house, dwelling, nest

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

घरबार नष्ट कर देनेवाला व्यक्ति, धन-संपत्ति उड़ा डालनेवाला, कुपूत, कुलघातक ।।

چور ، گھر کو لوٹنے والا ، ڈاکو .

householder, family man, housefather

house-burning, destructive (fire), a house-burner, an incendiary

garden adjoining a house, kitchen garden, house-garden, garden that is inside the walls of the house

home maker

جواری جو سب کچھ ہار دے .

ہم عمر ، جوڑی دار .

گھر کا بُنا ہوا .

embroidery on net or muslin

person brought up in the house

घरबार तबाह कर देना, धन में आग लगा देना, कपूतपन ।

exiled from home, homeless, nomad

مع عیال و اطفال روانہ ہونا

cellular

inhabitant, a happy habitat, flourishing, prosperous, may your house flourish!

creating a condition of civil war by an individual, quarrelsome, fighter

filling up the blanks or columns, an empty formality

(حشریات) کویا یا پیویے کی تیسری قسم جس کی شکل گھریلو مکھی کے کویوں جیسی ہوتی ہے .

household responsibility

घर की संपत्ति न कर देना, घर बरबाद कर देना।

گھر تعمیر کرنا .

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

غلامی میں لینے کا عمل، غلامی، حلقہ بگوشی، خدمت گزاری

المٰاری وغیرہ میں حصہ بنانا ، تختہ کے ناپ کی کیل لگانا .

ruined, miserable

अभागा, बदनसीब, कृपण, कंजूस ।।

wanderer, vagrant, rover, loiterer

toilet, loo

وہ جسے گھر بار کی پروا نہ ہو

man living with in-laws

گھر کا پَلا ہوا ؛ قیدی .

मुसाफ़िर के जान-पहचान का घर जहाँ वह उतरे।

a retired officer, pensioner

گھر بار کے ساتھ مکان خالی کرنا .

घरों की गिनती करनेवाला।

prosperous house, setting up one's house, marriage

ruined house

رک : خانہ بدوش .

body

رک : خانہ زاد معنی نمبر ۷ .

the grave

خانہ داری کے طرز پر ، خانگی کاموں کے انداز پر .

curfew, compartmentalization, pigeon-holing, making silos, injunction, prohibition, proscription

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

ruin, destruction, unfortunate, miss-fortunate

the heart of hearts

Son-in-law-ship.

from one house to the other, descriptively

deserted house

گھر کا ساز وسامان ، گھر کی آرائش .

تلا، میزان

house-search, searching a house (for stolen property, etc.)

leaving worldly relationships and staying at home

son-in-law leaving his home and staying in his wife's maternal home

garden house

مراد : غصّہ ، اشتعال ، جھنجھلاہٹ .

ruin of one's home