खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नूर-जहाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

नूर

ज्योति, तेज, प्रकाश, उजाला, चमक, धूप, चांदनी, दृष्टि, रौशनी

नूर-ए-माह

चाँद की रोशनी, चाँदनी, ज्योत्सना, चंद्रप्रभा, कौमुदी, चंद्रिका, चंद्रातप

नूर-नामा

وہ تحریر یا تصنیف جس میں آں حضرت صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم کی ولادت ِباسعادت کا ذکر ہوتا ہے ۔

नूरिय्या

نور (رک) سے منسوب یا متعلق ، نورانی ، نور والا ، نوری ؛ (تصوف) اٹھارہ عالموں میں سے ایک عالم جو نور سے متعلق یا نور سے منسوب ہے ۔

नूर-दीदा

आँख की ज्योति, आँख की रौशनी, प्रतिकात्मक: प्रिय पुत्र-पत्री, अपने बच्चे, चहेता, प्यारा, पसंदीदा

नूर-ए-शम'

मोमबत्ती का प्रकाश

नूर-जहाँ

संसार को प्रकाश देवाला, दुनिया का तेज

नूर-साति'

स्पष्ट प्रकाश या चमक

नूर-ए-'ऐन

आँखों की रोशनी

नूरुल-'ऐन

आँख की रोशनी, नेत्र-ज्योति

नूरुल-हुदा

हिदायत का उजाला, हिदायत की रौशनी, मोक्ष अथवा मुक्ति का रास्ता

नूर-ए-हुदा

हिदायत की रौशनी; (संकेतात्मक) मोहम्मद साहब की ज़ात पाक

नूरुन्नहार

daylight

नूर का हाला

روشنی کا گھیر ا یا حلقہ ، نور کا حلقہ ؛ جمال ؛ بزرگی

नूर का 'आलम

نور کی سی کیفیت ؛ (کنایتہ) سراپا نور ، مجسم نور ۔

नूर-ए-दीदा

आँख की ज्योति, आँख की रौशनी, प्रतिकात्मक: प्रिय पुत्र-पत्री, अपने बच्चे, चहेता, प्यारा, पसंदीदा

नूर-ए-ज़ुहूर

तड़के, प्रातः, सवेरा, भोर, प्रभात

नूरा

بال صاف کرنے کا سفوف (رک : نورا)

नूर-उल-'उयून

رک : نورالعین ۔

नूर-ए-'इल्म

light of knowledge

नूर-ए-निगाह

आँखों की रौशनी, आँख का नूर, बेटा

नूर-ए-इलाही

ख़ुदा का नूर, भगवान की ज्योति और प्रकाश

नूर-ए-आगाही

light of enlightenment

नूर-ए-'ऐनैन

दोनों आँखों की रोशनी

नूर का मीनारा

روشنی کا مینار ؛ مراد : رہ نمائی کرنے والا ، راستہ دکھانے والا ۔

नूर-ए-हिदायत

ہدایت کی روشنی ؛ مراد : ہدایت ۔

नूर ज़ाइल होना

दृष्टि समाप्त होना

नूर-ए-मोहर-ए-इमामत

light of being stamped to lead prayer, a priest

नूरन-'अला-नूर

रुक : नूर अला नूर

नूर-ए-'आलमताब

world illuminating light

नूर-ए-इब्राहीम

पैग़म्बर इब्राहीम का तेज प्रतीकात्मक: अद्वैतवाद की शिक्षा

नूरिया

(کاشت کاری) رہٹ جس میں ایک گھومتی ہوئی زنجیر میں ڈونگے بندھے ہوتے ہیں اور ڈونگوں میں پانی بھر کر اوپر آتا رہتا ہے یہ رہٹ ایک بڑے پہیے کے ذریعے چلتا ہے جسے گھوڑا ، خچر یا اونٹ و غیرہ کھینچتا ہے ، ناعورہ ، سانیہ

नूर-ए-दीदा-ए-कोर

दृष्टिहीन आँखों की रौशनी

नूरुन-'अला-नूर

(शाब्दिक) नूर के ऊपर नूर

नूर नूरुन 'अला नूर

एक से बढ़ कर एक, एक ख़ूबी पर मुस्तज़ाद दूसरी ख़ूबी, सोने पर सुहागा, सब से बेहतर और आला, ज़्यादा बेहतर

नूर नूरुन 'अला नूर

नूर पर नूर, निहायत रोशन, एक नूर पर मज़ीद नूर

नूर-ए-शरी'अत

धार्मिक क़ानूनों द्वारा दिया गया ज्ञान और बोध, अल्लाह का क़ानून, इस्लाम का क़ानून

नूर से मा'मूर होना

नूर से पर होना, किसी जगह का बहुत नूरानी और मुनव्वर होना

नूर की बारिश होना

रौशनी की भरमार होना, नूर बरसना

नूर-जहानी-लिबास

तड़क भड़क कपड़ा, चमकदार लिबास

नूरा लगना

بال اُڑانے کا پوڈر لگانا ، لگنا

नूर-ए-जहाँ-ताब

दुनिया को चमकाने वाला उजाला, संसार को प्रकाशमय करने वाला उजाला

नूर-ए-'उल्वी

روحانی نور ، روحانیت ۔

नूर-ए-शा'शानी

सूरज की रोशनी, सूरज की चमक

नूर-ए-मा'रिफ़त

معرفت کی روشنی ؛ مراد : معرفت ِالٰہی ، خدا شناسی ، معرفت کا علم ، اﷲ تعالیٰ کا عرفان

नूर-बर्क़ी-ख़ाना

विद्युत सेल या विद्युत मोरचा

नूर की तजल्ली होना

روشنی کی چمک ہونا ؛ کسی نورانی وجود کی جھلک یا نشانی ہونا ۔

नूरा लगाना

بال اُڑانے کا پوڈر لگانا ، لگنا

नूर का

(کنا یۃ ً) چمکدار ، حسین ، نورانی ، نور والا

नूर की

۔(کنایۃً) چمکدار۔ حسین۔ جیسے نور کی وردی۲۔ اعلیٰ درجہ کا ۔پاکیزہ۔؎

नूरी-निहाल

नूरानी चेहरे वाला बच्चा; अर्थात : पैग़ंबर मोहम्मद

नूरछ

(दक्षिण) नूर ही नूर वाला, प्रकाशमान, रौशन

नूरानिया

नूर से मुताल्लिक़ या संबंधित, नूरानी

नूर-ए-ज़ुहूर के वक़्त

علی الصبح، بہت سویرے، پوپھٹے

नूरी-फ़ासिला

वह दूरी जो प्रकाश-वर्ष से नापी जाए, वह दूरी जिसके नापने की इकाई प्रकाश-वर्ष हो

नूर की शु'आ' फूटना

रोशनी की चमक ज़ाहिर होना , जलाल-ओ-जमाल ज़ाहिर होना

नूरानी-चेहरा

۔ وہ چہرہ جس پر نور برستا ہو۔ مقدس بزرگ کے واسطے مستعمل ہے۔

नूरा तारी होना

नुक़सान होना, धोखा खाना

नूर-ए-ज़ुहूर के तड़के

बहुत सवेरे, मुँह अँधेरे, अलस्सुबह, भोर मुँह, पौ फटे

नूर-ए-ज़ुहूर का तड़का

dawn, daybreak

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नूर-जहाँ के अर्थदेखिए

नूर-जहाँ

nuur-jahaa.n•نُور جَہاں

अथवा : नूर-ए-जहाँ

स्रोत: अरबी

नूर-जहाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • संसार को प्रकाश देवाला, दुनिया का तेज

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मुग़ल सम्रात जहाँगीर की पत्नी की उपाधि जिसका वास्तविक नाम मेहरुन्निसा ख़ानम था फिर नूरमहल हो कर नूरजहाँ हो गया

शे'र

मैं नूर-जहाँ होती उस दौर की ऐ 'सीमा'

गर मुझ को जहाँगीरी दरबार मिला होता

सीमा शर्मा मेरठी

English meaning of nuur-jahaa.n

Noun, Masculine

  • light of the world

Noun, Feminine

  • title of the Mughal emperor Jahangir's wife, whose real name was Mehrunnisa Khanam, then became Nurmahal and then became Noorjahan

نُور جَہاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دنیا کا نور، جہان کو روشن کرنے والا

اسم، مؤنث

  • مغل شہنشاہ جہانگیر کی ملکہ کا خطاب جس کا اصل نام مہرالنسا خانم تھا پھر نور محل ہو کر نورجہاں ہو گیا

Urdu meaning of nuur-jahaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaa ka nuur, jahaan ko roshan karne vaala
  • muGal shahanshaah jahaangiir kii malika ka Khitaab jis ka asal naam mehr-unnisaa Khaanam tha phir nuuramhal ho kar nuurajhaa.n ho gayaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

नूर

ज्योति, तेज, प्रकाश, उजाला, चमक, धूप, चांदनी, दृष्टि, रौशनी

नूर-ए-माह

चाँद की रोशनी, चाँदनी, ज्योत्सना, चंद्रप्रभा, कौमुदी, चंद्रिका, चंद्रातप

नूर-नामा

وہ تحریر یا تصنیف جس میں آں حضرت صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم کی ولادت ِباسعادت کا ذکر ہوتا ہے ۔

नूरिय्या

نور (رک) سے منسوب یا متعلق ، نورانی ، نور والا ، نوری ؛ (تصوف) اٹھارہ عالموں میں سے ایک عالم جو نور سے متعلق یا نور سے منسوب ہے ۔

नूर-दीदा

आँख की ज्योति, आँख की रौशनी, प्रतिकात्मक: प्रिय पुत्र-पत्री, अपने बच्चे, चहेता, प्यारा, पसंदीदा

नूर-ए-शम'

मोमबत्ती का प्रकाश

नूर-जहाँ

संसार को प्रकाश देवाला, दुनिया का तेज

नूर-साति'

स्पष्ट प्रकाश या चमक

नूर-ए-'ऐन

आँखों की रोशनी

नूरुल-'ऐन

आँख की रोशनी, नेत्र-ज्योति

नूरुल-हुदा

हिदायत का उजाला, हिदायत की रौशनी, मोक्ष अथवा मुक्ति का रास्ता

नूर-ए-हुदा

हिदायत की रौशनी; (संकेतात्मक) मोहम्मद साहब की ज़ात पाक

नूरुन्नहार

daylight

नूर का हाला

روشنی کا گھیر ا یا حلقہ ، نور کا حلقہ ؛ جمال ؛ بزرگی

नूर का 'आलम

نور کی سی کیفیت ؛ (کنایتہ) سراپا نور ، مجسم نور ۔

नूर-ए-दीदा

आँख की ज्योति, आँख की रौशनी, प्रतिकात्मक: प्रिय पुत्र-पत्री, अपने बच्चे, चहेता, प्यारा, पसंदीदा

नूर-ए-ज़ुहूर

तड़के, प्रातः, सवेरा, भोर, प्रभात

नूरा

بال صاف کرنے کا سفوف (رک : نورا)

नूर-उल-'उयून

رک : نورالعین ۔

नूर-ए-'इल्म

light of knowledge

नूर-ए-निगाह

आँखों की रौशनी, आँख का नूर, बेटा

नूर-ए-इलाही

ख़ुदा का नूर, भगवान की ज्योति और प्रकाश

नूर-ए-आगाही

light of enlightenment

नूर-ए-'ऐनैन

दोनों आँखों की रोशनी

नूर का मीनारा

روشنی کا مینار ؛ مراد : رہ نمائی کرنے والا ، راستہ دکھانے والا ۔

नूर-ए-हिदायत

ہدایت کی روشنی ؛ مراد : ہدایت ۔

नूर ज़ाइल होना

दृष्टि समाप्त होना

नूर-ए-मोहर-ए-इमामत

light of being stamped to lead prayer, a priest

नूरन-'अला-नूर

रुक : नूर अला नूर

नूर-ए-'आलमताब

world illuminating light

नूर-ए-इब्राहीम

पैग़म्बर इब्राहीम का तेज प्रतीकात्मक: अद्वैतवाद की शिक्षा

नूरिया

(کاشت کاری) رہٹ جس میں ایک گھومتی ہوئی زنجیر میں ڈونگے بندھے ہوتے ہیں اور ڈونگوں میں پانی بھر کر اوپر آتا رہتا ہے یہ رہٹ ایک بڑے پہیے کے ذریعے چلتا ہے جسے گھوڑا ، خچر یا اونٹ و غیرہ کھینچتا ہے ، ناعورہ ، سانیہ

नूर-ए-दीदा-ए-कोर

दृष्टिहीन आँखों की रौशनी

नूरुन-'अला-नूर

(शाब्दिक) नूर के ऊपर नूर

नूर नूरुन 'अला नूर

एक से बढ़ कर एक, एक ख़ूबी पर मुस्तज़ाद दूसरी ख़ूबी, सोने पर सुहागा, सब से बेहतर और आला, ज़्यादा बेहतर

नूर नूरुन 'अला नूर

नूर पर नूर, निहायत रोशन, एक नूर पर मज़ीद नूर

नूर-ए-शरी'अत

धार्मिक क़ानूनों द्वारा दिया गया ज्ञान और बोध, अल्लाह का क़ानून, इस्लाम का क़ानून

नूर से मा'मूर होना

नूर से पर होना, किसी जगह का बहुत नूरानी और मुनव्वर होना

नूर की बारिश होना

रौशनी की भरमार होना, नूर बरसना

नूर-जहानी-लिबास

तड़क भड़क कपड़ा, चमकदार लिबास

नूरा लगना

بال اُڑانے کا پوڈر لگانا ، لگنا

नूर-ए-जहाँ-ताब

दुनिया को चमकाने वाला उजाला, संसार को प्रकाशमय करने वाला उजाला

नूर-ए-'उल्वी

روحانی نور ، روحانیت ۔

नूर-ए-शा'शानी

सूरज की रोशनी, सूरज की चमक

नूर-ए-मा'रिफ़त

معرفت کی روشنی ؛ مراد : معرفت ِالٰہی ، خدا شناسی ، معرفت کا علم ، اﷲ تعالیٰ کا عرفان

नूर-बर्क़ी-ख़ाना

विद्युत सेल या विद्युत मोरचा

नूर की तजल्ली होना

روشنی کی چمک ہونا ؛ کسی نورانی وجود کی جھلک یا نشانی ہونا ۔

नूरा लगाना

بال اُڑانے کا پوڈر لگانا ، لگنا

नूर का

(کنا یۃ ً) چمکدار ، حسین ، نورانی ، نور والا

नूर की

۔(کنایۃً) چمکدار۔ حسین۔ جیسے نور کی وردی۲۔ اعلیٰ درجہ کا ۔پاکیزہ۔؎

नूरी-निहाल

नूरानी चेहरे वाला बच्चा; अर्थात : पैग़ंबर मोहम्मद

नूरछ

(दक्षिण) नूर ही नूर वाला, प्रकाशमान, रौशन

नूरानिया

नूर से मुताल्लिक़ या संबंधित, नूरानी

नूर-ए-ज़ुहूर के वक़्त

علی الصبح، بہت سویرے، پوپھٹے

नूरी-फ़ासिला

वह दूरी जो प्रकाश-वर्ष से नापी जाए, वह दूरी जिसके नापने की इकाई प्रकाश-वर्ष हो

नूर की शु'आ' फूटना

रोशनी की चमक ज़ाहिर होना , जलाल-ओ-जमाल ज़ाहिर होना

नूरानी-चेहरा

۔ وہ چہرہ جس پر نور برستا ہو۔ مقدس بزرگ کے واسطے مستعمل ہے۔

नूरा तारी होना

नुक़सान होना, धोखा खाना

नूर-ए-ज़ुहूर के तड़के

बहुत सवेरे, मुँह अँधेरे, अलस्सुबह, भोर मुँह, पौ फटे

नूर-ए-ज़ुहूर का तड़का

dawn, daybreak

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, joy

[ Mahfil-e-tarab mein koi ranjida baat kahan yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Faza kharab hone ki wajah se shahr ke hakim juloos nikalne ki ijazat dene ko razi nahi hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नूर-जहाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नूर-जहाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2