ نالیاں

سَنگی نَمَک

معدنی نمک ، پہاڑوں سے نِکلے والا نمک.

سُنگُن

خفیہ اطلاع، خبر

سُن گُن

خفیہ اطلاع، خبر

سُون٘گُن

سُن گُن ، بھید ؛ خُفیہ خیر ؛ کسی بات کی بُو باس.

وارداتِ سَنگِین

بڑا جھگڑا یا وقوعہ ، سنگین جرم.

سُن گُن لَگْنا

اُڑتی خبر پہن٘چنا ، رازدارانہ اِطَّلاع مِلنا ، راز کی باتوں کا عِلم میں آنا.

song and dance

بول چال: ہلچل، ہنگامہ، گڑبڑ۔.

سَنگ اَنْداز

جنگ اور لڑائی میں پتّھر پھین٘کنے یا مارنے والا

snugness

چمٹاؤ

sanguineness

سرخی

sanguinariness

سفاکی

singingbird

گانے والی چڑیا

سَنْگ اَندازی

پتّھر پھین٘کنا ، پتھراؤ کرنا.

snigging chain

لکڑی کے لٹھے کھینچنے کی زنجیر۔.

sanguine

خُونی

sanguinary

خُونی

سُنگُنا

سُونگھنا.

سُنْگُنی

خُفیہ اِطّلاع ، اُڑتی سی خبر ، رازدارانہ ٹوہ.

سُونگْنا

سُون٘گھنا

سِینگْنا

زہر کی ایک قسم .

sanguineous

خون آمیز ۔.

singing

گانا

sanguinolent

خُون رَنگَت کا

singingmaster

گانے کا استاد

سُنگانا

سُن٘گھانا.

سُن گُن لینا

درپردہ کسی کا راز معلوم کرنا، راز کی بات چُھپ کر سُننا، خاموشی سے پتہ لگانا

سانگ نِکالْنا

سوان٘گ بنانا ؛ جلوس نِکالنا.

سانگ آنَہ

(دلال) ایک انہ.

سَنگِ نِشان

سنگِ میل ، نشانِ منزل.

سِینگ نِکَلْنا

شاخ کا نمودارا ہونا، ماتھے پر فرن نکلنا، جانوروں کا جوان ہونا، جوانی پر آنا

سِینگ نِکالْنا

امتیازی شان یا خوش پیدا کرنا .

سِینگ نِکَل آنا

عجیب وغریب شکل ہوجانا ، مضحکہ خیز صورت بن جانا .

سَنگِ اَناغاطِس

سَزائے سَنْگِین

दे. ‘सज़ाए सख्त'।

جَرائِمِ سَنْگِیْن

felonies, serious crimes, major misdeeds

مُعامَلَہ سَنْگِین ہونا

سَنگِین ہونا

سنگ نسو

marble

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done