اردو، انگلش اور ہندی میں نُمُودار ہونا کے معانیدیکھیے

• zahuur honaa, baraamad honaa, taluua honaa (namuudaar karnaa ka laazim)
• zaahir honaa, ayaa.n honaa, saamne aanaa, nazraanaa
• jhuknaa, pata denaa
• (shaaz) naazil honaa
• nikalnaa

Compound Verb

• appear, become visible, rise

यौगिक क्रिया

• (शाज़) नाज़िल होना
• ۔ निकलना। ज़ाहिर होना।सामने आना। ज़हूर होना। बरामद होना। सामने से लश्कर हुआ।
• ज़हूर होना , बरामद होना , तलूअ होना (नमूदार करना (रुक) का लाज़िम)
• ज़ाहिर होना, अयाँ होना, सामने आना, नज़र आना
• झुकना , पता देना