Search results

Saved words

Showing results for "numaayaa.n"

KHafiif

small, little, slight, light

KHafiif-aavaaz

بکی ، بکواسی .

KHafiif-paidaavaar

(جنگلات) جنگل کی پیداوار جس میں لکڑی اور ایندھن کےعلاوہ سب قسم کی حیوانی ، نباتی اور معدنی پیداوار شامل ہے .

KHafiif-ul-yad

جس کے ہاتھ میں صفائی ہو، چست، چالاک

KHafiif-ul-'aql

بے وقوف ، احمق .

KHafiif-tariin

کم سے کم ، ذراسا ، نہایت معمولی .

KHafiif-ul-ruuh

مہربان ، مشفق .

KHafiif-ul-e'tiqaad

valetudinarian, superstitious, valetudinary

KHafiif-harkat

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

KHafiif-ul-vaj.h

ugly, unpleasant or repulsive

KHafiif-ul-qalb

ذہین ، ذکی ، زیرک .

KHafiif honaa

be slighted

KHafiif-ul-miizaan

ایسا شخص جس کے نیک اعمال کا پلڑا قیامت کے روز میزان میں ہلکا ہو ، (مراد) سخت گناہ گار .

KHafiif havaa pasand

(حیاتات) وہ جراثیم جو تھوڑی مقدار میں آکسجین کو برداشت کر لیتے ہیں ، انگ :(MICRO AERPHLIC) .

KHafiif-harkaat

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

KHafiif-garm-Gusl

ایسے نیم گرم پانی کہ غسل جس کی تپش ۸۵ تا ۹۵ ڈگری فارن ہائٹ ہو

KHafiif-ul-harkat

رک : خفیف الحرکات .

KHafiif-ul-harkatii

رک : خفیف الحرکاتی .

khafiif-ul-harkaat

of undignified or frivolous behaviour

KHafiif-ul-harkaatii

اوچھی حرکتیں کرنا ، چھچھوراپن ، کم ظرفی .

KHafiif-aabii-chuunaa

(تعمیرات) ایسا چونا جس میں ۵ سے ۱۲ فیصد مٹی ، کار بونیٹ آف لائم سے ملی ہوئی یا کاربونیٹ آف لائم اور کار بونیٹ آف میگنیشیا دونوں کے ساتھ ملی ہوئی ہو .

KHafiifa

a small cause-court, light fem, little bit

KHafiifa-'adaalat

a court of small causes

KHafiifuttab'

दे. ‘खफ़ीफ़ल हरकात'।

KHaffaaf

a person who mends shoes as a job, cobbler

KHifaaf

wicked, evil, low-down people

KHufuuf

हलका होना, तेज़ चलना, कम होना।

KHiff

ہلکا ہونا ، وزن یا چلن کا ہلکا ہونا ؛ تھوڑے سے آدمی

KHuff

leather socks

mail-KHafiif

چھوٹی کجی ؛ (مجازاً) چھوٹا گناہ ۔

vaardaat-e-KHafiif

trifling acts

najis-KHafiif

(فقہ) وہ شے جو نجاست ِخفیفہ سے آلودہ ہو ۔

zaKHm-e-KHafiif

ہلکا زخم

zarb-e-KHafiif

a minor injury

tadaaruk-e-KHafiif

(قانون) سزاے خفیف ، خفیف تن٘بیہ

nabz KHafiif honaa

نبض کی حرکت کم یا سست ہونا ، نبض کا آہستہ آہستہ چلنا ؛ زندگی کے آثار کم ہونا .

sabab-e-KHafiif

(in prosody) a moved consonant followed by a quiescent one

bahr-e-KHafiif

(عروض) کلام منظوم، یا شعر کا وہ آہن٘گ جس کا ہر مصرع، فاعِلاتُن مُسْ تَفْعِ لُن فاعِلاتُن، کے وزن پر ہو (زیادہ تر زحاف کے ساتھ مستعمل)

jurm-e-KHafiif

petty crime or minor offence

KHiffat-zada

شرمندہ ، نادم .

KHuffaash-mizaaj

چمگادڑ کی خاصیت یا فطرت رکھنے والا ، وہ جسے روشنی میں کچھ نظر نہ آئے

KHiffat denaa

شرمندہ کرنا ، ذلیل و خوار کرنا .

KHiffat-aamez

disgraceful, slighting, embarrassing

KHiffat-o-KHez

Delay, tardiness, copulation.

KHiffat-aaluud

شرمندہ ، نادم

KHuffaash

bat, a small winged mammal

KHuffaash-tiinat

چمگادڑ کی خاصیت یا فطرت رکھنے والا ، وہ جسے روشنی میں کچھ نظر نہ آئے

KHiffat aanaa

شرمندگی ہونا ، حیا آنا .

KHiffat karnaa

to treat with indignity, to slight, to vilify, to slander

KHiffat khaanaa

شرمندگی اٹھانا ، ذلیل ہونا .

KHiffat uThaanaa

to suffer indignity, slight, or disgrace

KHiffat utaarnaa

شرمندگی مٹانا

KHiffat khe.nchnaa

ذلّت اُٹھانا ، ندامت اُٹھانا ، شرمندگی اٹھانا .

KHiffat honaa

۔خفت حاصل ہونا۔

KHiffat miTaanaa

شرمندگی دور کرنا .

KHiffat

disgrace, humiliation, want of dignity, loss of face, embarrassment, affront, slight, frivolity, absurdity, lightness, thinness

Meaning ofSee meaning numaayaa.n in English, Hindi & Urdu

numaayaa.n

नुमायाँ•نُمایاں

Origin: Persian

Vazn : 122

English meaning of numaayaa.n

Adjective

apparent, conspicuous, visible, salient, prominent

Sher Examples

sab kahāñ kuchh lāla-o-gul meñ numāyāñ ho ga.iiñ

ḳhaak meñ kyā sūrateñ hoñgī ki pinhāñ ho ga.iiñ

sab kahan kuchh lala-o-gul mein numayan ho gain

KHak mein kya suraten hongi ki pinhan ho gain

Mirza Ghalib

maiñ un sab meñ ik imtiyāzī nishāñ huuñ falak par numāyāñ haiñ jitne sitāre

'qamar' bazm-e-anjum kī mujh ko mayassar sadārat nahīñ hai to phir aur kyā hai

main un sab mein ek imtiyazi nishan hun falak par numayan hain jitne sitare

'qamar' bazm-e-anjum ki mujh ko mayassar sadarat nahin hai to phir aur kya hai

Qamar Jalalvi

ishq ab bhī hai vo mahram-e-be-gāna-numā

husn yuuñ laakh chhupe laakh numāyāñ ho jaa.e

ishq ab bhi hai wo mahram-e-be-gana-numa

husn yun lakh chhupe lakh numayan ho jae

Firaq Gorakhpuri

नुमायाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

ज़ाहिर, खुला, व्यक्त, प्रत्यक्ष, जो स्पष्ट दिखाई देता हो
उभरा हुआ, निकला हुआ
(लाक्षणिक) नितांत साफ़, राज़ खुल जाना, साफ़-साफ़ नज़र आने वाला
बड़ा, आकार आदि में बड़ा, ज़्यादा
जुदा, अद्वितीय, अलग, बहुतों में से चुनकर अलग किया हुआ
ख़ास, महत्वपूर्ण
मशहूर, प्रसिद्ध
दूर तक फैला हुआ, गहन, गहरा, जैसे: घाव

نُمایاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ظاہر، کھلا، فاش، عیاں، نمودار
ابھرا ہوا، نکلا ہوا
(مجازاً) واضح، آشکار، صاف صاف نظر آنے والا
بڑا، کلاں، زیادہ
جدا، منفرد، الگ، ممتاز
خاص، اہم
مشہور، معروف
دراز، عمیق، گہرا، جیسے: زخم

Urdu meaning of numaayaa.n

Roman
Urdu

zaahir, khulaa, faash, ayaa.n, namuudaar
ubhraa hu.a, nikla hu.a
(majaazan) vaazih, aashkaar, saaf saaf nazar aane vaala
ba.Daa, kalaan, zyaadaa
judaa, munafrad, alag, mumtaaz
Khaas, aham
mashhuur, maaruuf
daraaz, amiiq, gahiraa, jaiseh zaKham

Synonyms of numaayaa.n

zaahir paidaa 'ayaa.n vaazeh

Idioms of numaayaa.n

numaayaa.n honaa

to be famous and renowned, to be very significant

Compound words of numaayaa.n

kaar-e-numaayaa.n numaayaa.n-tariin

Related searched words

KHafiif

small, little, slight, light

KHafiif-aavaaz

بکی ، بکواسی .

KHafiif-paidaavaar

(جنگلات) جنگل کی پیداوار جس میں لکڑی اور ایندھن کےعلاوہ سب قسم کی حیوانی ، نباتی اور معدنی پیداوار شامل ہے .

KHafiif-ul-yad

جس کے ہاتھ میں صفائی ہو، چست، چالاک

KHafiif-ul-'aql

بے وقوف ، احمق .

KHafiif-tariin

کم سے کم ، ذراسا ، نہایت معمولی .

KHafiif-ul-ruuh

مہربان ، مشفق .

KHafiif-ul-e'tiqaad

valetudinarian, superstitious, valetudinary

KHafiif-harkat

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

KHafiif-ul-vaj.h

ugly, unpleasant or repulsive

KHafiif-ul-qalb

ذہین ، ذکی ، زیرک .

KHafiif honaa

be slighted

KHafiif-ul-miizaan

ایسا شخص جس کے نیک اعمال کا پلڑا قیامت کے روز میزان میں ہلکا ہو ، (مراد) سخت گناہ گار .

KHafiif havaa pasand

(حیاتات) وہ جراثیم جو تھوڑی مقدار میں آکسجین کو برداشت کر لیتے ہیں ، انگ :(MICRO AERPHLIC) .

KHafiif-harkaat

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

KHafiif-garm-Gusl

ایسے نیم گرم پانی کہ غسل جس کی تپش ۸۵ تا ۹۵ ڈگری فارن ہائٹ ہو

KHafiif-ul-harkat

رک : خفیف الحرکات .

KHafiif-ul-harkatii

رک : خفیف الحرکاتی .

khafiif-ul-harkaat

of undignified or frivolous behaviour

KHafiif-ul-harkaatii

اوچھی حرکتیں کرنا ، چھچھوراپن ، کم ظرفی .

KHafiif-aabii-chuunaa

KHafiifa

a small cause-court, light fem, little bit

KHafiifa-'adaalat

a court of small causes

KHafiifuttab'

दे. ‘खफ़ीफ़ल हरकात'।

KHaffaaf

a person who mends shoes as a job, cobbler

KHifaaf

wicked, evil, low-down people

KHufuuf

हलका होना, तेज़ चलना, कम होना।

KHiff

ہلکا ہونا ، وزن یا چلن کا ہلکا ہونا ؛ تھوڑے سے آدمی

KHuff

leather socks

mail-KHafiif

چھوٹی کجی ؛ (مجازاً) چھوٹا گناہ ۔

vaardaat-e-KHafiif

trifling acts

najis-KHafiif

(فقہ) وہ شے جو نجاست ِخفیفہ سے آلودہ ہو ۔

zaKHm-e-KHafiif

ہلکا زخم

zarb-e-KHafiif

a minor injury

tadaaruk-e-KHafiif

(قانون) سزاے خفیف ، خفیف تن٘بیہ

nabz KHafiif honaa

نبض کی حرکت کم یا سست ہونا ، نبض کا آہستہ آہستہ چلنا ؛ زندگی کے آثار کم ہونا .

sabab-e-KHafiif

(in prosody) a moved consonant followed by a quiescent one

bahr-e-KHafiif

jurm-e-KHafiif

petty crime or minor offence

KHiffat-zada

شرمندہ ، نادم .

KHuffaash-mizaaj

چمگادڑ کی خاصیت یا فطرت رکھنے والا ، وہ جسے روشنی میں کچھ نظر نہ آئے

KHiffat denaa

شرمندہ کرنا ، ذلیل و خوار کرنا .

KHiffat-aamez

disgraceful, slighting, embarrassing

KHiffat-o-KHez

Delay, tardiness, copulation.

KHiffat-aaluud

شرمندہ ، نادم

KHuffaash

bat, a small winged mammal

KHuffaash-tiinat

چمگادڑ کی خاصیت یا فطرت رکھنے والا ، وہ جسے روشنی میں کچھ نظر نہ آئے

KHiffat aanaa

شرمندگی ہونا ، حیا آنا .

KHiffat karnaa

to treat with indignity, to slight, to vilify, to slander

KHiffat khaanaa

شرمندگی اٹھانا ، ذلیل ہونا .

KHiffat uThaanaa

to suffer indignity, slight, or disgrace

KHiffat utaarnaa

شرمندگی مٹانا

KHiffat khe.nchnaa

ذلّت اُٹھانا ، ندامت اُٹھانا ، شرمندگی اٹھانا .

KHiffat honaa

۔خفت حاصل ہونا۔

KHiffat miTaanaa

شرمندگی دور کرنا .

KHiffat

Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for numaayaa.n

English meaning of numaayaa.n , numaayaa.n meaning in english, numaayaa.n translation and definition in English. numaayaa.n का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

numaayaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done