تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پا شِکَسْتَہ" کے متعقلہ نتائج

ٹوٹا

بانس کا ٹکڑا، بانس کی خالی نالی (قب ٹونٹا)

ٹوٹا مارا

وہ شخص جو کاروبار میں نقصان اٹھا چکا ہو۔

ٹوٹا آنا

نقصان یا گھاٹا ہونا ، کمی ہونا۔

ٹوٹا کَردے مُنہ کو کالا ، ٹوٹے والا جَگَت کا مالا

گھاٹا بہت بدنام کرتا ہے اور آدمی پر ایک کی نظر میں ذلیل ہو جاتا ہے

ٹُوٹا اُٹھانا

گھاٹا یا نقصان برداشت کرنا، خسارہ اٹھانا

گھاٹا ٹوٹا

نقصان اور خسارہ.

روٹِیوں کا ٹوٹا

کھانے کی قِلت ، معاش کی تنگی ، مفلسی.

عَرْش کا ٹوٹا

آسمانی نقصان، آسمانی ضرر، وہ نقصان جو آسمان سے ہو

تَقْدِیر کا کھوٹا کیوں نَہ اُٹھاوے ٹوٹا

بد نصیب ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے

باپ مرا گھر بیٹا بھیا، اس کا ٹوٹا اس میں گیا

غریبوں کے یہاں بوڑھا آدمی مر جائے تو ایک مفت کا کھانے والا کم ہو جاتا ہے مگر ایک بچہ پیدا ہو جائے تو کوئی فرق نہیں پڑتا کھانے والے اتنے ہی رہتے ہیں

سَب سے بَھلا کَھسوٹا، نَہ جانے نَفْع نَہ جانے ٹوٹا

قزّاق کو کسی کے نفع نقصان کی پروا نہیں ہوتی.

سَب سے بَھلا گَھسوٹا، نَہ جانے نَفْع نَہ جانے ٹوٹا

قزّاق کو کسی کے نفع نقصان کی پروا نہیں ہوتی.

ٹوٹے سے ہو گھر کا ٹِیپا، ٹوٹا گَیا تو کُھلا نَصیبا

گھاٹا گھر کا ستیاناس کردیتا ہے، گھاٹا نہ پڑے تو خاندان کی قسمت کھل جاےٴ

ٹوٹے سے ہو گھر کا ٹِیبا، ٹوٹا گَیا تو کُھلا نَصیبا

گھاٹا گھر کا ستیاناس کردیتا ہے، گھاٹا نہ پڑے تو خاندان کی قسمت کھل جاےٴ

اردو، انگلش اور ہندی میں پا شِکَسْتَہ کے معانیدیکھیے

پا شِکَسْتَہ

paa-shikastaपा-शिकस्ता

اصل: فارسی

وزن : 2122

  • Roman
  • Urdu

پا شِکَسْتَہ کے اردو معانی

صفت

  • ۔(ف) صفت۔ چلنے پھرنے سے معذور
  • لفظاً: جس کا پان٘و ٹوٹ گیا ہو، جو چلنے پھرنے سے معذور ہو، مجازاً: بے بس، لاچار، معذور، جو توکل کرکے گوشہ نشین ہو جائے، کم آمیز

شعر

Urdu meaning of paa-shikasta

  • Roman
  • Urdu

  • ۔(pha) sifat। chalne phirne se maazuur
  • lafaznah jis ka paanv TuuT gayaa ho, jo chalne phirne se maazuur ho, majaaznah bebas, laachaar, maazuur, jo tavakkul karke gosha nashiin ho jaaye, kamaamez

English meaning of paa-shikasta

Adjective

पा-शिकस्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • शाब्दिक: जिस का पांव टूट गया हो, जो चलने-फिरने में असमर्थ हो, प्रतीकात्मक: बेबस, लाचार, असहाय, विवश

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ٹوٹا

بانس کا ٹکڑا، بانس کی خالی نالی (قب ٹونٹا)

ٹوٹا مارا

وہ شخص جو کاروبار میں نقصان اٹھا چکا ہو۔

ٹوٹا آنا

نقصان یا گھاٹا ہونا ، کمی ہونا۔

ٹوٹا کَردے مُنہ کو کالا ، ٹوٹے والا جَگَت کا مالا

گھاٹا بہت بدنام کرتا ہے اور آدمی پر ایک کی نظر میں ذلیل ہو جاتا ہے

ٹُوٹا اُٹھانا

گھاٹا یا نقصان برداشت کرنا، خسارہ اٹھانا

گھاٹا ٹوٹا

نقصان اور خسارہ.

روٹِیوں کا ٹوٹا

کھانے کی قِلت ، معاش کی تنگی ، مفلسی.

عَرْش کا ٹوٹا

آسمانی نقصان، آسمانی ضرر، وہ نقصان جو آسمان سے ہو

تَقْدِیر کا کھوٹا کیوں نَہ اُٹھاوے ٹوٹا

بد نصیب ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے

باپ مرا گھر بیٹا بھیا، اس کا ٹوٹا اس میں گیا

غریبوں کے یہاں بوڑھا آدمی مر جائے تو ایک مفت کا کھانے والا کم ہو جاتا ہے مگر ایک بچہ پیدا ہو جائے تو کوئی فرق نہیں پڑتا کھانے والے اتنے ہی رہتے ہیں

سَب سے بَھلا کَھسوٹا، نَہ جانے نَفْع نَہ جانے ٹوٹا

قزّاق کو کسی کے نفع نقصان کی پروا نہیں ہوتی.

سَب سے بَھلا گَھسوٹا، نَہ جانے نَفْع نَہ جانے ٹوٹا

قزّاق کو کسی کے نفع نقصان کی پروا نہیں ہوتی.

ٹوٹے سے ہو گھر کا ٹِیپا، ٹوٹا گَیا تو کُھلا نَصیبا

گھاٹا گھر کا ستیاناس کردیتا ہے، گھاٹا نہ پڑے تو خاندان کی قسمت کھل جاےٴ

ٹوٹے سے ہو گھر کا ٹِیبا، ٹوٹا گَیا تو کُھلا نَصیبا

گھاٹا گھر کا ستیاناس کردیتا ہے، گھاٹا نہ پڑے تو خاندان کی قسمت کھل جاےٴ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پا شِکَسْتَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

پا شِکَسْتَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone