खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ओढ़नी चादर हुई बराबर, मैं भी शाह की ख़ाला हूँ" शब्द से संबंधित परिणाम

खाला

वह धरती जहाँ नाले नालियां बहुत हों, नीची जगह

ख़ाला

माँ की बहन, मौसी, मातृष्वसा

ख़ाले'

वह स्त्री जिसे पति ने छोड़ दिया हो, वह पति जिसे स्त्री ने छोड़ दिया हो

खाला

वो नीची ज़मीन जिस में बहुत से नदी नाले हों

ख़ाला

माँ की बहन, मौसी, मातृष्वसा

ख़ालाई

descended from or related to a maternal aunt

ख़ाला-ज़ाद

मौसी का लड़का या लड़की

ख़ाला का दम और किवाड़ों की जोड़ी

ऐसे अवसर पर प्रयुक्त जब एकांत में कोई भी न हो जिस से बात-चीत करके दिल बहलाया जा सके

ख़ाला-जाई

۔(عو) مونث۔ خالا کی بیٹی۔

ख़ाला का दम और किवाड़ की जोड़ी

ऐसे अवसर पर प्रयुक्त जब एकांत में कोई भी न हो जिस से बात-चीत करके दिल बहलाया जा सके

ख़ाला के आगे ननिहाल की बड़ाई

(अविर) अपनी ज़बान से अपनी या अपनों की तारीफ़ करने के मौक़ा पर मुस्तामल

ख़ाला के आगे नन्हियाल की बड़ाई

(अविर) अपनी ज़बान से अपनी या अपनों की तारीफ़ करने के मौक़ा पर मुस्तामल

ख़ाला चाँदनी का कुंबा

जहां सब के सब नालायक़ हूँ वहां कहते हैं

ख़ाला जी का घर नहीं

सरल काम नहीं, साधारण बात नहीं

ख़ाला ख़लख़ली दाल पकाए ढलढली

(अविर) ज़ाहिरी और ऊपरी दिल से मेहमान नवाज़ी या आओ भगत करने के मौक़ा पर उमूमन औरतें बोलती हैं

ख़ाला का घर

रुक : ख़ाला जी का घर मानी १, २

ख़ाला जी का घर नहीं है

सरल काम नहीं, साधारण बात नहीं

ख़ाला-ख़ेज़ी

رک : خالہ کا خل بچہ .

ख़ाला ख़लख़ली दाल पकाए ढल ढली

(अविर) ज़ाहिरी और ऊपरी दिल से मेहमान नवाज़ी या आओ भगत करने के मौक़ा पर उमूमन औरतें बोलती हैं

ख़ाला-जाया

मौसी का बेटा, मौसेरा भाई

ख़ाला मेरी ख़लसिरी ख़ाला के आँगन मौलसिरी

इस मौके़ पर मुस्तामल जहां ये कहना हो कि वो हर एतबार से मेरे अपने हैं और उन की हर बात मुझे भली लगती है

ख़ाला का ख़ल बच्चा

निकटतम प्रिय की संतान (अवमानना ​​के सन्दर्भ में प्रयुक्त)

ख़ाला का पेट कुंडाला , सात चूहों का एक निवाला

हरीस, तामा और बड़ पेटू के लिए मुस्तामल

ख़ाला जी का घर

आसान काम, मामूली बात

ख़ाला की मेहमानी

सरल कार्य, आम बात, काम की सरलता

ख़ाला का रुत्बा माँ के बराबर है

خالہ کی عزت ماں جنتی ہونی چاہئے .

ख़ाला की मेहमानी हाथ डाल पछतानी

अन्य अंतरिक्ष में हस्तक्षेप करने पर पछताना ही पड़ता है, ख़ाला के घर बार बार जाएं तो फिर आव-भगत नहीं होती, बार बार कहीं नहीं जाना चाहिए

ख़ाला-ज़ाद-भाई

ख़ाला या मौसी का बेटा

ख़ाला-ज़ाद-बहन

ख़ाला की बेटी, मौसी की बेटी

खुले

broad, wide open, loose

खुला

कली से फूल बना, खिला हुआ, प्रसन्न चित्त, समास में प्रयुक्त

खुली

opened, loose, revealed

ख़ुलू

खाली होना, रिक्त होना, रिक्तता, खालीपन ।

ख़ुला'

मिर्गी

ख़ुलू'

dislocation of a bone

ख़ालाती

۔خالہ کی طرف منسوب۔ جیسے خالاتی بھائی۔ خالاتی بہن۔

खिला

bloomed, blossomed

खिलाओ

feed

खालू

(कृषि) अनाज के दाने जो खोदने पर छिलके या खोल के अंदर से न निकलें, खोल में अटके हुए दाने

ख़ालू

ख़ाला अर्थात मौसी का पति, मौसा

ख़ाली

(पात्र) जिसके अन्दर कोई चीज न हो। रीता। जैसे खाली लोटा, खाली बक्स।

खिलाई

खाना, खुराक, खाने अथवा खिलाने की क्रिया या भाव, खाने या खिलाने का पारिश्रमिक, खाने या खिलाने का कार्य, बच्चों को खिलाने का काम, दाई को बच्चे खिलाने पर दिया जाने वाला पारिश्रमिक, वह दाई जो बच्चों को खेलाने के लिए नियुक्त की गई हो, धाय

ख़िला'

‘खिलअत' का बहु., खिलअते।

खोलो

open,unlocked,

खोला

बडी और मोटी कील।

खोली

= खिल्ली (पान का बीड़ा)

खेला

खेल

खेली

खेल

ख़ेला

अभद्र (स्त्री), बेढंगी औरत, मूर्ख, फूहड़, झगड़ालू, असभ्य, बदतमीज़

ख़ेला

رک : خیلا

ख़ला

रिक्त स्थान, ख़ाली जगह

ख़लाओ

رک : خَلا

ख़ली

سرخ یاقوت کی ایک قسم جو سرکے کے رنگ سے مشابہ ہوتا ہے

ख़लाई

अंतरिक्ष से संबंधित, अंतरिक्ष का

ख़ला

चुभन, पीड़ा, पीड़ा जो कभी-कभी बग़ल अथवा जोड़ों में अचानक अनुभूत हो, अपान वायु जिसके कारण अंतड़ियों में पीड़ा हो

खली'

अनैतिक या बेलगाम व्यक्ति, जुआरी, ऐयाश, नष्टचरित्र

ख़ालिया

रिक्तिका

खिलाऊ

feeder, one who feeds, supporter

खिलाए

bloom, blossom

खौला

खौला हुआ, उबाला हुआ, जोश दिया हुआ, खौलता हुआ, उबलता हुआ, जोश खाता हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ओढ़नी चादर हुई बराबर, मैं भी शाह की ख़ाला हूँ के अर्थदेखिए

ओढ़नी चादर हुई बराबर, मैं भी शाह की ख़ाला हूँ

o.Dhnii chaadar hu.ii baraabar, mai.n bhii shaah kii KHaala hu.nاوڑھنی چادر ہوئی برابر، میں بھی شاہ کی خالہ ہوں

कहावत

ओढ़नी चादर हुई बराबर, मैं भी शाह की ख़ाला हूँ के हिंदी अर्थ

  • थोड़े से सामाजिक मान पर इतराना, बिना कारण किसी बड़े आदमी से संबंध ज़ाहिर करना
  • चादर पहनकर सामने आ गई और कहती है कि मैं भी शाह की मौसी हूँ
  • बहुत शेख़ी मारने वाले के लिए कहते हैं

اوڑھنی چادر ہوئی برابر، میں بھی شاہ کی خالہ ہوں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تھوڑی حیثیت پر اترانا، بڑے آدمی سے خواہ مخواہ رشتہ ظاہر کرنا
  • چادر پہن کر سامنے آ گئی اور کہتی ہے کہ میں شاہ کی خالہ ہوں
  • بہت شیخی بگھارنے والے کے لئے کہتے ہیں

Urdu meaning of o.Dhnii chaadar hu.ii baraabar, mai.n bhii shaah kii KHaala hu.n

  • Roman
  • Urdu

  • tho.Dii haisiyat par itraanaa, ba.De aadamii se KhvaahmaKhvaah rishta zaahir karnaa
  • chaadar pahan kar saamne aa ga.ii aur kahtii hai ki me.n shaah kii Khaalaa huu.n
  • bahut shekhii baghaarne vaale ke li.e kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

खाला

वह धरती जहाँ नाले नालियां बहुत हों, नीची जगह

ख़ाला

माँ की बहन, मौसी, मातृष्वसा

ख़ाले'

वह स्त्री जिसे पति ने छोड़ दिया हो, वह पति जिसे स्त्री ने छोड़ दिया हो

खाला

वो नीची ज़मीन जिस में बहुत से नदी नाले हों

ख़ाला

माँ की बहन, मौसी, मातृष्वसा

ख़ालाई

descended from or related to a maternal aunt

ख़ाला-ज़ाद

मौसी का लड़का या लड़की

ख़ाला का दम और किवाड़ों की जोड़ी

ऐसे अवसर पर प्रयुक्त जब एकांत में कोई भी न हो जिस से बात-चीत करके दिल बहलाया जा सके

ख़ाला-जाई

۔(عو) مونث۔ خالا کی بیٹی۔

ख़ाला का दम और किवाड़ की जोड़ी

ऐसे अवसर पर प्रयुक्त जब एकांत में कोई भी न हो जिस से बात-चीत करके दिल बहलाया जा सके

ख़ाला के आगे ननिहाल की बड़ाई

(अविर) अपनी ज़बान से अपनी या अपनों की तारीफ़ करने के मौक़ा पर मुस्तामल

ख़ाला के आगे नन्हियाल की बड़ाई

(अविर) अपनी ज़बान से अपनी या अपनों की तारीफ़ करने के मौक़ा पर मुस्तामल

ख़ाला चाँदनी का कुंबा

जहां सब के सब नालायक़ हूँ वहां कहते हैं

ख़ाला जी का घर नहीं

सरल काम नहीं, साधारण बात नहीं

ख़ाला ख़लख़ली दाल पकाए ढलढली

(अविर) ज़ाहिरी और ऊपरी दिल से मेहमान नवाज़ी या आओ भगत करने के मौक़ा पर उमूमन औरतें बोलती हैं

ख़ाला का घर

रुक : ख़ाला जी का घर मानी १, २

ख़ाला जी का घर नहीं है

सरल काम नहीं, साधारण बात नहीं

ख़ाला-ख़ेज़ी

رک : خالہ کا خل بچہ .

ख़ाला ख़लख़ली दाल पकाए ढल ढली

(अविर) ज़ाहिरी और ऊपरी दिल से मेहमान नवाज़ी या आओ भगत करने के मौक़ा पर उमूमन औरतें बोलती हैं

ख़ाला-जाया

मौसी का बेटा, मौसेरा भाई

ख़ाला मेरी ख़लसिरी ख़ाला के आँगन मौलसिरी

इस मौके़ पर मुस्तामल जहां ये कहना हो कि वो हर एतबार से मेरे अपने हैं और उन की हर बात मुझे भली लगती है

ख़ाला का ख़ल बच्चा

निकटतम प्रिय की संतान (अवमानना ​​के सन्दर्भ में प्रयुक्त)

ख़ाला का पेट कुंडाला , सात चूहों का एक निवाला

हरीस, तामा और बड़ पेटू के लिए मुस्तामल

ख़ाला जी का घर

आसान काम, मामूली बात

ख़ाला की मेहमानी

सरल कार्य, आम बात, काम की सरलता

ख़ाला का रुत्बा माँ के बराबर है

خالہ کی عزت ماں جنتی ہونی چاہئے .

ख़ाला की मेहमानी हाथ डाल पछतानी

अन्य अंतरिक्ष में हस्तक्षेप करने पर पछताना ही पड़ता है, ख़ाला के घर बार बार जाएं तो फिर आव-भगत नहीं होती, बार बार कहीं नहीं जाना चाहिए

ख़ाला-ज़ाद-भाई

ख़ाला या मौसी का बेटा

ख़ाला-ज़ाद-बहन

ख़ाला की बेटी, मौसी की बेटी

खुले

broad, wide open, loose

खुला

कली से फूल बना, खिला हुआ, प्रसन्न चित्त, समास में प्रयुक्त

खुली

opened, loose, revealed

ख़ुलू

खाली होना, रिक्त होना, रिक्तता, खालीपन ।

ख़ुला'

मिर्गी

ख़ुलू'

dislocation of a bone

ख़ालाती

۔خالہ کی طرف منسوب۔ جیسے خالاتی بھائی۔ خالاتی بہن۔

खिला

bloomed, blossomed

खिलाओ

feed

खालू

(कृषि) अनाज के दाने जो खोदने पर छिलके या खोल के अंदर से न निकलें, खोल में अटके हुए दाने

ख़ालू

ख़ाला अर्थात मौसी का पति, मौसा

ख़ाली

(पात्र) जिसके अन्दर कोई चीज न हो। रीता। जैसे खाली लोटा, खाली बक्स।

खिलाई

खाना, खुराक, खाने अथवा खिलाने की क्रिया या भाव, खाने या खिलाने का पारिश्रमिक, खाने या खिलाने का कार्य, बच्चों को खिलाने का काम, दाई को बच्चे खिलाने पर दिया जाने वाला पारिश्रमिक, वह दाई जो बच्चों को खेलाने के लिए नियुक्त की गई हो, धाय

ख़िला'

‘खिलअत' का बहु., खिलअते।

खोलो

open,unlocked,

खोला

बडी और मोटी कील।

खोली

= खिल्ली (पान का बीड़ा)

खेला

खेल

खेली

खेल

ख़ेला

अभद्र (स्त्री), बेढंगी औरत, मूर्ख, फूहड़, झगड़ालू, असभ्य, बदतमीज़

ख़ेला

رک : خیلا

ख़ला

रिक्त स्थान, ख़ाली जगह

ख़लाओ

رک : خَلا

ख़ली

سرخ یاقوت کی ایک قسم جو سرکے کے رنگ سے مشابہ ہوتا ہے

ख़लाई

अंतरिक्ष से संबंधित, अंतरिक्ष का

ख़ला

चुभन, पीड़ा, पीड़ा जो कभी-कभी बग़ल अथवा जोड़ों में अचानक अनुभूत हो, अपान वायु जिसके कारण अंतड़ियों में पीड़ा हो

खली'

अनैतिक या बेलगाम व्यक्ति, जुआरी, ऐयाश, नष्टचरित्र

ख़ालिया

रिक्तिका

खिलाऊ

feeder, one who feeds, supporter

खिलाए

bloom, blossom

खौला

खौला हुआ, उबाला हुआ, जोश दिया हुआ, खौलता हुआ, उबलता हुआ, जोश खाता हुआ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ओढ़नी चादर हुई बराबर, मैं भी शाह की ख़ाला हूँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ओढ़नी चादर हुई बराबर, मैं भी शाह की ख़ाला हूँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone